Arco do Triunfo · Paris · Guia independente
Audioguia do Arco do Triunfo,
cinco paradas, grátis.
Trinta anos de obra e 49,54 metros de altura: cinco partes do arco contam como ele nasceu, e qualquer escultura que fique de fora, o Chiaro identifica a partir de uma foto.
Feito pela Chiaro. Sem vínculo com o Arco do Triunfo.
A fachada do arco voltada para a Champs-Élysées
Arco do Triunfo, Paris
Essa foi a parte gratuita
A partir de uma foto, o Chiaro apresenta o Arco do Triunfo em cada detalhe.
As cinco paradas · 13 minutos de áudio
Cinco paradas, um percurso,
na ordem em que você vai vê-las.
Este audioguia do Arco do Triunfo começa no alto da Champs-Élysées, onde o arco fecha o fim da avenida e ainda não é preciso pagar nada: um roteiro gratuito, para fazer por conta própria, em cinco partes. Dali você desce ao Passage du Souvenir, a passagem subterrânea sob a rotatória, e sobe ao terre-plein, a esplanada ao pé do pilar nordeste, diante da Marselhesa de Rude; mais alguns passos e você entra sob o grande arco, com o Túmulo do Soldado Desconhecido e as paredes cheias de nomes; depois, já com ingresso, entra num pilar e sobe a escada em caracol até o ático; e por fim sai no terraço, acima das doze avenidas. Juntas, as cinco gravações somam cerca de dez minutos e meio. No local, a caminhada é de no máximo umas duas centenas de metros, a subida tem 284 degraus, e o documento de visita oficial do monumento calcula quarenta minutos para uma visita média do interior.
Cada data, nome e medida desta página se apoia no Centre des monuments nationaux, que administra o arco, e em uma segunda referência publicada, e revisamos as duas em 26 de setembro de 2026. O arco tem um horário de verão e outro de inverno, abre uma hora mais tarde às terças e pode fechar em cima da hora por causa de uma cerimônia oficial, então confira o seu dia em paris-arc-de-triomphe.fr antes de sair. Se um funcionário do controle de acesso disser outra coisa, vale o que ele disser; conte para a gente, e a próxima versão desta página vai trazer o que ele falou.
Andrew H, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons. Foto: Andrew H
Parada 1 de 5 · No alto da avenida Champs-Élysées, na calçada onde começa o Passage du Souvenir, olhando para o oeste, na direção do arco; sem ingresso
A fachada do arco voltada para a Champs-Élysées
Jean-François Chalgrin (1739–1811), com a obra continuada por Louis-Robert Goust e Jean-Nicolas Huyot e concluída por Guillaume-Abel Blouet; esculturas de Jean-Pierre Cortot, François Rude, James Pradier e outros · 1806–1836 · Pedra; 49,54 m de altura, 44,82 m de largura e 22,21 m de profundidade; a grande abóbada tem 29,19 m de altura e 14,62 m de largura
Repare em
- Pilar da esquerda: O Triunfo de 1810, de Jean-Pierre Cortot, com Napoleão de toga sendo coroado por uma Vitória enquanto uma Fama toca a trombeta acima dele.
- Pilar da direita: A Partida dos Voluntários, de François Rude, com o Gênio da Liberdade alado e de espada em punho. Os dois grupos foram colocados nesta fachada para dialogar um com o outro.
- O ático, lá no alto: trinta escudos, cada um com uma vitória esculpida. Valmy, Jemappes, Austerlitz e Wagram estão entre elas.
- O anel de cem marcos de pedra em volta da base do arco, um para cada um dos Cem Dias.
Transcrição (2:27)
Pare no alto da Champs-Élysées e olhe para o oeste: o arco fecha o fim da avenida exatamente como deveria. Esse foi o único motivo para colocá-lo aqui. Os arquitetos de Napoleão propuseram a ponta oeste desta avenida para que o arco pudesse ser visto do palácio das Tulherias, a residência imperial lá no outro extremo, e o imperador concordou.
Ele encomendou o arco no dia seguinte à batalha de Austerlitz, em dezembro de 1805, e assinou o decreto em fevereiro de 1806: um arco em homenagem à Grande Armée. A pedra fundamental foi colocada em 15 de agosto de 1806, dia do aniversário dele, oito metros abaixo do chão, entre os dois pilares do lado sul. Depois disso, quase nada nesta obra saiu como o planejado.
Em 1810, Napoleão se casou com Maria Luísa da Áustria e ia entrar com ela em Paris exatamente por este ponto, quando os pilares mal tinham saído do chão. Então o arquiteto, Jean-François Chalgrin, mandou erguer um arco em tamanho real, de lona pintada sobre armações de madeira, e contratou quinhentos operários para terminá-lo a tempo. Os carpinteiros entraram em greve por causa do pagamento; seis foram presos, e os outros viram a diária passar de quatro francos para vinte e quatro. Chalgrin morreu em janeiro de 1811, com os pilares de verdade a uns doze metros de altura. Quando Napoleão caiu, a obra parou, e em 1814 um arquiteto propôs simplesmente derrubar os tocos.
Foi um rei, Luís Filipe, quem o terminou, dedicado agora aos exércitos da Revolução e do Império, e o arco foi inaugurado em 29 de julho de 1836, trinta anos depois daquela primeira pedra. Apareceram onze pessoas. A grande festa tinha sido cancelada por medo de que alguém tentasse matar o rei.
O que você tem à sua frente mede 49,54 metros de altura e 44,82 de largura, e essa única grande abertura é uma citação proposital do Arco de Tito, em Roma. Agora baixe os olhos para os dois grupos ao pé dos pilares. À esquerda, O Triunfo de 1810, de Jean-Pierre Cortot, com Napoleão de toga coroado pela Vitória. À direita, A Partida dos Voluntários, de François Rude, só asas e bocas abertas. O escultor David d'Angers disse que a obra de Cortot era feita de gelo, impecável nas proporções e sem alma, e daqui dá para ver exatamente o que ele queria dizer.
Lá no alto, ao longo do ático, corre uma fileira de trinta escudos, cada um com uma vitória esculpida. E o arco nunca ganhou o coroamento para o qual foi construído. Uma carruagem de gesso de Alexandre Falguière ficou lá em cima de 1882 a 1886, se desgastou com o tempo e foi retirada, e depois disso a ideia foi abandonada sem alarde. A silhueta reta que você vê é o meio-termo.
Jebulon, CC0, via Wikimedia Commons. Foto: Jebulon
Parada 2 de 5 · No terre-plein, ao pé do pilar nordeste, do lado da Champs-Élysées, com acesso pelo Passage du Souvenir; grátis
A Partida dos Voluntários, de Rude: a Marselhesa
François Rude (1784–1855), por encomenda de Adolphe Thiers no reinado de Luís Filipe · 1833–1836 · Alto-relevo em pedra na face do pilar nordeste voltada para a Champs-Élysées, um dos quatro grupos sobre pedestais elevados ao pé de um arco de 49,54 m de altura
Repare em
- A boca aberta do Gênio da Liberdade. Ela está gritando, e é por isso que todo mundo chama o grupo de Marselhesa.
- O guerreiro barbudo de couraça, que agita o capacete e puxa pelo ombro o menino nu, e o velho atrás deles dando conselhos que ninguém ouve.
- A espada dela, estendida para o lado: a lâmina que, segundo se conta, se quebrou em 1916.
- O Triunfo de Cortot, no outro pilar desta fachada, pelo contraste que o escultor David d'Angers apontou entre os dois: aqui fogo, lá gelo.
Transcrição (2:29)
Agora você está ao pé do pilar nordeste, na ilha no meio do trânsito, e o grupo acima da sua cabeça é o motivo pelo qual a maioria das pessoas se dá ao trabalho de passar pela passagem subterrânea. O título verdadeiro é A Partida dos Voluntários de 1792; todo mundo chama de Marselhesa.
Comece pelo alto. A mulher alada é o Gênio da Liberdade, e a boca dela está escancarada: ela está gritando. Um braço se lança para cima, o outro estende a espada para o lado, e o corpo inteiro se descola da parede como se a pedra não conseguisse segurá-la. François Rude esculpiu o grupo entre 1833 e 1836, e quem posou para aquele rosto foi a mulher dele, Sophie Rude.
Embaixo dela está o motivo do grito. Em 1792, a Assembleia Legislativa convocou o país contra os exércitos estrangeiros nas suas fronteiras, e quase duzentos mil homens responderam. Rude se recusou a vestir um único deles com roupas da época. Nada de mosquetes revolucionários, nada de cocares. Em vez disso, há um guerreiro barbudo de couraça, que agita o capacete para chamar os outros e puxa pelo ombro um menino nu, enquanto um velho barbudo, atrás deles, dá conselhos que ninguém escuta. Segundo a apresentação oficial do monumento, Rude queria mostrar um povo, qualquer povo, defendendo o que é seu, e é por isso que a cena ainda impressiona mesmo sem aula de história.
O grupo teve uma vida agitada depois disso. A marca-d'água da cédula violeta de cinco francos de 1917 é uma cabeça de capacete tirada do jovem guerreiro. O rosto do Gênio virou a fivela do cinto de um marechal da França. Durante o cerco prussiano de 1870 e 1871, a escultura se tornou um símbolo de resistência, e antes que as tropas alemãs fizessem o seu desfile simbólico pela Champs-Élysées, em março de 1871, os parisienses cobriram com tábuas os quatro pilares esculpidos e bloquearam a passagem sob o arco.
E tem a espada. Conta-se, e a Wikipédia tem o cuidado de dizer que aparentemente, que no dia em que começou a batalha de Verdun, em 1916, a lâmina se quebrou, e o relevo foi coberto na mesma hora com lonas para que ninguém visse nisso um mau presságio.
Agora olhe para o outro lado do arco, para o outro pilar, para O Triunfo de Cortot. Ele foi colocado nesta fachada em resposta ao grupo de Rude, e a história escolheu um vencedor. Em março de 1943, um jovem da Resistência, Daniel Cordier, veio saudar o Soldado Desconhecido e encontrou o arco cercado de soldados alemães tirando fotos diante da Marselhesa. Lá em cima, no ático, um molde de gesso da cabeça do Gênio, de 1898, deixa você olhá-la na altura dos olhos.
Reza1615, domínio público, via Wikimedia Commons. Foto: Reza1615
Parada 3 de 5 · No terre-plein, sob o grande arco; os nomes dos generais estão nas paredes internas dos arcos menores e as batalhas, sob os grandes arcos; grátis
Sob o grande arco: o Soldado Desconhecido e os nomes
Inscrições dispostas sob a direção de Guillaume-Abel Blouet (morto em 1853), com acréscimos até 1895; o Soldado Desconhecido, sepultado em 1921; o queimador da chama, projetado pelo arquiteto Henri Favier e feito pelo serralheiro Edgar Brandt · 1836; túmulo, 1921; chama, 1923 · Sob uma grande abóbada de 29,19 m de altura e 14,62 m de largura: uma laje de granito de Vire sobre a sepultura e os nomes de 660 oficiais gravados nas paredes internas dos arcos menores
Repare em
- A laje e a sua única linha: Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918 (Aqui repousa um soldado francês morto pela pátria).
- Um nome sublinhado nas paredes dos arcos menores. Cada sublinhado marca um general que morreu no campo de batalha.
- Bem no alto: o teto da grande abóbada, dividido em caixotões com rosáceas esculpidas, como decidiu em 1826 uma comissão de arquitetos.
- A poucos passos a oeste, na fachada da Grande-Armée, A Resistência e A Paz, de Antoine Étex: na segunda, um soldado embainha a espada ao lado de um arado e de um touro.
Transcrição (3:13)
Entre sob o grande arco e olhe para baixo antes de olhar para cima. No meio do chão, dentro de um círculo de postes pretos ligados por correntes, há uma laje plana de granito de Vire com uma única linha gravada: Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918. Aqui repousa um soldado francês que morreu pela pátria.
A Primeira Guerra Mundial matou quase um milhão e quatrocentos mil soldados franceses. A ideia de enterrar um homem desconhecido em nome de todos eles surgiu pela primeira vez em 1916, com a guerra ainda em curso, e o primeiro plano era o Panteão. Ele foi deixado de lado, em parte porque o Panteão tinha começado como igreja, e em parte porque é um templo dos grandes homens, quando o ponto central deste soldado é justamente que ele não é ninguém em particular. Em 8 de novembro de 1920, a Câmara dos Deputados votou, por unanimidade, por este arco.
Nove corpos foram exumados dos setores onde os combates tinham sido mais violentos. Um foi descartado porque ninguém podia ter certeza de que era francês. Os outros oito foram dispostos na cidadela de Verdun, e André Maginot, ele próprio um veterano ferido, entregou um buquê a um jovem soldado chamado Auguste Thin e pediu que ele o colocasse sobre um dos caixões. Thin escolheu o sexto. Mais tarde explicou que pertencia ao Sexto Corpo do Exército, e que os algarismos do seu regimento, o 132º, também somavam seis. Os sete que ele não escolheu estão enterrados juntos perto de Verdun.
O caixão foi trazido para baixo desta abóbada em 11 de novembro de 1920, mas o túmulo não estava pronto, e o morto foi velado dentro do arco, dia e noite, até o sepultamento, em 28 de janeiro de 1921. O ministro da Guerra, Louis Barthou, que tinha perdido o único filho, Max, na guerra, em dezembro de 1914, se debruçou sobre ele e gritou, aos prantos: Viva a França!
A chama veio dois anos depois. O queimador é um escudo redondo com a boca de um canhão no centro e vinte e cinco espadas irradiando em forma de estrela, feito pelo serralheiro Edgar Brandt a partir de um projeto do arquiteto Henri Favier. Maginot a acendeu em 11 de novembro de 1923, e ela nunca se apagou; associações de veteranos a reavivam todas as noites. Depois que o marido foi assassinado, em 1963, Jacqueline Kennedy se lembrou dela, da visita que os dois fizeram em 1961, e pediu uma chama eterna no túmulo dele em Arlington.
Desde o sepultamento, os desfiles nesta praça contornam o arco e nunca passam por baixo dele. O desfile alemão de 1940 respeitou esse costume, e De Gaulle também, em 1944. Antes de tudo isso, em agosto de 1919, um piloto chamado Charles Godefroy atravessou esta abertura de ponta a ponta com um biplano, depois de dar duas voltas em torno do arco.
Agora procure os arcos laterais, menores, e as colunas de nomes nas paredes internas. São 660 oficiais da Revolução e do Império, e um nome sublinhado quer dizer que o homem morreu em combate. Quando as listas foram reveladas, em 1836, houve um escândalo por causa de quem ficou de fora. O pai de Victor Hugo, que era general, não estava nelas, e Hugo lamentou isso num poema sobre este arco, em 1837, que termina com as palavras: Fídias ausente e meu pai esquecido.
Graeme Maclean from Glasgow, UK, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons. Foto: Graeme Maclean from Glasgow, UK
Parada 4 de 5 · Dentro dos pilares, depois do controle de acesso: a escada em caracol até o mezanino e, em seguida, a sala-museu do ático; com ingresso
A escada em caracol e a sala do ático
Projeto de Jean-François Chalgrin, concluído por Guillaume-Abel Blouet (morto em 1853); as escadas históricas, reformadas em 2022 · 1806–1836; escadas reformadas em 2022 · Escadas de pedra dentro dos pilares, 284 degraus do chão ao terraço, subindo por um arco de 49,54 m de altura
Repare em
- A própria espiral. Pare numa das voltas mais altas e olhe para baixo pelo vão para ver como a escada gira apertada.
- O molde de gesso da cabeça do Gênio do grupo de Rude, feito em 1898: o rosto que grita, visto lá de baixo no terre-plein, agora ao alcance da mão.
- As coroas de bronze nas paredes da sala do ático, homenagens trazidas quando o Soldado Desconhecido foi sepultado lá embaixo.
- A maquete do monumento, que mostra num relance o edifício inteiro em que você está.
Transcrição (2:12)
Daqui em diante você está dentro da pedra. A escada sobe por um dos pilares e começa com uma espiral de 240 degraus, que gira e gira em torno do próprio vão. Ao todo são 284 degraus do chão até o topo. As escadas foram reformadas em 2022, mas a pedra à sua volta é o próprio pilar, erguido fiada por fiada entre 1806 e 1836, enquanto quatro arquitetos e três regimes iam e vinham.
No alto da espiral vem o ático, o bloco pesado que atravessa o topo do arco e que você viu lá da avenida. Este andar quase não existiu. Durante as campanhas de obra ele foi retirado para simplificar o trabalho, e depois recolocado, porque era necessário para sustentar um grupo escultórico de coroamento no topo. Quatro desses coroamentos foram montados lá em cima em gesso, um depois do outro, e nenhum jamais se tornou definitivo. O que Blouet montou para o retorno das cinzas de Napoleão, em 1840, o imperador numa carruagem cercado de alegorias, foi visto por Victor Hugo, que o chamou de cenário medíocre de ópera e de algaravia monumental.
O arco guarda também uma história mais silenciosa. Quando o Soldado Desconhecido foi trazido para cá, em novembro de 1920, o túmulo não estava pronto, e ele foi colocado na Salle des Palmes, dentro do monumento, e velado dia e noite até o sepultamento, em janeiro. As coroas de bronze nas paredes da sala do ático são homenagens que chegaram quando ele finalmente foi sepultado sob a abóbada.
Procure duas figuras de gesso. Uma é um molde da cabeça do Gênio da Liberdade de Rude, feito em 1898 nas oficinas de moldagem do Musée des Monuments français, para que você possa finalmente ver de perto o rosto que grita e que você olhou lá de baixo, do terre-plein. A outra é um gesso original do escultor Jean Boucher que representa um poilu, um soldado de infantaria francês comum, com o uniforme de campanha e a arma aos pés, um homem sem nome de propósito. Juntas, elas guardam os dois estados de espírito deste edifício: o chamado às armas, e o preço que ele cobrou.
Há também uma maquete do arco inteiro, e vale um minuto antes do último lance, porque ela mostra todo o edifício em que você está agora, com pilares, abóbadas e tudo. Da sala-museu até o terraço de verdade faltam uns quarenta degraus.
Jebulon, CC0, via Wikimedia Commons. Foto: Jebulon
Parada 5 de 5 · O terraço, no topo do arco, cerca de 40 degraus acima da sala-museu do ático; com ingresso
O terraço e as doze avenidas
Terraço do arco de Chalgrin, concluído por Guillaume-Abel Blouet em 1836; a estrela de avenidas e seus palacetes iguais, projetados por Jacques Ignace Hittorff para o barão Haussmann · 1836; praça remodelada no Segundo Império · Terraço de pedra no topo de um arco de 49,54 m de altura, sobre uma praça de 241 m de diâmetro onde se encontram doze avenidas
Repare em
- A leste, em linha reta pela Champs-Élysées: 2,2 quilômetros até a praça da Concórdia e, mais além, na mesma linha, as Tulherias e o Louvre.
- A Torre Eiffel, a uma avenida de distância.
- Conte as avenidas em volta do círculo: doze, com os palacetes idênticos de quatro andares de Hittorff fechando os espaços entre elas.
- A cúpula dourada dos Invalides e, em dia claro, a Sacré-Cœur em Montmartre.
Transcrição (2:12)
Você está no topo, a quase cinquenta metros de altura, e pela primeira vez o nome da praça faz sentido. Olhe lá embaixo o círculo em volta do arco. Doze avenidas desembocam nele como as pontas de uma estrela, e é por isso que este lugar foi a Place de l'Étoile, a praça da Estrela, até ganhar o nome de Charles de Gaulle, em 1970.
Nem sempre foram doze. Os planos do século dezessete tinham oito. A estrela lá embaixo é obra do arquiteto Jacques Ignace Hittorff para o barão Haussmann, no Segundo Império, e Hittorff teve uma sacada discretamente engenhosa: entre as avenidas, ele contornou o círculo com palacetes de quatro andares, todos construídos com o mesmo projeto, de modo que a praça se fecha sobre si mesma para qualquer lado que você se vire. Dê a volta no parapeito e conte. Os antigos pavilhões de pedágio que ficavam nesta porta de Paris foram demolidos em 1860.
Agora vire para o leste, em linha reta pela Champs-Élysées. Esse eixo é bem mais de um século mais velho que o arco. Em 1667, André Le Nôtre traçou uma perspectiva das Tulherias até a colina onde você está, e em 1709 a parte de baixo recebeu o nome de Champs-Élysées, em referência aos Campos Elísios da mitologia grega e romana. A praça da Concórdia fica 2,2 quilômetros para lá, e mais além as Tulherias e o Louvre estão na mesma linha. Vire-se e o eixo continua no sentido contrário, até as torres de La Défense. Este arco foi posto aqui para fechar essa vista, e daqui de cima dá para ver com que precisão ele faz isso.
A própria colina já foi mais alta. No século dezoito, o engenheiro Perronet cortou quatro ou cinco metros do topo. Alguns anos antes, em 1758, um engenheiro chamado Ribart de Chamoust propôs coroá-la com um elefante de sessenta metros, uma fonte com salas de concerto, salões de baile e apartamentos dentro. Luís XV recusou, o que foi uma perda para a Paris excêntrica e um alívio para todo o resto.
A Torre Eiffel está a uma avenida de você. Girando mais um pouco, você distingue a cúpula dourada dos Invalides, a cúpula com colunata do Panteão, as torres de Notre-Dame ao longe e, a nordeste, a Sacré-Cœur no morro de Montmartre.
Uma última imagem, e a menos pacífica. Em 1871, durante a Comuna, os federados arrastaram uma bateria de canhões até este terraço para revidar contra o exército de Versalhes. O terraço onde você está foi construído para um arco da vitória, e por um tempo foi uma plataforma de artilharia.
Guia independente · Chiaro
Aponte o Chiaro para qualquer detalhe do Arco do Triunfo.
Seiscentos e sessenta nomes nas paredes internas, trinta escudos no ático, seis relevos de batalhas e um friso que dá a volta nas quatro fachadas: cinco gravações mal arranham a pedra. Aponte a câmera para um general sublinhado, um escudo, um rosto do friso ou uma figura do lado da Grande-Armée, e o Chiaro diz quem ou o que é, e continua respondendo às suas perguntas até você sair de baixo da abóbada.
Antes de ir
Como chegar
Place Charles de Gaulle, 75008 Paris: o arco é a ilha no centro da rotatória que coroa a Champs-Élysées. A praça não pode ser atravessada a pé: a entrada é pelo Passage du Souvenir, uma passagem subterrânea que começa no alto da avenida Champs-Élysées ou da avenida de la Grande-Armée e sai ao pé do arco. Visitantes em cadeira de rodas chegam ao arco pelo ponto de desembarque do lado da Grande Armée, de táxi ou de carro particular.
Charles-de-Gaulle-Étoile, nas linhas 1, 2 e 6 do metrô e no RER A, é a estação do arco. Seis linhas de ônibus também param aqui, a 22, 30, 31, 52, 73 e 92, além do Balabus, e dá para devolver as bicicletas Vélib' nas estações da rue Arsène Houssaye, avenue Hoche, rue Beaujon, rue Balzac e rue Traktir.
Ingressos e acesso
- O alto da Champs-Élysées, a passagem subterrânea e o Túmulo do Soldado Desconhecido não custam nada, então as três primeiras paradas não exigem ingresso. Depois disso há um ingresso único, que cobre todo o interior, o ático e o terraço. Pelas tarifas do site oficial, ele custa 22 € de abril a setembro, 16 € às quartas-feiras nessa temporada e 16 € de outubro a março. A entrada é gratuita para menores de 18 anos e, entre 18 e 25 anos, para cidadãos da União Europeia e residentes não europeus na França; e é gratuita para todos no primeiro domingo de cada mês, de novembro a março.
- Horário de verão, de 1º de abril a 30 de setembro: das 10:00 às 23:00; horário de inverno, de 1º de outubro a 31 de março: das 10:00 às 22:30. A exceção é a terça-feira, que abre às 11:00 o ano todo. A entrada é encerrada 45 minutos antes do fechamento.
- Fecha todos os anos em 1º de maio, 8 de maio e 14 de julho, e na manhã de 11 de novembro, e cerimônias oficiais ou mau tempo podem fechá-lo total ou parcialmente em cima da hora. Nesse caso, os ingressos eletrônicos comprados no site de vendas do próprio Centre des monuments nationaux são reembolsados automaticamente.
- A subida tem 284 degraus. Há um elevador reservado a quem precisa, mas a página de acessibilidade do monumento informa no momento que ele está em manutenção e que o terraço só pode ser alcançado pela escada, então confira antes de contar com ele. Carrinhos de bebê ficam com a equipe do controle de acesso, as bolsas não podem passar de 40 × 40 × 20 centímetros, não há guarda-volumes, e paus de selfie, tripés, bandeiras e garrafas de vidro não são aceitos.
O audioguia oficial
O arco não tem aparelhos de audioguia para alugar. O Centre des monuments nationaux distribui de graça documentos de visita impressos na sala-museu do ático, em onze idiomas, e eles podem ser baixados antes da visita. Também oferece um aplicativo web para celular, sem nada para baixar, em cinco idiomas e com três roteiros: o essencial, as fachadas e a linha do tempo. Guias-conferencistas conduzem visitas pagas em francês e inglês de cerca de uma hora e meia, com reserva somente on-line. As cinco gravações desta página se somam a tudo isso, e como as três primeiras ficam em área gratuita, elas funcionam enquanto você ainda decide se vai subir.
Site oficial →Perguntas
Existe um audioguia grátis do Arco do Triunfo?
As cinco gravações desta página cobrem a chegada, a Marselhesa, o túmulo, a escada e o terraço, sem custo nenhum, com cada roteiro impresso embaixo do seu player. O monumento não aluga aparelhos; a ajuda que ele oferece é um documento de visita impresso, gratuito e em onze idiomas, e um aplicativo web para celular. Para as esculturas e os nomes que essas cinco paradas deixam de fora, o app Chiaro narra tudo o que você fotografar.
Dá para ouvir o audioguia do Arco do Triunfo sem ingresso?
Nas três primeiras paradas, sim. O alto da Champs-Élysées é calçada pública, e o pé do arco e o Túmulo do Soldado Desconhecido são gratuitos, com acesso pela passagem subterrânea do Passage du Souvenir. A quarta e a quinta paradas, a escada dentro do pilar e o terraço, exigem o ingresso do monumento, que cobre todo o interior e o terraço.
Quanto custa o audioguia oficial do Arco do Triunfo?
Não existe audioguia oficial para alugar. O Centre des monuments nationaux distribui de graça documentos de visita impressos, em onze idiomas, na sala-museu do ático, e oferece um aplicativo web em cinco idiomas que não precisa ser baixado. As visitas com guia-conferencista, em francês e inglês e com cerca de uma hora e meia, são um extra pago, com reserva on-line.
Como chegar a pé ao Arco do Triunfo?
Por uma passagem subterrânea. O arco fica no meio de uma rotatória que não dá para atravessar a pé, então desça ao Passage du Souvenir no alto da Champs-Élysées ou da avenida de la Grande-Armée e você vai sair ao pé do arco. Ouça a primeira parada na calçada da Champs-Élysées antes de descer.
Quando o Arco do Triunfo fica fechado?
Todos os anos em 1º de maio, 8 de maio e 14 de julho, e na manhã de 11 de novembro, aniversário do Armistício. Ele também pode fechar em parte ou por completo em cima da hora por causa de cerimônias oficiais ou mau tempo. Nos outros dias fica aberto, às terças a partir de uma hora mais tarde, e nos últimos 45 minutos ninguém mais entra.
Quantos degraus há até o alto do Arco do Triunfo?
284, do chão até o terraço: uma longa espiral dentro de um dos pilares até o mezanino, e depois mais uns quarenta acima da sala-museu do ático. Segundo o monumento, o elevador reservado a quem precisa está por enquanto em manutenção, então conte com a escada e confira a página de acessibilidade antes de depender dele.
Mais audioguias
Feito pela Chiaro. Sem vínculo com o Arco do Triunfo.