ტრიუმფალური თაღი · პარიზი · დამოუკიდებელი გიდი
ტრიუმფალური თაღის აუდიოგიდი,
ხუთი გაჩერება, უფასოდ.
ოცდაათწლიანი მშენებლობა და 49,54 მეტრი სიმაღლე: თაღის ხუთი ნაწილი მოგიყვებათ, როგორ შეიქმნა, ხოლო ნებისმიერ რელიეფს, რომელსაც ისინი გამოტოვებენ, Chiaro ფოტოთი ამოიცნობს.
შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული ტრიუმფალური თაღის მმართველ ორგანიზაციასთან.
თაღის ფასადი ელისეის მინდვრების მხრიდან
ტრიუმფალური თაღი, პარიზი
ეს იყო უფასო ნაწილი
გადაიღეთ ტრიუმფალური თაღის ნებისმიერი დეტალი და Chiaro მის ამბავს მოგიყვებათ.
ხუთი გაჩერება · 13 წუთის აუდიო
ხუთი ადგილი, ერთი მარშრუტი,
იმ თანმიმდევრობით, რომლითაც გაივლით.
ტრიუმფალური თაღის ეს აუდიოგიდი ელისეის მინდვრების ზედა ბოლოში იწყება, იქ, სადაც თაღი გამზირს ბოლოში კეტავს და ჯერ არაფრის ყიდვა არ გჭირდებათ: ხუთნაწილიანი უფასო მარშრუტი, რომელსაც დამოუკიდებლად გაივლით. იქიდან ჩადიხართ Passage du Souvenir-ში, მიწისქვეშა გადასასვლელში წრიული გზაჯვარედინის ქვეშ, და ამოდიხართ თაღის გარშემო შემაღლებულ მოედანზე (terre-plein), ჩრდილო-აღმოსავლეთის ბურჯის ძირში, რიუდის „მარსელიეზასთან“; რამდენიმე ნაბიჯში დიდი თაღის ქვეშ შედიხართ, უცნობი ჯარისკაცის საფლავთან და სახელებით სავსე კედლებთან; შემდეგ ბილეთით ბურჯში შედიხართ და ხვეული კიბით ატიკამდე ადიხართ; ბოლოს კი სახურავის ტერასაზე გადიხართ, თორმეტი გამზირის თავზე. ხუთივე ჩანაწერი ერთად დაახლოებით ცამეტი წუთი გრძელდება. მიწაზე სულ რამდენიმე ასეული მეტრის გავლა მოგიწევთ, ასვლა 284 საფეხურია, ძეგლის საკუთარი სავიზიტო ბროშურა კი შიგნით საშუალო ვიზიტისთვის ორმოც წუთს ითვლის.
ქვემოთ მოცემული ყოველი თარიღი, სახელი და ზომა ეყრდნობა თაღის მმართველ ორგანიზაციას, Centre des monuments nationaux-ს, და მეორე გამოქვეყნებულ წყაროს. თაღს ზაფხულისა და ზამთრის სამუშაო საათები აქვს, სამშაბათობით ერთი საათით გვიან იხსნება და სახელმწიფო ცერემონიის გამო შესაძლოა მოკლე გაფრთხილებით დაიკეტოს, ამიტომ გასვლამდე თქვენი დღე paris-arc-de-triomphe.fr-ზე გადაამოწმეთ. თუ შესასვლელის კონტროლზე მცველი სხვას გეტყვით, მართალი მცველია; შეგვატყობინეთ და ამ გვერდის შემდეგ ვერსიაში ეწერება ის, რაც მცველმა თქვა.
გაჩერება 1 / 5 · Avenue des Champs-Élysées-ის ზედა ბოლოში, ტროტუარზე, სადაც Passage du Souvenir იწყება, დასავლეთით, თაღისკენ მიბრუნებული; ბილეთის გარეშე
თაღის ფასადი ელისეის მინდვრების მხრიდან
ჟან-ფრანსუა შალგრენი (1739–1811); საქმე გააგრძელეს ლუი-რობერ გუსტმა და ჟან-ნიკოლა უიომ, დაასრულა გიიომ-აბელ ბლუემ; ქანდაკებები: ჟან-პიერ კორტო, ფრანსუა რიუდი, ჯეიმს პრადიე და სხვები · 1806–1836 · ქვა; სიმაღლე 49,54 მ, სიგანე 44,82 მ, სიღრმე 22,21 მ; დიდი კამარის სიმაღლე 29,19 მ-ია, სიგანე 14,62 მ
დააკვირდით
- მარცხენა ბურჯი: ჟან-პიერ კორტოს „1810 წლის ტრიუმფი“ — ტოგაში გამოწყობილ ნაპოლეონს გამარჯვების ქალღმერთი აგვირგვინებს, ზემოთ კი დიდების ქალღმერთი საყვირს უკრავს.
- მარჯვენა ბურჯი: ფრანსუა რიუდის „მოხალისეების გამგზავრება“, მახვილამოღებული ფრთოსანი თავისუფლების გენიუსით. ორივე ჯგუფი ამ ფასადზე ერთმანეთის საპასუხოდ განათავსეს.
- ატიკი, სულ ზემოთ: ოცდაათი ფარი, თითოეულზე ერთი გამარჯვების სახელია ამოკვეთილი. მათ შორისაა ვალმი, ჟემაპი, აუსტერლიცი და ვაგრამი.
- თაღის ძირის გარშემო ასი ბოძკინტის რკალი, თითო ნაპოლეონის „ასი დღის“ თითოეული დღისთვის.
ტექსტი (2:44)
დადექით ელისეის მინდვრების ზედა ბოლოში და დასავლეთისკენ გაიხედეთ: თაღი გამზირს ბოლოში ზუსტად ისე კეტავს, როგორც ჩაფიქრებული იყო. მისი აქ დადგმის მთელი მიზეზი სწორედ ეს იყო. ნაპოლეონის არქიტექტორებმა ამ გამზირის დასავლეთი ბოლო შესთავაზეს, რომ თაღი ტიუილრის სასახლიდან, გამზირის მეორე ბოლოში მდებარე იმპერატორის რეზიდენციიდან ყოფილიყო ხილული, და იმპერატორი დათანხმდა.
მან თაღი აუსტერლიცის ბრძოლის მეორე დღეს, 1805 წლის დეკემბერში შეუკვეთა, დეკრეტს კი 1806 წლის თებერვალში მოაწერა ხელი: თაღი დიდი არმიის საპატივცემულოდ. საძირკვლის ქვა 1806 წლის თხუთმეტ აგვისტოს, მის დაბადების დღეს ჩაიდო, რვა მეტრის სიღრმეზე, ორ სამხრეთ ბურჯს შორის. ამის შემდეგ ამ ნაგებობაში თითქმის არაფერი წავიდა გეგმის მიხედვით.
1810 წელს ნაპოლეონმა ცოლად შეირთო მარია-ლუიზა ავსტრიელი და იგი პარიზში სწორედ ამ ადგილის გავლით უნდა შეეყვანა, ბურჯები კი მიწიდან ძლივს იყო ამოსული. ამიტომ არქიტექტორმა ჟან-ფრანსუა შალგრენმა ხის ჩარჩოებზე გადაჭიმული მოხატული ტილოსგან ნატურალური ზომის თაღი ააგებინა, და დროზე დასასრულებლად ხუთასი მუშა დაიქირავეს. დურგლებმა ხელფასის გამო გაფიცვა გამოაცხადეს; ექვსი დააპატიმრეს, დანარჩენებს კი დღიური ანაზღაურება ოთხი ფრანკიდან ოცდაოთხ ფრანკამდე გაეზარდათ. შალგრენი 1811 წლის იანვარში გარდაიცვალა, როცა ნამდვილი ბურჯები დაახლოებით თორმეტ მეტრს აღწევდა. ნაპოლეონის დაცემის შემდეგ სამუშაოები შეჩერდა, 1814 წელს კი ერთმა არქიტექტორმა შესთავაზა, ნახევრად აშენებული ბურჯები უბრალოდ დაენგრიათ.
თაღი მეფემ, ლუი-ფილიპმა დაასრულა და რევოლუციისა და იმპერიის არმიებს ხელახლა მიუძღვნა. გახსნა 1836 წლის ოცდაცხრა ივლისს გაიმართა, იმ პირველი ქვიდან ოცდაათი წლის შემდეგ. თერთმეტი ადამიანი მოვიდა. დიდი ზეიმი გააუქმეს, რადგან ეშინოდათ, ვინმე მეფის მოკვლას არ შეეცადოს.
რასაც უყურებთ, 49,54 მეტრი სიმაღლისა და 44,82 მეტრი სიგანისაა, ის ერთი დიდი გასასვლელი კი რომში ტიტუსის თაღის შეგნებული ციტატაა. ახლა მზერა ბურჯების ძირში მდგარ ორ ჯგუფზე დახარეთ. მარცხნივ ჟან-პიერ კორტოს „1810 წლის ტრიუმფია“: ტოგაში გამოწყობილ ნაპოლეონს გამარჯვების ქალღმერთი აგვირგვინებს. მარჯვნივ ფრანსუა რიუდის „მოხალისეების გამგზავრებაა“, სულ ფრთები და გაღებული პირები. მოქანდაკე დავიდ დ’ანჟე ამბობდა, რომ კორტოს ნამუშევარი ყინულისგან იყო გაკეთებული, პროპორციებით უნაკლო და უსულო, და აქედან ზუსტად ხედავთ, რას გულისხმობდა.
სულ ზემოთ, ატიკის გასწვრივ, ოცდაათი ფარის რიგი გადის, თითოეულზე ერთი გამარჯვების სახელია ამოკვეთილი. თაღმა კი ის გვირგვინი, რომლის სატარებლადაც აშენდა, ვერასოდეს მიიღო. ალექსანდრ ფალგიერის თაბაშირის ეტლი ზემოთ 1882 წლიდან 1886 წლამდე იდგა, ამინდმა დააზიანა და ჩამოხსნეს, ამის შემდეგ კი იდეაზე ჩუმად უარი თქვეს. სწორი სილუეტი, რომელსაც ცის ფონზე ხედავთ, ამ კომპრომისის შედეგია.
გაჩერება 2 / 5 · თაღის გარშემო შემაღლებულ მოედანზე (terre-plein), ჩრდილო-აღმოსავლეთის ბურჯის ძირში, ელისეის მინდვრების მხარეს, Passage du Souvenir-ის გავლით; უფასოა
რიუდის „მოხალისეების გამგზავრება“, ანუ „მარსელიეზა“
ფრანსუა რიუდი (1784–1855); შეკვეთა ლუი-ფილიპის დროს, ადოლფ ტიერის შუამავლობით · 1833–1836 · ქვის მაღალი რელიეფი ჩრდილო-აღმოსავლეთის ბურჯის ელისეის მინდვრების მხარეს; ერთ-ერთი იმ ოთხი ჯგუფიდან, რომლებიც 49,54 მ სიმაღლის თაღის ძირში შემაღლებულ კვარცხლბეკებზე დგას
დააკვირდით
- თავისუფლების გენიუსის გაღებული პირი. ის ყვირის და ამიტომაც ყველა ამ ჯგუფს „მარსელიეზას“ ეძახის.
- ჯავშნიანი წვეროსანი მეომარი, რომელიც ჩაჩქანს იქნევს და შიშველ ბიჭს მხრით მიათრევს, და მათ უკან მოხუცი, რომლის რჩევებსაც არავინ ისმენს.
- მისი გვერდზე გაწვდილი მახვილი: პირი, რომელიც, როგორც ამბობენ, 1916 წელს მოტყდა.
- კორტოს „ტრიუმფი“ ამავე ფასადის მეორე ბურჯზე — იმ კონტრასტისთვის, რომელსაც მოქანდაკე დავიდ დ’ანჟე მათ შორის ხედავდა: აქ ცეცხლი, იქ ყინული.
ტექსტი (2:35)
ახლა ჩრდილო-აღმოსავლეთის ბურჯის ძირში დგახართ, მოძრაობის შუაგულში მდებარე კუნძულზე, და თქვენს თავზე აღმართული ჯგუფი სწორედ ის მიზეზია, რის გამოც ადამიანების უმეტესობა საერთოდ ჩადის მიწისქვეშა გადასასვლელში. მისი ნამდვილი სახელია „1792 წლის მოხალისეების გამგზავრება“; ყველა კი „მარსელიეზას“ ეძახის.
ზემოდან დაიწყეთ. ფრთოსანი ქალი თავისუფლების გენიუსია და პირი ბოლომდე აქვს გაღებული: ყვირის. ერთი ხელი მაღლა აქვს აღმართული, მეორით მახვილს გვერდზე იშვერს, მთელი სხეული კი კედელს სცილდება, თითქოს ქვა ვეღარ იმაგრებსო. ფრანსუა რიუდმა ეს 1833-დან 1836 წლამდე გამოკვეთა, იმ სახისთვის კი მოდელად მისი მეუღლე, სოფი რიუდი, პოზირებდა.
მის ქვემოთ ჩანს, რის გამოც ყვირის. 1792 წელს საკანონმდებლო კრებამ ქვეყანა საზღვრებზე მდგარი უცხო არმიების წინააღმდეგ იარაღისკენ მოუწოდა და ამ მოწოდებას თითქმის ორასი ათასი კაცი გამოეხმაურა. რიუდმა უარი თქვა, რომელიმე მათგანისთვის იმ ეპოქის ტანსაცმელი ჩაეცვა. არც რევოლუციური მუშკეტები, არც კოკარდები. სამაგიეროდ, აქ არის ჯავშნიანი წვეროსანი მეომარი, რომელიც შეკრების ნიშნად ჩაჩქანს იქნევს და შიშველ ბიჭს მხრით მიათრევს, მათ უკან კი წვეროსანი მოხუცი რჩევებს იძლევა, რომლებსაც არავინ უსმენს. თავად ძეგლის მონათხრობით, რიუდს სურდა ეჩვენებინა ხალხი, ნებისმიერი ხალხი, რომელიც თავისას იცავს, და ამიტომაც ეს ნამუშევარი დღესაც ისტორიის გაკვეთილის გარეშე აღწევს გულამდე.
ჯგუფს შემდგომშიც მღელვარე ცხოვრება ჰქონდა. 1917 წლის იისფერი ხუთფრანკიანი ბანკნოტის წყლის ნიშანი ჩაჩქნიანი თავია, ახალგაზრდა მეომრისგან აღებული. გენიუსის სახე საფრანგეთის მარშლის ქამრის ბალთად იქცა. 1870 და 1871 წლების პრუსიული ალყის დროს ქანდაკება წინააღმდეგობის სიმბოლოდ იქცა, და სანამ გერმანულ ჯარებს 1871 წლის მარტში ელისეის მინდვრებზე სიმბოლური მარშის ნებას მისცემდნენ, პარიზელებმა ქანდაკებებიანი ოთხივე ბურჯი ფიცრებით ამოჭედეს და თაღის ქვეშ გასასვლელი ჩაკეტეს.
მერე მახვილის ამბავიც არის. გადმოცემით, და ვიკიპედია ფრთხილად ამატებს სიტყვას „თითქოს“, იმ დღეს, როცა 1916 წელს ვერდენის ბრძოლა დაიწყო, პირი მოტყდა და რელიეფი მაშინვე ბრეზენტით დაფარეს, რომ ეს ვინმეს ცუდ ნიშნად არ აღექვა.
ახლა თაღის გადაღმა, მეორე ბურჯს, კორტოს „ტრიუმფს“ შეხედეთ. ის ამ ფასადზე რიუდის ჯგუფის საპასუხოდ დადგეს, ისტორიამ კი გამარჯვებული აირჩია. 1943 წლის მარტში წინააღმდეგობის მოძრაობის ახალგაზრდა წევრი, დანიელ კორდიე, უცნობი ჯარისკაცის მოსაკითხად მოვიდა და თაღი გერმანელი ჯარისკაცებით გარშემორტყმული დახვდა, რომლებიც რიუდის „მარსელიეზას“ წინ სურათებს იღებდნენ. ზემოთ, ატიკში, მისი თავის 1898 წლის თაბაშირის ასლი საშუალებას გაძლევთ, თვალის დონეზე შეხვდეთ მას.
გაჩერება 3 / 5 · შემაღლებულ მოედანზე, დიდი თაღის ქვეშ; გენერლების სახელები მცირე თაღების შიდა კედლებზეა, ბრძოლებისა კი — დიდი თაღების ქვეშ; უფასოა
დიდი თაღის ქვეშ: უცნობი ჯარისკაცი და სახელები
წარწერები გიიომ-აბელ ბლუეს (გარდ. 1853) დროს განთავსდა, დამატებებით 1895 წლამდე; უცნობი ჯარისკაცი 1921 წელს დაკრძალეს; ცეცხლის სანთური დააპროექტა არქიტექტორმა ანრი ფავიემ, დაამზადა მჭედელმა ედგარ ბრანდტმა · 1836; საფლავი 1921; ცეცხლი 1923 · 29,19 მ სიმაღლისა და 14,62 მ სიგანის დიდი კამარის ქვეშ: საფლავზე ნორმანდიული ქალაქ ვირის გრანიტის ფილა, მცირე თაღების შიდა კედლებზე კი 660 ოფიცრის ამოკვეთილი სახელი
დააკვირდით
- ფილა და მისი ერთადერთი სტრიქონი: Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918.
- სახელის ქვეშ გავლებული ხაზი მცირე თაღების კედლებზე. ყოველი ასეთი ხაზი ბრძოლის ველზე დაღუპულ გენერალს აღნიშნავს.
- პირდაპირ ზემოთ: დიდი კამარის ჭერი, კესონებად დაყოფილი და ნაკვეთი როზეტებით შემკული, როგორც 1826 წელს არქიტექტორთა კომისიამ გადაწყვიტა.
- რამდენიმე ნაბიჯში დასავლეთით, დიდი არმიის გამზირის მხარეს, ანტუან ეტექსის „წინააღმდეგობა“ და „მშვიდობა“: მეორეში ჯარისკაცი მახვილს ქარქაშში აბრუნებს გუთნისა და ხარის გვერდით.
ტექსტი (3:07)
შედით დიდი თაღის ქვეშ და ზემოთ აიხედვამდე ქვემოთ დაიხედეთ. იატაკის შუაში, ჯაჭვებით შეერთებული შავი ბოძკინტების წრის შიგნით, ნორმანდიიდან, ქალაქ ვირიდან ჩამოტანილი გრანიტის ბრტყელი ფილა დევს, რომელზეც ერთადერთი სტრიქონია ამოკვეთილი: Ici repose un soldat français mort pour la Patrie, 1914–1918. აქ განისვენებს ფრანგი ჯარისკაცი, რომელიც სამშობლოსთვის დაიღუპა.
პირველ მსოფლიო ომს თითქმის მილიონ ოთხასი ათასი ფრანგი ჯარისკაცი ემსხვერპლა. იდეა, რომ ყველას სახელით ერთი უცნობი კაცი დაეკრძალათ, პირველად 1916 წელს, ომის მიმდინარეობისას გაჩნდა, და პირველი გეგმა პანთეონი იყო. ეს გეგმა გვერდზე გადადეს, ნაწილობრივ იმიტომ, რომ პანთეონი თავიდან ეკლესიად აშენდა, ნაწილობრივ კი იმიტომ, რომ ის დიდი ადამიანების ტაძარია, ამ ჯარისკაცის მთელი აზრი კი სწორედ ის არის, რომ ის არავინ არის განსაკუთრებული. 1920 წლის რვა ნოემბერს დეპუტატთა პალატამ ერთხმად ამ თაღს მისცა ხმა.
ცხრა ცხედარი ამოასვენეს იმ სექტორებიდან, სადაც ყველაზე სასტიკი ბრძოლები მიმდინარეობდა. ერთი გამორიცხეს, რადგან ვერავინ დარწმუნდა, რომ ფრანგი იყო. დანარჩენი რვა ვერდენის ციტადელში დაასვენეს, და ანდრე მაჟინომ, თავადაც დაჭრილმა ვეტერანმა, ახალგაზრდა ჯარისკაცს, ოგიუსტ ტენს, თაიგული გადასცა და სთხოვა, ერთ-ერთ კუბოზე დაედო. ტენმა მეექვსე აირჩია. მოგვიანებით განმარტა, რომ მეექვსე კორპუსში მსახურობდა და რომ მისი პოლკის, 132-ე პოლკის, ციფრების ჯამიც ექვსი იყო. შვიდი, რომლებიც არ აირჩია, ერთად არის დაკრძალული ვერდენის მახლობლად.
კუბო ამ კამარის ქვეშ 1920 წლის თერთმეტ ნოემბერს შემოასვენეს, მაგრამ საფლავი მზად არ იყო, ამიტომ მიცვალებულს თაღის შიგნით დღე და ღამე დარაჯობდნენ, 1921 წლის ოცდარვა იანვარს გამართულ დაკრძალვამდე. ომის მინისტრი ლუი ბარტუ, რომელმაც 1914 წლის დეკემბერში ომში ერთადერთი ვაჟი, მაქსი დაკარგა, მის თავთან იდგა და ცრემლით წამოიძახა: გაუმარჯოს საფრანგეთს.
ცეცხლი ორი წლის შემდეგ გაჩნდა. მისი სანთური მრგვალი ფარია, შუაში ზარბაზნის ლულით და ვარსკვლავივით გაშლილი ოცდახუთი მახვილით; ის მჭედელმა ედგარ ბრანდტმა არქიტექტორ ანრი ფავიეს პროექტით დაამზადა. მაჟინომ ცეცხლი 1923 წლის თერთმეტ ნოემბერს აანთო და მას შემდეგ არასოდეს ჩამქრალა; ვეტერანთა გაერთიანებები მას ყოველ საღამოს ხელახლა აღვივებენ. 1963 წელს ქმრის მკვლელობის შემდეგ ჟაკლინ კენედის ეს ცეცხლი 1961 წლის ვიზიტიდან ახსოვდა და არლინგტონში მის საფლავზე მარადიული ცეცხლი ითხოვა.
დაკრძალვის შემდეგ ამ მოედანზე აღლუმები თაღს გარს უვლის და მის ქვეშ არასოდეს გადის. 1940 წლის გერმანულმა აღლუმმა ეს ჩვეულება დაიცვა, ისევე როგორც დე გოლმა 1944 წელს. ყველაფერ ამაზე ადრე, 1919 წლის აგვისტოში, პილოტმა შარლ გოდფრუამ თაღს ორჯერ შემოუფრინა და მერე ორფრთიანი თვითმფრინავით პირდაპირ ამ ღიობში გაფრინდა.
ახლა იპოვეთ უფრო პატარა გვერდითი თაღები და მათ შიდა კედლებზე სახელების სვეტები. ეს რევოლუციისა და იმპერიის 660 ოფიცერია, სახელის ქვეშ ხაზი კი ნიშნავს, რომ ის ბრძოლაში დაეცა. როცა სიები 1836 წელს გახსნეს, დიდი აურზაური ატყდა იმის გამო, თუ ვინ გამოტოვეს. ვიქტორ ჰიუგოს მამა, გენერალი, სიაში არ იყო, და ჰიუგომ ამაზე 1837 წელს ამ თაღისადმი მიძღვნილ ლექსში იჩივლა, რომელიც ასე მთავრდება: არ არის ფიდიასი, მამაჩემი კი დავიწყებულია.
გაჩერება 4 / 5 · ბურჯების შიგნით, შესასვლელის კონტროლის შემდეგ: ხვეული კიბით შუალედურ იარუსამდე, შემდეგ ატიკის მუზეუმის დარბაზი; სტანდარტული ბილეთი
ხვეული კიბე და ატიკის დარბაზი
ჟან-ფრანსუა შალგრენის პროექტი, დაასრულა გიიომ-აბელ ბლუემ (გარდ. 1853); ისტორიული კიბეები 2022 წელს განახლდა · 1806–1836; კიბეები განახლდა 2022 წელს · ქვის კიბეები ბურჯების შიგნით, 284 საფეხური მიწიდან ტერასამდე, 49,54 მ სიმაღლის თაღში
დააკვირდით
- თავად სპირალი. ერთ-ერთ ზედა ხვეულზე შეჩერდით და კიბის ჭაში ჩაიხედეთ, რომ დაინახოთ, რამდენად მჭიდროდ იხვევა კიბე.
- რიუდის ჯგუფიდან გენიუსის თავის თაბაშირის ასლი, 1898 წელს დამზადებული: ის მყვირალა სახე, რომელსაც მოედნიდან უყურებდით, ახლა ხელის გაწვდენაზე.
- ბრინჯაოს გვირგვინები ატიკის დარბაზის კედლებზე — პატივისცემის ნიშნები, რომლებიც უცნობი ჯარისკაცის ქვემოთ დაკრძალვისას მოიტანეს.
- ძეგლის მაკეტი, რომელიც ერთი შეხედვით გაჩვენებთ მთელ ნაგებობას, რომლის შიგნითაც დგახართ.
ტექსტი (2:14)
აქედან მოყოლებული ქვის შიგნით ხართ. კიბე ერთ-ერთ ბურჯში ადის და 240-საფეხურიანი სპირალით იწყება, რომელიც საკუთარი ჭის გარშემო ზემოთ და ზემოთ იხვევა. მიწიდან სახურავამდე სულ 284 საფეხურია. კიბეები 2022 წელს განაახლეს, მაგრამ თქვენ გარშემო ქვა თავად ბურჯია, 1806-დან 1836 წლამდე წყობა-წყობა აშენებული, სანამ ოთხი არქიტექტორი და სამი რეჟიმი მოდიოდა და მიდიოდა.
სპირალის ბოლოს ატიკი იწყება, თაღის თავზე გადებული ის მძიმე ბლოკი, რომელსაც გამზირიდან უყურებდით. ეს სართული კინაღამ საერთოდ არ არსებობდა. მშენებლობის ეტაპებზე სამუშაოს გასამარტივებლად ამოიღეს, შემდეგ კი დააბრუნეს, რადგან სახურავზე დასადგმელი დამაგვირგვინებელი ქანდაკებების ჯგუფის სატარებლად იყო საჭირო. ზემოთ თაბაშირისგან ოთხი ასეთი დაგვირგვინება ააგეს, ერთი მეორის მიყოლებით, და არცერთი არ გამხდარა მუდმივი. ის, რომელიც ბლუემ 1840 წელს ნაპოლეონის ნეშტის დაბრუნებისთვის დადგა, ეტლზე მდგარი იმპერატორი ალეგორიების გარემოცვაში, ვიქტორ ჰიუგომ ნახა და მას საშუალო დონის საოპერო დეკორაცია და მონუმენტური აბდაუბდა უწოდა.
თაღი შიგნით უფრო მშვიდ ისტორიასაც ინახავს. როცა უცნობი ჯარისკაცი 1920 წლის ნოემბერში აქ მოასვენეს, მისი საფლავი მზად არ იყო, ამიტომ ის ძეგლის შიგნით, პალმების დარბაზში დაასვენეს და იანვრის დაკრძალვამდე დღე და ღამე დარაჯობდნენ. ბრინჯაოს გვირგვინები ატიკის დარბაზის კედლებზე პატივისცემის ნიშნებია, რომლებიც მაშინ მოვიდა, როცა ის საბოლოოდ კამარის ქვეშ დაკრძალეს.
მოძებნეთ ორი თაბაშირის ფიგურა. ერთი რიუდის თავისუფლების გენიუსის თავის ასლია, 1898 წელს საფრანგეთის ძეგლების მუზეუმის ჩამოსასხმელ სახელოსნოებში დამზადებული, რათა ბოლოს და ბოლოს ხელის გაწვდენაზე დაინახოთ ის მყვირალა სახე, რომელსაც მოედნიდან ზემოთ უყურებდით. მეორე მოქანდაკე ჟან ბუშეს ორიგინალური თაბაშირის ნამუშევარია, რომელზეც პუალიუ, ანუ რიგითი ფრანგი ქვეითი ჯარისკაცია გამოსახული საველე ფორმაში, იარაღით ფეხებთან, ადამიანი, რომელსაც სახელი განზრახ არ აქვს. მათ შორის ამ ნაგებობის ორივე განწყობა თავსდება: მოწოდება იარაღისკენ და მისი ფასი.
აქ მთელი თაღის მაკეტიც არის და ბოლო კიბის წინ მისთვის ერთი წუთის დათმობა ღირს, რადგან გაჩვენებთ მთელ ნაგებობას, რომლის შიგნითაც ახლა დგახართ, ბურჯებით, კამარებით და ყველაფრით. მუზეუმის დარბაზიდან ნამდვილ სახურავამდე კიდევ დაახლოებით ორმოცი საფეხურია.
გაჩერება 5 / 5 · ტერასა თაღის სახურავზე, ატიკის მუზეუმის დარბაზიდან დაახლოებით 40 საფეხურით ზემოთ; სტანდარტული ბილეთი
ტერასა და თორმეტი გამზირი
შალგრენის თაღის ტერასა, რომელიც 1836 წელს გიიომ-აბელ ბლუემ დაასრულა; გამზირების ვარსკვლავი და მისი ერთნაირი სასახლეები ჟაკ იგნას იტორფმა ბარონ ოსმანისთვის დააპროექტა · 1836; მოედანი მეორე იმპერიის დროს გადაკეთდა · ქვის სახურავის ტერასა 49,54 მ სიმაღლის თაღის თავზე, 241 მ დიამეტრის მოედნის ზემოთ, სადაც თორმეტი გამზირი ერთდება
დააკვირდით
- აღმოსავლეთით, პირდაპირ ელისეის მინდვრების გასწვრივ: 2,2 კილომეტრი კონკორდის მოედნამდე, მის მიღმა კი იმავე ხაზზე ტიუილრის ბაღი და ლუვრი.
- ეიფელის კოშკი, ერთი გამზირის იქით.
- დაითვალეთ გამზირები წრის გარშემო: თორმეტია, მათ შორის სივრცეებს კი იტორფის ერთნაირი ოთხსართულიანი სასახლეები ავსებს.
- ინვალიდთა სახლის მოოქროვილი გუმბათი და, მოწმენდილ ამინდში, საკრე-კერი მონმარტრის ბორცვზე.
ტექსტი (2:36)
სახურავზე ხართ, თითქმის ორმოცდაათი მეტრის სიმაღლეზე, და მოედნის სახელს პირველად აქვს აზრი. ჩაიხედეთ თაღის გარშემო წრეზე. თორმეტი გამზირი მას ვარსკვლავის სხივებივით ერთვის, ამიტომაც ერქვა მას ვარსკვლავის მოედანი, სანამ 1970 წელს შარლ დე გოლის სახელს დაარქმევდნენ.
გამზირები ყოველთვის თორმეტი არ ყოფილა. მეჩვიდმეტე საუკუნის გეგმებში რვა იყო. თქვენ ქვემოთ არსებული ვარსკვლავი არქიტექტორ ჟაკ იგნას იტორფის ნამუშევარია, ბარონ ოსმანისთვის შექმნილი მეორე იმპერიის დროს, და იტორფმა მასთან ერთი შეუმჩნევლად ჭკვიანური რამ გააკეთა: გამზირებს შორის წრის გარშემო ერთი და იმავე პროექტით აშენებული ოთხსართულიანი სასახლეები ჩაამწკრივა, ასე რომ, საითაც არ უნდა მიბრუნდეთ, მოედანი თავის თავში იკეტება. მოაჯირის გასწვრივ გაიარეთ და დაითვალეთ ისინი. ძველი საბაჟო პავილიონები, რომლებიც პარიზის ამ კარიბჭესთან იდგა, 1860 წელს დაანგრიეს.
ახლა აღმოსავლეთისკენ მიბრუნდით, პირდაპირ ელისეის მინდვრების გასწვრივ. ეს ხაზი თაღზე საუკუნეზე მეტით ძველია. 1667 წელს ანდრე ლე ნოტრმა ტიუილრის ბაღიდან იმ ბორცვამდე, რომელზეც დგახართ, ხედის ღერძი გაავლო, 1709 წელს კი მის ქვედა ნაწილს ელისეის მინდვრები დაარქვეს, ბერძნული და რომაული მითოლოგიის ელისეის მინდვრების მიხედვით. კონკორდის მოედანი იქ, ქვემოთაა, 2,2 კილომეტრში, მის მიღმა კი იმავე ხაზზე ტიუილრი და ლუვრია. მიბრუნდით და ღერძი მეორე მხარესაც გრძელდება, ლა დეფანსის ცათამბჯენებამდე. ეს თაღი აქ იმ ხედის დასაკეტად დადგეს, და აქედან ზემოდან ხედავთ, რამდენად ზუსტად აკეთებს ამას.
თავად ბორცვი ადრე უფრო მაღალი იყო. მეთვრამეტე საუკუნეში ინჟინერმა პერონემ მას წვერიდან ოთხი თუ ხუთი მეტრი ჩამოაჭრა. ამაზე რამდენიმე წლით ადრე, 1758 წელს, ინჟინერმა რიბარ დე შამუმ შესთავაზა, ბორცვი სამოცმეტრიანი სპილოთი დაეგვირგვინებინათ, შადრევნით, რომლის შიგნითაც საკონცერტო დარბაზები, სამეჯლისო დარბაზები და ბინები იქნებოდა. ლუი მეთხუთმეტემ უარი თქვა, რაც ექსცენტრიკული პარიზისთვის დანაკარგი იყო, ყველა დანარჩენისთვის კი მოგება.
ეიფელის კოშკი თქვენგან ერთი გამზირის იქითაა. უფრო შორს, წრის გასწვრივ, გაარჩევთ ინვალიდთა სახლის მოოქროვილ გუმბათს, პანთეონის კოლონადიან გუმბათს, შორს ნოტრ-დამის კოშკებს, ჩრდილო-აღმოსავლეთით კი საკრე-კერს მონმარტრის ბორცვზე.
ბოლო სურათი, ყველაზე ნაკლებად მშვიდობიანი. 1871 წელს, პარიზის კომუნის დროს, ფედერატებმა, კომუნის მებრძოლებმა, ამ სახურავზე ზარბაზნების ბატარეა აათრიეს, რომ ვერსალის არმიისთვის საპასუხო ცეცხლი გაეხსნათ. სახურავი, რომელზეც დგახართ, გამარჯვების თაღისთვის აშენდა, და გარკვეული დროით საარტილერიო პოზიციად იქცა.
დამოუკიდებელი გიდი · Chiaro
მიმართეთ Chiaro ტრიუმფალური თაღის ნებისმიერ დეტალს.
ექვსას სამოცი სახელი შიდა კედლებზე, ოცდაათი ფარი ატიკზე, ბრძოლების ექვსი რელიეფი და ფრიზი, რომელიც ოთხივე ფასადს შემოუყვება: ხუთი ჩანაწერი ქვის მხოლოდ ზედაპირს ეხება. მიმართეთ კამერა ხაზგასმულ გენერალს, ფარს, ფრიზზე გამოსახულ სახეს ან დიდი არმიის გამზირის მხარეს მდგარ ფიგურას და Chiaro გეტყვით, ვინ ან რა არის ეს, შემდეგ კი თქვენს კითხვებს უპასუხებს, სანამ კამარის ქვეშიდან არ გახვალთ.
ვიზიტამდე
როგორ მივიდეთ
Place Charles de Gaulle, 75008 Paris: თაღი ელისეის მინდვრების თავში მდებარე წრიული გზაჯვარედინის ცენტრში, კუნძულზე დგას. მოედნის ფეხით გადაკვეთა შეუძლებელია: თაღთან მისასვლელი გზა Passage du Souvenir-ია, მიწისქვეშა გადასასვლელი, რომელიც Avenue des Champs-Élysées-ის ან Avenue de la Grande-Armée-ის თავში იწყება და თაღის ძირში ამოდის. ეტლით მოსარგებლე ვიზიტორები თაღამდე დიდი არმიის გამზირის მხარეს მდებარე ჩამოსხმის ადგილიდან აღწევენ, ტაქსით ან პირადი ავტომობილით.
თაღის სადგურია Charles-de-Gaulle-Étoile მეტროს 1-ელ, მე-2 და მე-6 ხაზებზე და RER A-ზე. აქ ექვსი ავტობუსის ხაზიც ჩერდება — 22, 30, 31, 52, 73 ან 92 — ასევე Balabus, ხოლო Vélib’-ის ველოსიპედების დაბრუნება შეიძლება rue Arsène Houssaye-ზე, avenue Hoche-ზე, rue Beaujon-ზე, rue Balzac-ზე და rue Traktir-ზე.
ბილეთები და შესვლა
- ელისეის მინდვრების ზედა ბოლო, მიწისქვეშა გადასასვლელი და უცნობი ჯარისკაცის საფლავი უფასოა, ამიტომ პირველი სამი გაჩერებისთვის ბილეთი არ გჭირდებათ. ამის შემდეგ ერთი ბილეთია, რომელიც მთელ შიდა სივრცეს, ატიკს და ტერასას მოიცავს. ოფიციალურ საიტზე მითითებული ფასებით, აპრილიდან სექტემბრამდე ის 22 ევროა, იმავე სეზონში ოთხშაბათობით 16 ევრო, ოქტომბრიდან მარტამდე კი 16 ევრო. შესვლა უფასოა 18 წლამდე პირებისთვის, ასევე 18-დან 25 წლამდე ევროკავშირის მოქალაქეებისა და საფრანგეთში მცხოვრები არაევროპელებისთვის; ყველასთვის კი უფასოა ნოემბრიდან მარტამდე ყოველი თვის პირველ კვირას.
- ზაფხულის საათები, 1 აპრილიდან 30 სექტემბრამდე: 10:00–23:00; ზამთრის საათები, 1 ოქტომბრიდან 31 მარტამდე: 10:00–22:30. გამონაკლისი სამშაბათია, როცა თაღი მთელი წლის განმავლობაში 11:00-ზე იხსნება. შესვლა დახურვამდე 45 წუთით ადრე წყდება.
- თაღი ყოველწლიურად დაკეტილია 1 მაისს, 8 მაისს და 14 ივლისს, ასევე 11 ნოემბრის დილით, ხოლო ოფიციალურმა ცერემონიებმა ან ცუდმა ამინდმა შეიძლება ის მოკლე გაფრთხილებით მთლიანად ან ნაწილობრივ დახუროს. ასეთ შემთხვევაში Centre des monuments nationaux-ის საკუთარ საბილეთო საიტზე ნაყიდი ელექტრონული ბილეთების თანხა ავტომატურად ბრუნდება.
- ასვლა 284 საფეხურია. ლიფტი 2026 წლის ივლისის ბოლოდან არ მუშაობს და განახლდება; მისი დაბრუნება 2027 წლისთვისაა დაგეგმილი, თარიღი ჯერ არ გამოუცხადებიათ, ამიტომ მანამდე ზემოთ ასასვლელი ერთადერთი გზა კიბეა. ბავშვის ეტლები შესასვლელის კონტროლის პერსონალთან რჩება, ჩანთები 40 × 40 × 20 სანტიმეტრს არ უნდა აღემატებოდეს, ბარგის შესანახი არ არის, ხოლო სელფის ჯოხები, შტატივები, დროშები და მინის ბოთლები არ დაიშვება.
ოფიციალური აუდიოგიდი
თაღზე ქირით ასაღები აუდიოგიდის მოწყობილობა არ არის. Centre des monuments nationaux ატიკის მუზეუმის დარბაზში თერთმეტ ენაზე ნაბეჭდ სავიზიტო ბროშურებს უფასოდ არიგებს, მათი წინასწარ ჩამოტვირთვაც შეიძლება. მას ასევე აქვს სმარტფონებისთვის ვებაპი, რომელსაც ჩამოტვირთვა არ სჭირდება, ხუთ ენაზე და სამი მარშრუტით: მთავარი, ფასადები და ქრონოლოგია. გიდ-ლექტორები ფასიან ტურებს ატარებენ ფრანგულ და ინგლისურ ენებზე, დაახლოებით საათნახევრის ხანგრძლივობით, რომელთა დაჯავშნაც მხოლოდ ონლაინ შეიძლება. ამ გვერდის ხუთი ჩანაწერი ამ ყველაფრის გვერდით დგას, და რადგან პირველი სამი უფასო ტერიტორიაზეა, ისინი მაშინაც გამოგადგებათ, როცა ჯერ კიდევ ფიქრობთ, ახვალთ თუ არა ზემოთ.
ოფიციალური საიტი →კითხვები
არსებობს ტრიუმფალური თაღის უფასო აუდიოგიდი?
დიახ: ამ გვერდზე ხუთი ჩანაწერი უფასოდ მოიცავს მისასვლელს, „მარსელიეზას“, საფლავს, კიბეს და სახურავს, თითოეულის ტექსტი კი დამკვრელის ქვეშ წერია. თავად ძეგლი მოწყობილობებს არ აქირავებს; მისი საკუთარი დახმარებაა თერთმეტ ენაზე უფასო ნაბეჭდი სავიზიტო ბროშურა და ვებაპი სმარტფონებისთვის. რელიეფებისა და სახელებისთვის, რომლებსაც ეს ხუთი ჩანაწერი გამოტოვებს, Chiaro-ს აპი მოგიყვებათ ყველაფერს, რასაც გადაიღებთ.
შემიძლია ტრიუმფალური თაღის აუდიოგიდს ბილეთის გარეშე მოვუსმინო?
პირველი სამი გაჩერებისთვის — დიახ. ელისეის მინდვრების ზედა ბოლო საჯარო ტროტუარია, თაღის ძირი და უცნობი ჯარისკაცის საფლავი კი უფასოა და Passage du Souvenir-ის მიწისქვეშა გადასასვლელით მიიღწევა. მეოთხე და მეხუთე გაჩერებისთვის, ბურჯის შიგნით კიბისა და სახურავის ტერასისთვის, ძეგლის ბილეთი გჭირდებათ, რომელიც მთელ შიდა სივრცეს და ტერასას მოიცავს.
რა ღირს ტრიუმფალური თაღის ოფიციალური აუდიოგიდი?
ქირით ასაღები ოფიციალური აუდიოგიდი არ არსებობს. Centre des monuments nationaux ატიკის მუზეუმის დარბაზში თერთმეტ ენაზე ნაბეჭდ სავიზიტო ბროშურებს უფასოდ გასცემს და ხუთენოვან ვებაპს გთავაზობთ, რომელსაც ჩამოტვირთვა არ სჭირდება. მისი ლექტორებიანი ტურები, ფრანგულ და ინგლისურ ენებზე და დაახლოებით საათნახევრის ხანგრძლივობით, დამატებით ფასიანია და ონლაინ იჯავშნება.
როგორ მივიდე ტრიუმფალურ თაღთან ფეხით?
მიწის ქვეშიდან. თაღი წრიული გზაჯვარედინის შუაში დგას, რომლის ფეხით გადაკვეთაც შეუძლებელია, ამიტომ ელისეის მინდვრების ან Avenue de la Grande-Armée-ის თავში Passage du Souvenir-ში ჩადით და თაღის ძირში ამოდით. ქვემოთ ჩასვლამდე პირველ გაჩერებას ელისეის მინდვრების ტროტუარზე მოუსმინეთ.
როდის არის ტრიუმფალური თაღი დაკეტილი?
ყოველწლიურად 1 მაისს, 8 მაისს და 14 ივლისს, ასევე 11 ნოემბრის, ზავის წლისთავის, დილით. შესაძლოა მოკლე გაფრთხილებით ნაწილობრივ ან მთლიანად დაიკეტოს ოფიციალური ცერემონიების ან ცუდი ამინდის გამოც. სხვა დღეებში ღიაა, სამშაბათობით ერთი საათით გვიან, ბოლო 45 წუთში კი შიგნით აღარავის უშვებენ.
რამდენი საფეხურია ტრიუმფალური თაღის თავამდე?
284, მიწიდან ტერასამდე: გრძელი სპირალი ერთი ბურჯის შიგნით შუალედურ იარუსამდე, შემდეგ კი კიდევ დაახლოებით ორმოცი ატიკის მუზეუმის დარბაზის ზემოთ. გაითვალისწინეთ, რომ ყველა მათგანის ავლა მოგიწევთ: ლიფტი 2026 წლის ივლისის ბოლოს ტექნიკური მომსახურებისთვის გაჩერდა და, ძეგლის თქმით, განახლების შემდეგ 2027 წელს დაბრუნდება.
სხვა აუდიოგიდები
შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული ტრიუმფალური თაღის მმართველ ორგანიზაციასთან.