ホーフブルク宮殿の音声ガイド、
5つのスポット、無料。

コールマルクト通りを背にして広場に立ち、南西の方を見てください。正面に白く弧を描き、門の上に緑の銅葺きのドームを載せた建物が、ミヒャエル棟です。ホーフブルク宮殿のうち、旧市街に面した側にあたります。図面は1726年のもの。けれど建物そのものは1890年代の生まれです。

この正面を設計したのは、カール6世の治世のヨーゼフ・エマヌエル・フィッシャー・フォン・エアラッハ。大きく弧を描く壁で、当時はただの交差点にすぎなかったこの場所から、きちんとした広場を切り出すという構想でした。工事は1730年ごろに始まり、左手の冬季乗馬学校側の端は完成し、門の奥の円形の広間は半分まで建ちました。ところがそこで皇帝が亡くなり、工事はそれきり止まってしまいます。1742年からは、球技場を改装したマリア・テレジアの宮廷劇場がその隙間に建ち、それから150年近くそこにありました。リング通りに新しいブルク劇場が完成した1888年になって、ようやく古い劇場を取り壊せるようになります。そこで宮廷建築家フェルディナント・キルシュナーが、フィッシャーの案に少し手を加えて1889年から1893年にかけて建設し、この棟は1893年9月8日に開かれました。

では、2つのドームを見比べてください。フィッシャーの版画の設計図には、ドームはひとつも描かれていませんでした。左の低く暗い色のドームは、古い乗馬学校側の端に載っています。建築家カール・フォン・ハーゼナウアーは、脇に低いドームがあるなら中央には高いドームが必要だと主張し、キルシュナーは折れるしかありませんでした。運営側によれば、中央のドームの高さは50メートルです。

次に、視線を地上階の高さまで下ろしましょう。3つの門の両脇には、4組のヘラクレス像が立っています。それぞれ重さ25トンの石塊ひとつから彫り出したもので、ヒュドラを退治するヘラクレス、ヘシオネを救い出すヘラクレス、プロメテウスの鎖を解くヘラクレス、そして冥界からケルベロスを引きずり上げるヘラクレスです。これらは、中庭の内側にある、もっと古いヘラクレス像の連作に合わせて作られました。両端の湾曲した張り出し部分には、2つの大きな壁泉があります。左はルドルフ・ヴァイルの「海の力」で、船首に「ヴァイル、1895」と署名が刻まれています。この中のネプチューンは、ヴィーナー・ツァイトゥング紙の編集長で、彫刻家ヴァイルの義父でもあったフリードリヒ・ウールの顔をしていると言われます。右はエドムント・ヘルマーの「陸の力」。こちらは2年後に除幕され、署名はありません。

意外な話をあと2つ。この設計は、ウィーンで建てられるよりずっと前に、別の場所で形になっていました。ベルリンです。1775年から1780年にかけて、フリードリヒ大王がこの設計を王立図書館に使わせたのです。そしてこの広場の中央の地下には、2世紀から5世紀にかけてのローマ時代の家4軒の遺構が眠っています。ローマ軍団の駐屯地ウィンドボナの外に広がっていた、市民の集落の一部です。目の前の宮殿の棟は、地下16メートルの深さまで基礎を下ろさなければなりませんでした。

ここは内庭イン・デア・ブルクです。中庭の南東側に立つ赤と灰色の門は、ホーフブルク宮殿が見せてくれるいちばん古い顔です。橋の手すりのところまで下がって、門を真正面から見てください。

あの飾り気のない壁の向こうにあるのが、中世の城の中核、アルテ・ブルク、つまり古い城です。四隅の塔はもうなく、堀も跳ね橋もほとんどが姿を消しましたが、ここだけは違います。フェルディナント1世は、1551年から1554年にかけてこの入口の棟を建て直したとき、わざと堀を残し、新しい門に跳ね橋を付けました。古代ローマの凱旋門にならった門でありながら、いまだに要塞のように振る舞う門です。引き上げ装置は、1770年にもまだ記録に残っています。手すりが立っているのは、その跳ね橋に代わって造られた石の橋の上です。

門ができたのは1552年。銘文の最後に、M、D、L、I、Iと、その年がつづられています。王冠を戴いた紋章の両側の金文字を読むと、フェルディナントの称号が並んでいます。ローマ王、ドイツ、ハンガリー、ボヘミアの王、スペインの王子、オーストリア大公、ブルゴーニュ公。ただし、そのうち3つの文字は古いものではありません。「ドイツ」のN、「ハンガリー」と「オーストリア」のRは、1949年の修復でようやく元に戻されたのです。色も最初のものではありません。門は当初、青みがかった灰色と金と赤でした。1763年から1830年のあいだのどこかで赤と灰色に塗られ、1853年には灰色一色に、そして1927年にふたたび赤と灰色になりました。それがいま見ている色です。16世紀にこの彩色の代金を受け取ったのは、ピエトロ・フェッラボスコ。40年にわたってハプスブルク家のために要塞や宮殿を築いた人物です。

名前のほうはもっと新しく、1745年から1767年までここで警護にあたったスイス衛兵に由来します。

通路の中へ入ったら、彩色されたヴォールト天井を見上げてください。オーストリア、シュタイアーマルク、クライン、ケルンテン、オーバーエスターライヒの紋章が描かれています。それから内側のアーチの基部、高さ約70センチのあたりに目を落とし、1660年の日付のあるラテン語の一行を探してください。「神がわたしたちの味方であるなら、だれがわたしたちに敵対できようか」。レオポルト1世が自ら刻んだという言い伝えがあります。その先はスイス宮、シュヴァイツァーホーフで、1449年の宮廷礼拝堂と、神聖ローマ帝国の帝冠や宝器を守る王宮宝物館があります。

では、左を向いて、中庭の北東側を見てください。中央に皇帝門、カイザートーアを構え、入口ごとにロレンツォ・マッティエッリの「ヘラクレスの功業」の像を置き、屋根の縁からカール6世の紋章が立ち上がる長い正面。あれが帝国宰相棟です。ミヒャエル広場のヘラクレス像は、ここの像に合わせて作られました。そしてあの窓の向こうこそ、フランツ・ヨーゼフが暮らした場所です。

バルハウス広場に出たら、南へ歩いて大きく開けた広場、英雄広場に入り、フォルクスガルテンに近いほうの騎馬像のそばで立ち止まってください。人より先に、まず馬を見てください。この像の見どころは、その足もとにあるのです。

馬は後ろ脚で立ち上がり、その2本の後ろ脚だけで全体を支えています。この大きさのブロンズ像としては、驚くべきバランスの技です。彫刻家でありブロンズ鋳造家でもあったアントン・ドミニク・フェルンコルンは、それをちょうど一度だけ成し遂げました。広場の向こうのもうひとつの騎馬像、オイゲン公を見てください。あちらでは、馬の尾が下りてきて台座に触れています。フェルンコルンは、同じ技を繰り返せなかったのです。オイゲン公の像が除幕された1865年には、彼は病のため仕事を続けられなくなっており、像は弟子たちが仕上げました。当時は、この失敗そのものが彼を打ちのめしたのだ、という見方が広く語られていました。

この馬にまたがっているのはカール大公。1809年5月21日と22日に、アスペルンでナポレオンを破った人物です。旗を手にしたこのポーズは、ヨハン・ペーター・クラフトの有名な絵画にならったものです。フェルンコルンは1847年にブロンズの原型を作り、1853年にフランツ・ヨーゼフが注文を正式に決め、像は8つの部分に分けて鋳造されました。台座のブロンズ板を読んでみてください。文面はテオドール・フォン・カラヤンのもので、詩人グリルパルツァーの推薦を受けて1858年に承認されました。献辞の年が1859年になっているのは、アスペルンの戦いから50周年の年に除幕する予定だったからです。ところがその年、北イタリアで軍が相次いで敗れ、式典は1860年5月22日まで延期されました。

では、南東を向いてください。列柱を備えた大きく弧を描く棟が新王宮で、1913年に完成しました。結局完成することのなかった「皇帝フォーラム」の片割れです。対になる棟がフォルクスガルテン側に建つはずでしたが、ついに建ちませんでした。その空白があるからこそ、北西を向くと広場はリング通りに向かって開け、国会議事堂、市庁舎、ブルク劇場が見えるのです。1938年3月15日、アドルフ・ヒトラーが、この広場を埋めた群衆に向かってオーストリアの併合、アンシュルスを宣言したのは、あの新王宮のバルコニーからでした。

南には外ブルク門が立っています。ナポレオン戦争の退役軍人をたたえて1824年に建てられ、1933年から1934年にかけて戦没者記念碑に改築されました。

この広場が英雄広場という名前になったのは1878年のことで、馬上の2人の司令官にちなんでいます。立ち去る前に、もう一度この像を見上げてください。8つのブロンズの部分、ひとりの元帥、そのすべてが、2本の後ろ脚の上に乗っています。