Перейти к содержанию

Хофбург · Вена · Независимый гид

Аудиогид по Хофбургу,
пять остановок, бесплатно.

Восемнадцать корпусов, девятнадцать дворов и 2600 залов, которые Габсбурги достраивали больше шести веков: пройдите пять из этих мест от Михаэлерплац до Хельденплац, а об остальных спросите Chiaro по фотографии.

Загрузить в App Store

Сделано Chiaro. Не связано с администрацией Хофбурга.

9:41

Фасад Михаэлертракта и его купола, вид с Михаэлерплац

Хофбург, Вена

0:00 2:16
Остановка 1 из 5

Пять остановок · 10 минут аудио

Пять мест, один маршрут,
в том порядке, в котором вы их увидите.

Этот аудиогид начинается на Михаэлерплац, ещё снаружи дворца, и ведёт вас самостоятельно по зимней резиденции Габсбургов в том порядке, в каком вы на самом деле по ней идёте. Первая остановка смотрит с площади на изогнутый фасад Михаэлертракта. Вторая находится под большим медным куполом за центральными воротами, где вход в Императорские апартаменты. Третья — во внутреннем дворе, Ин-дер-Бург, напротив Швейцарских ворот на его юго-восточной стороне, рядом с кассой слева от Кайзертора. Оттуда вы возвращаетесь под купол и поднимаетесь по Императорской лестнице к четвёртой остановке, спальне Франца Иосифа; по оценке администрации дворца, осмотр занимает около 60 минут. Маршрут выводит на Бальхаусплац, а пятая остановка — в нескольких минутах ходьбы к югу, у вздыбленного коня на Хельденплац. Четыре из пяти мест находятся в открытом доступе. Все записи подряд звучат чуть меньше десяти минут.

Имена, даты и размеры на этой странице мы сверили 1 октября 2026 года с сайтом администрации, sisimuseum-hofburg.at, а также с Википедией и историческим вики города Вены, а к каждому часу работы и каждой цене привязана фраза, из которой они взяты, чтобы мы заметили изменения на официальном сайте. Из-за осеннего ремонта с 6 октября по 18 ноября меняются часы работы, а с 19 ноября снова меняются цены, так что откройте официальную страницу на свою дату. На месте последнее слово за сотрудниками у турникетов и объявлениями во дворце: если они расходятся с этой страницей, напишите нам, и мы всё исправим.

Остановка 1 из 5 · Михаэлерплац, перед Михаэлертрактом, лицом на юго-запад, к воротам; общественная площадь, до любого контроля билетов

Фасад Михаэлертракта и его купола, вид с Михаэлерплац

Проект Йозефа Эмануэля Фишера фон Эрлаха (1693–1742), 1726 год; построен придворным архитектором Фердинандом Киршнером (1821–1896); фонтаны Рудольфа Вейра (1847–1914) и Эдмунда Хельмера (1850–1935) · Проект 1726 года; начат в 1730-х; завершён в 1889–1893 годах · Цоколь и обрамления из кайзерштайна, фигуры из цогельсдорфского камня; четыре группы Геракла, каждая высечена из 25-тонного блока

Обратите внимание

  • Два настенных фонтана по краям: слева «Могущество на море» Рудольфа Вейра с подписью WEYR 1895 на носу корабля, справа «Могущество на суше» Эдмунда Хельмера; фигуры из ласского мрамора над чашами из красного шведского гранита.
  • Четыре группы Геракла у трёх ворот, каждая высечена из цельного 25-тонного блока цогельсдорфского камня.
  • Два купола: низкий тёмный над крылом Зимней школы верховой езды и высокий центральный над воротами, на котором настоял Хазенауэр.
  • Надпись над императорским гербом над главными воротами, составленная в 1892 году археологом Фридрихом Кеннером.
Текст (2:16)

Встаньте на площади спиной к Кольмаркту и посмотрите на юго-запад. Изогнутый белый фасад перед вами, с зелёным медным куполом над проездом, — это Михаэлертракт, сторона Хофбурга, обращённая к старому городу. Чертёж датирован 1726 годом. Само здание — 1890-ми.

Йозеф Эмануэль Фишер фон Эрлах спроектировал этот фасад при Карле Шестом: широкую дугу, которая должна была превратить обычный тогда перекрёсток в настоящую площадь. Работы начались около 1730 года, крыло Зимней школы верховой езды слева от вас достроили, круглый зал за воротами возвели наполовину, а потом император умер, и всё остановилось. С 1742 года в этом разрыве стоял придворный театр Марии Терезии, переделанный из зала для игры в мяч, и простоял он почти полтора века. Только когда в 1888 году был готов новый Бургтеатр на Рингштрассе, старый смогли снести. Тогда придворный архитектор Фердинанд Киршнер построил по слегка изменённому плану Фишера это крыло в 1889–1893 годах, и восьмого сентября 1893 года его открыли.

Теперь сравните два купола. На гравированном проекте Фишера куполов не было вовсе. Низкий тёмный слева стоит над старым крылом манежа; архитектор Карл фон Хазенауэр доказывал, что низкий боковой купол требует высокого посередине, и Киршнеру пришлось уступить. По данным администрации дворца, высота центрального купола — пятьдесят метров.

А теперь опустите взгляд на первый этаж. По обе стороны от трёх ворот стоят четыре группы Геракла, каждая высечена из цельного каменного блока весом двадцать пять тонн: Геракл убивает Гидру, освобождает Гесиону, снимает оковы с Прометея и вытаскивает Цербера из подземного царства. Их сделали в пару к более старой серии групп Геракла во внутреннем дворе. В изогнутых павильонах по краям — два больших настенных фонтана. Слева «Могущество на море» Рудольфа Вейра, с подписью на носу корабля: «ВЕЙР, 1895». Говорят, Нептуну здесь придано лицо Фридриха Уля, главного редактора «Винер Цайтунг», который к тому же был тестем скульптора. Справа «Могущество на суше» Эдмунда Хельмера, открытое двумя годами позже и без подписи.

И ещё два сюрприза. Этот проект был построен задолго до того, как его получила Вена: в Берлине в 1775–1780 годах Фридрих Великий использовал его для своей Королевской библиотеки. А под серединой площади лежат остатки четырёх римских домов второго–пятого веков, часть гражданского поселения у легионного лагеря Виндобона. Фундамент крыла перед вами пришлось заложить на глубину шестнадцать метров.

Остановка 2 из 5 · Ротонда под Михаэлерским куполом, общественный проход между Михаэлерплац и двором Ин-дер-Бург; здесь вход по билетам, но стоять в самом зале можно без билета

Под Михаэлерским куполом

Йозеф Эмануэль Фишер фон Эрлах (1693–1742), начато в 1730-х; завершено Фердинандом Киршнером (1821–1896); скульптурная программа археолога Фридриха Кеннера (1834–1922) · Начато в 1729–1735 годах; брошено недостроенным; завершено в 1889–1893 годах · Ротонда из кладки и лепнины под медным куполом высотой, по данным администрации, 50 метров

Обратите внимание

  • Кольцо овальных окон вокруг открытого «глаза» на вершине купола.
  • Фигуры по кругу зала, из более мягкого песчаника, чем статуи снаружи, потому что их защищает крыша.
  • Дверь из зала на Императорскую лестницу — путь, которым Франц Иосиф поднимался в свои покои, а сегодня вход в Императорские апартаменты.
Текст (1:25)

Остановитесь в центре круглого зала и посмотрите прямо вверх. Кольцо овальных окон окружает открытый «глаз» на вершине, а между ними спускаются рёбра из белой лепнины. Вы стоите внутри того самого купола, который видели с площади, в точке, на которой держится весь дворец: город позади вас, старый двор впереди, за дальней аркой.

Этот зал одновременно старше и моложе, чем кажется. Фишер фон Эрлах начал его вместе с манежем в годы около 1730-го, и когда работы встали, была готова лишь половина. А до того, до 1726 года, здесь стояли более старые ворота, Ворота Матиаса, впервые упомянутые в 1608 году. Так что полтора века путь из города в императорский дворец лежал мимо недостроенной ротонды и стены театра. Только Киршнер в 1890-х замкнул этот круг.

Посмотрите на фигуры у основания купола. Они высечены из более мягкого песчаника, чем статуи снаружи, из каменоломен у Лоретто и Штоцинга, потому что под крышей им никогда не придётся встречать непогоду. Всё, что вы видите здесь и на фасаде, подчинено единой программе смыслов, и составил её не художник, а археолог, Фридрих Кеннер, — он же сочинил надпись над воротами снаружи. Твёрдый белый камень цоколя и огромные плиты проезда — это кайзерштайн из Кайзерштайнбруха, единственной каменоломни того времени, способной вырубать такие большие блоки.

Этот проезд строили как сцену. Администрация дворца до сих пор показывает гравюру на дереве 1900 года, где император подъезжает сюда, под Михаэлерский купол. А у Франца Иосифа был собственный путь из этого зала в свои покои, Императорская лестница: личная дверь во дворец, который каждый император по очереди расширял на протяжении шестисот лет, пока в нём не стало восемнадцать корпусов и девятнадцать дворов.

Остановка 3 из 5 · Ин-дер-Бург, внутренний двор дворца, его юго-восточная сторона, лицом к воротам через старый мост над рвом; общественное место, без билета

Швейцарские ворота, вид со двора Ин-дер-Бург

Франческо де Поццо, Пьетро Феррабоско (около 1512 — после 1588) и Иоганн Черте по заказу Фердинанда I · 1552–1553; перекрашены в красный и серый в 1927 году; надпись восстановлена полностью в 1949 году · Каменный портал с дорическими полуколоннами, окрашенный в красный и серый, надпись из позолоченных бронзовых букв; дата стоит дважды: 1552 снаружи и 1553 со стороны двора

Обратите внимание

  • Титулы Фердинанда I позолоченными буквами по обе стороны от его коронованного герба, в конце дата MDLII; три буквы восстановили только в 1949 году.
  • Фриз из расписанных каменных розеток и бычьих черепов между дорическими полуколоннами.
  • Старый ров под перилами моста: когда-то у этих ворот был подъёмный мост.
  • В проезде — расписные гербы на своде и процарапанная латинская строка 1660 года примерно в 70 сантиметрах над землёй на внутренней арке.
Текст (2:18)

Вы во дворе Ин-дер-Бург, внутреннем дворе дворца. Красно-серые ворота на его юго-восточной стороне — самое старое лицо, которое показывает вам Хофбург. Отойдите к перилам моста и посмотрите на них прямо.

За этой простой стеной — ядро средневекового замка, Старый замок. Его четырёх угловых башен больше нет, исчезли и почти весь ров, и подъёмный мост, но не здесь. Когда Фердинанд Первый перестраивал это входное крыло в 1551–1554 годах, он сохранил ров и намеренно дал своим новым воротам подъёмный мост: портал по образцу римской триумфальной арки, который при этом работал как крепостной. Подъёмный механизм ещё упоминается в 1770 году. Перила стоят на каменном мосту, который пришёл ему на смену.

Ворота датированы 1552 годом — он записан римскими цифрами в конце надписи. Прочитайте позолоченные буквы по обе стороны от коронованного герба, и перед вами титулы Фердинанда: римский король, король Германии, Венгрии и Богемии, инфант Испании, эрцгерцог Австрийский, герцог Бургундский. Три из этих букв не старые. Буква «эн» в слове «Германия» и «эр» в словах «Венгрия» и «Австрия» вернулись на место только при реставрации 1949 года. И цвета не первоначальные. Сначала ворота были сине-серыми, золотыми и красными; где-то между 1763 и 1830 годами их выкрасили в красный и серый, в 1853 году — просто в серый, а в 1927 году снова в красный и серый, как вы видите сейчас. За роспись в шестнадцатом веке заплатили Пьетро Феррабоско, который сорок лет строил крепости и дворцы для Габсбургов.

Название моложе: оно происходит от швейцарской гвардии, которая несла здесь караул с 1745 по 1767 год.

Если войдёте в проезд, посмотрите вверх на расписной свод с гербами Австрии, Штирии, Крайны, Каринтии и Верхней Австрии. А потом поищите внизу, на основании внутренней арки, примерно в семидесяти сантиметрах от земли, латинскую строку с датой 1660: если Бог за нас, кто против нас. По легенде, её сам процарапал Леопольд Первый. Дальше лежит Швейцарский двор с дворцовой капеллой 1449 года и Императорской сокровищницей, где хранятся регалии Священной Римской империи.

Теперь повернитесь налево, к северо-восточной стороне двора. Длинный фасад с Кайзертором в центре, с «Подвигами Геракла» Лоренцо Маттиелли на порталах и гербом Карла Шестого, поднимающимся над краем крыши, — это крыло Имперской канцелярии. Группы Геракла на Михаэлерплац сделаны в пару к этим. А за этими окнами жил Франц Иосиф.

Остановка 4 из 5 · Императорские апартаменты, покои Франца Иосифа в крыле Имперской канцелярии, между кабинетом и Большим салоном; на маршруте дневного билета Day ticket Sisi Museum

Спальня Франца Иосифа

Крыло Йозефа Эмануэля Фишера фон Эрлаха (1693–1742) по замыслу Иоганна Лукаса фон Хильдебрандта (1668–1745); обставлено для Франца Иосифа I; портрет эрцгерцогини Софии работы Йозефа Карла Штилера (1781–1858) · Крыло 1723–1730-х годов; отдельная спальня Франца Иосифа с 1870 года · Стены обтянуты красным штофом, мебель тёмного дерева и походная железная кровать; одна из 24 комнат Императорских апартаментов

Обратите внимание

  • Портрет работы Йозефа Карла Штилера над диваном: эрцгерцогиня София с двухлетним Францем Иосифом на коленях.
  • Походная железная кровать — такие же он ставил и в Шёнбрунне, Будапеште и Бад-Ишле.
  • Скамеечка для молитвы, на которой он молился утром и вечером, стоя на коленях.
  • Семейные фотографии на мебели, как и в соседнем кабинете, который служил ему и гостиной.
Текст (1:51)

В этой комнате начинался день императора, а у Франца Иосифа день начинался в половине четвёртого утра.

Его кабинет — прямо за стеной. Здесь камердинер будил его в этот час, каждый день. Затем входил банщик и ставил резиновую ванну для утреннего умывания, и, едва одевшись, император сразу шёл в соседнюю комнату, к бумагам, ждавшим его на столе. В четыре он уже работал. В шесть ему приносили туда завтрак, прямо к столу: справа подписанные бумаги, слева те, что ещё ждали его.

Посмотрите, как мало в этой комнате вещей. Красный штоф на стенах, простая мебель тёмного дерева, а вместо кровати — походная железная кровать, выкрашенная в коричневый, такая же, какую он ставил в Шёнбрунне, в Будапеште, в Лаксенбурге, Бад-Ишле и Гёдёллё. Дополнял обстановку простой складной умывальный столик. Администрация дворца называет это под стать его скромному образу жизни, и с этим трудно спорить.

Спал он здесь не всегда. Сначала они с Елизаветой делили спальню в Амалиенбурге. В 1870 году он переселился в отдельную спальню, здесь, в крыле Имперской канцелярии.

Теперь найдите большой портрет над диваном. Молодая женщина в красном платье держит на коленях маленького мальчика: эрцгерцогиня София кисти Йозефа Карла Штилера, с двухлетним Францем Иосифом. То есть его мать — на стене комнаты, где он просыпался.

Есть здесь и Елизавета, на копии портрета, где ей пятнадцать, она верхом, уже помолвлена, на фоне замка Поссенхофен. Её отец, герцог Максимилиан Баварский, подарил оригинал будущему зятю на Рождество. Портрет оставался в частной собственности Габсбургов до 2017 года, когда его выставили на аукцион и продали в несколько раз дороже оценки — дороже, чем могла заплатить администрация дворца, поэтому на его месте висит копия.

Поищите и скамеечку для молитвы, на которой он каждое утро и каждый вечер молился, стоя на коленях.

А теперь сравните это с залом для аудиенций в тех же покоях, где за своё долгое царствование он принял около 260 000 человек, причём стояли оба, и каждая аудиенция длилась всего несколько минут. «Вчера у меня было 127, сегодня я дам 108 аудиенций», — писал он Катарине Шратт. Вот где всё это отсыпалось: на коричневой железной походной кровати, до половины четвёртого.

Остановка 5 из 5 · Хельденплац, у памятника эрцгерцогу Карлу, всадника ближе к Фольксгартену, лицом на юго-восток через площадь к Новому Хофбургу; общественное место, без билета; в нескольких минутах ходьбы к югу от выхода на Бальхаусплац

Хельденплац и вздыбленный конь эрцгерцога Карла

Антон Доминик Фернкорн (1813–1878), отливка Франца Пённингера; постамент Эдуарда ван дер Нюлля (1812–1868); по заказу Франца Иосифа I · Модель 1847 года; изготовлен в 1853–1859 годах; открыт 22 мая 1860 года · Бронза, отлитая из восьми частей, на каменном постаменте

Обратите внимание

  • Две задние ноги коня: вся статуя держится на них. Сравните с принцем Евгением на другой стороне площади — у его коня хвост касается постамента.
  • Бронзовые таблички на постаменте с надписями Теодора фон Караяна.
  • На юго-востоке — дуга Нового Хофбурга с балконом.
  • На северо-западе — открытая сторона площади, а за Рингштрассе Парламент, Ратуша и Бургтеатр.
Текст (2:13)

Выйдя на Бальхаусплац, идите на юг, на большую открытую площадь Хельденплац, и остановитесь у всадника, что ближе к Фольксгартену. Посмотрите сначала на коня, а потом на человека, потому что главное в этой статуе — под ним.

Конь встал на дыбы и стоит на одних только двух задних ногах. Для бронзы такого размера это настоящий подвиг равновесия, и Антону Доминику Фернкорну, скульптору и литейщику, он удался ровно один раз. Посмотрите через площадь на другого всадника, принца Евгения Савойского: там хвост коня опускается до самого постамента. Повторить этот трюк Фернкорн не смог. Когда в 1865 году открыли принца Евгения, болезнь уже положила конец его работе, и статую за него закончили ученики; в народе тогда говорили, что его сломила сама эта неудача.

Человек на этом коне — эрцгерцог Карл, разбивший Наполеона при Асперне двадцать первого и двадцать второго мая 1809 года. Поза со знаменем в руке взята с известной картины Иоганна Петера Крафта. Фернкорн сделал бронзовую модель в 1847 году, Франц Иосиф подтвердил заказ в 1853-м, а саму статую отлили из восьми частей. Прочитайте таблички на постаменте. Слова написал Теодор фон Караян, их утвердили в 1858 году по рекомендации поэта Грильпарцера. В посвящении стоит 1859 год, потому что открытие приурочивали к пятидесятилетию Асперна. Но в том же году последовали военные неудачи в Северной Италии, и церемонию перенесли на двадцать второе мая 1860 года.

Теперь повернитесь на юго-восток. Большое изогнутое крыло с колоннадой — это Новый Хофбург, достроенный в 1913 году, половина так и не завершённого императорского форума. Его близнец должен был подняться со стороны Фольксгартена, но так и не появился. Из-за этого пробела площадь, если повернуться на северо-запад, остаётся открытой к Рингштрассе, и оттуда видны Парламент, Ратуша и Бургтеатр. Именно с балкона Нового Хофбурга Адольф Гитлер пятнадцатого марта 1938 года объявил толпе на этой площади об аншлюсе Австрии.

На юге стоят Внешние замковые ворота, возведённые в 1824 году в честь ветеранов наполеоновских войн и перестроенные в военный мемориал в 1933 и 1934 годах.

Своё название, Хельденплац, площадь Героев, она получила только в 1878 году — по двум полководцам на конях. Перед уходом ещё раз взгляните на этого: восемь кусков бронзы, один фельдмаршал, и всё это держится на двух задних ногах.

Независимый гид · Chiaro

Наведите Chiaro на что угодно в Хофбурге.

Пять мест из 2600 залов — это проба, а не полный обход. Наведите камеру на Геракла на фасаде Михаэлертракта, герб на своде Швейцарских ворот или портрет в апартаментах, рядом с которым нет таблички, и Chiaro узнает его, назовёт автора или заказчика, объяснит, почему он здесь, и ответит на ваши вопросы до самой Хельденплац.

Чьё лицо у Нептуна в этом фонтане?Почему Швейцарские ворота выкрашены в красный и серый?Кто всадник на другом коне?

Перед визитом

01

Как добраться

Hofburg, Michaelerkuppel, 1010 Wien (Хофбург, Михаэлеркуппель, Вена). Остановки с первой по третью находятся на общественной территории: Михаэлерплац, зал под Михаэлерским куполом и двор Ин-дер-Бург. С билетом вы входите прямо под куполом; если билета ещё нет, индивидуальные билеты продаются во дворе Ин-дер-Бург, слева от Кайзертора. Выход — на Бальхаусплац, а не там, где вы вошли.

Метро U3 (оранжевая линия) до станции Herrengasse (Херренгассе). Трамваи 1, 2, D и 71 до остановки Burgring; автобусы 1A и 2A до остановки Hofburg. От вокзала Westbahnhof около 15 минут на U3 в восточном направлении; от вокзала Meidling около 25 минут: на U6 до Westbahnhof и пересадка на U3 в восточном направлении; из аэропорта около часа: на S7 до Wien Mitte, затем на U3 в западном направлении.

02

Билеты и вход

  • Вход — по фиксированным временным слотам, и гарантирован он, по словам администрации, только с онлайн-билетом на забронированное время. Настоящие билеты онлайн продаются только на imperialtickets.com; администрация предупреждает о поддельных сайтах. Дневной билет Day ticket Sisi Museum даёт доступ в Музей Сиси и Императорские апартаменты, это около 60 минут, и стоит 20 евро для взрослого, 12 евро для ребёнка от 6 до 18 лет и 18 евро для студента от 19 до 25 лет; с экскурсией — 25 и 17 евро. Администрация объявляет сезонное изменение цен с 19 ноября 2026 года.
  • С 6 октября по 18 ноября 2026 года музейная часть Музея Сиси закрыта на последний этап ремонта, а Императорские апартаменты остаются открытыми; в это время дворец работает с 10:00 до 16:30, касса закрывается в 16:00, а стандартный билет на 25 процентов дешевле. В остальное время открыто ежедневно, включая праздники, с 9:00 до 17:30, последний вход в 16:30. Коллекция серебра закрыта с 1 апреля 2023 года до особого распоряжения.
  • Оставьте чемоданы, большие сумки и самокаты в отеле: крупные вещи внутрь не пускают, а поскольку выход в другом месте, гардероба и камеры хранения нет. Фотографировать для личных целей можно, но без штатива, селфи-палки и вспышки. У входа и у выхода есть лифт, а инвалидную коляску можно бесплатно взять у турникета под залог документа.
Официальные билеты →
03

Официальный аудиогид

Собственный аудиогид администрации дворца бесплатный, на 14 языках, для Музея Сиси и Императорских апартаментов, а экскурсии на немецком и английском проходят ежедневно по билету Day ticket Sisi Museum with guided tour (дневной билет с экскурсией). И то и другое начинается только после входа под куполом. Эта независимая страница начинается раньше, на площади снаружи, продолжается после выхода на Бальхаусплац и показывает под плеером полный текст каждой остановки, так что её можно не только слушать, но и читать.

Официальный сайт →

Вопросы

Есть ли бесплатный аудиогид по Хофбургу?

Их два, и рассказывают они о разном. Внутри бесплатен собственный аудиогид администрации на 14 языках, для Музея Сиси и Императорских апартаментов. Снаружи, до и после, есть эта страница: пять записанных остановок от Михаэлерплац до Хельденплац, четыре из них в открытом доступе, у каждой полный текст под плеером. Наведите приложение Chiaro на статую, портрет или ворота, о которых не говорит ни тот, ни другой гид, и оно расскажет и о них.

Можно ли слушать аудиогид по Хофбургу без билета?

Да, кроме одной остановки. Михаэлерплац, зал под Михаэлерским куполом, двор Ин-дер-Бург и Хельденплац открыты для всех. Только спальня Франца Иосифа находится в Императорских апартаментах, а для них нужен дневной билет Day ticket Sisi Museum с фиксированным временем входа.

Сколько стоит официальный аудиогид Хофбурга?

Нисколько: администрация даёт его бесплатно на 14 языках. Платить нужно только за вход: 20 евро за взрослый дневной билет Day ticket Sisi Museum или 25 евро с экскурсией. С 6 октября по 18 ноября 2026 года стандартный билет на 25 процентов дешевле. Администрация объявляет сезонное изменение цен с 19 ноября 2026 года.

Где вход в Хофбург и где выход?

Входят прямо под большим медным куполом на Михаэлерплац, там, где звучит вторая остановка. Билеты для индивидуальных посетителей продаются во внутреннем дворе Ин-дер-Бург, слева от Кайзертора. Выход — на Бальхаусплац, а Хельденплац, пятая остановка, в нескольких минутах ходьбы к югу от него.

Хофбург открыт каждый день?

Да, ежедневно, включая праздники, с 9:00 до 17:30, последний вход в 16:30. С 6 октября по 18 ноября 2026 года часы работы — с 10:00 до 16:30, касса закрывается в 16:00; в этот период музейная часть Музея Сиси закрыта, но Императорские апартаменты открыты.

Открыта ли Коллекция серебра?

Нет. Она закрыта с 1 апреля 2023 года до особого распоряжения. Администрация расширяет выставочные залы и создаёт новый маршрут через Музей Сиси, Императорские апартаменты и Коллекцию серебра и сообщает, что посещение Музея Сиси и Императорских апартаментов тем временем идёт как обычно.

Другие аудиогиды

Сделано Chiaro. Не связано с администрацией Хофбурга.