Hofburg · Viena · Guía independiente
Audioguía del Palacio de Hofburg,
cinco paradas, gratis.
Dieciocho alas, diecinueve patios y 2.600 salas que los Habsburgo fueron ampliando durante más de seis siglos: recorre cinco de esos lugares, de Michaelerplatz a Heldenplatz, y pregúntale a Chiaro por cualquier otro a partir de una foto.
Creado por Chiaro. Sin vinculación con el Palacio de Hofburg.
La fachada de San Miguel y sus cúpulas, desde Michaelerplatz
Palacio de Hofburg, Viena
Hasta aquí la parte gratuita
Chiaro te cuenta cualquier detalle que veas en el Palacio de Hofburg a partir de una foto.
Las cinco paradas · 13 minutos de audio
Cinco paradas, un recorrido,
en el orden en que las verás.
Esta audioguía del Hofburg empieza en Michaelerplatz, fuera del palacio, y te lleva por tu cuenta a través de la residencia de invierno de los Habsburgo en el mismo orden en que la recorres de verdad. La primera parada mira desde la plaza la fachada curva del ala de San Miguel. La segunda está bajo la gran cúpula de cobre, detrás de la puerta central, donde se encuentra la entrada a los Apartamentos Imperiales. La tercera está en el patio interior, In der Burg, frente a la Puerta de los Suizos, en su lado sureste, cerca de la taquilla que hay a la izquierda del Kaisertor. Desde allí vuelves bajo la cúpula y subes por la Escalera del Emperador hasta la cuarta parada, el dormitorio de Francisco José; el operador calcula unos 60 minutos para la visita. El recorrido te deja salir a Ballhausplatz, y la quinta parada queda a un paso hacia el sur, junto al caballo encabritado de Heldenplatz. Cuatro de las cinco están en espacio público. Escuchadas de principio a fin, las grabaciones duran algo menos de diez minutos.
Los nombres, fechas y medidas de esta página se revisaron el 1 de octubre de 2026 con la web del operador, sisimuseum-hofburg.at, con Wikipedia y con la wiki de historia del Ayuntamiento de Viena, y cada horario y cada precio queda archivado junto a la frase de la que salió, de modo que cualquier cambio en la web oficial salta a la vista. La reforma de este otoño cambia el horario del 6 de octubre al 18 de noviembre, y los precios vuelven a cambiar a partir del 19 de noviembre, así que mira la página oficial para tu fecha. Ya en el palacio, el personal de los tornos y los avisos colgados mandan sobre esta página; si no coinciden con ella, escríbenos y lo arreglaremos.
Michielverbeek, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons, recortada. Foto: Michielverbeek
Parada 1 de 5 · Michaelerplatz, delante del ala de San Miguel (Michaelertrakt), mirando al suroeste hacia la puerta; plaza pública, antes de cualquier control de entradas
La fachada de San Miguel y sus cúpulas, desde Michaelerplatz
Proyectada por Joseph Emanuel Fischer von Erlach (1693–1742) en 1726; construida por el arquitecto de la corte Ferdinand Kirschner (1821–1896); fuentes de Rudolf Weyr (1847–1914) y Edmund Hellmer (1850–1935) · Proyecto de 1726; obras iniciadas en la década de 1730; terminada en 1889–1893 · Basamento y molduras de piedra Kaiserstein, figuras en piedra de Zogelsdorf; cuatro grupos de Hércules, cada uno tallado en un bloque de 25 toneladas
Fíjate en
- Las dos fuentes murales de los extremos: El poder en el mar, de Rudolf Weyr, a la izquierda, firmada WEYR 1895 en la proa, y El poder en tierra, de Edmund Hellmer, a la derecha, con figuras de mármol de Laas sobre pilas de granito rojo sueco.
- Los cuatro grupos de Hércules junto a las tres puertas, cada uno labrado en un único bloque de piedra de Zogelsdorf de 25 toneladas.
- Las dos cúpulas: la baja y oscura sobre el extremo de la Escuela de Equitación de Invierno, y la central, más alta, sobre la puerta, la que exigió Hasenauer.
- La inscripción sobre el escudo imperial de la puerta principal, redactada en 1892 por el arqueólogo Friedrich Kenner.
Transcripción (2:56)
Ponte en la plaza con el Kohlmarkt a tu espalda y mira hacia el suroeste. Esa fachada blanca y curva que tienes delante, con una cúpula de cobre verde sobre la entrada, es el ala de San Miguel, el lado del Hofburg que da a la ciudad vieja. El dibujo es de 1726. El edificio, de la década de 1890.
Joseph Emanuel Fischer von Erlach proyectó esta fachada en tiempos de Carlos VI: una gran curva que iba a sacar una plaza de verdad de lo que entonces no era más que un cruce de calles. Las obras empezaron hacia 1730, se terminó el extremo de la Escuela de Equitación de Invierno, a tu izquierda, la sala redonda detrás de la puerta quedó a medio levantar, y entonces murió el emperador y ya no se hizo nada más. Desde 1742 ocupó el hueco el teatro de la corte de María Teresa, un antiguo frontón de pelota reconvertido, y allí siguió durante casi siglo y medio. Solo cuando estuvo listo el nuevo Burgtheater del Ring, en 1888, se pudo derribar el viejo. El arquitecto de la corte Ferdinand Kirschner construyó entonces el proyecto de Fischer, con pocos cambios, entre 1889 y 1893, y el ala se inauguró el 8 de septiembre de 1893.
Compara ahora las dos cúpulas. El grabado del proyecto de Fischer no tenía ninguna. La baja y oscura de la izquierda corona el viejo extremo de la escuela de equitación; el arquitecto Carl von Hasenauer sostuvo que una cúpula lateral baja pedía otra más alta en el centro, y Kirschner tuvo que ceder. El operador da a esa cúpula central cincuenta metros.
Baja ahora la vista a la planta baja. A los lados de las tres puertas hay cuatro grupos de Hércules, cada uno tallado en un solo bloque de piedra de veinticinco toneladas: Hércules matando a la Hidra, liberando a Hesíone, desencadenando a Prometeo y sacando a Cerbero del inframundo. Se hicieron a juego con otro conjunto más antiguo de Hércules que hay dentro del patio. En los pabellones curvos de los extremos hay dos grandes fuentes murales. A la izquierda, El poder en el mar, de Rudolf Weyr, firmada en la proa del barco: WEYR 1895. Dicen que el Neptuno tiene la cara de Friedrich Uhl, director del Wiener Zeitung y, de paso, suegro del escultor. A la derecha, El poder en tierra, de Edmund Hellmer, inaugurada dos años después, y sin firma.
Dos sorpresas más. Este proyecto se construyó mucho antes de que lo tuviera Viena: en Berlín, entre 1775 y 1780, Federico el Grande lo usó para su Biblioteca Real. Y bajo el centro de la plaza quedan los restos de cuatro casas romanas de entre los siglos II y V, parte del asentamiento civil que había fuera del campamento legionario de Vindobona. El ala del palacio que tienes delante tuvo que cimentarse a dieciséis metros de profundidad.
Jean-Frédéric, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Jean-Frédéric
Parada 2 de 5 · La rotonda bajo la cúpula de San Miguel (Michaelerkuppel), el paso público entre Michaelerplatz e In der Burg; aquí está la entrada con control de billetes; para estar en la sala no hace falta entrada
Bajo la cúpula de San Miguel
Joseph Emanuel Fischer von Erlach (1693–1742), que la empezó en la década de 1730; terminada por Ferdinand Kirschner (1821–1896); programa de figuras del arqueólogo Friedrich Kenner (1834–1922) · Iniciada en 1729–1735; quedó a medio construir; terminada en 1889–1893 · Rotonda de mampostería y estuco bajo una cúpula forrada de cobre, de 50 metros de altura según el operador
Fíjate en
- El anillo de lucernas ovaladas alrededor del óculo abierto en lo alto de la cúpula.
- Las figuras que rodean la sala, en una arenisca más blanda que la de las estatuas de fuera, porque el techo las protege.
- La puerta de la Escalera del Emperador, que sale de la sala: por ella subía Francisco José a sus habitaciones, y por ella se entra hoy a los Apartamentos Imperiales.
Transcripción (1:54)
Párate en el centro de la sala redonda y mira justo hacia arriba. Un anillo de lucernas ovaladas rodea un óculo abierto en lo más alto, con nervios de estuco blanco que bajan entre ellas. Estás dentro de la cúpula que viste desde la plaza, en la bisagra de todo el palacio: la ciudad a tu espalda y, delante, al otro lado del arco del fondo, el patio antiguo.
Esta sala es a la vez más antigua y más joven de lo que parece. Fischer von Erlach la empezó junto con la escuela de equitación en los años en torno a 1730, y cuando se pararon las obras solo estaba en pie la mitad. Antes, hasta 1726, aquí había una puerta más antigua, la Puerta de Matías, documentada por primera vez en 1608. Así que durante siglo y medio el camino de la ciudad al palacio imperial pasaba junto a una rotonda a medio hacer y la pared de un teatro. Kirschner cerró el círculo en la década de 1890.
Mira las figuras al pie de la cúpula. Están talladas en una arenisca más blanda que la de las estatuas de fuera, de las canteras de Loretto y Stotzing, porque bajo techo nunca tienen que aguantar la intemperie. Todo lo que ves aquí y en la fachada sigue un único programa simbólico, que no ideó un artista, sino un arqueólogo, Friedrich Kenner, el mismo que redactó la inscripción sobre la puerta de fuera. La piedra blanca y dura del basamento y las grandes losas del paso son de Kaiserstein, de Kaisersteinbruch, la única cantera de la época capaz de sacar piezas tan grandes.
Este paso se construyó como un escenario. El operador todavía muestra un grabado en madera de 1900 con la llegada del emperador aquí, bajo la cúpula de San Miguel. Y Francisco José tenía su propio camino desde esta sala hasta sus habitaciones, la Escalera del Emperador: una puerta privada a un palacio que cada emperador había ido ampliando, uno tras otro, durante seiscientos años, hasta sumar dieciocho alas y diecinueve patios.
Simon Matzinger, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons. Foto: Simon Matzinger
Parada 3 de 5 · In der Burg, el patio interior del palacio, en su lado sureste, frente a la puerta, al otro lado del puente sobre el antiguo foso; acceso público, sin entrada
La Puerta de los Suizos, desde In der Burg
Francesco de Pozzo, Pietro Ferrabosco (hacia 1512–después de 1588) y Johann Tscherte, por encargo de Fernando I · 1552–1553; repintada en rojo y gris en 1927; letras completadas en 1949 · Portada de piedra con medias columnas dóricas, pintada de rojo y gris, con inscripción en letras de bronce dorado; su fecha aparece dos veces, 1552 por fuera y 1553 por el lado del patio
Fíjate en
- Los títulos de Fernando I en letras doradas a ambos lados de su escudo coronado, que terminan con la fecha MDLII; tres letras no se repusieron hasta 1949.
- El friso de rosetas de piedra pintadas y bucráneos entre las medias columnas dóricas.
- El antiguo foso bajo la barandilla del puente: esta puerta tuvo un puente levadizo.
- Dentro del paso, los escudos pintados en la bóveda y la línea en latín grabada en 1660, a unos 70 centímetros del suelo, en el arco interior.
Transcripción (3:00)
Estás en In der Burg, el patio interior. La puerta roja y gris de su lado sureste es la cara más antigua que te enseña el Hofburg. Retrocede hasta la barandilla del puente y mírala de frente.
Detrás de ese muro sencillo está el núcleo del castillo medieval, la Alte Burg. Sus cuatro torres de esquina ya no existen, y también desaparecieron casi todo su foso y el puente levadizo, pero no aquí. Cuando Fernando I reconstruyó esta ala de entrada, entre 1551 y 1554, conservó el foso y dio a su nueva puerta un puente levadizo, a propósito: una portada inspirada en un arco de triunfo romano que seguía funcionando como una fortaleza. El mecanismo de elevación todavía consta en 1770. La barandilla se apoya en el puente de mampostería que lo sustituyó.
La puerta es de 1552, el año que se lee al final de la inscripción: M D L I I. Lee las letras doradas a ambos lados del escudo coronado y tendrás los títulos de Fernando: rey de romanos, de Germania, Hungría y Bohemia, infante de España, archiduque de Austria, duque de Borgoña. Tres de esas letras no son antiguas. La N de Germania y la R de Hungría y de Austria no se repusieron hasta la restauración de 1949. Los colores tampoco son los primeros. La puerta empezó en gris azulado, oro y rojo; en algún momento entre 1763 y 1830 se pintó de rojo y gris, en 1853 de gris sin más, y en 1927 otra vez de rojo y gris, que es lo que ves ahora. Al que se le pagó la pintura en el siglo XVI fue Pietro Ferrabosco, que pasó cuarenta años construyendo fortalezas y palacios para los Habsburgo.
El nombre es más reciente: viene de la Guardia Suiza, que hizo guardia aquí de 1745 a 1767.
Si entras en el paso, mira arriba, a la bóveda pintada, con los escudos de Austria, Estiria, Carniola, Carintia y Alta Austria. Luego busca abajo, en la base del arco interior, a unos setenta centímetros del suelo, una línea en latín fechada en 1660: si Dios está con nosotros, ¿quién contra nosotros? La leyenda dice que la grabó allí el propio Leopoldo I. Más allá está el Schweizerhof, el patio de los Suizos, con la capilla palatina de 1449 y el Tesoro Imperial, que guarda las insignias del Sacro Imperio Romano Germánico.
Gírate ahora a tu izquierda, hacia el lado noreste del patio. Esa larga fachada con el Kaisertor en el centro, los Trabajos de Hércules de Lorenzo Mattielli en sus portadas y el escudo de Carlos VI asomando sobre el borde del tejado es el ala de la Cancillería Imperial. Los grupos de Hércules de Michaelerplatz se hicieron a juego con estos. Y detrás de esas ventanas es donde vivía Francisco José.
VasuVR, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons, recortada. Foto: VasuVR
Parada 4 de 5 · Apartamentos Imperiales, apartamento de Francisco José en el ala de la Cancillería Imperial, entre el Despacho y el Gran Salón; en el recorrido de la Day ticket Sisi Museum
El dormitorio de Francisco José
Ala de Joseph Emanuel Fischer von Erlach (1693–1742) según Johann Lucas von Hildebrandt (1668–1745); amueblado para Francisco José I; retrato de la archiduquesa Sofía de Joseph Karl Stieler (1781–1858) · Ala, 1723–década de 1730; dormitorio propio de Francisco José desde 1870 · Paredes tapizadas de damasco rojo, muebles de madera oscura y una cama de hierro desmontable; una de las 24 salas de los Apartamentos Imperiales
Fíjate en
- El retrato de Joseph Karl Stieler sobre el sofá: la archiduquesa Sofía con Francisco José, de dos años, en el regazo.
- La cama de hierro desmontable, del mismo tipo que hacía montar también en Schönbrunn, Budapest y Bad Ischl.
- El reclinatorio, el banquillo para arrodillarse en sus oraciones de la mañana y de la noche.
- Las fotografías de familia sobre los muebles, como en el despacho de al lado, que también le servía de salón.
Transcripción (2:39)
Esta es la habitación donde empezaba el día del emperador, y para Francisco José el día empezaba a las tres y media de la madrugada.
Su despacho está al lado. Aquí dentro lo despertaba su ayuda de cámara a esa hora, todos los días. Luego entraba un bañero, que le preparaba una bañera de goma para el aseo de la mañana, y en cuanto estaba vestido pasaba directamente al despacho, a los expedientes que lo esperaban en el escritorio. A las cuatro ya estaba trabajando. A las seis le llevaban allí el desayuno, al mismo escritorio, con los papeles firmados a la derecha y los que aún le esperaban a la izquierda.
Fíjate en lo poco que hay en la habitación. Damasco rojo en las paredes, muebles sencillos de madera oscura y, por cama, un catre de hierro desmontable pintado de marrón, del mismo tipo que hacía montar en Schönbrunn, en Budapest, en Laxenburg, en Bad Ischl y en Gödöllő. Un sencillo tocador plegable completaba el conjunto. El operador lo considera acorde con su modesta forma de vida, y cuesta llevarle la contraria.
No siempre durmió aquí. Al principio él e Isabel compartían dormitorio en el ala de Amalia. En 1870 se trasladó a un dormitorio propio, aquí, en el ala de la Cancillería Imperial.
Busca ahora el gran retrato sobre el sofá. Una mujer joven con vestido rojo sostiene en el regazo a un niño pequeño: es la archiduquesa Sofía, pintada por Joseph Karl Stieler, con Francisco José a los dos años. Su madre, en otras palabras, en la pared del cuarto donde él se despertaba.
Isabel también está aquí, en una réplica de un retrato suyo a caballo a los quince años, ya prometida, delante del castillo de Possenhofen. Su padre, el duque Max en Baviera, regaló el original a su futuro yerno por Navidad. Siguió en manos privadas de los Habsburgo hasta 2017, cuando salió a subasta y se vendió por varias veces su precio estimado, más de lo que el operador podía pagar, así que en su lugar cuelga una copia.
Busca también el reclinatorio, el banquillo donde se arrodillaba a rezar cada mañana y cada noche.
Compáralo con la sala de audiencias del mismo apartamento, donde a lo largo de su largo reinado recibió a unas 260.000 personas, los dos de pie y cada audiencia limitada a unos pocos minutos. «Ayer tuve 127, hoy daré 108 audiencias», le escribió a Katharina Schratt. Aquí es donde se dormía todo aquello: en un catre de hierro marrón, hasta las tres y media.
Michielverbeek, CC BY 4.0, vía Wikimedia Commons. Foto: Michielverbeek
Parada 5 de 5 · Heldenplatz, en el monumento al archiduque Carlos, el jinete más cercano al Volksgarten, mirando al sureste, a la Neue Burg, al otro lado de la plaza; acceso público, sin entrada; a un paso al sur de la salida de Ballhausplatz
Heldenplatz y el caballo encabritado del archiduque Carlos
Anton Dominik Fernkorn (1813–1878), fundida por Franz Pönninger; pedestal de Eduard van der Nüll (1812–1868); encargo de Francisco José I · Modelo de 1847; realizada en 1853–1859; inaugurada el 22 de mayo de 1860 · Bronce fundido en ocho piezas, sobre pedestal de piedra
Fíjate en
- Las dos patas traseras del caballo: toda la estatua descansa sobre ellas. Compáralo con el príncipe Eugenio, al otro lado de la plaza, cuyo caballo apoya la cola en el pedestal.
- Las placas de bronce del pedestal, con inscripciones de Theodor von Karajan.
- Al sureste, la curva de la Neue Burg y su balcón.
- Al noroeste, el lado abierto de la plaza y, más allá del Ring, el Parlamento, el Ayuntamiento y el Burgtheater.
Transcripción (2:49)
Al salir a Ballhausplatz, camina hacia el sur hasta la gran plaza abierta, Heldenplatz, y párate junto al jinete más cercano al Volksgarten. Mira el caballo antes que al hombre, porque la gracia de esta estatua está debajo.
El caballo está encabritado y se sostiene solo sobre las dos patas traseras. En un bronce de este tamaño eso es una proeza de equilibrio, y Anton Dominik Fernkorn, escultor y fundidor de bronce, lo logró exactamente una vez. Mira al otro jinete, al otro lado de la plaza, el príncipe Eugenio: allí la cola del caballo baja hasta tocar el pedestal. Fernkorn no pudo repetir la hazaña. Cuando se inauguró el príncipe Eugenio, en 1865, la enfermedad ya había acabado con su vida profesional y sus discípulos lo habían terminado por él, y en la época se decía que aquel fracaso fue lo que lo hundió.
El hombre de este caballo es el archiduque Carlos, que venció a Napoleón en Aspern el 21 y el 22 de mayo de 1809. La pose, con la bandera en la mano, sigue un famoso cuadro de Johann Peter Krafft. Fernkorn hizo un modelo en bronce en 1847, Francisco José confirmó el encargo en 1853 y la estatua se fundió en ocho piezas. Lee las placas del pedestal. El texto es de Theodor von Karajan, aprobado en 1858 por recomendación del poeta Grillparzer. La dedicatoria dice 1859, porque la inauguración estaba prevista para el cincuenta aniversario de Aspern. Luego llegaron ese año los reveses militares en el norte de Italia, y la ceremonia se aplazó hasta el 22 de mayo de 1860.
Gírate ahora hacia el sureste. Esa gran ala curva con columnata es la Neue Burg, terminada en 1913, una mitad de un foro imperial que nunca se completó. Su gemela debía alzarse del lado del Volksgarten, y nunca se construyó. Por ese hueco, si te giras hacia el noroeste, la plaza sigue abierta al Ring, con el Parlamento, el Ayuntamiento y el Burgtheater a la vista. Fue desde el balcón de la Neue Burg donde Adolf Hitler proclamó el Anschluss de Austria ante la multitud reunida en esta plaza, el 15 de marzo de 1938.
Al sur se alza la Puerta Exterior del Palacio, el Äußeres Burgtor, levantada en 1824 en honor de los veteranos de las guerras napoleónicas y reconstruida como monumento a los caídos en 1933 y 1934.
La plaza no recibió su nombre, Heldenplatz, la plaza de los Héroes, hasta 1878, por los dos comandantes a caballo. Antes de irte, mira una vez más hacia arriba, a este: ocho piezas de bronce, un mariscal de campo, y todo descansando sobre dos patas traseras.
Guía independiente · Chiaro
Apunta con Chiaro a cualquier cosa del Hofburg.
Cinco lugares entre 2.600 salas son una muestra, no una visita completa. Enfoca con la cámara un Hércules de la fachada de San Miguel, un escudo en la bóveda de la Puerta de los Suizos o un retrato de los apartamentos sin cartela cerca, y Chiaro te dice qué es, quién lo hizo o lo encargó y por qué está ahí, y sigue contestando a tus preguntas hasta que salgas a Heldenplatz.
Antes de ir
Cómo llegar
Hofburg, Michaelerkuppel, 1010 Viena. Las paradas uno a tres están en espacio público: Michaelerplatz, la sala bajo la cúpula de San Miguel y el patio In der Burg. Si ya tienes entrada, pasas directamente bajo la cúpula; si aún te falta, las entradas individuales se venden en In der Burg, a la izquierda del Kaisertor. La salida da a Ballhausplatz, no al sitio por donde entraste.
Metro U3 (línea naranja) hasta Herrengasse. Tranvías 1, 2, D y 71 hasta Burgring; autobuses 1A y 2A hasta Hofburg. Desde la Westbahnhof, unos 15 minutos en la U3 en dirección este; desde Meidling, unos 25 minutos, con la U6 hasta la Westbahnhof y transbordo a la U3 en dirección este; desde el aeropuerto, alrededor de una hora, con el S7 hasta Wien Mitte y luego la U3 en dirección oeste.
Entradas y acceso
- Se entra con hora fija, y el operador solo garantiza el acceso con una entrada comprada en línea para una franja reservada. Las entradas auténticas solo se venden en línea en imperialtickets.com; el operador avisa de webs de entradas falsas. La Day ticket Sisi Museum (entrada de día) incluye el Museo Sisi y los Apartamentos Imperiales, unos 60 minutos, y cuesta 20 € el adulto, 12 € el niño de 6 a 18 años y 18 € el estudiante de 19 a 25; con visita guiada, 25 € y 17 €. El operador anuncia cambios de precio de temporada a partir del 19 de noviembre de 2026.
- Del 6 de octubre al 18 de noviembre de 2026 la parte de museo del Museo Sisi cierra por la última fase de su reforma, mientras que los Apartamentos Imperiales siguen abiertos; en ese periodo el horario es de 10:00 a 16:30, la taquilla cierra a las 16:00 y la entrada normal sale un 25 por ciento más barata. Fuera de esas fechas abre todos los días, festivos incluidos, de 9:00 a 17:30, con último acceso a las 16:30. La Colección de Platería está cerrada desde el 1 de abril de 2023 hasta nuevo aviso.
- No traigas maletas, bolsos grandes ni patinetes: no se admiten objetos voluminosos, y como la salida está en otro sitio no hay guardarropa ni consigna. Se pueden hacer fotos para uso personal, sin trípode, palo de selfi ni flash. Hay ascensor en la entrada y en la salida, y en el torno se prestan sillas de ruedas gratis dejando un documento de identidad.
La audioguía oficial
La audioguía propia del operador es gratuita, está en 14 idiomas y cubre el Museo Sisi y los Apartamentos Imperiales; además hay visitas guiadas en alemán y en inglés todos los días, con la entrada Day ticket with guided tour. Las dos empiezan una vez pasada la entrada bajo la cúpula. Esta página independiente empieza antes, en la plaza de fuera, sigue después de la salida a Ballhausplatz y trae el texto de cada parada debajo de su reproductor, así que sirve tanto para leer como para escuchar.
Sitio oficial →Preguntas
¿Hay una audioguía gratis del Hofburg?
Hay dos, y cada una cubre una parte distinta. Dentro, la audioguía propia del operador es gratuita, en 14 idiomas, para el Museo Sisi y los Apartamentos Imperiales. Fuera, antes y después, está esta página: cinco paradas grabadas de Michaelerplatz a Heldenplatz, cuatro de ellas en espacio público, cada una con su texto completo bajo el reproductor. Y si enfocas con la app Chiaro una estatua, un retrato o una puerta que ninguna de las dos trate, también te la cuenta.
¿Puedo escuchar la audioguía del Hofburg sin entrada?
Sí, todas las paradas menos una. Michaelerplatz, la sala bajo la cúpula de San Miguel, el patio In der Burg y Heldenplatz son de acceso público. Solo el dormitorio de Francisco José está dentro de los Apartamentos Imperiales, para los que hace falta la Day ticket Sisi Museum con hora de entrada fija.
¿Cuánto cuesta la audioguía oficial del Hofburg?
Nada: el operador la ofrece gratis en 14 idiomas. Lo único que se paga es la entrada: 20 € la Day ticket Sisi Museum de adulto, o 25 € con visita guiada. Del 6 de octubre al 18 de noviembre de 2026 la entrada normal es un 25 por ciento más barata. El operador anuncia cambios de precio de temporada a partir del 19 de noviembre de 2026.
¿Dónde está la entrada del Hofburg y por dónde se sale?
Se entra justo debajo de la gran cúpula de cobre de Michaelerplatz, donde suena la segunda parada. Las entradas para visitantes individuales se venden en el patio interior, In der Burg, a la izquierda del Kaisertor. La salida da a Ballhausplatz, y Heldenplatz, la quinta parada, queda a un paso hacia el sur.
¿El Hofburg abre todos los días?
Sí, a diario y en festivos, de 9:00 a 17:30, con último acceso a las 16:30. Del 6 de octubre al 18 de noviembre de 2026 el horario es de 10:00 a 16:30 y la taquilla cierra a las 16:00; en ese periodo la parte de museo del Museo Sisi está cerrada, pero los Apartamentos Imperiales siguen abiertos.
¿Está abierta la Colección de Platería?
No. Está cerrada desde el 1 de abril de 2023 hasta nuevo aviso. El operador está ampliando las salas de exposición y creando un recorrido nuevo que una el Museo Sisi, los Apartamentos Imperiales y la Colección de Platería, y asegura que mientras tanto la visita al Museo Sisi y a los Apartamentos Imperiales sigue con normalidad.
Más audioguías
Creado por Chiaro. Sin vinculación con el Palacio de Hofburg.