本文へスキップ

MoMA · ニューヨーク · 独立系ガイド

MoMA音声ガイド、
5つのスポット、無料。

このページで5本の音声が聴けます。ダウンロードは不要です。ニューヨーク近代美術館(MoMA)の所蔵品は20万点近く。目の前の一点を撮れば、Chiaro がその作品について語ります。

Chiaro 制作。MoMAとは関係ありません。

9:41

星月夜

MoMA、ニューヨーク

0:00 2:47
スポット 1 / 5

5つのスポット · 音声 12 分

5つのスポット、ひとつのルート、
歩く順番のとおりに。

5階には近代美術の最初の半世紀が集まっていて、このMoMA音声ガイドはその階から一歩も出ません。4つの部屋に、5点の絵画。ゴッホの『星月夜』とルソーの『眠るジプシー女』は同じ501室に、マティスの『ダンス(I)』は506室に、マレーヴィチの『白の上の白』は507室にあり、モネの『睡蓮』はデヴィッド・ゲフィン・ウィングの515室を埋めています。音声は合わせて9分。部屋から部屋へは数分歩くだけですが、ゴッホの前の人だかりで少し余計にかかるかもしれません。

日付、寸法、展示室番号はすべてMoMAのオンライン・コレクションから取りました。そこには各作品が展示中かどうかも記録されています。作品にまつわる話は、一つずつ別の独立した資料と突き合わせました。2026年9月初めの時点で、5点ともそれぞれの部屋に展示中と記載されていました。ただしMoMAは展示室の入れ替えをするので、作品が動くこともあります。壁にあるものがこのページと食い違っていたら、壁のほうを信じてください。そして、何を見つけたか私たちに教えてください。

スポット 1 / 5 · 5階、501室(アルフレッド・H・バー・Jr. ギャラリー)

星月夜

フィンセント・ファン・ゴッホ · サン=レミ、1889年6月 · カンヴァスに油彩、73.7 × 92.1 cm

注目ポイント

  • 金星。空でいちばん明るい光で、中央のやや左、糸杉のそばにあり、白と黄色の輪に包まれています。ゴッホはこれを「明けの明星」と呼びました。
  • 教会の尖塔。高く、針のように細い姿です。プロヴァンスのものというより、ゴッホが育ったオランダの教会に似ています。
  • 絵の具そのもの。短く厚いタッチが隣り合って並び、画面から盛り上がっています。一歩下がっても、その凹凸が見えます。
  • 右端の三日月。黄色い光の暈に包まれています。
書き起こし (2:47)

たいていの人がまず思うのは、想像していたより小さい、ということです。縦74センチ、横92センチ。窓とそれほど変わらない大きさですが、それもふさわしいことかもしれません。この絵は、窓から始まったのですから。

1889年から1890年にかけて、フィンセント・ファン・ゴッホは南フランスのサン=レミにあるサン=ポール=ド=モーゾール療養院で12か月を過ごし、心の病から少しでも楽になろうとしていました。寝室の窓は東を向いていました。彼はその眺めを21回描いています。夜の情景は、この一枚だけです。

6月の初め、彼は弟のテオにこう書きました。今朝、日の出のずっと前に、窓から田園を長いあいだ眺めた。明けの明星のほかには何もなく、それがとても大きく見えた。では、その星を探してください。空でいちばん明るい光、中央のやや左、黒い糸杉の隣で、白と黄色の輪に囲まれています。あれが金星です。天文学者が確かめたところ、1889年の春、金星は本当にプロヴァンスの明け方の空に見えていて、ほぼ最大の明るさだったそうです。

ですから、この絵の一部は観察です。けれども、多くはそうではありません。これは昼間に、何度かに分けて描かれた夜景です。丘の下の村は、彼の窓からはまったく見えませんでした。別の眺めから持ってきたのです。左の糸杉は実際にはもっと遠くにあり、彼はそれを手前に引き寄せて、画面の上端に届きそうなほどにしました。そして教会の尖塔を見てください。細く、鋭い。あれは南フランスではなく、彼が育ったオランダの尖塔です。

それから絵の具です。空は画面の4分の3を占め、短く重いタッチで組み上げられていて、今立っている場所からでもそのタッチが見えます。ロチェスター工科大学とMoMAの研究者が分析したところ、空にはウルトラマリンとコバルトブルー、星と月にはインディアンイエローという珍しい顔料が、ジンクイエローと混ぜて使われていました。

ゴッホ自身は、この絵を誇りに思っていませんでした。1889年9月、テオに送る一群の絵の中に夜の習作としてこれを挙げ、その大半は自分には何も語りかけてこないと書いています。送料を節約するために3枚を手元に残したとき、これはそのうちの1枚で、パリに送られたのは9月28日になってからでした。11月末には画家エミール・ベルナールへの手紙で、これを失敗作と呼んでいます。けれども彼は、夜空が自分にとって何を意味するのかを、かつてはっきり書き残していました。タラスコンやルーアンへ行くのに汽車に乗るように、ぼくらは死によって星へ行くのだ、と。

MoMAは1941年、画商ポール・ローザンベールから、交換によってこの絵を手に入れました。館長グレン・ラウリーによれば、その対価はセザンヌの絵2点とトゥールーズ=ロートレックの絵1点でした。美術館はこの絵をほとんど貸し出しません。ですから80年以上ものあいだ、この夜空を見に行く場所は、プロヴァンスではなく、マンハッタンのミッドタウンなのです。

スポット 2 / 5 · 5階、501室(アルフレッド・H・バー・Jr. ギャラリー)

眠るジプシー女

アンリ・ルソー · 1897年 · カンヴァスに油彩、129.5 × 200.7 cm

注目ポイント

  • ライオンの尻尾。後ろでぴんと立っていて、頭のほうは彼女の匂いを嗅ごうと下がっています。
  • 虹のあらゆる色を使った縞模様の衣、まだ手に握られた杖、そしてそばに置かれたマンドリンと背の高い水瓶。
  • 空。満月と、ほんのわずかな星。砂漠の上の、澄んだ濃紺の夜です。
書き起こし (2:16)

まずライオンの尻尾から見てください。後ろでぴんと立っていて、この絵の中で唯一張りつめた線です。その一方で、頭は彼女の肩のほうへ下りていきます。ライオンは砂漠の夜の中から現れ、彼女の匂いに気づきました。彼女はまだ目を覚ましていません。

アンリ・ルソーはこの場面を自分で説明していて、その語り口は驚くほど淡々としています。放浪のマンドリン弾きの女が、疲れ果てて深い眠りに落ちている。そばには飲み水の入った瓶がある。通りかかったライオンが彼女の匂いを嗅ぎつけるが、食べはしない。そしてルソーは、まるで目録を読み上げるように、こう付け加えます。月明かりの効果があり、非常に詩的である。舞台はまったく乾ききった砂漠である。

彼が挙げたものは、すべて絵の中にあります。そばのマンドリン、背の高い水瓶、まだ手に握られた杖、虹のあらゆる色を使った縞模様の衣、そして星がほんのわずかしかない空に浮かぶ満月。何も動かず、影らしい影もほとんどありません。その静けさこそが、この絵を不思議なものにしています。

ルソーは専門の教育を受けた画家ではありませんでした。人々は彼を「ル・ドゥアニエ」、つまり税関吏と呼びました。入市税の徴収係という彼の仕事をからかったあだ名です。本格的に絵を描き始めたのは40代の初めで、独学で学び、フランスの外に出たことは一度もありません。彼のライオンやジャングルは、パリの自然史博物館と植物園から生まれたものです。当時の批評家たちは、彼を笑いものにしました。

1897年、彼はこの絵をアンデパンダン展に出品し、その後、故郷ラヴァルの市長に売り込もうとしました。市長は断りました。絵はパリのある木炭商のコレクションの中に消え、1924年に批評家ルイ・ヴォークセルが見つけるまで、そこにありました。その頃にはルソーは独学の天才として認められつつあり、それより前の1908年には、ピカソが半ば冗談、半ば本気で彼をたたえる宴を開いていました。そしてこの再発見には、この絵が贋作かどうかという論争までついてきました。

1939年12月、サイモン・グッゲンハイムの妻オルガ・グッゲンハイムがこの絵を買い、MoMAに寄贈しました。今は『星月夜』と同じ部屋に掛かっています。8年違いで描かれた二つの夜空です。一枚はプロヴァンスの窓から外を見つめていた男が、もう一枚は砂漠に足を踏み入れたこともない男が描きました。

スポット 3 / 5 · 5階、506室(アルフレッド・H・バー・Jr. ギャラリー)

ダンス(I)

アンリ・マティス · パリ、アンヴァリッド大通り、1909年初め · カンヴァスに油彩、260.4 × 390.4 cm

注目ポイント

  • 手前の輪の切れ目。一人の踊り手が、まだつかめていない手に向かって腕を伸ばしていて、輪はこちら側に開いています。
  • 左端の人物。上げた腕から後ろの足まで、体の前側全体が途切れることのない一本の長い曲線になっています。
  • 色の数。青い空、緑の地面、淡いピンクの体、黒い髪と輪郭線。4メートル近いカンヴァスにあるのは、それだけです。
書き起こし (2:07)

4メートル近いカンヴァスに、色は4つ。空の青。丘の緑。5人の体の淡いピンク。そして髪と輪郭線の黒。絵のすべてはそれだけで、それだけで部屋全体が回っているように感じさせるには十分です。

1909年3月、ロシアの実業家でコレクターのセルゲイ・シチューキンが、アンリ・マティスに大きな装飾パネルを2点注文しました。一つは『ダンス』、もう一つは『音楽』で、モスクワの自邸の階段に飾るためのものです。『ダンス』は踊り場に掛けられる予定でした。マティスはまずこのカンヴァスを、構図を練るための習作として、素早く描きました。完成版の『ダンス』は強く熱い赤で描かれ、1910年にパリのサロン・ドートンヌで展示されたのち、1917年のロシア革命までシチューキンの階段に飾られていました。今はサンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館にあります。目の前にあるのは、その習作のほうです。

最初、人々はこの絵を嫌いました。体はあまりに単純化され、空間はあまりに平らで、批評家たちは下手だ、あるいはわざと粗野にしていると言いました。マティスの答えは、この絵には生命とリズムがある、というものでした。それは意図した選択だったのです。同じ年に彼は、写真はいまや細部をどんな画家よりも100倍うまく、しかも速く記録できるのだから、画家はもうそんなことに煩わされなくていい、と語っています。絵画に残されたのは、カメラには捉えられないもの。動き、感情、線のうねりでした。

その線をたどってみてください。左の人物は、上げた腕から後ろの足まで、途切れない一本の曲線です。では、輪の手前を見てください。二人の踊り手が互いの手に向かって腕を伸ばしていますが、あと少しのところで届いていません。輪は、ちょうどあなたが立っている場所で開いています。まるで、もう一人が入る場所が空けてあるかのように。

マティスはこの最初の版を高く評価していました。1912年には、別の絵『ナスタチウムと「ダンスI」』の背景に、この絵を描き込んでいます。のちにネルソン・ロックフェラーが、美術館の初代館長アルフレッド・バーに敬意を表して、この絵をMoMAに寄贈しました。この展示室には、そのバーの名前がついています。あの二つの手のあいだの隙間は、一度も閉じたことがありません。

スポット 4 / 5 · 5階、507室(アルフレッド・H・バー・Jr. ギャラリー)

シュプレマティスム・コンポジション:白の上の白

カジミール・マレーヴィチ · 1918年 · カンヴァスに油彩、79.4 × 79.4 cm

注目ポイント

  • 白は一つではなく二つ。傾いた正方形のほうが冷たい白で、その周りの地は少しだけ暖かい白です。
  • 正方形の縁。定規で引いたのではなく手で描かれていて、柔らかく、わずかに不揃いです。
  • 白い絵の具に残る筆の跡。近くで見ると表面は質感に満ちていて、空白のところはどこにもありません。
書き起こし (2:23)

ここでは、目に数秒の時間をあげてください。この絵のほうから何かを差し出してはくれないからです。部屋の向こうからだと、何も描かれていないカンヴァスに見えるかもしれません。近づくと、白が二つあります。角度をつけて傾けられ、中心からずらされた正方形が冷たい白で描かれ、それが少しだけ暖かい白の、正方形の地の上に載っています。色もなく、奥行きもなく、描かれた物もない。カジミール・マレーヴィチは絵画をほとんど無にまで削ぎ落とし、そこで止めました。

ほとんど無。けれども、無ではありません。傾いた正方形の縁を見てください。定規で引いた線ではなく、わずかに揺れていて、正方形は正確な対称形でもありません。表面を見れば、白の中を動いていく彼の筆が見えます。MoMAの学芸員たち自身が、これは無個性な絵ではないと強調しています。画家の手が、絵のいたるところにあるのです。

マレーヴィチがこれを描いたのは、ロシア革命の翌年の1918年。1916年に始めた「白の上の白」の連作の一枚です。彼は自分の理論をシュプレマティスムと名づけ、それを造形芸術における純粋な感覚、あるいは知覚の至高性と定義しました。彼はまた、飛行機に取りつかれていました。航空写真を研究し、この正方形が宙に浮かんでいるように感じられることを望んだのです。彼にとって白は、無限の色でした。この連作が1919年にモスクワで初めて公開されたとき、彼はこの絵の隣の壁に掛けておけそうな一文を書いています。泳げ。白い自由な深淵が、無限が、きみたちの前にある。

この絵がニューヨークにたどり着いた経緯は、もっと静かなドラマです。1927年、マレーヴィチはこれをベルリンの展覧会に持っていき、帰国する際に建築家フーゴー・ヘーリングに預けました。1930年、絵はハノーファーの美術館の館長アレクサンダー・ドルナーの手に渡り、ドルナーは1933年にナチスが政権を握ると、これを倉庫にしまい込みました。マレーヴィチは1935年、遺産について何の指示も残さずに亡くなります。MoMAはこの絵の収蔵を1935年としていますが、その収蔵がマレーヴィチの相続人との合意によって確定したのは、1999年になってからでした。

誰もが納得したわけではありません。ライバルだった構成主義の陣営のある批評家は、マレーヴィチ一派の展覧会を評して、これこそ会場で唯一のよいカンヴァスだと言ったと伝えられています。まったく純粋な白いカンヴァスで、下地がとてもよく塗ってある。この上になら、何かできるだろう、と。

スポット 5 / 5 · 5階、515室(デヴィッド・ゲフィン・ウィング)

睡蓮

クロード・モネ · 1914〜26年 · カンヴァスに油彩、3枚組、全体 200 × 1276 cm

注目ポイント

  • 中央のパネル。緑と青の水面に睡蓮が浮かび、雲が映るところはラベンダー色に泡立っています。
  • 左のパネル。暗い色の厚いタッチが、端から忍び込んできます。
  • 右のパネル。空も水も、赤みがかった緑の植物の下に消えていきます。
  • 地平線。どこにもありません。13メートル近いカンヴァスの中で唯一の空は、水に映った空です。
書き起こし (2:14)

3枚のパネルにわたる、13メートル近い池。そのどこにも地平線がありません。それがまず気づいてほしいことで、この部屋がこの階のほかのどの部屋とも違って感じられる理由です。水の縁もなく、岸もなく、頭上の空もありません。唯一の空は池に映った空で、雲はラベンダー色に変わり、睡蓮のあいだに浮かんでいます。目が止まる場所がないので、視線はどこまでも進んでいきます。

端から端まで歩いてみてください。中央のパネルでは、睡蓮が明るい緑と青の水面に浮かんでいます。左では、厚く暗いタッチが端からにじみ込んできます。右では、空も水も、赤みがかった緑の植物に飲み込まれています。MoMA自身の解説によれば、この作品全体が抽象の一歩手前で揺らいでいる。ここに立っていると、これがフランス北西部ジヴェルニーの実在の庭にある、実在の池だということを忘れそうになります。

クロード・モネは晩年を、この池を描くことに費やしました。彼はこれらのカンヴァスを「大装飾画(グラン・デコラシオン)」と呼び、1915年には制作のために、自宅の近くに大きなアトリエを新しく建てました。1914年から1926年に亡くなるまで、彼はこうした巨大なパネルをおよそ40枚描き、手を入れ続けました。その多くは、白内障に苦しみながらの作業でした。彼の死後、そのうち22枚がパリのオランジュリー美術館の湾曲した壁に据えられました。フランスへの贈り物です。残りは1940年代の終わりまで、アトリエに置かれたままでした。

それをもう一度世に出したのは、ニューヨークでした。1955年、MoMAは大型パネルを購入したアメリカ初の美術館になります。その理由は、過去と同じくらい、現在にもありました。ジャクソン・ポロックと抽象表現主義の画家たちが、一つの焦点を持たない巨大な絵を描いていて、突然、年老いた印象派画家の睡蓮の池が、未来のように見えたのです。

そして1958年4月15日、MoMAの2階で火事が起きました。空調設備を取りつけていた作業員たちが、塗料の缶とおがくずのそばでたばこを吸っていたのです。作業員の一人が亡くなりました。火事は、長さ18フィートのモネの『睡蓮』を焼き尽くしました。この3枚組は、その代わりとしてまもなく収蔵されたものです。つまり目の前の絵がここにあるのは、別の一枚が燃えたからなのです。

独立系ガイド · Chiaro

MoMAで目にするものすべてに、Chiaro を向けて。

私たちが選んだのは5点の絵画ですが、MoMAのコレクション展示室は3つの階にわたっています。501室のセザンヌ、ブランクーシの鳥、デザイン展示室の椅子、初めて目にする一枚の写真。アプリを向ければ、Chiaro が作品名を告げ、なぜ大切なのかを語り、声で重ねた質問にも答えます。

あの星は本当に金星?ライオンはなぜ彼女を食べないの?踊りの輪はなぜ開いているの?

出発前に

01

アクセス

11 West 53 Street, Manhattan, New York, NY 10019。一般入場の人は、西53丁目に面したロックフェラー・ビルディングの正面入口から入ります。5番街と6番街のあいだの6番街寄りで、大きなミュージアムストアのすぐ東です。54丁目側の入口は会員専用です。

地下鉄E線またはM線で「5 Avenue-53 Street」駅下車。駅は53丁目をはさんで美術館の向かい側にあるので、通りを渡り、西へ向かって歩くと入口があります。

02

チケット

  • チケットは行く前にオンラインで買っておきましょう。MoMAによれば、それが確実に入館できる唯一の方法です。窓口に残されるのはごく少数で、先着順。朝と雨の日には列ができることもあります。
  • MoMAは週7日、午前10時30分に開館し、金曜日は午後8時30分まで開いています。休館日は感謝祭とクリスマスだけです。展示室は建物が閉まる約15分前から閉まり始めます。
  • ニューヨーク州の住民は金曜の夜、午後5時30分から8時30分まで無料で入れます。ただし、事前に予約した無料チケットと居住証明が必要です。
  • 16歳以下の子どもは無料ですが、チケットは必要です。スキャンされた後もチケットは手元に残してください。昼食で外に出ても再入場でき、展示室の入口でスタッフにもう一度見せるよう求められることもあります。
  • おすすめは、開館と同時にまっすぐ501室へ向かうことです。ゴッホの前には一日中人だかりができますが、このルートのほかの部屋はずっと静かです。
公式チケット →
03

公式音声ガイド

MoMA公式の音声ガイドは無料で、機器を借りる必要もありません。自分のスマートフォンで使います。moma.org/audio でプレイリストをストリーミング再生するか、MoMAがすすめる無料のデジタルガイド・アプリを使ってください。アプリには館内マップもあり、40言語に対応しています。5階のプレイリストだけで77本の解説があり、美術館はヘッドホンの持参をすすめています。このページも無料で、扱うのは5点の絵画だけです。MoMAのプレイリストが取り上げない作品は、Chiaro アプリで撮ってみてください。

公式サイト →

よくある質問

MoMAの無料音声ガイドはありますか?

あります。しかも二つ。一つはMoMA公式のもので、音声は入場料に含まれていて、自分のスマートフォンで聴けます。もう一つがこのページで、5本の音声とその原稿を、どのブラウザでもインストールなしで開けます。それ以外の作品は、Chiaro アプリで撮れば、その場で物語が聴けます。

MoMA公式の音声ガイドはいくらですか?

無料です。ニューヨーク近代美術館の音声ガイドは一般入場料に含まれていて、自分の端末で再生します。moma.org/audio か、40言語に対応した無料のデジタルガイド・アプリを使います。レンタル機器はないので、ヘッドホンと充電したスマートフォンを持っていきましょう。

MoMAの『星月夜』はどこにありますか?

5階、アルフレッド・H・バー・Jr. ギャラリーの501室です。このギャラリーには1880年代から1940年代までのコレクションが並んでいます。アンリ・ルソーの『眠るジプシー女』も同じ部屋に掛かっていて、MoMA公式のハイライトツアーもここから始まります。

MoMAの休館日は何曜日ですか?

通常の週には休館日はありません。毎日午前10時30分に開館し、午後5時30分に閉館します(金曜日は午後8時30分まで)。休みは感謝祭とクリスマスだけです。週末の朝9時30分から10時30分までは、一部の展示室が会員専用になります。

MoMAのチケットはいくらですか?

大人30ドル、身分証のある65歳以上のシニアは22ドル、身分証のあるフルタイムの学生は17ドルです。16歳以下の子どもは無料ですが、チケットが必要です。1枚のチケットで、すべての展示室と特別展が見られます。チケットは払い戻しも交換もできないので、支払う前に日付を確かめてください。

このルートで『アビニヨンの娘たち』と『記憶の固執』も見られますか?

どちらも5階にあり、これらのスポットから少し寄り道するだけです。ピカソの『アビニヨンの娘たち』は502室、ダリの『記憶の固執』はシュルレアリスムの作品に囲まれた517室にあります。どちらかに Chiaro アプリを向ければ、その物語を語ってくれます。

ほかの音声ガイド

Chiaro 制作。MoMAとは関係ありません。