Stonehenge · Amesbury · Guía independiente
Audioguía de Stonehenge,
cinco paradas, gratis.
Un anillo de tierra de unos 100 metros de diámetro, excavado hacia el 3000 a. C., con sarsens alzados en su interior hacia el 2500 a. C.: las cinco paradas suenan aquí mismo, y Chiaro te descifra el resto de la llanura de Salisbury a partir de una foto.
Creado por Chiaro. Sin vinculación con Stonehenge.
La marquesina del centro de visitantes, antes de la taquilla
Stonehenge, Amesbury
Hasta aquí la parte gratuita
Chiaro te cuenta cualquier detalle que veas en Stonehenge a partir de una foto.
Las cinco paradas · 14 minutos de audio
Cinco paradas, un recorrido,
en el orden en que las verás.
La audioguía gratuita y por libre de Stonehenge arranca bajo la marquesina del centro de visitantes, delante de la taquilla y a dos kilómetros al oeste de las piedras, así que la primera parada suena antes incluso de enseñar la entrada. Sube al autobús lanzadera o cruza a pie los campos del National Trust, y las otras cuatro siguen el sendero de visitantes alrededor del círculo de piedras en el mismo orden que los postes numerados del propio recinto: la Piedra del Talón y la Avenida en el lado noreste, el anillo exterior de sarsens y dinteles en el norte y el este, la parte de atrás del círculo y el Gran Trilito en el suroeste y el oeste, y las reparaciones de hormigón y las marcas de los agujeros de Aubrey en el noroeste, cuando el sendero vuelve hacia el autobús. Entre las cinco suman unos diez minutos de escucha. El trayecto en autobús dura de cinco a diez minutos y el paseo a pie, de veinticinco a cuarenta; después, todo es una sola vuelta por el sendero.
Las fechas, medidas y nombres de esta página salen de las páginas de historia de English Heritage y de las transcripciones de sus audiorecorridos, cotejadas con Wikipedia antes de publicarse el 27 de septiembre de 2026; cada dato conserva anotada la frase en la que se apoya. Los horarios y precios cambian según la temporada e incluso según la hora del día, y english-heritage.org.uk tiene las cifras de tu fecha. Si un vigilante del sendero te dice otra cosa, hazle caso a él y avísanos: preferimos corregir un error antes que mantenerlo.
Rachelle Haun, CC BY 2.0, vía Wikimedia Commons, recortada. Foto: Rachelle Haun
Parada 1 de 5 · Centro de visitantes, la zona de orientación exterior cubierta en el centro del edificio, donde están la taquilla y las puertas de la cafetería, la tienda y la exposición
La marquesina del centro de visitantes, antes de la taquilla
El estudio de arquitectura Denton Corker Marshall, por encargo de English Heritage · Inaugurado en diciembre de 2013; la carretera A344 junto a las piedras se cerró en junio de 2013 · Marquesina de acero sobre finas columnas inclinadas, encima de edificios revestidos de madera y vidrio, a 2 km al oeste de las piedras
Fíjate en
- La marquesina que tienes encima: un techo fino de acero sobre columnas esbeltas colocadas en ángulo, perforado con pequeñas aberturas cuadradas. Desde aquí no se ve nada de las piedras, y precisamente para eso se levantó el edificio a dos kilómetros.
- La taquilla, en medio de la zona cubierta. Todo lo que queda a este lado, incluida esta primera parada, se visita sin entrada.
- El paso hacia la parte trasera del edificio, junto a la tienda, desde donde salen los autobuses lanzadera hacia las piedras.
Transcripción (2:44)
Antes de ir a buscar las piedras, mira hacia arriba. El techo que tienes sobre la cabeza es una lámina fina de acero perforada con pequeños agujeros cuadrados, sostenida por un bosque de columnas grises y esbeltas puestas en ángulo, y desde debajo de él el monumento no se ve por ninguna parte. Es a propósito, y es reciente. Hasta 2013, el aparcamiento y la taquilla estaban justo al lado del círculo, y una carretera principal, la A344, pasaba a menos de tres metros de la Piedra del Talón. En 1993, una comisión de la Cámara de los Comunes calificó la forma de presentar Stonehenge al público de vergüenza nacional. El remedio tardó veinte años. La carretera junto a las piedras se cerró en junio de 2013, se levantó y se cubrió de hierba, y este edificio, obra de los arquitectos Denton Corker Marshall, abrió en diciembre de ese año, dos kilómetros al oeste.
El antiguo aparcamiento ya había sacado a la luz algo más viejo que el propio Stonehenge. Cuando se estaba trazando, en la década de 1960, los arqueólogos encontraron cuatro o cinco enormes agujeros de poste que habían sujetado troncos de pino de unos tres cuartos de metro de grosor. English Heritage los fecha entre el 8500 y el 7000 a. C. Los cazadores-recolectores ya marcaban ese lugar miles de años antes de que nadie cavara la primera zanja.
El terreno entre este punto y las piedras también tiene su historia, y casi nadie en el autobús la conoce. Vas a cruzar el emplazamiento de un aeródromo de la Primera Guerra Mundial. El aeródromo de Stonehenge abrió en noviembre de 1917 para dar a los pilotos y observadores de bombarderos su última instrucción antes del frente occidental. Su campamento nocturno, con hangares para bombarderos Handley Page, estaba cerca de lo que hoy es la parada de Fargo Plantation, y su campamento principal quedaba a solo unos 300 metros al oeste del círculo. Puede que te cuenten que la Real Fuerza Aérea pidió derribar las piedras porque estorbaban los vuelos rasantes. Esa historia apareció impresa por primera vez en 1956, y cuando Martyn Barber, de Historic England, revisó los archivos, no encontró nada que la respaldara.
Lo que acabó con el aeródromo fue una colecta pública. En 1927, un fondo que tuvo al rey Jorge V como primer donante compró el aeródromo y las tierras de labor que lo rodeaban; los terrenos pasaron al National Trust, y a principios de la década de 1930 ya se había desmontado hasta el último edificio. La hierba abierta que estás a punto de ver la pagó gente que quería que las piedras estuvieran solas.
Andy Li, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Andy Li
Parada 2 de 5 · Campo del círculo de piedras, lado noreste, junto al sendero de visitantes, en el poste 3 del recorrido del propio recinto, «The Heel Stone and the Avenue» (la Piedra del Talón y la Avenida)
La Piedra del Talón y el final de la Avenida
Constructores del Neolítico final; la Avenida se añadió a comienzos de la Edad del Bronce · La Piedra del Talón se alzó en la fase 3 de Stonehenge, sin fecha precisa; la Avenida, hacia el 2300 a. C. · Sarsen sin labrar de unos 4,7 metros de altura, con otros 1,2 metros enterrados, a 77,4 metros del centro del círculo; la Avenida es un pasillo de unos 20 metros de ancho
Fíjate en
- La inclinación. La Piedra del Talón se vence hacia el círculo, casi veintisiete grados fuera de la vertical, y, a diferencia de todas las piedras del anillo, nunca se labró.
- Dos terraplenes bajos y paralelos a cada lado, separados unos veinte metros, si la hierba está cortada: el último tramo de la Avenida, que baja hacia el río Avon.
- La flecha de bronce empotrada en el suelo, que marca la línea del amanecer del solsticio de verano y del ocaso del solsticio de invierno.
- La Piedra de la Matanza, tendida en la hierba en dirección al círculo. Después de llover, el agua de sus huecos puede verse roja por el hierro de la piedra.
Transcripción (2:44)
La gran piedra inclinada junto al sendero, sola, apartada de las demás, es la Piedra del Talón, y es la única de aquí que nadie trabajó. Todos los sarsens del círculo se alisaron a golpe de percutor. Esta es una roca que se dejó tal como era, y puede que ya estuviera tendida en este mismo sitio antes de que alguien la pusiera en pie. Se alza unos cuatro coma siete metros hasta la punta, con otro metro coma dos bajo tierra, y se inclina hacia el círculo, casi veintisiete grados fuera de la vertical. English Heritage le calcula unas 30 toneladas.
Ahora mira la hierba a los dos lados. Si está cortada, distinguirás dos terraplenes bajos y paralelos, separados unos veinte metros, que bajan por la pendiente alejándose de las piedras. Es el último tramo de la Avenida, una obra de tierra de casi tres kilómetros que unía Stonehenge con el río Avon, construida hacia el 2300 a. C. Sigue la línea de los solsticios. Desde dentro del círculo, el día del solsticio de verano el sol sale por encima de esta piedra, y el del solsticio de invierno se pone en la dirección contraria, donde en su día lo habrían enmarcado los dos pilares del trilito más alto, al otro lado. Una flecha de bronce empotrada en el suelo marca ese eje, así que búscala a tus pies.
Puede que la línea no sea del todo obra humana. Bajo la Avenida corren crestas y surcos naturales que dejó la última glaciación, y resulta que apuntan en la misma dirección. El arqueólogo Mike Parker Pearson cree que los constructores se fijaron en ellos y que por eso el monumento está precisamente aquí. Hasta 2013, una carretera cruzaba este punto a menos de tres metros de la Piedra del Talón. Cuando se levantó el asfalto, en 2013, aparecieron debajo las zanjas de la Avenida, intactas, llegando hasta el mismo círculo.
Entre tú y las piedras, la losa alargada que yace en la hierba es la Piedra de la Matanza. Antes estaba de pie, en la entrada. Le pusieron el nombre los visitantes del siglo diecinueve, que la tomaron por un altar de sacrificios, quizá porque el agua de lluvia se vuelve roja en sus huecos por el hierro de la piedra. No hay ninguna prueba de sacrificios aquí, y los druidas en los que pensaban aquellos visitantes vivieron más de dos mil años después de que se construyera el monumento. La piedra sí escondía una ofrenda. Cuando William Hawley excavó junto a ella en 1920, encontró en su hoyo una botella de oporto que había dejado allí William Cunnington, quien había excavado ese mismo agujero más de un siglo antes.
Andy Li, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Andy Li
Parada 3 de 5 · Círculo de piedras, el sendero de visitantes en los lados norte y este, en el poste 4 del recorrido del propio recinto, «The Stones» (las piedras)
El círculo exterior de sarsens y sus dinteles
Constructores del Neolítico final, que trabajaban con percutores de piedra y picos de asta antes de que el metal llegara a Gran Bretaña · Alzado hacia el 2500 a. C. · Pilares y dinteles de sarsen en un anillo de unos 30 metros de diámetro, con la parte superior de los dinteles a 4,9 metros del suelo; los sarsens pesan de media 25 toneladas
Fíjate en
- El tramo de dinteles que siguen apoyados sobre sus pilares. Stonehenge es el único círculo de piedras del mundo que los tiene.
- Un pilar que ha perdido su dintel: el bulto de arriba es una espiga, que encajaba en un hueco tallado en la cara inferior del dintel.
- La diferencia de acabado. Este lado noreste, el que mira a la Avenida, se pulió con más esmero que el que verás en la próxima parada.
Transcripción (3:08)
Desde este lado del sendero estás viendo el tramo mejor conservado del anillo exterior, y lo primero en lo que fijarse es lo único que no tiene ningún otro círculo de piedras: dinteles. Piedras horizontales colocadas sobre la parte alta de los pilares, todavía en el sitio donde las pusieron hacia el 2500 a. C. Stonehenge es el único círculo de piedras del mundo que los conserva.
Los constructores trataron el sarsen como si fuera madera. Cada pilar se remataba con un saliente arriba, una espiga, y cada dintel llevaba huecos tallados en su cara inferior, las mortajas, que encajaban sobre esos salientes. Después, los dinteles se trababan entre sí, uno tras otro, con uniones de machihembrado. Son ensambles de carpintero, tallados en piedra, en una Gran Bretaña que aún no conocía el metal. La forma se daba golpeando la superficie con percutores, pedazos de sarsen, y las esquirlas sobrantes y los percutores rotos aparecen a montones en el campo del norte, donde se trabajaban las piedras. Busca un pilar que haya perdido su dintel y verás su espiga, un bulto en lo alto.
Ahora fíjate en las formas. El anillo mide unos treinta metros de diámetro, y la parte superior de los dinteles está a cuatro coma nueve metros del suelo. Los pilares se ensanchan ligeramente hacia arriba, para que no parezcan estrecharse cuando alzas la vista, y los dinteles se curvan, muy poco, siguiendo el círculo. Las caras que miran hacia dentro son más lisas que las que miran hacia fuera. Un estudio con láser reveló que este lado noreste, el que da a la Avenida y al camino por el que llegaba la gente, es el de acabado más fino de todos. Quien lo planeó sabía dónde se iba a colocar el público.
Durante mucho tiempo se dijo sin más que los sarsens venían de los Marlborough Downs. En 2020, un equipo dirigido por David Nash, de la Universidad de Brighton, vinculó cincuenta de los cincuenta y dos sarsens que se conservan con una sola zona, West Woods, cerca de Marlborough, unos veinticinco kilómetros al norte. La clave fue un testigo de roca que se había extraído con taladro de una de estas piedras durante unas reparaciones en 1958 y que había sido devuelto hacía poco.
De media, un sarsen de aquí pesa veinticinco toneladas. Para levantar uno, se cavaba un foso con un lado en rampa, se forraba la pared del fondo con estacas de madera, se deslizaba la piedra hasta el borde y se la alzaba tirando con cuerdas de fibra vegetal, probablemente sobre un armazón de madera en forma de A. Los dinteles seguramente se subieron sobre plataformas de troncos, y las espigas se rebajaron al final, para que encajaran. English Heritage calcula que hubo cientos de personas junto a las piedras, y más detrás de ellas cultivando alimentos, cuidando niños, haciendo cuerda y cortando madera.
El anillo tiene huecos, y no todos son antiguos. En una tormenta el último día de 1900 se desplomó uno de los pilares exteriores con su dintel. Aquella caída preocupó lo bastante al propietario como para actuar, y dio comienzo a un siglo de puntales, enderezamientos y hormigón que verás con tus propios ojos al final de este paseo.
Andy Li, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Andy Li
Parada 4 de 5 · Círculo de piedras, el sendero de visitantes en los lados suroeste y oeste, en el poste 6 del recorrido del propio recinto, «The Back View» (la vista trasera)
La parte de atrás del círculo y el Gran Trilito
Constructores del Neolítico final; las piedras azules se reordenaron a comienzos de la Edad del Bronce · Trilitos alzados hacia el 2500 a. C.; piedras azules reordenadas entre el 2300 y el 2200 a. C., aproximadamente · Herradura de cinco trilitos de sarsen de 13,7 metros de ancho; el pilar más alto que se conserva supera los siete metros de altura, con otros dos metros y medio bajo tierra; piedras azules de 2 a 5 toneladas
Fíjate en
- La piedra más alta, con un saliente en lo alto: el único pilar del Gran Trilito que sigue en pie, a más de siete metros sobre la hierba.
- Los huecos, y las caras más toscas y menos escuadradas de las piedras de este lado, comparadas con las del lado que mira a la Avenida.
- Las piedras azules, más pequeñas, entre el anillo exterior y la herradura, traídas del suroeste de Gales.
- Los montículos de hierba en el horizonte, a tu espalda: túmulos redondos de la Edad del Bronce, levantados a la vista de las piedras.
Transcripción (2:50)
Has llegado a lo que English Heritage llama la parte de atrás del círculo. Aquí hay más huecos, y las piedras que quedan son más toscas y están peor escuadradas. Una es mucho más baja y más estrecha de lo que haría falta para sostener un dintel. La arqueóloga de English Heritage Susan Greaney lo interpreta como un monumento hecho para verse desde la Avenida: este no era el lado por el que llegaba la gente, así que se llevó las piedras de segunda. Algunos arqueólogos se preguntan si el anillo llegó a terminarse. Pero en el seco verano de 2013, unas manchas de hierba agostada mostraron dónde pudieron alzarse los sarsens que faltan, y las piedras de este lado fueron las primeras en caer; algunas se partieron para hacer grava de carretera.
Los huecos son el motivo de detenerse aquí, porque abren la vista hacia el centro. Dentro del anillo exterior había una herradura de cinco trilitos, parejas de pilares con su propio dintel cada una, de trece coma siete metros de ancho, con piedras de hasta cincuenta toneladas. El mayor estaba en este extremo suroeste. Solo uno de sus pilares sigue en pie, y puedes distinguirlo: es la piedra más alta del monumento, de más de siete metros, con otros dos metros y medio bajo tierra, y un saliente en lo alto donde descansaba el dintel. El día del solsticio de invierno, el sol poniente habría quedado enmarcado entre esa piedra y su pareja. En 1901 estaba peligrosamente inclinada, y William Gowland la enderezó y la asentó en hormigón, desplazándola más o menos medio metro del lugar donde la habían puesto sus constructores.
Mira más allá, hacia el centro, y quizá distingas una losa larga y plana con un sarsen caído encima, atravesado. Es la Piedra del Altar, cuatro coma nueve metros de arenisca de un verde violáceo. Durante mucho tiempo se creyó galesa; en 2024, unos investigadores la vincularon con la cuenca orcadiana, en el noreste de Escocia, a unos seiscientos noventa kilómetros de aquí.
Entre los anillos se alzan las piedras azules, más pequeñas, de dos a cinco toneladas cada una, procedentes de las colinas de Preseli, en el suroeste de Gales, a más de doscientos cuarenta kilómetros.
Ahora da la espalda a las piedras. Los montículos de hierba que se recortan en el horizonte en casi todas direcciones son túmulos redondos, montículos funerarios levantados a partir del 2200 a. C.; hay más de trescientos en este paisaje, muchos en las lomas que dominan el monumento. Si el día está despejado, busca más allá de la carretera principal un montículo con un arbusto pequeño encima. Es Bush Barrow, donde dos anticuarios de principios del siglo diecinueve encontraron a un hombre enterrado con dos láminas de oro en forma de rombo, una placa de cinturón de oro y un puñal de bronce decorado con clavitos de oro.
Andy Li, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Andy Li
Parada 5 de 5 · Círculo de piedras, el sendero de visitantes en el lado noroeste, cuando vuelve hacia la lanzadera, en los postes 7 y 8 del recorrido del propio recinto, «Aubrey Holes» (agujeros de Aubrey) y «Conservation and Restoration» (conservación y restauración)
Las reparaciones de hormigón y las marcas de los agujeros de Aubrey
Constructores neolíticos, para los agujeros de Aubrey; restauradores de la Office of Works y del Ministry of Works, de 1901 a 1964; conservadores de English Heritage, en 2021 · Agujeros de Aubrey, hacia el 3000 a. C.; restauraciones en 1901, 1919–1920, 1958–1959 y 1964; reparación con mortero de cal en septiembre de 2021 · Un anillo de 56 fosas, cada una de alrededor de 1 metro de ancho, dentro de un terraplén y un foso de unos 100 metros de diámetro; cimientos y rellenos de hormigón bajo varios sarsens
Fíjate en
- La marca empotrada en el sendero y las dos que hay en la hierba a cada lado: cada una señala dónde se cavó, hace unos cinco mil años, uno de los cincuenta y seis agujeros de Aubrey.
- Un bloque plano y oscuro que rellena el hueco al pie de una de las grandes piedras interiores: hormigón de la restauración de 1958 a 1959, que se dejó a la vista a propósito.
- Las espigas en lo alto de los pilares y las mortajas bajo los dinteles, los ensambles que mantienen unido el anillo.
- Los líquenes que dibujan manchas en las piedras, que los conservadores sortearon durante la reparación de los dinteles en 2021.
Transcripción (3:03)
Mira a tus pies antes de mirar las piedras. Empotrada en el sendero hay una pequeña marca, y hay otras dos en la hierba, una a cada lado. Cada una señala un hoyo cavado hace unos cinco mil años, parte de un anillo de cincuenta y seis fosas que recorre todo el monumento justo por dentro del terraplén, quinientos años antes de que llegara ninguna de las grandes piedras. Qué hubo dentro, un poste de madera o una piedra, aún se discute. Lo que se depositó en ellos después, no. En estos hoyos y a su alrededor, y en el foso, los arqueólogos han encontrado unas sesenta y cuatro cremaciones, y English Heritage cree que aquí pudieron enterrarse hasta ciento cincuenta personas. Eso lo convierte en el mayor cementerio del Neolítico final de las islas británicas. Los agujeros llevan el nombre de John Aubrey, que los anotó en su plano del monumento en 1666.
Desde entonces, los muertos no han tenido mucho descanso. William Hawley sacó las cremaciones en 1920, decidió que no tenían importancia y, en 1935, volvió a enterrarlas todas juntas en un único hoyo, el agujero de Aubrey 7. En 2008 se exhumaron de nuevo. Resultó que más de cincuenta mil fragmentos pertenecían a sesenta y tres personas, hombres y mujeres casi a partes iguales, con niños entre ellos, y el estroncio de los huesos indica que muchos habían vivido cerca de las canteras de piedras azules de Gales.
Ahora mira la base de las piedras más cercanas. Uno de los grandes pilares interiores tiene un bloque plano y oscuro que rellena el hueco a sus pies. Es hormigón, vertido durante la restauración de 1958 y 1959, y English Heritage lo deja bien a la vista a propósito, porque las reparaciones también forman parte de la historia del monumento. Hay más hormigón escondido bajo la hierba. Los restauradores enderezaron piedras inclinadas a partir de 1919, volvieron a colocar el trilito que se había caído en 1797, después de pasar 161 años en el suelo, y regresaron en 1964, después de que una piedra exterior cayera derribada por el viento la mañana del 10 de marzo de 1963. El trabajo más reciente fue más delicado. En septiembre de 2021, los conservadores sustituyeron el viejo cemento de los dinteles, que retiene el agua, por un mortero de cal transpirable, con cuidado de no dañar los líquenes.
¿Y la cuerda a lo largo del sendero? Los visitantes pudieron pasear entre las piedras hasta 1978, cuando el vandalismo y las pintadas obligaron a cerrar el círculo, y en 1984 alguien lo roció con pintura morada. Con alrededor de un millón de visitantes al año, dice English Heritage, el suelo de dentro se convertiría enseguida en un barrizal. Ya se ha excavado casi la mitad de Stonehenge. La otra mitad sigue bajo el césped, a pocos metros de donde estás.
Guía independiente · Chiaro
Apunta con Chiaro a cualquier cosa de Stonehenge.
Cinco paradas alrededor de un monumento rodeado de más de trescientos túmulos funerarios, un cursus y una avenida de tres kilómetros. Levanta el móvil hacia un túmulo de la loma, una piedra con un saliente en lo alto o la mortaja de un dintel, y Chiaro te explica qué tienes delante y quién lo levantó, y luego responde a lo que quieras preguntar después.
Antes de ir
Cómo llegar
Stonehenge, cerca de Amesbury, Wiltshire, SP4 7DE. Todo el mundo llega por el centro de visitantes, señalizado desde la A303, con acceso por la A360; el aparcamiento está al final de Loverose Way. La taquilla se encuentra en medio de la zona cubierta según te acercas al edificio, que es donde conviene escuchar la primera parada, y las piedras quedan a 2 km, en lanzadera o a pie.
La estación de tren más cercana es la de Salisbury, a 12 millas (19 km), con línea directa desde London Waterloo en aproximadamente hora y media y trenes frecuentes desde Bristol, Bath y Southampton. Un autobús directo sale cada hora de la explanada de la estación; también puedes coger un taxi allí. En coche son unas dos horas desde el centro de Londres, con SP4 7DE para el navegador, y el aparcamiento es de pago para quienes no son socios.
Entradas y acceso
- Si reservas por internet antes de la medianoche del día anterior, pagas menos, con hasta un 15% de descuento; el mismo día también puedes comprar, por internet o al llegar, pero a precio completo. Los precios varían según la fecha y la hora, así que la página oficial de precios tiene la cifra de la tuya. La reserva te asigna una franja de llegada y, una vez dentro, la entrada vale para todo el día.
- La entrada general te permite rodear todo el círculo por el sendero de visitantes, a solo 5 metros en algunos puntos, pero no entrar en él. Para pasear entre las piedras hay que reservar aparte una Stone Circle Experience, de una hora, a primera hora de la mañana o por la tarde, fuera del horario normal, y no las hay en octubre ni en noviembre. Los socios de English Heritage y del National Trust (England) entran gratis.
- El horario cambia a lo largo del año, y en junio, julio y agosto el recinto cierra más tarde. Las últimas entradas se venden bastante antes del cierre, para dejar tiempo al trayecto de ida y vuelta hasta las piedras, así que consulta el calendario oficial para tu fecha.
- No hay consigna ni ningún sitio donde resguardarse junto a las piedras, y pueden revisarte el bolso al llegar, así que lleva solo lo necesario y vístete para una llanura a la intemperie. Salvo los perros de asistencia, los perros no pueden entrar en el campo del círculo de piedras ni en la lanzadera.
La audioguía oficial
La audioguía propia de English Heritage es una aplicación gratuita para el móvil, disponible en App Store y Google Play, en trece idiomas, con recorridos por el círculo de piedras, el paisaje y la exposición, y un recorrido con audiodescripción en inglés. Ya no se alquilan aparatos en el recinto, así que descárgala antes de ir y lleva auriculares. Esta página es un complemento más breve: cinco paradas elegidas en los puntos donde de verdad te vas a detener, que funcionan desde una página web sin descargar nada, cada una con su texto impreso bajo el reproductor para cuando el viento de la llanura tape el sonido.
Sitio oficial →Preguntas
¿Hay alguna audioguía gratuita de Stonehenge?
La guía propia de English Heritage es gratuita: una aplicación para el móvil en trece idiomas que abarca el círculo, el paisaje y la exposición; en el recinto no hay aparatos, así que lleva auriculares. Las cinco paradas de Chiaro en esta página también son gratis y no requieren descarga: se abren en el navegador y empiezan en la taquilla del centro de visitantes.
¿Puedo escuchar la audioguía de Stonehenge sin entrada?
La primera parada, sí. Suena bajo la marquesina del centro de visitantes, junto a la taquilla, y no describe nada para lo que haga falta entrada. Las otras cuatro siguen el sendero de visitantes alrededor del círculo de piedras, hasta donde llega la entrada general, y cada texto está impreso bajo su reproductor por si prefieres leerlos en casa.
¿Cuánto cuesta la audioguía oficial de Stonehenge?
Nada. La audioguía de English Heritage se descarga gratis desde App Store o Google Play, en trece idiomas, y el texto completo de sus recorridos está publicado en PDF en su web. Ya no se alquilan aparatos en el recinto, así que necesitas tu propio móvil y auriculares.
¿Se puede entrar en el círculo de piedras de Stonehenge?
Con la entrada general, no. En el horario normal todo el mundo va por el sendero de visitantes, que da la vuelta completa y en algunos puntos pasa a unos 5 metros de las piedras. Para entrar hay que reservar una Stone Circle Experience, una hora a primera hora de la mañana o por la tarde, fuera del horario normal, con plazas muy limitadas y ninguna en octubre ni en noviembre.
¿Por dónde se empieza en Stonehenge y cómo se llega a las piedras?
Por el centro de visitantes, la única entrada, a 2 km al oeste de las piedras. Los autobuses lanzadera salen cada pocos minutos desde la puerta de la tienda y tardan de cinco a diez minutos; también puedes ir andando por los campos del National Trust en 25 a 40 minutos. Escucha la primera parada antes de salir; la Piedra del Talón, la segunda, está cerca del comienzo del sendero que rodea el círculo.
Más audioguías
Creado por Chiaro. Sin vinculación con Stonehenge.