Ir al contenido

Palacio de Westminster · Londres · Guía independiente

Audioguía del Palacio de Westminster,
cinco paradas, gratis.

Una sala de 1097 bajo un techo de roble de 1393, envuelta en un palacio victoriano de más de 1.100 salas y 100 escaleras. Dos paradas se escuchan desde la acera y tres siguen la visita oficial del Parlamento por dentro; para todo lo que queda entre medias, apunta con el móvil y pregúntale a Chiaro.

Descargar en el App Store

Creado por Chiaro. Sin vinculación con el Palacio de Westminster.

9:41

La fachada del río y la Torre Elizabeth, desde el puente de Westminster

Palacio de Westminster, Londres

0:00 3:08
Parada 1 de 5

Las cinco paradas · 15 minutos de audio

Cinco paradas, un recorrido,
en el orden en que las verás.

Dos de las paradas de esta audioguía del Palacio de Westminster no necesitan más que una acera, y las otras tres entran con la visita oficial del Parlamento. Empieza en el puente de Westminster, en el lado de aguas arriba y en el extremo de Westminster, mirando al suroeste, al otro lado del Támesis, hacia toda la fachada del río. Después baja del puente y camina hacia el sur por St Margaret Street hasta Old Palace Yard, donde esperan Ricardo Corazón de León y la Torre Victoria, y vuelve hacia el norte hasta Cromwell Green, por donde entran los visitantes. Dentro, la visita llega a la parte de los Lores antes que a la de los Comunes, así que pon primero la Cámara de los Lores, luego la de los Comunes, y guarda Westminster Hall, junto a la puerta de Cromwell Green, para la salida. Calcula diez minutos de grabaciones y un paseo de unos quinientos metros por fuera; el Parlamento recomienda reservar 90 minutos para la visita en sí. Úsala como calentamiento por tu cuenta antes de la hora de tu entrada y para volver a escucharla de camino a casa.

Todo lo práctico de esta página, desde los días de visita hasta la prohibición de hacer fotos más allá de Westminster Hall y St Stephen's Hall, sale de las páginas para visitantes del Parlamento británico y de su web oficial de entradas tal como estaban el 1 de octubre de 2026; guardamos la línea de origen de cada dato y la volvemos a leer, de modo que un cambio allí no se nos escapa. Fechas e historias se contrastan con un segundo relato publicado. Como el Parlamento es un edificio en pleno uso, una visita puede suspenderse o cambiar de recorrido sin apenas aviso, y el personal de Cromwell Green manda más que cualquier cosa escrita aquí: si te dicen otra cosa, hazles caso y luego escríbenos.

Parada 1 de 5 · Fuera, en el puente de Westminster: la acera de aguas arriba (sur), en el extremo de Westminster, mirando al suroeste, al otro lado del Támesis, hacia toda la fachada del río

La fachada del río y la Torre Elizabeth, desde el puente de Westminster

Charles Barry (1795–1860), arquitecto del nuevo palacio, con Augustus Pugin (1812–1852), autor del diseño de la Torre Elizabeth · Fachada del río iniciada en 1839, primera piedra el 27 de abril de 1840; Torre del Reloj terminada en 1859; rebautizada Torre Elizabeth en 2012 · Caliza magnésica de Anston, sustituida en parte más tarde por piedra de Clipsham; la fachada al Támesis mide 266 metros de largo y la Torre Elizabeth, 96 metros de alto sobre una base de 12 metros de lado

Fíjate en

  • Las dos torres de los extremos: la esbelta Torre Elizabeth a tu derecha, en el extremo norte, y la enorme Torre Victoria, cuadrada, al fondo a la izquierda, en el extremo sur, la más alta de las dos por 2,2 metros.
  • La línea en latín bajo la esfera que tienes delante, DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM VICTORIAM PRIMAM, y el azul de Prusia de la esfera y las agujas, recuperado en la restauración de 2017 a 2021.
  • La pintura del puente que pisas: verde, el color de los Comunes, porque el extremo de los Comunes del palacio es este.
  • Los tramos de la fachada del río, que se repiten casi idénticos de punta a punta: a eso se refería Pugin con detalles Tudor sobre un cuerpo clásico.
Transcripción (3:08)

Ponte junto al pretil, en el lado de aguas arriba, y deja que la vista recorra el edificio entero al otro lado del agua, desde la torre del reloj, casi a tu lado a la derecha, hasta la gran torre cuadrada del fondo a la izquierda. Esa fachada mide 266 metros y repite los mismos tramos, pináculos y ventanas de un extremo a otro, en una simetría casi perfecta. Augustus Pugin, que dibujó casi todos sus detalles góticos, detestaba justo eso. Su veredicto: todo griego, señor; detalles Tudor sobre un cuerpo clásico.

El hombre del que se quejaba, Charles Barry, nació en 1795 en Bridge Street, la calle del extremo de Westminster de este puente, enfrente del sitio donde hoy se alza su torre del reloj. Cuando el viejo palacio ardió el dieciséis de octubre de 1834, la multitud era tan densa que bloqueó este puente, y la gente alquiló cualquier barca que encontrara para verlo desde el río. John Constable dibujó el incendio desde un coche de punto aquí arriba, y Turner llegó a pintarlo dos veces. La causa fue pura burocracia: dos carretas de tarjas del Tesoro ya inservibles, palitos de madera con muescas que en su día habían sido las cuentas del Estado, echadas a las dos calderas que había bajo la Cámara de los Lores.

Noventa y siete arquitectos se presentaron al concurso para sustituirlo. La propuesta número sesenta y cuatro, marcada con un rastrillo de portón, era la de Barry, y quien le terminó los dibujos fue Pugin, que entonces tenía veintitrés años. Las obras de esta fachada empezaron el uno de enero de 1839. Barry había calculado seis años y unas setecientas veinticinco mil libras. Hicieron falta unas tres décadas y cerca de dos millones y medio.

Ahora, la torre de tu derecha. Fue el último diseño de Pugin antes de su crisis nerviosa y de su muerte en 1852, a los cuarenta años. Nunca en mi vida he trabajado tanto para el señor Barry, escribió, y es preciosa. Mide noventa y seis metros y desde 2012 se llama Torre Elizabeth; Big Ben, en rigor, es la gran campana que hay dentro, de 13,7 toneladas, y dicen que debe su nombre al alto Sir Benjamin Hall, que supervisó su instalación. Busca bajo la esfera que tienes delante una línea en latín: Domine salvam fac Reginam nostram Victoriam primam. Señor, guarda a nuestra reina Victoria Primera. El azul de la esfera y las agujas es el azul de Prusia original, recuperado en la restauración que terminó en 2021, y el reloj se sigue ajustando con una pequeña pila de peniques antiguos sobre el péndulo. Cada moneda supone cuatro décimas de segundo al día.

Por último, mira el propio puente. Está pintado de verde, el color de los bancos de los Comunes, porque el extremo de los Comunes del palacio es este. El puente de Lambeth, más allá de la torre del fondo, es rojo, por los Lores.

Old Palace Yard: Ricardo Corazón de León y la fachada oeste de los Lores, Carlo Marochetti (1805–1867), escultor de la estatua; la fachada oeste y la Torre Victoria, de Charles Barry (1795–1860) y Augustus Pugin (1812–1852)

Tony Webster from Portland, Oregon, United States, CC BY 2.0, vía Wikimedia Commons. Foto: Tony Webster from Portland, Oregon, United States

Parada 2 de 5 · Fuera, en la parte oeste de Old Palace Yard abierta al público, en el lado de la abadía de Westminster de St Margaret Street, mirando al este hacia la estatua y la fachada oeste de la Cámara de los Lores, con la Torre Victoria a tu derecha

Old Palace Yard: Ricardo Corazón de León y la fachada oeste de los Lores

Carlo Marochetti (1805–1867), escultor de la estatua; la fachada oeste y la Torre Victoria, de Charles Barry (1795–1860) y Augustus Pugin (1812–1852) · Estatua modelada en 1851, fundida en bronce en 1856 e instalada el 26 de octubre de 1860; relieves del pedestal de 1866–67; Torre Victoria, 1843–1860 · Bronce sobre pedestal de granito de Cornualles, 9 metros de alto con el pedestal; la Torre Victoria, 98,5 metros hasta el pie de su mástil

Fíjate en

  • El relieve de bronce del lado del pedestal que tienes delante: Ricardo en su lecho de muerte perdonando al arquero que lo hirió, el único de los dos relieves que se ve desde la calle.
  • La espada, doblada por una bomba en septiembre de 1940 y sustituida en 1947, y las marcas que la explosión dejó en el pedestal.
  • La mole cuadrada de la Torre Victoria a tu derecha, que con 98,5 metros es la parte más alta del palacio, construida como archivo a prueba de incendios para los documentos del Parlamento.
  • El gran arco al pie de la Torre Victoria: la Entrada del Soberano, de quince metros de alto.
Transcripción (3:01)

Baja del puente, deja atrás la entrada de visitantes y sigue hacia el sur a lo largo del palacio: saldrás a este patio abierto y empedrado, con la abadía de Westminster a tu espalda y la Cámara de los Lores delante. Quédate en la parte pública y mira al este, hacia el jinete.

Es Ricardo Primero, Corazón de León. Carlo Marochetti lo presentó primero en arcilla, a la puerta del Crystal Palace, durante la Gran Exposición de 1851, y al caballo se le cayó la cola poco después de la inauguración. Fundido en bronce en 1856, anduvo luego de un lado a otro, porque nadie se ponía de acuerdo sobre dónde colocarlo, y Charles Barry, el arquitecto del palacio, luchó con todas sus fuerzas contra este patio, que le parecía demasiado estrecho e irregular. Barry murió en mayo de 1860, y en octubre de ese año Ricardo subió a su pedestal, aquí.

Fíjate en la espada. El veintiséis de septiembre de 1940 una bomba alemana estalló a pocos metros, según se cuenta levantó del suelo la estatua entera, y dobló la hoja. El alto comisionado de Canadá, Vincent Massey, quería que se quedara doblada, como símbolo de la fuerza de la democracia, que se dobla pero no se rompe. Se sustituyó en 1947, pero el pedestal aún conserva las marcas de la explosión. La escena de bronce del lado que tienes delante es Ricardo en su lecho de muerte, perdonando al arquero que lo hirió; la escena de batalla está en el lado opuesto, donde nadie puede verla desde la calle.

Este patio también fue lugar de ejecuciones. Aquí murió Sir Walter Raleigh, y aquí murieron Guy Fawkes y sus compañeros de conspiración, a la vista del Parlamento que habían intentado volar. A Fawkes lo encontraron la noche del cuatro de noviembre de 1605 vigilando treinta y seis barriles de pólvora en el sótano abovedado bajo la Cámara de los Lores, la víspera de la apertura solemne del Parlamento.

Ahora gírate a la derecha. La Torre Victoria, de noventa y ocho metros y medio, es la parte más alta del palacio, y se construyó como archivo a prueba de incendios después de que el fuego de 1834 destruyera casi todos los papeles de los Comunes. Todavía guarda los originales de las leyes del Parlamento desde 1497, la Declaración de Derechos original y la orden de ejecución de Carlos Primero. El gran arco de su base es la Entrada del Soberano, de quince metros de alto. Cuando la bandera está izada en el mástil, te dice quién hay dentro: el Estandarte Real si está el monarca; si no, la Union Jack.

De vuelta hacia el norte para unirte a la visita, busca a Oliver Cromwell, de pie frente a Westminster Hall con una espada y una Biblia. Justo al otro lado de la calle, empotrado en el muro de la iglesia de Santa Margarita, un busto de Carlos Primero le devuelve la mirada.

Parada 3 de 5 · Dentro, planta noble, en la parte sur del palacio, entre la Royal Gallery y el Vestíbulo Central (Central Lobby); el Trono está en el extremo sur

La Cámara de los Lores y el Trono

Charles Barry (1795–1860) y Augustus Pugin (1812–1852); frescos de William Dyce, Daniel Maclise, Charles West Cope y John Callcott Horsley · Terminada en abril de 1847; frescos desde 1846 · Roble tallado, dorados, bancos de cuero rojo y seis frescos alegóricos, en una sala de 13,7 por 24,4 metros

Fíjate en

  • El Dosel y el Trono dorados del extremo sur, que el soberano solo usa en la apertura solemne del Parlamento.
  • El Woolsack delante del Trono, un cojín rojo sin brazos que en 1938 se rellenó de nuevo con lana de las islas británicas y de quince países de la Commonwealth.
  • El rojo de los bancos, el color de los Lores, al que responde fuera el puente de Lambeth en este extremo del palacio.
  • Las pinturas en lo alto de los arcos, empezadas en 1846, sobre la religión, la caballería y la ley.
Transcripción (2:59)

Mira primero al extremo sur, al oro. Son el Dosel y el Trono, y el soberano solo se sienta ahí para la apertura solemne del Parlamento. Los hijos de los pares tienen derecho a sentarse en sus escalones. Todo lo demás aquí dentro es rojo, el color de los Lores, el mismo rojo del puente de Lambeth, fuera, en este extremo del edificio.

Esta cámara se terminó en abril de 1847, cinco años antes de que los Comunes tuvieran una sede nueva propia. Es también el blanco al que apuntaba la Conspiración de la Pólvora, aunque no en esta forma: la Cámara de los Lores que Guy Fawkes pretendía destruir estaba en el viejo palacio, y cuando ese palacio ardió en 1834, el fuego empezó en las calderas que había justo debajo del suelo de los Lores.

Delante del Trono hay un gran cojín rojo sin respaldo ni brazos: el Woolsack, el saco de lana. En el siglo catorce, Eduardo Tercero decidió que su lord canciller se sentara sobre un fardo de lana, para mostrar de dónde venía la riqueza de Inglaterra. En 1938 se descubrió que estaba relleno de crin de caballo, y se volvió a rellenar con lana de las islas británicas y de quince países de la Commonwealth. Cuando la Cámara está en sesión, la maza descansa sobre su parte trasera. Cuando el monarca está presente, no.

Los bancos te dicen quién es quién. Los obispos se sientan en el lado que queda a la derecha del lord presidente. Los pares que no pertenecen a ningún partido ocupan los bancos que cruzan el centro, frente al Woolsack, y por eso se les llama crossbenchers, los de los bancos transversales. En el extremo opuesto al Trono está la Barra de la Cámara, y el día de la apertura solemne los Comunes se apiñan detrás de ella y no pueden dar ni un paso más.

Levanta la vista hacia los arcos que hay sobre las galerías. Las pinturas de ahí arriba, sobre la religión, la caballería y la ley, las empezaron en 1846 los pintores más destacados de la época: entre ellas, El bautismo de Etelberto, de William Dyce, y La Justicia y La Caballería, de Daniel Maclise.

Luego mira en línea recta a lo largo del edificio. Barry colocó las dos cámaras sobre un mismo eje largo, de modo que, con todas las puertas abiertas, alguien de pie bajo la gran lámpara del Vestíbulo Central, a medio camino, ve este Trono en una dirección y el sillón del presidente de los Comunes en la otra. Entre esta cámara y la de los Comunes está ese vestíbulo, un octógono de dieciocho metros de ancho, con mosaicos de san Jorge, san Andrés, san David y san Patricio sobre sus puertas. Allí acuden los votantes a abordar a sus diputados, y de ahí viene la palabra lobby. Y cuando los Comunes se quedaron sin sala por las bombas de la guerra, fue esta cámara la que tomaron prestada, mientras los Lores se trasladaban a la Sala de Vestir Real, el Robing Room.

Parada 4 de 5 · Dentro, planta noble, en el extremo norte del palacio, al norte del Vestíbulo Central pasando por el Vestíbulo de los Diputados (Members' Lobby); el sillón del presidente está en el extremo norte

La Cámara de los Comunes, junto a las despatch boxes

Giles Gilbert Scott (1880–1960), que reconstruyó la cámara de Charles Barry; las despatch boxes, regalo de Nueva Zelanda; la Mesa, de Canadá; el sillón del presidente, de Australia · Inaugurada el 26 de octubre de 1950, en sustitución de la cámara de 1852 destruida la noche del 10 al 11 de mayo de 1941 · Paneles de roble y bancos de cuero verde en una sala de 14 por 20,7 metros, con asiento para 427 de los 650 diputados

Fíjate en

  • Las dos despatch boxes, las cajas de los oradores, sobre la Mesa, una para cada primera fila: madera de pūriri de Nueva Zelanda, regaladas tras la bomba de 1941.
  • Las dos líneas rojas de la moqueta delante de las primeras filas, separadas dos metros y medio.
  • La Mesa de la Cámara entre los bancos, regalo de Canadá, donde descansa la maza siempre que la Cámara está en sesión.
  • El sillón del presidente al fondo, en el extremo norte, regalo de Australia.
Transcripción (2:54)

Todo en esta sala es más pequeño de lo que parece en televisión. Catorce metros por algo más de veinte. Hay 650 diputados y asientos para 427, y por eso, en los días grandes, se quedan de pie, apretados en los dos extremos. El verde es el color de los Comunes, y los parlamentos de la India, Canadá, Australia y Nueva Zelanda lo copiaron: verde para la cámara baja, rojo para la alta.

También es más nueva de lo que parece. La noche del diez al once de mayo de 1941 el palacio recibió al menos doce impactos. La cámara de los Comunes y el techo de Westminster Hall ardían a la vez, los bomberos no podían salvar ambos, y eligieron la sala medieval. Esta cámara quedó destruida. Giles Gilbert Scott la reconstruyó con un estilo más sobrio, y el rey Jorge Sexto la inauguró el veintiséis de octubre de 1950.

Gran parte de lo que ves fue un regalo. El sillón del presidente, al fondo norte, vino de Australia. La Mesa del centro vino de Canadá, y sobre ella descansa la maza siempre que la Cámara está en sesión. Las dos cajas que hay sobre la Mesa, una para cada primera fila, vinieron de Nueva Zelanda, hechas de madera de pūriri. Son copias de copias: siguen el modelo de las cajas del parlamento australiano, que a su vez eran réplicas de las originales destruidas aquí en 1941. Dentro de la caja de la oposición hay una Biblia que estaba sobre la mesa central cuando cayó la bomba y salió de los escombros casi intacta.

Ahora mira la moqueta delante de las primeras filas. Dos líneas rojas, separadas dos metros y medio, que un diputado no puede cruzar mientras habla. Se cuenta que las separan algo más de dos espadas de largo, para que los debates no acabaran en duelo. No consta que a los diputados se les haya permitido nunca entrar aquí con espada, aunque en el guardarropa de los diputados siguen colgando lazos de cinta rosa para dejarlas.

El Gobierno se sienta a la derecha del presidente y la oposición a la izquierda, y aquí no hay bancos transversales. Ningún monarca ha entrado en esta cámara desde que Carlos Primero irrumpió en 1642 para arrestar a cinco diputados. El presidente, William Lenthall, le dijo: con la venia de Vuestra Majestad, no tengo ojos para ver ni lengua para hablar en este lugar sino como la Cámara tenga a bien indicarme, pues aquí soy su servidor. Por eso, en cada apertura solemne, las puertas de esta cámara se cierran de golpe en las narices de Black Rod, el mensajero del monarca que llega desde los Lores, que tiene que golpearlas tres veces con su vara antes de que le dejen pasar. Los golpes han dejado una abolladura en la puerta.

Parada 5 de 5 · Dentro, la sala medieval del lado oeste del palacio, junto a la entrada de visitantes de Cromwell Green, incluida en todas las visitas; la escalinata del extremo sur sube por el pórtico de St Stephen (St Stephen's Porch)

Westminster Hall y el techo de vigas en voladizo de Ricardo II

Construida para Guillermo II; techo del carpintero real Hugh Herland (h. 1330 – h. 1411) y muros remodelados por el maestro cantero Henry Yevele (h. 1320 – 1400) para Ricardo II · 1097–1099; techo encargado en 1393 · Muros de piedra bajo un techo de roble de vigas en voladizo (hammerbeam) de 20,7 por 73,2 metros, la mayor cubierta medieval sin apoyos intermedios de Inglaterra

Fíjate en

  • Los ángeles tallados en los extremos de las vigas en voladizo, veintiséis en total, que miran a lo largo de la sala.
  • El ciervo blanco de Ricardo Segundo, encadenado y echado, tallado ochenta y tres veces a lo largo de la franja de piedra que recorre los muros, sin dos exactamente iguales.
  • Los seis reyes de piedra en hornacinas del muro sur, supervivientes de los trece que Ricardo Segundo encargó en 1385.
  • El suelo de piedra de York (Yorkstone), que empezó a deslaminarse bajo los pasos de unas 250.000 personas de luto en septiembre de 2022.
Transcripción (3:15)

Levanta la vista y no la bajes. Este techo se construyó para Ricardo Segundo, y los muros sobre los que descansa son aún más antiguos.

La sala se levantó para Guillermo Segundo, Guillermo el Rojo, hijo del Conquistador. Los cimientos se pusieron en 1097, y en 1099 celebró aquí su banquete de Pentecostés, cuando era la sala más grande de Inglaterra y quizá de Europa. En 1393, Ricardo Segundo encargó un techo nuevo a su carpintero real, Hugh Herland, mientras el maestro cantero Henry Yevele revestía de nuevo los muros. El roble vino de bosques de todo el sureste de Inglaterra, se ensambló cerca de Farnham, en Surrey, a treinta y cinco millas de aquí, y llegó en carros y barcazas. El resultado cubre 20,7 por 73,2 metros sin una sola columna: la mayor cubierta medieval sin apoyos intermedios de Inglaterra. El historiador John Harvey la llamó la mayor obra de arte de toda la Edad Media europea.

Busca los ángeles. Hay veintiséis tallados en los extremos de las vigas en voladizo, los maderos cortos que sobresalen de los muros y que dan nombre a este tipo de techo, el hammerbeam. Después mira más abajo, a lo largo de la franja de piedra tallada que recorre los muros, y busca un ciervo blanco echado, con una cadena al cuello. Es la divisa de Ricardo, el ciervo blanco, y aparece ochenta y tres veces, sin dos exactamente iguales.

Del siglo doce al diecinueve, esta fue la sala de justicia del país. Los tribunales del Banco del Rey, de la Cancillería y de Causas Comunes se reunieron aquí hasta que se trasladaron al Strand en 1882. Aquí se juzgó a William Wallace en 1305, a Tomás Moro en 1535, a Guy Fawkes en 1606 y, en 1649, al rey Carlos Primero, condenado en la misma sala donde los reyes habían celebrado sus banquetes de coronación. El último fue el de Jorge Cuarto, en 1821; a su sucesor le parecieron demasiado caros.

El techo ha estado a punto de perderse dos veces. En 1834, mientras ardía el resto del palacio, los bomberos de James Braidwood cortaron el tejado que unía la sala con la Casa del Presidente, en llamas, y empaparon este, y un cambio de viento ayudó. En mayo de 1941 volvió a arder, y el político Walter Elliot pidió a los bomberos que salvaran la sala antes que la cámara de los Comunes, y luego echó abajo una puerta a hachazos para que pudieran entrar las mangueras. El escarabajo del reloj de la muerte, descubierto en las vigas en 1913, fue la amenaza más silenciosa.

Por último, mira al suelo, porque aquí es donde la nación se despide. La primera capilla ardiente aquí fue la de Gladstone, en 1898. Se calcula que un millón de personas desfilaron ante Winston Churchill en 1965. En septiembre de 2022 vinieron unas 250.000 por Isabel Segunda, y tantos pies cruzaron la piedra de York que el suelo empezó a deslaminarse.

Guía independiente · Chiaro

Apunta con Chiaro a cualquier cosa del Palacio de Westminster.

Cinco paradas apenas rozan un edificio con más de 1.100 salas, escudos tallados en cada puerta y estatuas de estadistas a los que casi ningún visitante sabe poner nombre. En Westminster Hall y St Stephen's Hall, donde se permiten las fotos, encuadra un rostro de piedra o un emblema en la madera y Chiaro te dice quién lo puso ahí y por qué; de las salas donde no entran las cámaras, pregúntale por lo que viste cuando ya estés fuera.

¿Por qué cambiaron la espada de Ricardo Corazón de León?¿Quién talló los ángeles de este techo?¿Por qué son verdes los bancos de los Comunes?

Antes de ir

01

Cómo llegar

Palace of Westminster, London SW1A 0AA. Los visitantes entran por Cromwell Green, en el lado oeste del palacio, frente a St Margaret Street y la abadía de Westminster, junto a Westminster Hall y la estatua de Oliver Cromwell. Las entradas para la visita también se venden en la taquilla del Parlamento, en la fachada de Portcullis House, en Victoria Embankment, SW1A 2LW.

La estación de Westminster, de las líneas District, Circle y Jubilee, está al pie del puente de Westminster, a pocos pasos de la primera parada, y es totalmente accesible en silla de ruedas. Las estaciones de tren de Victoria, Charing Cross y Waterloo quedan cada una a unos veinte minutos a pie, y los barcos del río paran en el muelle de Westminster (Westminster Pier), en Victoria Embankment.

02

Entradas y acceso

  • Las visitas públicas se hacen los sábados todo el año y de lunes a sábado durante las vacaciones parlamentarias, así que fuera de esos periodos solo hay visitas en sábado. Reservar con antelación sale más barato y te asegura plaza, y el Parlamento pide llegar al menos veinte minutos antes de la hora que pone tu entrada por el control de seguridad, como el de un aeropuerto.
  • Es un edificio en pleno uso, y una visita puede cancelarse o cambiar de recorrido sin apenas aviso cuando lo exige la actividad parlamentaria. Big Ben es una visita aparte, con su propia entrada, y no forma parte ni de la audiovisita ni de la visita guiada.
  • Solo se pueden hacer fotos en Westminster Hall y St Stephen's Hall; en el resto del recorrido no se permiten cámaras ni móviles. No hay guardarropa, y no se puede entrar con equipaje de más de 60 por 40 centímetros.
  • Los residentes en el Reino Unido pueden pedir a su diputado una visita gratuita Inside UK Parliament en día laborable, y cualquiera, del Reino Unido o de fuera, puede asistir gratis a los debates y a las sesiones de comisión de cualquiera de las dos cámaras.
Entradas oficiales →
03

La audioguía oficial

La guía oficial del propio Parlamento es su audiovisita autoguiada, y no es un extra sino la propia entrada de la visita: un dispositivo multimedia, o una descarga en tu propio móvil, con más de quince paradas que incluyen Westminster Hall, el Vestíbulo Central y las dos cámaras, en doce idiomas, entre ellos la lengua de signos británica y la audiodescripción, además de una versión infantil en inglés. Por cada adulto que paga la tarifa completa entra gratis un niño. La alternativa es la visita guiada de 90 minutos con uno de los guías del propio Parlamento, en inglés. Estas cinco paradas de Chiaro no cuestan nada ni piden reserva: escucha las dos de fuera en la acera antes de tu turno, y lee o vuelve a escuchar las tres de dentro después, con cada guion también escrito entero.

Sitio oficial →

Preguntas

¿Hay alguna audioguía gratuita del Palacio de Westminster?

La audioguía oficial del Parlamento va con una entrada de pago, así que la gratuita es esta página. Dos de sus historias son para la acera, en el puente de Westminster y en Old Palace Yard, y tres tratan de los Lores, los Comunes y Westminster Hall, para escucharlas dentro o después, cada una con su guion escrito. Si te llama la atención una talla o una estatua que no menciona, fotografíala donde esté permitido y pregúntale a la app de Chiaro.

¿Puedo escuchar la audioguía del Palacio de Westminster sin entrada para la visita?

Las dos primeras paradas, sí: el puente de Westminster y la parte pública de Old Palace Yard son espacio abierto. A las cámaras de los Lores y de los Comunes se llega con la audiovisita o con la visita guiada. Ver un debate desde las tribunas del público es gratis, y el pase de visitante que te dan tras el control de seguridad cubre zonas públicas como Westminster Hall, St Stephen's Hall y el Vestíbulo Central.

¿Cuánto cuesta la audioguía oficial del Palacio de Westminster?

La audioguía oficial y la entrada de la audiovisita autoguiada son lo mismo, con precios para adultos, jóvenes de 16 a 24 años y niños en la web de reservas del Parlamento. Por cada adulto que paga la tarifa completa entra gratis un niño, y comprar con antelación es la forma más barata. La visita guiada de 90 minutos lleva una entrada aparte.

¿Qué días se puede visitar el Parlamento británico?

Los sábados durante todo el año, y de lunes a sábado en las vacaciones parlamentarias. Fuera de esos periodos, las visitas de pago son solo en sábado, aunque los residentes en el Reino Unido pueden organizar una visita gratuita entre semana a través de su diputado. Las visitas pueden cancelarse sin apenas aviso por la actividad parlamentaria, así que comprueba tu fecha en la web de reservas.

¿Dónde está la entrada de visitantes del Palacio de Westminster?

En Cromwell Green, en el lado oeste del palacio, frente a St Margaret Street y junto a Westminster Hall. Allí se pasa el control de seguridad, y por eso el Parlamento pide veinte minutos de margen antes de la hora de tu entrada. Las dos paradas al aire libre de esta página quedan a un corto paseo: el puente de Westminster al norte y Old Palace Yard justo al sur.

¿La visita al Palacio de Westminster incluye el Big Ben?

No. Big Ben, en la Torre Elizabeth, es una visita aparte con su propia entrada y una subida de 334 escalones hasta el campanario; ni la audiovisita ni la visita guiada suben hasta allí. Su historia puedes escucharla, en cambio, desde el puente de Westminster, en la primera parada de esta guía.

Más audioguías

Creado por Chiaro. Sin vinculación con el Palacio de Westminster.