웨스트민스터 궁전 · 런던 · 독립 가이드
웨스트민스터 궁전 오디오 가이드,
다섯 스팟, 무료.
1393년에 얹은 참나무 지붕 아래 1097년의 홀이 있고, 그 둘레를 방 1,100여 개와 계단 100개를 거느린 빅토리아 시대의 궁전이 감싸고 있습니다. 두 스팟은 보도에서 재생하고 세 스팟은 의회의 공식 투어를 따라 안으로 들어갑니다. 그 사이에 보이는 것은 휴대전화를 비추고 Chiaro에게 물어보세요.
Chiaro 제작. 웨스트민스터 궁전 측과는 공식적인 관련이 없습니다.
웨스트민스터 다리에서 본 강변 정면과 엘리자베스 타워
웨스트민스터 궁전, 런던
다섯 개의 스팟 · 오디오 12분
다섯 장소, 하나의 동선,
관람 순서대로.
이 웨스트민스터 궁전 오디오 가이드의 두 스팟은 보도만 있으면 충분하고, 나머지 세 스팟은 의회가 직접 운영하는 투어와 함께 안으로 들어갑니다. 먼저 웨스트민스터 다리의 상류 쪽, 웨스트민스터 쪽 끝에 서서 템스강 너머 남서쪽으로 강변 정면 전체를 바라보세요. 다리를 내려와 세인트 마거릿 스트리트를 따라 남쪽으로 걸으면 올드 팰리스 야드(Old Palace Yard)가 나오는데, 여기서 사자심왕 리처드와 빅토리아 타워를 보고, 다시 북쪽으로 돌아와 방문객이 입장하는 크롬웰 그린(Cromwell Green)으로 갑니다. 건물 안의 투어는 하원보다 상원 쪽에 먼저 닿으니 상원을 먼저, 그다음 하원 의사당을 재생하고, 크롬웰 그린 출입문 바로 옆에 있는 웨스트민스터 홀은 나가는 길을 위해 남겨 두세요. 녹음은 모두 합쳐 10분 정도, 바깥에서 걷는 거리는 500미터쯤입니다. 투어 자체에 대해서는 의회가 90분을 잡으라고 안내합니다. 예약 시간 전에 셀프 가이드 예습으로, 집에 가는 길에는 다시 듣기용으로 쓰세요.
투어가 열리는 요일부터 웨스트민스터 홀과 세인트 스티븐스 홀 밖에서는 촬영할 수 없다는 규정까지, 이곳의 실용 정보는 모두 2026년 10월 1일 기준 영국 의회의 방문객 안내 페이지와 공식 예매 사이트에서 가져왔습니다. 정보마다 출처가 된 문장을 남겨 두고 다시 읽기 때문에, 그쪽에서 무엇이 바뀌면 알아챌 수 있습니다. 연대와 일화는 따로 출간된 또 하나의 자료와 대조했습니다. 의회는 실제로 일하는 건물이라 투어가 갑자기 취소되거나 동선이 바뀔 수 있고, 크롬웰 그린의 직원이 하는 말은 여기 적힌 무엇보다 우선합니다. 말이 다르면 직원을 믿으시고, 저희에게도 알려 주세요.
스팟 1 / 5 · 야외, 웨스트민스터 다리 위. 웨스트민스터 쪽 끝의 상류(남쪽) 보도에서 템스강 너머 남서쪽으로 강변 정면 전체를 바라봅니다
웨스트민스터 다리에서 본 강변 정면과 엘리자베스 타워
새 궁전을 설계한 건축가 찰스 배리(1795–1860)와 엘리자베스 타워를 설계한 오거스터스 퓨진(1812–1852) · 강변 정면 1839년 착공, 1840년 4월 27일 정초. 시계탑 1859년 완공, 2012년 엘리자베스 타워로 개칭 · 앤스턴산 마그네시아 석회암(나중에 일부를 클립샴 석재로 교체). 템스강 쪽 정면 길이 266미터, 엘리자베스 타워는 가로세로 12미터의 기단 위에 높이 96미터
눈여겨볼 점
- 양 끝의 두 탑. 오른쪽 북쪽 끝에 날씬한 엘리자베스 타워, 왼쪽 멀리 남쪽 끝에 육중한 사각형의 빅토리아 타워가 있고, 빅토리아 타워가 2.2미터 더 높습니다.
- 이쪽을 향한 시계판 아래의 라틴어 문구 DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM VICTORIAM PRIMAM, 그리고 2017년부터 2021년까지의 복원으로 되살아난 시계판과 바늘의 프러시안 블루.
- 발밑 다리의 페인트. 하원의 색인 초록색인데, 궁전의 하원 쪽 끝이 바로 이쪽이기 때문입니다.
- 끝에서 끝까지 거의 그대로 되풀이되는 강변 정면의 기둥 칸. 퓨진이 '고전의 몸통에 튜더식 장식'이라고 한 것이 바로 이것입니다.
스크립트 (2:33)
상류 쪽 난간에 서서, 강 건너 건물을 처음부터 끝까지 눈으로 훑어 보세요. 오른쪽 바로 옆의 시계탑부터 왼쪽 저 끝의 거대한 사각 탑까지요. 이 정면은 길이가 266미터인데, 같은 기둥 칸과 같은 작은 첨탑, 같은 창이 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 되풀이되어 거의 완벽한 좌우 대칭을 이룹니다. 그 위의 고딕 장식을 거의 다 그린 오거스터스 퓨진은 바로 그 점을 싫어했습니다. 그의 평은 이랬죠. 전부 그리스풍이에요, 선생. 고전의 몸통에 튜더식 장식을 붙였을 뿐입니다.
그가 불평한 상대, 찰스 배리는 1795년에 이 다리의 웨스트민스터 쪽 끝에 있는 거리, 브리지 스트리트에서 태어났습니다. 지금 그의 시계탑이 선 자리의 맞은편입니다. 1834년 10월 16일 옛 궁전이 불탔을 때 구경꾼이 너무 많이 몰려 이 다리가 막혀 버렸고, 사람들은 구할 수 있는 배는 무엇이든 빌려 강 위에서 불을 구경했습니다. 존 컨스터블은 여기 이륜 마차 안에서 그 불을 스케치했고, 터너는 나중에 이 화재를 두 번이나 그렸습니다. 원인은 순전한 관료주의였습니다. 한때 정부의 장부 노릇을 하던, 눈금을 새긴 나무 막대인 재무부의 낡은 탤리 스틱 두 수레분을 상원 아래의 화로 두 개에 넣어 태운 것입니다.
새 궁전 설계 공모에는 건축가 97명이 응모했습니다. 내리닫이 쇠창살 표시를 단 64번 응모작이 배리의 안이었고, 그 도면을 마무리해 준 사람이 당시 23세의 퓨진이었습니다. 이 강변 정면 공사는 1839년 1월 1일에 시작되었습니다. 배리는 공사 기간 6년, 비용 약 72만 5,000파운드를 예상했지만, 실제로는 30년 가까이, 약 250만 파운드가 들었습니다.
이제 오른쪽의 탑을 보세요. 정신이 무너져 1852년 마흔의 나이로 세상을 떠나기 전, 퓨진의 마지막 설계입니다. 배리 씨를 위해 평생 이렇게 열심히 일해 본 적이 없다, 그리고 이건 아름답다, 하고 그는 썼습니다. 높이는 96미터이고 2012년부터 엘리자베스 타워라고 불립니다. 엄밀히 말해 빅벤은 탑 안의 커다란 종으로, 무게는 13.7톤입니다. 설치를 감독한 키 큰 벤저민 홀 경의 이름을 땄다고들 합니다. 이쪽을 향한 시계판 아래에서 라틴어 한 줄을 찾아보세요. 도미네 살밤 파크 레기남 노스트람 빅토리암 프리맘. 주여, 우리 여왕 빅토리아 1세를 지켜 주소서, 라는 뜻입니다. 시계판과 바늘의 파란색은 원래의 프러시안 블루로, 2021년에 끝난 복원 때 되살아났습니다. 이 시계는 지금도 진자 위에 올린 옛 페니 동전 몇 닢으로 맞춥니다. 동전 한 닢이면 하루에 0.4초가 달라집니다.
마지막으로 다리 자체를 내려다보세요. 초록색으로 칠해져 있습니다. 하원 의석의 색인데, 궁전의 하원 쪽 끝이 바로 이쪽이기 때문입니다. 저 먼 탑 너머의 램버스 다리는 상원의 색인 빨간색입니다.
Tony Webster from Portland, Oregon, United States, CC BY 2.0, Wikimedia Commons. 사진: Tony Webster from Portland, Oregon, United States
스팟 2 / 5 · 야외, 올드 팰리스 야드(Old Palace Yard)의 일반 공개 구역인 서쪽, 세인트 마거릿 스트리트의 웨스트민스터 사원 쪽에서 동쪽으로 조각상과 상원의 서쪽 정면을 바라봅니다. 빅토리아 타워는 오른쪽입니다
올드 팰리스 야드: 사자심왕 리처드와 상원의 서쪽 정면
조각상을 만든 카를로 마로케티(1805–1867). 서쪽 정면과 빅토리아 타워는 찰스 배리(1795–1860)와 오거스터스 퓨진(1812–1852) · 조각상 원형 1851년, 청동 주조 1856년, 설치 1860년 10월 26일, 받침대 부조 1866–67년. 빅토리아 타워 1843–1860년 · 콘월산 화강암 받침대 위의 청동상, 받침대를 포함해 높이 9미터. 빅토리아 타워는 깃대 밑동까지 98.5미터
눈여겨볼 점
- 이쪽을 향한 받침대 옆면의 청동 부조. 임종 자리의 리처드가 자신을 쏜 궁수를 용서하는 장면으로, 두 부조 가운데 거리에서 보이는 것은 이것뿐입니다.
- 1940년 9월 폭탄에 휘어 1947년에 교체된 칼, 그리고 폭발이 받침대에 남긴 흔적.
- 오른쪽에 솟은 빅토리아 타워의 육중한 사각 몸체. 98.5미터로 궁전에서 가장 높고, 의회 기록을 보관하는 내화 창고로 지어졌습니다.
- 빅토리아 타워 밑의 거대한 아치. 높이 15미터의 '군주의 입구'입니다.
스크립트 (2:15)
다리를 내려와 방문객 입구를 지나 궁전 정면을 따라 남쪽으로 걸으면, 돌이 깔린 이 탁 트인 광장이 나옵니다. 뒤로는 웨스트민스터 사원, 앞으로는 상원입니다. 일반 공개 구역에 서서 동쪽의 기마상을 보세요.
리처드 1세, 사자심왕입니다. 카를로 마로케티는 1851년 만국박람회 때 수정궁 앞에 먼저 점토로 만든 이 상을 선보였는데, 박람회가 개막한 지 얼마 안 되어 말꼬리가 떨어져 버렸습니다. 1856년에 청동으로 주조된 뒤에도 자리를 정하지 못해 떠돌았습니다. 궁전의 건축가 찰스 배리는 이 광장이 너무 비좁고 모양이 고르지 않다며 강하게 반대했습니다. 배리는 1860년 5월에 세상을 떠났고, 그해 10월 리처드는 이곳 받침대 위에 올라섰습니다.
칼을 보세요. 1940년 9월 26일, 독일 폭탄이 몇 미터 떨어진 곳에서 터져 조각상 전체를 땅에서 들어 올렸다고 하며, 칼날이 휘었습니다. 캐나다 고등판무관 빈센트 매시는 휠지언정 부러지지 않는 민주주의의 힘을 보여 주는 표시로 그대로 두자고 했습니다. 칼은 1947년에 교체되었지만, 받침대에는 지금도 폭발의 흔적이 남아 있습니다. 이쪽 옆면의 청동 장면은 임종 자리의 리처드가 자신을 쏜 궁수를 용서하는 모습입니다. 전투 장면은 반대편에 있어서 거리에서는 아무도 볼 수 없습니다.
이 광장은 처형장이기도 했습니다. 월터 롤리 경이 여기서 죽었고, 가이 포크스와 공모자들도 자신들이 날려 버리려 했던 의회가 보이는 곳에서 처형되었습니다. 포크스가 발견된 것은 1605년 11월 4일 저녁, 의회 개원식 전날이었습니다. 그는 상원 아래 지하실에서 화약 36통을 지키고 있었습니다.
이제 오른쪽으로 돌아서세요. 높이 98.5미터의 빅토리아 타워는 궁전에서 가장 높은 부분으로, 1834년 화재로 하원 문서가 거의 다 사라진 뒤 기록을 보관하는 내화 창고로 지어졌습니다. 지금도 1497년 이후 의회 제정법의 원본, 권리장전 원본, 그리고 찰스 1세의 사형 집행 영장을 보관하고 있습니다. 탑 밑의 거대한 아치는 높이 15미터의 군주의 입구입니다. 깃대에 깃발이 올라 있으면 그 깃발이 누가 안에 있는지 알려 줍니다. 군주가 있으면 왕실기, 아니면 유니언 잭입니다.
투어에 합류하러 북쪽으로 돌아가는 길에, 웨스트민스터 홀 밖에서 칼과 성경을 들고 선 올리버 크롬웰을 찾아보세요. 길 바로 건너편, 세인트 마거릿 교회 벽에 박힌 찰스 1세의 흉상이 그를 똑바로 마주 보고 있습니다.
Herry Lawford, CC BY 2.0, Wikimedia Commons. 사진: Herry Lawford
스팟 3 / 5 · 실내, 주층. 궁전 남쪽, 로열 갤러리와 중앙 로비 사이. 왕좌는 남쪽 끝에 있습니다
상원 의사당과 왕좌
찰스 배리(1795–1860)와 오거스터스 퓨진(1812–1852). 벽화는 윌리엄 다이스, 대니얼 매클리스, 찰스 웨스트 코프, 존 콜콧 호슬리 · 1847년 4월 완공. 벽화는 1846년부터 · 조각한 참나무, 금박, 빨간 가죽 의석, 우의적 벽화 6점. 의사당 크기 13.7×24.4미터
눈여겨볼 점
- 남쪽 끝의 금빛 닫집과 왕좌. 군주는 의회 개원식 때만 사용합니다.
- 왕좌 앞의 울색. 팔걸이 없는 빨간 쿠션으로, 1938년에 브리튼 제도와 영연방 15개국의 양모로 다시 채웠습니다.
- 상원의 색인 의석의 빨간색. 궁전의 이쪽 끝 바깥에서는 램버스 다리가 같은 빨간색입니다.
- 아치 높은 곳의 그림들. 1846년에 시작되었으며 종교, 기사도, 법을 그렸습니다.
스크립트 (2:33)
먼저 남쪽 끝, 금빛을 보세요. 저것이 닫집과 왕좌로, 군주는 의회 개원식 때만 저기에 앉습니다. 귀족의 아들들은 그 계단에 앉을 권리가 있습니다. 그 밖에 이곳의 모든 것은 빨간색입니다. 상원의 색이고, 건물의 이쪽 끝 바깥에 놓인 램버스 다리와 같은 빨강입니다.
이 의사당은 1847년 4월에 완공되었습니다. 하원이 새 의사당을 갖기 5년 전입니다. 화약 음모 사건이 노린 곳도 여기였습니다. 다만 지금 이 모습은 아니었습니다. 가이 포크스가 없애려 했던 상원은 옛 궁전에 있었고, 그 옛 궁전이 1834년에 불탔을 때 불은 상원 바닥 바로 아래의 화로에서 시작되었습니다.
왕좌 앞에는 등받이도 팔걸이도 없는 커다란 빨간 쿠션이 있습니다. 울색, 곧 양모 자루입니다. 14세기에 에드워드 3세는 잉글랜드의 부가 어디서 오는지 보여 주려고 대법관을 양모 꾸러미 위에 앉히기로 했습니다. 1938년에 속이 말총으로 채워져 있다는 사실이 드러나, 브리튼 제도와 영연방 15개국의 양모로 다시 채웠습니다. 회의가 열리는 동안에는 의장봉이 그 뒤쪽에 가로놓입니다. 군주가 있을 때는 놓이지 않습니다.
의석을 보면 누가 누구인지 알 수 있습니다. 주교들은 상원 의장이 보기에 오른쪽에 앉습니다. 어느 정당에도 속하지 않은 귀족들은 울색을 마주하고 가운데를 가로지르는 의석에 앉는데, 그래서 이들을 크로스벤처, 가로 의석 의원이라고 부릅니다. 왕좌에서 가장 먼 끝에는 의사당의 경계 난간, 바가 있습니다. 개원식 날에는 하원 의원들이 그 뒤로 몰려들지만 거기서 한 걸음도 더 들어올 수 없습니다.
방청석 위의 아치를 올려다보세요. 종교와 기사도와 법을 그린 그곳의 그림들은 당대 최고의 화가들이 1846년에 그리기 시작한 것입니다. 윌리엄 다이스의 〈에설버트의 세례〉, 대니얼 매클리스의 〈정의〉와 〈기사도〉도 그 가운데 있습니다.
그런 다음 건물을 길게 꿰뚫어 보세요. 배리는 두 의사당을 하나의 긴 척추 위에 놓았습니다. 그래서 사이의 문을 모두 열면, 한가운데 중앙 로비의 큰 샹들리에 아래 선 사람은 한쪽으로 이 왕좌를, 다른 쪽으로 하원의 의장석을 볼 수 있습니다. 이 의사당과 하원 사이에 있는 그 로비는 지름 18미터의 팔각형이고, 문 위에는 성 조지, 성 앤드루, 성 데이비드, 성 패트릭의 모자이크가 있습니다. 유권자들이 자기 지역 의원을 붙잡으러 오는 곳이 바로 거기여서, 로비 활동이라는 말이 거기서 나왔습니다. 그리고 전쟁 중 하원 의사당이 폭격으로 무너졌을 때 하원이 빌려 쓴 곳이 바로 이 의사당이었고, 상원은 예복실로 옮겨 갔습니다.
Herry Lawford, CC BY 2.0, Wikimedia Commons. 사진: Herry Lawford
스팟 4 / 5 · 실내, 주층. 궁전 북쪽 끝, 중앙 로비에서 의원 로비를 지나 북쪽. 의장석은 북쪽 끝에 있습니다
하원 의사당, 발언대 앞에서
찰스 배리의 의사당을 재건한 자일스 길버트 스콧(1880–1960). 발언대는 뉴질랜드, 의사 테이블은 캐나다, 의장석은 오스트레일리아의 선물 · 1950년 10월 26일 개장. 1941년 5월 10일에서 11일로 넘어가는 밤에 파괴된 1852년 의사당을 대신함 · 참나무 벽 판재와 초록 가죽 의석. 의사당 크기 14×20.7미터, 하원 의원 650명 가운데 427명분의 좌석
눈여겨볼 점
- 의사 테이블 위의 발언대 두 개. 양쪽 앞줄에 하나씩 있으며, 1941년 폭격 뒤 뉴질랜드가 보낸 푸리리 나무로 만들었습니다.
- 앞줄 의석 앞 카펫에 그어진 빨간 선 두 줄. 간격은 2.5미터입니다.
- 의석 사이의 의사 테이블. 캐나다의 선물이며, 회의가 열리는 동안에는 늘 의장봉이 여기 놓입니다.
- 북쪽 맨 끝의 의장석. 오스트레일리아의 선물입니다.
스크립트 (2:12)
이 방은 모든 게 텔레비전에서 보던 것보다 작습니다. 폭 14미터에 길이는 20미터를 조금 넘습니다. 하원 의원은 650명인데 좌석은 427석뿐이라, 중요한 날이면 의원들이 양쪽 끝에 빽빽이 서 있습니다. 초록은 하원의 색이고, 인도, 캐나다, 오스트레일리아, 뉴질랜드의 의회도 이를 따랐습니다. 하원은 초록, 상원은 빨강입니다.
보기보다 새것이기도 합니다. 1941년 5월 10일에서 11일로 넘어가는 밤, 궁전은 적어도 12발을 맞았습니다. 하원 의사당과 웨스트민스터 홀의 지붕이 동시에 불탔고, 소방관들은 둘 다 구할 수 없어 홀을 택했습니다. 이 의사당은 무너졌습니다. 자일스 길버트 스콧이 더 소박한 양식으로 다시 지었고, 1950년 10월 26일 국왕 조지 6세가 문을 열었습니다.
눈에 보이는 것 상당수가 선물입니다. 북쪽 끝의 의장석은 오스트레일리아에서 왔습니다. 가운데의 의사 테이블은 캐나다에서 왔고, 회의가 열리는 동안에는 늘 의장봉이 그 위에 놓입니다. 테이블 위의 상자 두 개, 양쪽 앞줄에 하나씩 있는 발언대는 뉴질랜드가 푸리리 나무로 만들어 보냈습니다. 이것은 사본의 사본입니다. 오스트레일리아 의회의 발언대를 본뜬 것인데, 그 오스트레일리아의 발언대가 1941년 이곳에서 사라진 원래 발언대의 복제품이었으니까요. 야당 쪽 발언대 안에는 폭탄이 떨어질 때 가운데 테이블 위에 있다가 잔해 속에서 거의 멀쩡하게 나온 성경이 들어 있습니다.
이제 앞줄 의석 앞의 카펫을 보세요. 2.5미터 간격으로 그어진 빨간 선 두 줄이 있는데, 의원은 발언하는 동안 이 선을 넘으면 안 됩니다. 칼 두 자루 길이보다 조금 더 떨어져 있어서 토론이 결투로 끝나지 않게 했다는 이야기가 전합니다. 의원들이 이곳에 칼을 차고 들어와도 됐다는 기록은 없지만, 의원 휴대품 보관실에는 지금도 칼을 걸어 두는 분홍 리본 고리가 남아 있습니다.
정부는 의장의 오른쪽에, 야당은 왼쪽에 앉고, 크로스벤치는 없습니다. 1642년 찰스 1세가 의원 다섯 명을 체포하러 들이닥친 이래, 이 의사당에 들어온 군주는 없습니다. 그때 의장 윌리엄 렌솔은 왕에게 이렇게 말했습니다. 황공하오나 폐하, 저는 이 자리에서 하원이 명하는 바가 아니면 볼 눈도 말할 혀도 없사옵니다. 저는 여기서 하원의 종이옵니다. 그래서 개원식 때마다 상원에서 온 군주의 사자, 블랙 로드의 면전에서 이 의사당의 문이 쾅 닫히고, 블랙 로드는 지팡이로 문을 세 번 두드려야 비로소 안으로 들어갈 수 있습니다. 그 두드림 때문에 문에는 움푹 팬 자국이 생겼습니다.
mutovkin, CC BY 2.0, Wikimedia Commons, 일부 잘라냄. 사진: mutovkin
스팟 5 / 5 · 실내, 궁전 서쪽의 중세 홀로 크롬웰 그린 방문객 입구 바로 옆. 모든 투어에서 소개됩니다. 남쪽 끝 계단은 세인트 스티븐스 포치로 올라갑니다
웨스트민스터 홀과 리처드 2세의 해머빔 지붕
윌리엄 2세를 위해 건립. 리처드 2세를 위해 왕실 목수 휴 허랜드(1330년경–1411년경)가 지붕을 얹고 석공 우두머리 헨리 예벌리(1320년경–1400)가 벽을 개축 · 1097–1099년. 지붕 발주 1393년 · 돌벽과 20.7×73.2미터를 덮은 참나무 해머빔 지붕. 기둥 없이 가로지른 중세 지붕으로는 잉글랜드에서 가장 큼
눈여겨볼 점
- 해머빔 끝에 조각된 천사들. 26명이 홀을 길게 내려다봅니다.
- 벽을 두른 돌띠에 새겨진, 사슬에 매여 엎드린 리처드 2세의 흰 수사슴. 83번 나오는데 똑같은 것이 하나도 없습니다.
- 남쪽 벽감에 선 돌 왕상 6개. 리처드 2세가 1385년에 주문한 13개 가운데 남은 것입니다.
- 요크스톤 바닥. 2022년 9월 약 25만 명의 조문객이 밟고 지나가며 표면이 켜켜이 벗겨지기 시작했습니다.
스크립트 (2:38)
눈을 들어 그대로 위를 보고 계세요. 이 지붕은 리처드 2세를 위해 지은 것이고, 지붕이 얹힌 벽은 그보다 더 오래되었습니다.
이 홀은 정복왕의 아들 윌리엄 2세, 일명 윌리엄 루퍼스를 위해 지어졌습니다. 기초는 1097년에 놓였고, 1099년에 그는 여기서 성령 강림절 연회를 열었습니다. 당시 잉글랜드에서 가장 큰 홀이었고, 어쩌면 유럽에서도 가장 컸을 겁니다. 1393년 리처드 2세는 왕실 목수 휴 허랜드에게 새 지붕을 주문했고, 그동안 석공 우두머리 헨리 예벌리가 벽을 새로 단장했습니다. 참나무는 잉글랜드 남동부 곳곳의 숲에서 가져와, 35마일 떨어진 서리주 판햄 근처에서 짜 맞춘 다음 마차와 거룻배로 이곳까지 실어 왔습니다. 그 결과 20.7×73.2미터를 기둥 하나 없이 덮는, 잉글랜드에서 가장 큰 무기둥 중세 지붕이 생겼습니다. 역사가 존 하비는 이것을 유럽 중세 전체를 통틀어 가장 위대한 단 하나의 예술 작품이라고 불렀습니다.
천사들을 찾아보세요. 해머빔, 곧 벽에서 튀어나와 이런 지붕에 이름을 붙여 준 짧은 들보의 끝에 26명이 조각되어 있습니다. 그다음 조금 아래, 벽을 빙 두른 돌 조각띠에서 목에 사슬을 감고 엎드린 흰 사슴을 찾아보세요. 리처드의 상징인 흰 수사슴입니다. 모두 83번 나오는데, 똑같은 것은 하나도 없습니다.
12세기부터 19세기까지 이곳은 나라의 법정이었습니다. 왕좌 법원, 대법관 법원, 민사 법원이 1882년 스트랜드로 옮겨 갈 때까지 여기서 열렸습니다. 1305년에는 윌리엄 월리스, 1535년에는 토머스 모어, 1606년에는 가이 포크스가 여기서 재판을 받았고, 1649년에는 국왕 찰스 1세가, 왕들이 대관식 연회를 열던 바로 그 홀에서 유죄 판결을 받았습니다. 그 연회의 마지막은 1821년 조지 4세의 것이었고, 그 뒤를 이은 왕은 비용이 너무 든다고 여겼습니다.
이 지붕은 두 번이나 사라질 뻔했습니다. 1834년, 궁전의 나머지가 불타는 동안 제임스 브레이드우드의 소방대는 불타는 의장 관저와 이 홀을 잇는 지붕을 잘라 내고 이 지붕에 물을 퍼부었고, 바람의 방향이 바뀐 것도 도움이 되었습니다. 1941년 5월에도 다시 불이 붙었는데, 정치인 월터 엘리엇은 소방관들에게 하원 의사당보다 이 홀을 구하라고 말하고는, 호스가 들어갈 수 있도록 도끼로 문을 부쉈습니다. 1913년 들보에서 발견된 살짝수염벌레는 더 조용한 위협이었습니다.
마지막으로 발밑을 보세요. 이 바닥은 나라가 작별을 고하는 곳이니까요. 이곳에서 처음으로 관을 공개 안치한 것은 1898년 글래드스턴 때였습니다. 1965년에는 약 100만 명이 윈스턴 처칠 앞을 지나간 것으로 추산됩니다. 2022년 9월에는 엘리자베스 2세를 위해 약 25만 명이 찾아왔고, 요크스톤 위를 지나간 발걸음이 너무 많아 바닥 표면이 켜켜이 벗겨지기 시작했습니다.
독립 가이드 · Chiaro
웨스트민스터 궁전에서는 무엇에든 Chiaro를 비춰 보세요.
방이 1,100개가 넘고, 문간마다 문장이 새겨져 있고, 방문객 대부분이 이름을 대지 못하는 정치가들의 조각상이 서 있는 건물입니다. 다섯 스팟으로는 겉만 훑을 뿐이죠. 사진 촬영이 허용되는 웨스트민스터 홀과 세인트 스티븐스 홀에서 돌에 새긴 얼굴이나 목조 장식 속 휘장을 화면에 담으면, 누가 왜 그것을 거기에 두었는지 Chiaro가 알려 줍니다. 카메라를 꺼낼 수 없는 방에서 본 것은 밖에 나와서 물어보세요.
방문 전에
가는 길
Palace of Westminster, London SW1A 0AA. 방문객 입구는 크롬웰 그린(Cromwell Green)으로, 궁전 서쪽에서 세인트 마거릿 스트리트와 웨스트민스터 사원을 마주 보며 웨스트민스터 홀과 올리버 크롬웰 동상 옆에 있습니다. 투어 티켓은 빅토리아 임뱅크먼트에 있는 포트컬리스 하우스(Portcullis House, SW1A 2LW) 앞쪽의 의회 매표소에서도 살 수 있습니다.
지하철 디스트릭트선, 서클선, 주빌리선의 웨스트민스터역이 웨스트민스터 다리 바로 아래에 있어 첫 스팟에서 몇 걸음 거리이며, 휠체어로도 완전히 이용할 수 있습니다. 빅토리아역, 채링크로스역, 워털루역 같은 간선 철도역은 각각 걸어서 20분 정도이고, 템스강 유람선은 빅토리아 임뱅크먼트의 웨스트민스터 부두에 섭니다.
입장권과 입장 안내
- 일반 투어는 1년 내내 토요일에, 의회 휴회 기간에는 월요일부터 토요일까지 열립니다. 그러니 휴회 기간이 아니면 토요일뿐입니다. 미리 예약해야 가장 싸고 자리도 확실하며, 공항 수준의 보안 검색이 있어 의회는 티켓에 적힌 시간보다 최소 20분 일찍 도착하라고 요청합니다.
- 실제로 일하는 건물이라 의사 일정에 따라 투어가 갑자기 취소되거나 동선이 바뀔 수 있습니다. 빅벤은 따로 티켓을 사야 하는 별도의 투어이며, 오디오 투어에도 가이드 투어에도 들어 있지 않습니다.
- 사진은 웨스트민스터 홀과 세인트 스티븐스 홀에서만 찍을 수 있고, 투어 동선의 다른 곳에서는 카메라도 휴대전화도 쓸 수 없습니다. 물품 보관소가 없으며, 60×40센티미터보다 큰 짐은 들고 들어갈 수 없습니다.
- 영국 거주자는 지역구 의원에게 요청해 평일 무료 투어인 Inside UK Parliament에 참가할 수 있고, 영국 안팎의 누구든 양원의 토론과 위원회 청문회를 무료로 방청할 수 있습니다.
공식 오디오 가이드
의회의 공식 가이드는 셀프 가이드 오디오 투어이며, 추가 옵션이 아니라 투어 티켓 그 자체입니다. 멀티미디어 단말기로 듣거나 자기 휴대전화에 내려받아 웨스트민스터 홀, 중앙 로비, 두 의사당을 포함해 15곳이 넘는 지점을 안내받고, 영국 수어와 음성 해설을 포함한 12개 언어로 제공되며, 영어로 된 어린이용도 있습니다. 정가를 내는 성인 1명당 어린이 1명은 무료입니다. 다른 선택지는 의회 소속 가이드가 영어로 진행하는 90분짜리 가이드 투어입니다. Chiaro의 이 다섯 스팟은 무료이고 예약도 필요 없습니다. 바깥의 두 스팟은 예약 시간 전에 보도에서 재생하고, 안쪽의 세 스팟은 나중에 읽거나 다시 들으세요. 스크립트는 모두 전문이 실려 있습니다.
공식 사이트 →자주 묻는 질문
웨스트민스터 궁전 무료 오디오 가이드가 있나요?
의회의 공식 오디오 가이드는 유료 투어 티켓에 딸려 있으니, 무료로 들을 수 있는 것은 이 페이지입니다. 웨스트민스터 다리와 올드 팰리스 야드에서 보도에 서서 듣는 이야기가 둘, 건물 안에서나 관람 뒤에 듣는 상원, 하원, 웨스트민스터 홀 이야기가 셋이며, 모두 스크립트 전문이 함께 있습니다. 여기서 다루지 않은 조각이나 동상이 있다면 촬영이 허용된 곳에서 사진을 찍어 Chiaro 앱에 물어보세요.
투어 티켓 없이도 웨스트민스터 궁전 오디오 가이드를 들을 수 있나요?
처음 두 스팟은 들을 수 있습니다. 웨스트민스터 다리와 올드 팰리스 야드의 일반 공개 구역은 누구나 다닐 수 있는 곳입니다. 상원과 하원 의사당은 오디오 투어나 가이드 투어로 가게 됩니다. 방청석에서 토론을 지켜보는 것은 무료이며, 보안 검색 뒤에 받는 방문증으로 웨스트민스터 홀, 세인트 스티븐스 홀, 중앙 로비를 포함한 공용 구역에 들어갈 수 있습니다.
웨스트민스터 궁전 공식 오디오 가이드는 얼마인가요?
공식 오디오 가이드와 셀프 가이드 오디오 투어 티켓은 같은 것이며, 성인, 16~24세 청년, 어린이 요금이 의회 예매 사이트에 나와 있습니다. 정가를 내는 성인 1명당 어린이 1명이 무료이고, 미리 예약하는 편이 더 쌉니다. 90분짜리 가이드 투어는 별도의 티켓입니다.
영국 국회의사당은 무슨 요일에 견학할 수 있나요?
1년 내내 토요일, 그리고 의회 휴회 기간에는 월요일부터 토요일까지입니다. 휴회 기간이 아닐 때 유료 투어는 토요일에만 있지만, 영국 거주자는 지역구 의원을 통해 평일 무료 투어를 잡을 수 있습니다. 의사 일정 때문에 투어가 갑자기 취소될 수 있으니 예매 사이트에서 날짜를 확인하세요.
웨스트민스터 궁전의 방문객 입구는 어디인가요?
궁전 서쪽, 세인트 마거릿 스트리트를 마주한 크롬웰 그린으로, 웨스트민스터 홀 바로 옆입니다. 거기서 보안 검색을 하기 때문에 의회는 티켓 시간보다 20분 여유를 두고 오라고 요청합니다. 이 페이지의 바깥 스팟 두 곳은 입구에서 금방 걸어갈 수 있는데, 웨스트민스터 다리는 북쪽, 올드 팰리스 야드는 바로 남쪽입니다.
웨스트민스터 궁전 투어에 빅벤도 포함되나요?
아니요. 엘리자베스 타워에 있는 빅벤은 전용 티켓이 필요한 별도 투어로, 종루까지 334계단을 올라갑니다. 오디오 투어도 가이드 투어도 탑에는 오르지 않습니다. 대신 탑의 이야기는 이 페이지의 첫 번째 스팟, 웨스트민스터 다리에서 들을 수 있습니다.
다른 오디오 가이드
Chiaro 제작. 웨스트민스터 궁전 측과는 공식적인 관련이 없습니다.