Schloss Chantilly · Chantilly · Unabhängiger Guide
Schloss-Chantilly-Audioguide,
fünf Stationen, kostenlos.
Hör alle fünf Stationen direkt hier im Browser und fotografiere danach jedes der 800 Gemälde oder die fürstlichen Salons des Musée Condé für Chiaro.
Erstellt von Chiaro. Keine Verbindung zur Verwaltung des Schlosses Chantilly.
Die drei Grazien
Schloss Chantilly
Das war der kostenlose Teil
Ein Foto genügt, und Chiaro erzählt dir von jedem Werk des Schlosses Chantilly.
Die fünf Stationen · 11 Minuten Audio
Fünf Stationen, ein Rundgang,
in der Reihenfolge, in der du gehst.
Im wasserumschlossenen Schloss, das für Henri d'Orléans, Herzog von Aumale, neu errichtet wurde, hängt Frankreichs bedeutendste Sammlung alter Malerei vor 1850 außerhalb des Louvre — und dieser Audioguide für das Schloss Chantilly führt dich in einer Runde durch das Obergeschoss des Musée Condé. Beginne im schatzkammerartigen Santuario vor Raffaels winzigen Drei Grazien und Jean Fouquets vierzig Buchmalereien aus dem Stundenbuch des Étienne Chevalier, tritt in die rotbespannte Gemäldegalerie zu Nicolas Poussins Kindermord in Bethlehem, geh weiter in die Rotunde am Ende des Saals für Piero di Cosimos Bildnis der Simonetta Vespucci und wechsle in den Saal Isabelle für Jean-Léon Gérômes Duell nach dem Maskenball. Die Hörzeit liegt bei rund elf Minuten für etwa eine Stunde Rundgang durch die Säle.
Werkangaben, Raumnamen und praktische Hinweise stützen sich auf die veröffentlichten Bestandsdaten des Musée Condé unter chateaudechantilly.fr, ergänzt um jeweils eine unabhängige kunsthistorische Quelle pro Werk. Nach dem Vermächtnis des Herzogs von Aumale an das Institut de France darf kein einziges Stück jemals ausgeliehen und die Hängung des neunzehnten Jahrhunderts nicht verändert werden; Restaurierungsarbeiten im Schloss können die Wegeführung dennoch beeinflussen — halte dich im Zweifel an die Beschilderung vor Ort und gib uns kurz Bescheid.
Station 1 von 5 · Das Santuario
Die drei Grazien
Raffael (1483–1520) · um 1504–1505 · Öl auf Holz, 17 × 17 cm
Achte auf
- Das winzige quadratische Täfelchen von 17 Zentimetern — kleiner als ein aufgeschlagenes Taschenbuch — und die goldene Kugel in der äußeren Hand jeder Figur.
- Feine Unterschiede in Kleidung und Schmuck: ein hauchdünner Schleier um die Hüften der linken Figur, rote Korallenketten bei der mittleren und rechten.
- Raffaels Madonna des Hauses Orléans gleich nebenan in diesem eigens gebauten Kabinett zusammen mit Jean Fouquets vierzig gerahmten Miniaturen.
Transkript (2:17)
Beug dich in diesem kleinen, stillen Kabinett nah an das Glas heran, denn das berühmteste Gemälde in Chantilly ist nicht größer als eine Wandfliese. Siebzehn Zentimeter hoch und siebzehn breit. Als Henri d'Orléans, Herzog von Aumale, diese Holztafel im Dezember 1885 in England für fünfundzwanzigtausend Pfund erwarb, ließ er seinen Architekten das Santuario eigens um sie herum als weltlichen Schrein entwerfen.
Raffael malte das Bild um 1504 oder 1505, kaum den Jugendjahren entwachsen, zwischen Urbino, Siena und seinen ersten Monaten beim Studium Leonardos und Michelangelos in Florenz. Es ist eines seiner frühesten weltlichen Werke und das erste Mal, dass er den weiblichen Akt zugleich von vorn und von hinten darstellte — angeregt von einer antiken römischen Marmorgruppe mit verschränkten Schultern, die er in der Piccolomini-Bibliothek am Dom von Siena sehen konnte. Doch wo römischer Stein kühl und streng symmetrisch bleibt, neigt Raffael die drei Köpfe sanft zueinander vor einem blassen umbrischen Tal mit blauen Hügeln und verwandelt antiken Marmor in warme Haut.
Achte auf die drei goldenen Kugeln in ihren Händen. Röntgenaufnahmen im Restaurierungsatelier des Museums brachten unter der Malschicht eine Überraschung ans Licht. Als Raffael die Tafel begann, hielt nur die Frau ganz links einen goldenen Ball — er setzte also fast sicher zunächst zu einem Urteil des Paris an, mit Aphrodite und dem Siegespreis neben Hera und Athene. Mitten in der Arbeit änderte er seinen Plan und gab jeder der drei eine goldene Frucht in die Hand.
Warum dieser Sinneswandel? Eine Spur führt in die Londoner National Gallery, wo eine zweite Raffael-Tafel von exakt demselben siebzehn Zentimeter großen Quadrat einen jungen schlafenden Ritter zwischen der strengen Tugend mit Schwert und Buch und der Lust mit einem Blütenzweig zeigt. 1930 deutete der Kunsthistoriker Erwin Panofsky das Londoner und das Chantilly-Täfelchen als zusammengehöriges Paar für einen jungen römischen Adligen aus dem Haus Borghese — entweder als aufklappbares Diptychon oder als Vorder- und Rückseite. So gelesen sind diese drei Frauen nicht nur die klassischen Grazien Keuschheit, Schönheit und Liebe, fein abgestuft vom verschleierten Mädchen links bis zur korallengeschmückten Gestalt rechts, sondern zugleich die Hesperiden mit den goldenen Äpfeln der Unsterblichkeit als Lohn des Helden.
Spätestens 1633 lagen beide Tafeln gemeinsam in der Villa Borghese in Rom, gelangten nach dem Einmarsch französischer Truppen 1800 außer Landes und kamen über den Ärmelkanal in britische Sammlungen. London behielt den schlafenden Ritter; der Herzog von Aumale holte die drei Schwestern nach Frankreich, und kraft seines Testaments dürfen sie den Schlossgraben nie wieder überqueren.
Station 2 von 5 · Das Santuario
Das Stundenbuch des Étienne Chevalier
Jean Fouquet (um 1420–um 1480) · um 1452–1460 · Tempera und Gold auf Pergament, 40 Buchmalereien auf Holz montiert, je ca. 16,5 × 12 cm
Achte auf
- Auf dem Widmungsblatt die blutende Tonsur des heiligen Stephanus und den kantigen Stein auf seinem Buch, während er den knienden Stifter empfiehlt.
- Die klassischen vergoldeten Pilaster mit der Inschrift MAISTRE ESTIENNE CHEVALIER im Fries und geflügelte Putten darüber mit Schilden seines Doppel-E-Monogramms.
- Bauten des mittelalterlichen Paris mitten in biblischen Szenen auf den Nachbarrahmen, darunter die Sainte-Chapelle und die Türme von Notre-Dame.
Transkript (2:12)
Wende dich von Raffael den vierzig kleinen gerahmten Tafeln rings an den Wänden des Santuario zu. Auf den ersten Blick wirken sie wie winzige Staffeleibilder — und zwei Jahrhunderte lang handelten Kunsthändler sie genau so. Tatsächlich ist jedes einzelne Stück eine mit der Klinge herausgeschnittene Seite aus einem Gebetbuch des fünfzehnten Jahrhunderts.
Um 1452 bestellte Étienne Chevalier, frisch verwitweter Schatzmeister König Karls des Siebten von Frankreich, ein persönliches Stundenbuch bei Jean Fouquet, dem großen Maler aus Tours, der kurz zuvor aus Italien zurückgekehrt war. Fouquet arbeitete fast die gesamten 1450er-Jahre an dieser Handschrift. Wo ältere französische Buchmaler kleine Szenen in dornige Efeuranken zwängten, räumte Fouquet die Zierrahmen beiseite, senkte den Horizont und holte italienische Renaissancearchitektur und klares nördliches Licht auf 16,5 Zentimeter hohes Pergament.
Such nun die Widmungstafel heraus, ursprünglich die linke Hälfte einer Doppelseite. Im karmesinroten Gewand kniet mit gefalteten Händen Étienne Chevalier selbst, barhäuptig und ungeschönt. Direkt neben ihm kniet mit brüderlich aufgelegter Hand sein Namenspatron, der heilige Stephanus, der erste christliche Märtyrer: Schau genau auf seinen geschorenen Scheitel, von dem ein schmaler Blutstreifen rinnt, passend zu dem scharfkantigen schweren Stein auf dem Buch in seiner Linken. Um beide erhebt sich ein Saal goldener korinthischer Pilaster, dessen gemeißelter Fries in römischen Kapitalen Maistre Estienne Chevalier buchstabiert, während geflügelte Putten am blauen Rand Schilde mit seinem verschlungenen Doppel-E tragen.
Wanderst du nun an den übrigen neununddreißig Blättern entlang, siehst du, wie Fouquet das Frankreich des fünfzehnten Jahrhunderts mitten in die Bibel versetzt. Wenn der Heilige Geist herabsteigt oder Dämonen vom Himmel stieben, liegt darunter die Silhouette von Paris samt Île de la Cité, den Doppeltürmen von Notre-Dame und der Dachreiter-Spitze der Sainte-Chapelle.
Chevaliers Nachfahren hüteten den unversehrten Band bis ins späte siebzehnte Jahrhundert. Im achtzehnten Jahrhundert zerlegte ein Besitzer das Buch, überklebte die lateinischen Gebete und verkaufte jedes Bild einzeln. Vierzig der schönsten Blätter wurden in Paris auf Eichenbrettchen montiert, gelangten während der Französischen Revolution nach Basel und wurden 1809 vom Frankfurter Bankier Georges Brentano erworben. Weltweit überlebten nur sieben weitere Miniaturen, verstreut vom Louvre und Marmottan bis London und New York. 1891 zahlte der Herzog von Aumale Brentanos Sohn zweihundertfünfzigtausend Francs für alle vierzig Tafeln vor dir und vereinte den Großteil von Fouquets zerschnittenem Meisterwerk wieder in einem Raum.
Station 3 von 5 · Gemäldegalerie (Galerie de Peinture)
Der Kindermord in Bethlehem
Nicolas Poussin (1594–1665) · um 1628–1629 · Öl auf Leinwand, 147 × 171 cm
Achte auf
- Zwei harte Diagonalen — das erhobene Schwert und gestemmte Bein des Soldaten gegen den vorgestreckten Arm der Mutter —, die genau in ihrem weit aufgerissenen Mund aufeinanderprallen.
- Die linke Faust des Henkers, die das Haar der Mutter nach hinten reißt, während ihre rechte Hand unter seinem roten Mantel in seinen Rücken krallt.
- Rechts im Hintergrund eine Frau in tiefem Blau, die sich die Hand an die Stirn schlägt und ihr totes Kind davonträgt.
- Die dreireihige Salonhängung von 85 Gemälden ringsum im Saal, nach optischer Symmetrie statt nach Epochen geordnet und seit 1898 unverändert.
Transkript (2:18)
Geh durch die schmale Glasmalerei-Galerie hinaus in die große, oberlichthelle Gemäldegalerie, wo fünfundachtzig Leinwände Rahmen an Rahmen die karmesinroten Wände hinaufklettern. Auf halber Höhe zerschneidet ein einziges Bild die gedämpfte Ruhe des neunzehnten Jahrhunderts wie ein Aufschrei.
Nicolas Poussin malte den Kindermord in Bethlehem um 1628 oder 1629 in Rom, als er Mitte dreißig war und unter italienischen Sammlern um seinen Durchbruch rang. Sein Auftraggeber war Marchese Vincenzo Giustiniani, einer der kühnsten Kunstkenner Roms und früher Förderer Caravaggios. Giustiniani verband mit der Matthäus-Erzählung vom Befehl des Königs Herodes ein eigenes Familientrauma: Im Jahr 1566 hatten osmanische Truppen die Insel Chios erobert und Kinder der Familie Giustiniani als Geiseln verschleppt, von denen mehrere lieber starben, als ihrem Glauben abzuschwören.
Frühere Renaissancemaler hatten Herodes' Befehl als unübersichtliches Gewühl Dutzender Soldaten und Mütter inszeniert. Poussin fegte die Menge kurzerhand von der Bühne. Er bündelte das gesamte Grauen auf drei lebensgroße Körper in scharfem Rot, Gelb und Blau vor kaltem klassischem Stein. Schau auf die Geometrie. Eine brutale Diagonale schießt vom Säugling unter dem besandalten Fuß des Soldaten über dessen nacktes Bein bis in das erhobene Schwert hinauf. Eine zweite Diagonale fährt den weiß beleuchteten linken Arm der Mutter hinab, mit dem sie gegen seine Schulter stößt, während seine Faust ihr Haar nach hinten reißt und ihre rechte Hand sich in seinen Rücken krallt — und beide Linien prallen exakt in ihrem weit aufgerissenen, schreienden Mund zusammen. Rechts dahinter ist der Schock bereits in Erstarrung umgeschlagen: Eine zweite Mutter in Blau wendet sich mit zum gleichgültigen Himmel erhobenem Blick ab und trägt ihr totes Kind unter einem Arm davon.
Lucien Bonaparte kaufte das Gemälde 1804 aus dem Palazzo Giustiniani, und fünf Jahrzehnte später, 1854, erwarb es der im Exil lebende Herzog von Aumale in London und hängte es schließlich genau an diese Wand — geordnet nach Format und Farbe statt nach Jahrhundert, wie alle fünfundachtzig Werke in diesem Saal.
Zweihundert Jahre lang bewunderten Kritiker Poussin als kühlen, vernunftgeleiteten Klassizisten und gingen leicht verstört an dieser Leinwand vorbei. Erst das zwanzigste Jahrhundert erkannte ihre Sprengkraft. Pablo Picasso studierte den zurückgerissenen Kopf und den offenen Mund vor seiner schreienden Mutter in Guernica, und der britische Maler Francis Bacon fuhr von Paris aus immer wieder eigens nach Chantilly, um genau hier zu stehen — für ihn war dieser Mutterschrei der gewaltigste Schrei der gesamten Malereigeschichte.
Station 4 von 5 · Die Rotunde (am Ende der Gemäldegalerie)
Bildnis der Simonetta Vespucci
Piero di Cosimo (1462–1521) · um 1480 · Tempera auf Pappelholz, 57 × 42 cm
Achte auf
- Die lebendige grün-goldene Schlange um ihren schmalen Goldreif, die den Kopf zurückbiegt, um nach ihrem eigenen Schwanz zu schnappen.
- Die zweigeteilte Landschaft hinter ihrem Kopf: eine dunkle Gewitterwolke und kahle, abgestorbene Äste vor ihrem Gesicht links, belaubte grüne Bäume hinter ihrem Nacken rechts.
- Die lateinische Kapitalinschrift SIMONETTA IANVENSIS VESPVCCIA auf der gemalten Steinbrüstung am unteren Bildrand.
Transkript (2:01)
Geh weiter bis ans äußerste Ende der Gemäldegalerie und betritt die apsisartige Rotunde, die italienischen Renaissancetafeln vorbehalten ist. Auf halbem Rund blickt eine blasse Frau im strengen Linksprofil auf eine dunkle Gewitterwolke: mit entblößter Brust, einem von den Schultern geglittenen gestreiften Seidenmantel, blonden Zöpfen voller Perlenschnüre und Bänder — und einer lebendigen Schlange um den Hals.
Lies die goldenen Buchstaben auf der Steinbrüstung unter ihr: Simonetta Ianvensis Vespvccia — Simonetta Vespucci aus Genua. Geboren um 1453 als Simonetta Cattaneo in eine Genueser Adelsfamilie, heiratete sie mit sechzehn den Florentiner Bankier Marco Vespucci — einen Vetter jenes Amerigo Vespucci, nach dem später Amerika benannt wurde — und versetzte das Florenz der Medici in Staunen. Dichter widmeten ihr Verse; Sandro Botticelli soll ihre Züge noch Jahre später im Kopf gehabt haben, als er seine Venus malte. Beim berühmten Florentiner Turnier von 1475 ritt Giuliano de' Medici, der jüngere Bruder Lorenzos des Prächtigen, mit einem von Botticelli gemalten Seidenbanner auf die Piazza Santa Croce, das Simonetta als behelmte Pallas Athene zeigte, und kürte sie zur Königin der Schönheit. Vierzehn Monate darauf, am sechsundzwanzigsten April 1476, starb sie mit dreiundzwanzig Jahren an Tuberkulose. Ganz Florenz folgte ihrem offenen Sarg durch die Straßen, und zwei Jahre später fiel auch Giuliano selbst den Dolchen der Pazzi-Verschwörung zum Opfer.
Piero di Cosimo malte diese Pappeltafel um 1480, mehrere Jahre nach dem Tod der beiden, als postumes Erinnerungsbild im Umkreis der Medici und Vespucci. Schau, wie jedes Detail hinter ihr von einem jäh abgebrochenen Leben erzählt. Unmittelbar vor ihren Augen links steigt eine blauschwarze Wolke hinter kahlen, toten Zweigen auf. Rechts hinter ihrem Nacken stehen Bäume in vollem Laub unter klarem blauem Licht.
Als der Künstlerbiograf Giorgio Vasari dieses Gemälde im sechzehnten Jahrhundert im Haus der Vespucci in Florenz sah, überging oder übersah er den lateinischen Namen am unteren Rand und beschrieb es als Kleopatra mit der giftigen Viper an der Kehle. Heutige Kuratoren deuten die Schlange anders: Wie sie sich über dem goldenen Halsring dem eigenen Schwanz nähert, wird sie zum antiken Ouroboros — Sinnbild der wiederkehrenden Zeit und einer Schönheit, die den Tod überdauert.
Station 5 von 5 · Saal Isabelle (Logis)
Das Duell nach dem Maskenball
Jean-Léon Gérôme (1824–1904) · 1857 · Öl auf Leinwand, 68 × 99 cm
Achte auf
- Quer über den zertrampelten Schnee im Vordergrund: der weggeworfene Degen des Siegers rechts, bunte abgerissene Federn seines Kopfschmucks und Fußspuren zu den wartenden Kutschen.
- Jedes Karnevalskostüm in einer bitteren Rolle: der weiße Pierrot blutend an der Brust, ein venezianischer Doge, der die Wunde abdrückt, ein Herzog von Guise als Stütze und Harlekin, der den Sieger wegführt.
- Jean-Léon Gérômes Signatur und die Jahreszahl 1857 unten links direkt in den Schnee gesetzt.
Transkript (2:01)
Verlass die Rotunde in die angrenzenden Räume des Logis aus dem neunzehnten Jahrhundert und bleib im Saal Isabelle vor einem Winterwald im grauen Morgennebel stehen. Auf dieser Leinwand kämpft niemand mehr. Der Degenstoß ist längst gefallen, und Jean-Léon Gérôme — der berühmt dafür wurde, die lähmende Stille unmittelbar nach der Gewalt statt des Schlags selbst zu malen — lässt dich den Hergang aus den Spuren im Schnee zusammensetzen.
Es dämmert im Bois de Boulogne vor den Toren von Paris nach einer durchtanzten Ballnacht im Karneval. Sechs Männer sind hinaus in das eiskalte Gehölz gefahren, ohne sich vorher umzuziehen. Links sackt ein Duellant im Kostüm des weißgeschminkten Pierrot nach hinten zusammen; auf seiner weiten weißen Satinbluse blüht an den Rippen ein roter Fleck auf, während seine schlaffe rechte Hand kaum noch den Griff seines Degens streift. Hinter ihm fängt ein Sekundant in der schwarzen Halskrause des Herzogs von Guise sein Gewicht auf, ein Arzt in der purpur-goldenen Mütze eines Dogen von Venedig presst die Hand auf die Stichwunde, und ein vierter Begleiter in schwarzer Dominomaske schlägt sich entsetzt die Hände an den Kopf.
Folge nun dem zertrampelten Schnee nach rechts. Auf dem Eis liegt eine zurückgelassene Klinge neben zwei grellen Federn, die im Handgemenge abgerissen wurden. Dahinter schreitet der Mann, der den tödlichen Stoß geführt hat — verkleidet als nordamerikanischer Indianerkrieger — steif auf eine wartende Pferdedroschke im Nebel zu, schwer gestützt auf die Schulter seines Sekundanten im Rautenkleid des Harlekin.
Als der dreiunddreißigjährige Gérôme dieses Bild auf dem Pariser Salon von 1857 unter dem Titel Suites d'un bal masqué zeigte, rätselten die Pariser Zeitungen sofort, welchen echten Skandal aus der Wintersaison des Zweiten Kaiserreichs er hier auf die Leinwand gebannt hatte. Noch im selben Jahr in London ausgestellt, fiel das Gemälde dem im Exil an der Themse in Twickenham lebenden Herzog von Aumale ins Auge, der es 1858 für zwanzigtausend Francs kaufte. Die Nachfrage war so gewaltig, dass Gérôme kleinere Wiederholungen für einen Eisenbahnmagnaten in Baltimore und für den späteren Zaren Alexander den Dritten in Sankt Petersburg malte — doch vor dir hängt das Original von 1857. Nur ein einziges Mal lieh Aumale es für die Pariser Weltausstellung von 1867 an Gérôme zurück, wo es ihm den Großen Preis für Malerei einbrachte, bevor es endgültig nach Chantilly heimkehrte.
Unabhängiger Guide · Chiaro
Richte Chiaro auf alles im Schloss Chantilly.
Fünf Stationen sind erst der Auftakt in einer Sammlung, in der Gemälde in drei Reihen übereinander vom Brustgetäfel bis zum Gesims hängen und kein einziges Wandetikett das Bild des neunzehnten Jahrhunderts stören darf. Fotografiere ein Porträt in der Gemäldegalerie, eine Glasmalerei der Psyche oder die Affenfresken der Grande Singerie: Chiaro erkennt das Werk sofort und beantwortet deine Nachfragen.
Bevor du gehst
Anreise
Château de Chantilly, 60500 Chantilly, 40 Kilometer nördlich von Paris. Folge der Zufahrt an den Großen Stallungen vorbei über die Grabenterrasse und tritt durch den Ehrenhof (Cour d'Honneur) ein. Im denkmalgeschützten Schloss beschränkt sich der stufenlose Rollstuhlzugang auf das Lesezimmer und die Großen Appartements im Erdgeschoss (über die Cour d'Honneur) sowie auf Shop und Grafikgalerie (über den Hof der Capitainerie); alle fünf Stationen im Obergeschoss des Musée Condé sind nur über Treppen erreichbar.
TER-Regionalzüge der SNCF ab Paris Gare du Nord erreichen Chantilly-Gouvieux in 25 Minuten; die RER-Linie D braucht zum selben Bahnhof rund 45 Minuten. Ab Bussteig A1 vor dem Bahnhof bringen dich der kostenlose Stadtbus DUC, die Regionallinie Bus 645 Richtung Senlis sowie an Wochenenden und französischen Feiertagen der Pendelbus La Navette Touristique in etwa 10 Minuten zum Schloss; zu Fuß durch den Wald dauert der Weg rund 25 Minuten.
Tickets
- Schloss, Große Stallungen und Park bleiben jeden Dienstag geschlossen, und im Januar schließt das Anwesen zudem zeitweise für die jährliche Wartung und Konservierung; prüfe die genauen Saisonzeiten (Schloss im Winter 10:00–17:00 Uhr, von Frühling bis Herbst 10:00–18:00 Uhr) und Feiertagsöffnungen auf chateaudechantilly.fr.
- Die 1-Tages-Tickets für den Schlosseintritt (21 € Vollpreis über 25 Jahre, 17,50 € für 7–25 Jahre, unter 7 Jahren frei) sind zeitgebunden und erfordern die verbindliche Buchung eines Zeitfensters; enthalten sind die Kunstgalerien des Musée Condé, die Großen Appartements, der Park und die Großen Stallungen, während das Lesezimmer (3 € Aufpreis) und die unteren Privatappartements (7 € Führung) separat hinzugebucht werden.
- Reist du mit dem Zug ab Paris Gare du Nord an? Achte auf das Kombiangebot Pack TER + 1-Tagesticket der SNCF, das Hin- und Rückfahrt im Regionalzug ab Paris mit dem Gesamteintritt verbindet.
- Erwarte auf dem regulären Rundgang nicht das Original der Très Riches Heures du Duc de Berry: Wegen extremer Lichtempfindlichkeit ruht die mittelalterliche Handschrift außerhalb seltener Sonderausstellungen im Tresor des Lesezimmers, während Jean Fouquets vierzig gerahmte Blätter im Santuario dauerhaft ausgestellt sind.
Der offizielle Audioguide
Das Anwesen verkauft einen offiziellen Schloss-Audioguide für 3 € neben seiner kostenlosen App Château de Chantilly Visit App für iOS und Android sowie optionalen 7-€-Führungen durch die Gemäldesäle und Privatappartements. Unsere Seite liefert dir fünf vertonte Stationen direkt im mobilen Browser samt vollständigem Text darunter — praktisch, wenn das Mobilfunknetz hinter dicken Steinmauern schwächelt — und die Chiaro-App erklärt jedes weitere Gemälde im Saal per Foto.
Offizielle Website →Fragen
Gibt es einen kostenlosen Audioguide für das Schloss Chantilly?
Ja. Die fünf Hörspuren auf dieser Seite laufen kostenlos im Browser deines Smartphones, mit ausgeschriebenen Skripten unter jedem Player und ohne Download. Schloss Chantilly bietet daneben eine kostenlose offizielle Visit App für iOS und Android sowie einen Schloss-Audioguide für 3 € an, während die Chiaro-App jedes weitere Gemälde per Foto erläutert.
Was kostet der offizielle Audioguide im Schloss Chantilly?
Das offizielle Ticket für den Schloss-Audioguide kostet 3 €, während die Château de Chantilly Visit App für iOS und Android kostenlos heruntergeladen werden kann. Geführte 45-minütige Rundgänge — Pflicht für die unteren Privatappartements des Herzogs und der Herzogin von Aumale und am Wochenende optional für die Gemäldesammlung — kosten 7 € zusätzlich zum zeitgebundenen 1-Tagesticket.
Wo hängen Raffaels Drei Grazien im Schloss Chantilly?
Im Santuario, einem kleinen, eigens dafür errichteten Kabinett im Obergeschoss des Musée Condé direkt neben der Galerie de Psyché. Im selben Raum hängen auch Raffaels Madonna des Hauses Orléans und Jean Fouquets vierzig Miniaturen aus dem Stundenbuch des Étienne Chevalier.
Kann man die Très Riches Heures du Duc de Berry bei einem normalen Besuch sehen?
Nein — die Handschrift aus dem fünfzehnten Jahrhundert ist für dauerhaftes Licht zu empfindlich und bleibt außerhalb seltener Konservierungsausstellungen im Tresor des Lesezimmers verwahrt; gezeigt werden digitale Faksimiles. Wer mittelalterliche Buchmalerei an jedem Öffnungstag im Original sehen möchte, geht direkt zu Jean Fouquets vierzig gerahmten Blättern im Santuario.
Ist das Schloss Chantilly dienstags geschlossen?
Ja, Schloss, Park und Große Stallungen schließen jeden Dienstag, und außerdem bleibt das Schloss jeden Januar vorübergehend für Wartungs- und Konservierungsarbeiten geschlossen. An Öffnungstagen empfängt das Schloss Besucher von 10:00 bis 17:00 Uhr im Winter und bis 18:00 Uhr in der Hauptsaison, mit verbindlichem Zeitfenster beim 1-Tagesticket; prüfe vor der Abfahrt aus Paris chateaudechantilly.fr.
Weitere Audioguides
Erstellt von Chiaro. Keine Verbindung zur Verwaltung des Schlosses Chantilly.