Castello di Chantilly · Chantilly · Guida indipendente
Audioguida del Castello di Chantilly,
cinque tappe, gratis.
Ascolta tutte e cinque le tracce direttamente in questa scheda del browser, poi fotografa uno qualunque degli 800 dipinti o dei saloni principeschi del Musée Condé perché Chiaro te lo racconti.
Realizzato da Chiaro. Senza alcun legame con il Castello di Chantilly.
Le Tre Grazie
Castello di Chantilly
Questa era la parte gratuita
A partire da una foto, Chiaro racconta il Castello di Chantilly opera per opera.
Le cinque tappe · 12 minuti di audio
Cinque tappe, un percorso,
nell’ordine in cui le incontrerai.
Nel castello circondato da fossati ricostruito per Enrico d’Orléans, duca d’Aumale, è esposta la più importante collezione francese di pittura anteriore al 1850 fuori dal Louvre — e questa audioguida del Castello di Chantilly segue un unico anello al piano nobile del Musée Condé. Inizia nello scrigno del Santuario davanti alle minuscole Tre Grazie di Raffaello e ai quaranta fogli miniati delle Ore di Étienne Chevalier di Jean Fouquet, passa nella Galleria di Pittura dalle pareti cremisi per la Strage degli Innocenti di Nicolas Poussin, prosegui fino alla Rotonda in fondo per il Ritratto di Simonetta Vespucci di Piero di Cosimo e concludi nella Sala Isabella davanti al Duello dopo il ballo in maschera di Jean-Léon Gérôme. L’ascolto dura circa dodici minuti lungo un percorso a piedi di circa un’ora tra le sale.
I dati di catalogo, i nomi delle sale e le informazioni pratiche provengono dalle schede pubblicate dal Musée Condé su chateaudechantilly.fr, affiancate da uno studio scientifico indipendente per ciascuna opera. Secondo il lascito del duca d’Aumale all’Institut de France, nessuna opera può mai lasciare Chantilly in prestito e l’allestimento ottocentesco a parete non può essere modificato, anche se i cantieri di restauro nel castello possono talvolta deviare il percorso di visita: se la segnaletica in sala quel giorno differisce da quanto segue, segui i cartelli sul posto e faccelo sapere.
Tappa 1 di 5 · Il Santuario
Le Tre Grazie
Raffaello (1483–1520) · 1504–1505 ca. · Olio su tavola, 17 × 17 cm
Osserva
- La minuscola tavola quadrata di 17 centimetri — più piccola di un tascabile aperto — e la sfera d’oro in equilibrio nella mano esterna di ciascuna figura.
- Le sottili differenze nei veli e nei gioielli: un velo trasparente sui fianchi della figura a sinistra, collane di corallo rosso su quella centrale e quella di destra.
- La Madonna della Casa d’Orléans di Raffaello appesa lì accanto in questo camerino progettato su misura insieme alle quaranta miniature incorniciate di Jean Fouquet.
Trascrizione (2:36)
Avvicinati al vetro in questo piccolo camerino silenzioso, perché il dipinto più celebre di Chantilly non è più grande di una piastrella di ceramica. Misura 17 centimetri di altezza per 17 di larghezza. Quando Enrico d’Orléans, duca d’Aumale, acquistò questa tavola in Inghilterra nel dicembre 1885 per venticinquemila sterline, fece progettare al suo architetto il Santuario tutt’intorno come un reliquiario laico.
Raffaello la dipinse intorno al 1504 o 1505, appena ventenne, tra Urbino, Siena e i primi mesi di studio su Leonardo e Michelangelo a Firenze. È una delle sue prime opere profane e la prima volta in cui ritrae il nudo femminile contemporaneamente di fronte e di spalle, riprendendo la posa a spalle intrecciate di un gruppo marmoreo romano mutilo che poteva aver visto nella Libreria Piccolomini del Duomo di Siena. Ma dove la pietra romana resta fredda e simmetrica, Raffaello inclina dolcemente le tre teste l’una verso l’altra contro una chiara vallata umbra di colline azzurre, mutando il marmo antico in pelle tiepida.
Guarda le tre sfere dorate nelle loro mani. Le radiografie eseguite nel laboratorio di restauro del museo hanno svelato una sorpresa sotto la pittura. Quando Raffaello iniziò la tavola, solo la donna a sinistra teneva un pomo d’oro, segno che quasi certamente aveva cominciato a dipingere il Giudizio di Paride, con Afrodite che regge il premio accanto a Era e Atena. A metà lavoro cambiò idea e mise un pomo d’oro in ogni mano.
Perché quel ripensamento? Un indizio si trova alla National Gallery di Londra, dove un’altra tavoletta di Raffaello dello stesso identico formato quadrato di 17 centimetri mostra un giovane cavaliere addormentato tra la severa Virtù, che gli porge una spada e un libro, e il Piacere, che gli tende un rametto fiorito. Nel 1930 lo storico dell’arte Erwin Panofsky sostenne che le tavole di Londra e di Chantilly furono eseguite insieme — unite a cerniera come un dittico in miniatura o accoppiate come il dritto e il rovescio di una medaglia — per un giovane patrizio romano della famiglia Borghese. Lette così, queste tre donne non sono soltanto le Grazie classiche di Castità, Bellezza e Amore, graduate con finezza dalla fanciulla velata a sinistra alla figura ornata di coralli a destra, ma anche le Esperidi che offrono i pomi d’oro dell’immortalità come ricompensa dell’eroe.
Entrambe le tavole si trovavano insieme a Villa Borghese a Roma già nel 1633, uscirono dall’Italia dopo l’ingresso delle truppe francesi a Roma nel 1800 e passarono la Manica verso collezioni britanniche. Londra tenne il cavaliere addormentato; il duca d’Aumale portò le tre sorelle in Francia e, per disposizione del suo testamento, non potranno mai più riattraversare il fossato.
Tappa 2 di 5 · Il Santuario
Le Ore di Étienne Chevalier
Jean Fouquet (1420 ca.–1480 ca.) · 1452–1460 ca. · Tempera e oro su pergamena, 40 fogli miniati montati su legno, ciascuno 16,5 × 12 cm ca.
Osserva
- Nel foglio di dedica, la tonsura sanguinante di santo Stefano e la pietra aguzza posata nella sua mano mentre raccomanda il donatore inginocchiato.
- Le paraste classiche dorate incise sul fregio con MAISTRE ESTIENNE CHEVALIER e i putti alati in alto che reggono scudi con la doppia E.
- I monumenti della Parigi medievale inseriti nelle scene bibliche delle cornici vicine, tra cui la Sainte-Chapelle e le torri di Notre-Dame.
Trascrizione (2:27)
Voltati ora da Raffaello verso i quaranta piccoli pannelli incorniciati allineati lungo le pareti del Santuario. Sembrano minuscoli dipinti da cavalletto, e per due secoli i mercanti d’arte li hanno trattati proprio così. In realtà ciascuno è una pagina ritagliata con una lama da un libro di preghiere del XV secolo.
Intorno al 1452 Étienne Chevalier, tesoriere reale di Carlo VII di Francia rimasto da poco vedovo, commissionò un Libro d’Ore personale a Jean Fouquet, il maestro pittore di Tours appena rientrato dall’Italia. Fouquet lavorò a questo manoscritto per gran parte degli anni 1450. Mentre i miniatori francesi precedenti chiudevano piccole scene entro bordure spinose di foglie d’edera, Fouquet abbatté i margini, abbassò l’orizzonte e portò l’architettura rinascimentale italiana e la luce del Nord su fogli di pergamena alti 16,5 centimetri.
Cerca il pannello iniziale di dedica, in origine metà sinistra di una doppia pagina aperta. Inginocchiato in veste cremisi a mani giunte c’è lo stesso Étienne Chevalier, a capo scoperto e senza alcuna idealizzazione. Inginocchiato proprio accanto a lui, con una mano fraterna sulla sua spalla, sta il suo santo patrono, santo Stefano, primo martire cristiano: osserva da vicino il capo tonsurato del santo e noterai un filo di sangue a cui risponde la pietra pesante e tagliente posata sul libro nella mano sinistra. Attorno a loro si innalza una sala di paraste corinzie dorate il cui fregio scolpito compone in capitali romane Maistre Estienne Chevalier, mentre cherubini alati lungo il cornicione azzurro reggono scudi con il suo monogramma a doppia E intrecciata.
Scorri ora con lo sguardo gli altri 39 fogli intorno alla stanza e guarda come Fouquet innesta la Francia del XV secolo direttamente nelle Scritture. Quando scende lo Spirito Santo o i demoni fuggono dal cielo, il profilo urbano sottostante è Parigi, con l’Île de la Cité, le torri gemelle di Notre-Dame e la guglia della Sainte-Chapelle.
I discendenti di Chevalier custodirono il codice intatto fino alla fine del XVII secolo. Poi, nel corso del XVIII secolo, un proprietario lo smembrò incollando strisce di carta sulle preghiere latine per vendere ogni miniatura separatamente. Quaranta dei fogli più belli furono montati su tavolette di quercia a Parigi, portati a Basilea durante la Rivoluzione francese e acquistati nel 1809 dal banchiere di Francoforte Georges Brentano. Solo altri sette fogli illustrati sopravvivono oggi nel mondo, sparsi tra il Louvre, il museo Marmottan, Londra e New York. Nel 1891 il duca d’Aumale pagò al figlio di Brentano duecentocinquantamila franchi per tutti i quaranta pannelli davanti a te, riunendo in una sola stanza quasi tutto il capolavoro spezzato di Fouquet.
Tappa 3 di 5 · Galleria di Pittura
La Strage degli Innocenti
Nicolas Poussin (1594–1665) · 1628–1629 ca. · Olio su tela, 147 × 171 cm
Osserva
- Due diagonali taglienti — la spada alzata e la gamba puntellata del soldato che incrociano il braccio teso della madre — convergenti dritte sulla sua bocca spalancata nell’urlo.
- Il pugno sinistro del carnefice che tira indietro i capelli della madre mentre la mano destra di lei gli graffia la schiena sotto il mantello rosso.
- Sullo sfondo a destra, una donna in blu intenso che si porta una mano alla fronte allontanandosi con il figlioletto morto in braccio.
- L’allestimento a quadreria su tre registri con 85 dipinti intorno alla galleria, disposti per simmetria visiva anziché per data e rimasti invariati dal 1898.
Trascrizione (2:23)
Esci attraverso la stretta galleria delle vetrate nella grandiosa Galleria di Pittura illuminata dall’alto, dove 85 tele salgono cornice contro cornice lungo le pareti cremisi. A metà sala, un quadro fende la quiete ottocentesca come un grido.
Nicolas Poussin dipinse La Strage degli Innocenti a Roma intorno al 1628 o 1629, verso i trentacinque anni, mentre lottava per affermarsi presso i committenti italiani. L’acquirente fu il marchese Vincenzo Giustiniani, uno dei collezionisti più audaci di Roma e precoce sostenitore di Caravaggio. Giustiniani aveva una ragione familiare per commissionare il racconto del Vangelo di Matteo su re Erode che fa trucidare i bambini di Betlemme: nel 1566 le truppe ottomane avevano conquistato l’isola di Chio prendendo in ostaggio fanciulli della famiglia Giustiniani, diversi dei quali morirono pur di non abiurare la propria fede.
I pittori rinascimentali precedenti avevano messo in scena l’ordine di Erode come una calca aggrovigliata di decine di soldati e madri. Poussin svuotò il campo. Chiuse tutto l’orrore in tre corpi a grandezza naturale, dipinti in rosso, giallo e blu primari davanti a una fredda architettura classica. Osserva la geometria. Una diagonale brutale sale dal neonato schiacciato sotto il piede calzato di sandalo del soldato lungo la gamba nuda del carnefice fino alla spada sollevata. Una seconda diagonale scende lungo il braccio sinistro illuminato di bianco della madre che spinge contro la spalla dell’uomo, mentre il pugno di lui le strappa i capelli all’indietro e la mano destra di lei gli artiglia la schiena, e le due linee si scontrano proprio sulla sua bocca spalancata nell’urlo. Dietro di loro a destra, la tragedia è già diventata torpore: una seconda madre vestita d’azzurro si allontana con gli occhi rivolti a un cielo indifferente, portando sotto il braccio il figlio morto.
Luciano Bonaparte comprò la tela da Palazzo Giustiniani nel 1804 e cinquant’anni dopo, nel 1854, l’esule duca d’Aumale l’acquistò a Londra per appenderla infine su questa parete, bilanciata per formato e colore anziché per secolo, proprio come lasciò tutte le ottantacinque opere della sala.
Per duecento anni la critica ammirò Poussin come un classicista freddo e razionale, passando davanti a questa tela con un lieve disagio. Il XX secolo riconobbe ciò che aveva davanti. Pablo Picasso studiò quella testa rovesciata e quella bocca spalancata prima di dipingere la madre urlante in Guernica, e il pittore britannico Francis Bacon tornò più e più volte da Parigi a Chantilly solo per fermarsi dove ti trovi ora, definendo il lamento di quella madre il più grande urlo nella storia della pittura.
Tappa 4 di 5 · La Rotonda (in fondo alla Galleria di Pittura)
Ritratto di Simonetta Vespucci
Piero di Cosimo (1462–1521) · 1480 ca. · Tempera su tavola di pioppo, 57 × 42 cm
Osserva
- Il serpente vivo verde e oro avvolto attorno al sottile collare d’oro, incurvato per mordersi la coda.
- Il paesaggio diviso dietro la testa: una nube temporalesca scura e rami secchi spogli davanti al volto a sinistra, alberi verdi rigogliosi dietro la nuca a destra.
- L’iscrizione latina in lettere capitali SIMONETTA IANVENSIS VESPVCCIA dipinta sul finto parapetto di pietra lungo il margine inferiore.
Trascrizione (2:14)
Prosegui fino in fondo alla Galleria di Pittura ed entra nella Rotonda ad abside riservata alle tavole del Rinascimento italiano. A metà emiciclo, una donna pallida in rigoroso profilo sinistro fissa una cupa nube temporalesca, a seno scoperto, il manto di seta rigata scivolato dalle spalle, i capelli biondi intrecciati con fili di perle e nastri e un serpente vivo attorcigliato al collo.
Leggi le capitali dorate dipinte lungo il davanzale di pietra sotto di lei: Simonetta Ianvensis Vespvccia — Simonetta Vespucci genovese. Nata Simonetta Cattaneo intorno al 1453 in una nobile famiglia di Genova, sposò a sedici anni il banchiere fiorentino Marco Vespucci — cugino di Amerigo Vespucci, da cui avrebbe preso nome l’America — e giunse nella Firenze medicea suscitando stupore unanime. I poeti le dedicarono versi e si è a lungo ritenuto che Sandro Botticelli ne avesse custodito i lineamenti nella memoria dipingendo anni dopo Venere. Nella celebre giostra fiorentina del 1475, Giuliano de’ Medici, fratello minore di Lorenzo il Magnifico, scese in Piazza Santa Croce portando uno stendardo di seta dipinto da Botticelli che raffigurava Simonetta con l’elmo di Pallade Atena, acclamata Regina della Bellezza. Quattordici mesi più tardi, il ventisei aprile 1476, la tubercolosi la stroncò a ventitré anni. Tutta Firenze seguì la sua bara scoperta per le strade e due anni dopo lo stesso Giuliano cadde pugnalato nella congiura dei Pazzi.
Piero di Cosimo dipinse questa tavola di pioppo intorno al 1480, diversi anni dopo la scomparsa di entrambi, come ritratto commemorativo legato alla cerchia dei Medici e dei Vespucci. Guarda come ogni dettaglio sullo sfondo parli di una vita spezzata. Proprio davanti ai suoi occhi, a sinistra, si addensa una nuvola livida dietro rami secchi e senza foglie. Dietro la nuca, a destra, gli alberi si ergono frondosi sotto una limpida luce azzurra.
Quando nel XVI secolo il biografo Giorgio Vasari vide questo dipinto in casa Vespucci a Firenze, trascurò — o non notò affatto — il nome latino in basso e lo descrisse come Cleopatra con l’aspide velenoso alla gola. I curatori moderni leggono il serpente in altro modo: pronto a mordere la propria coda sul collare d’oro, diventa l’antico uroboro, emblema del tempo che chiude il suo cerchio e della bellezza che sopravvive alla morte.
Tappa 5 di 5 · Sala Isabella (Logis)
Duello dopo il ballo in maschera
Jean-Léon Gérôme (1824–1904) · 1857 · Olio su tela, 68 × 99 cm
Osserva
- Sulla neve calpestata in primo piano: la spada abbandonata del vincitore a destra, piume vivaci strappate dal suo copricapo e impronte che conducono alle carrozze in attesa.
- Ogni costume di carnevale calato in un ruolo tragico: Pierrot bianco sanguinante dal petto, un doge veneziano che tampona la ferita, un duca di Guisa del XVI secolo che lo sorregge e Arlecchino che accompagna via il vincitore.
- La firma di Jean-Léon Gérôme e la data 1857 incise nella neve in basso a sinistra.
Trascrizione (2:03)
Lascia la Rotonda per entrare nelle sale adiacenti dell’ala ottocentesca del Logis e fermati nella Sala Isabella davanti a un bosco invernale avvolto nella nebbia grigia. Su questa tela non combatte più nessuno. La stoccata è appena andata a segno e Jean-Léon Gérôme — che costruì la propria fama dipingendo il silenzio subito dopo la violenza anziché il colpo stesso — ti lascia ricostruire il dramma dalle tracce nella neve.
È l’alba nel Bois de Boulogne, alle porte di Parigi, dopo un ballo di carnevale durato tutta la notte. Sei uomini sono corsi in carrozza nel bosco gelido senza nemmeno fermarsi a togliere i costumi. A sinistra, un duellante vestito da Pierrot dal volto infarinato si accascia all’indietro, l’ampia casacca di raso bianco macchiata di rosso sul costato, la mano destra inerte che sfiora appena l’elsa della spada. Dietro di lui un padrino con la gorgiera nera del duca di Guisa ne regge il peso, un chirurgo col corno cremisi e oro di un doge di Venezia preme la mano sulla ferita e un quarto amico in domino nero si afferra la testa inorridito.
Segui ora la neve calpestata verso destra. Una lama caduta giace abbandonata sul ghiaccio accanto a due piume sgargianti strappate nello scontro. Più in là, l’uomo che ha inferto l’affondo mortale — travestito da guerriero nativo americano — cammina rigido verso una carrozza a cavalli ferma nella foschia, appoggiandosi pesantemente alla spalla del suo padrino nel costume a losanghe di Arlecchino.
Quando il trentatreenne Gérôme espose questa tela al Salon di Parigi del 1857 con il titolo Suites d’un bal masqué, i giornali parigini presero subito a indovinare quale vero scandalo della stagione invernale del Secondo Impero avesse messo su tela. Esposto a Londra più tardi nello stesso anno, il dipinto attirò lo sguardo del duca d’Aumale in esilio lungo il Tamigi a Twickenham, che lo acquistò nel 1858 per ventimila franchi. Il successo fu tale che Gérôme ne dipinse repliche ridotte per un magnate ferroviario americano a Baltimora e per il futuro zar Alessandro III a San Pietroburgo — ma la tela davanti a te è l’originale del 1857. Aumale la prestò all’artista una sola volta, per l’Esposizione Universale di Parigi del 1867 dove contribuì a fargli vincere il Gran Premio di pittura, prima di portarla definitivamente a Chantilly.
Guida indipendente · Chiaro
Punta Chiaro su qualsiasi opera del Castello di Chantilly.
Cinque tappe scalfiscono appena una collezione in cui le tele salgono su tre file dalla boiserie al cornicione senza che un solo cartellino possa disturbare l’allestimento ottocentesco. Fotografa un ritratto nella Galleria di Pittura, una vetrata di Psiche o gli affreschi con le scimmie della Grande Singerie: Chiaro riconosce subito l’opera e risponde a ogni tua domanda.
Prima di andare
Come arrivare
Château de Chantilly, 60500 Chantilly, 40 chilometri a nord di Parigi. Percorri il viale accanto alle Grandi Scuderie, attraversa la terrazza sul fossato ed entra dalla Cour d’Honneur. All’interno di questo monumento storico vincolato, l’accesso senza gradini in sedia a rotelle è limitato al pianterreno alla Sala di Lettura e ai Grandi Appartamenti (dalla Cour d’Honneur) oltre al bookshop e al Gabinetto di Arti Grafiche (dal cortile della Capitainerie); tutte e cinque le tappe dell’anello superiore del Musée Condé richiedono le scale.
I treni regionali SNCF TER da Parigi Gare du Nord raggiungono Chantilly-Gouvieux in 25 minuti; la linea RER D impiega circa 45 minuti fino alla stessa stazione. Dalla banchina A1 fuori dalla stazione, la navetta comunale gratuita DUC, l’autobus regionale 645 verso Senlis e La Navette Touristique (nei fine settimana e nei festivi francesi) arrivano al castello in circa 10 minuti, oppure puoi percorrere a piedi il sentiero nel bosco in circa 25 minuti.
Biglietti
- Il castello, le Grandi Scuderie e il parco chiudono ogni martedì, e la tenuta chiude inoltre temporaneamente ogni anno a gennaio per manutenzione annuale e conservazione; verifica gli orari stagionali esatti (castello 10:00–17:00 in inverno, 10:00–18:00 dalla primavera all’autunno) e le aperture festive su chateaudechantilly.fr.
- I biglietti 1 Giorno per l’ingresso al castello (21 euro intero oltre i 25 anni, 17,50 euro dai 7 ai 25 anni, gratuito sotto i 7 anni) sono a fascia oraria obbligatoria; includono le gallerie del Musée Condé, i Grandi Appartamenti, il parco e le Grandi Scuderie, mentre la Sala di Lettura (supplemento di 3 euro) e i Piccoli Appartamenti al pianterreno (visita guidata a 7 euro) prevedono supplementi separati.
- Arrivi in treno da Parigi Gare du Nord? Cerca il pacchetto combinato SNCF Pack TER + 1-Day Ticket, che unisce il viaggio di andata e ritorno in treno regionale da Parigi all’ingresso completo alla tenuta.
- Non aspettarti di vedere l’originale delle Très Riches Heures du Duc de Berry lungo il percorso permanente: per l’estrema sensibilità alla luce il manoscritto medievale riposa nel caveau della biblioteca salvo rare mostre temporanee, mentre i quaranta fogli incorniciati di Jean Fouquet nel Santuario sono esposti stabilmente.
L’audioguida ufficiale
La tenuta vende un’audioguida ufficiale del castello a 3 euro accanto alla sua app gratuita Château de Chantilly Visit App per iOS e Android e a visite guidate facoltative a 7 euro nelle gallerie di pittura e nei Piccoli Appartamenti. La nostra pagina ti offre cinque tappe narrate direttamente nel browser del telefono con i testi completi sotto — utilissimi quando il segnale cala dietro le spesse mura di pietra — e l’app Chiaro racconta qualsiasi altro dipinto della sala a partire da una foto.
Sito ufficiale →Domande
Esiste un’audioguida gratuita del Castello di Chantilly?
Sì. Le cinque tracce audio di questa pagina si ascoltano gratuitamente nel browser del telefono con le trascrizioni stampate sotto ogni lettore e senza scaricare nulla. Il Castello di Chantilly mette inoltre a disposizione l’app ufficiale gratuita Visit App su iOS e Android accanto all’audioguida a 3 euro, mentre l’app Chiaro può narrare qualunque altro dipinto o salone da una rapida foto.
Quanto costa l’audioguida ufficiale del Castello di Chantilly?
Il biglietto per l’audioguida ufficiale del castello costa 3 euro, mentre l’app Château de Chantilly Visit App è scaricabile gratuitamente su iOS e Android. Le visite guidate di 45 minuti condotte dallo staff — obbligatorie per entrare nei Piccoli Appartamenti del duca e della duchessa d’Aumale al pianterreno e proposte nei fine settimana per le collezioni pittoriche — costano 7 euro in aggiunta al biglietto 1 Giorno con fascia oraria.
Dove si trovano le Tre Grazie di Raffaello nel Castello di Chantilly?
Nel Santuario, un piccolo camerino costruito appositamente al piano superiore del Musée Condé proprio accanto alla Galerie de Psyché. Nella stessa identica sala sono esposte anche la Madonna della Casa d’Orléans di Raffaello e le quaranta miniature di Jean Fouquet tratte dalle Ore di Étienne Chevalier.
Posso vedere le Très Riches Heures du Duc de Berry durante una visita normale?
No — il manoscritto originale del quindicesimo secolo è troppo delicato per l’esposizione continua alla luce e resta custodito nel caveau della Sala di Lettura salvo rare mostre conservative, sostituito da facsimili digitali. Per ammirare miniature medievali esposte ogni giorno di apertura, vai direttamente alle quaranta tavole incorniciate di Jean Fouquet nel Santuario.
Il Castello di Chantilly è chiuso il martedì?
Sì, il castello, i giardini e le Grandi Scuderie chiudono tutti i martedì, e a gennaio il castello osserva anche una chiusura temporanea per manutenzione annuale e conservazione delle opere. Nei giorni di apertura il castello accoglie i visitatori dalle 10:00 alle 17:00 in inverno e fino alle 18:00 in alta stagione, con prenotazione obbligatoria della fascia oraria sui biglietti 1 Giorno; controlla chateaudechantilly.fr prima di partire da Parigi.
Altre audioguide
Realizzato da Chiaro. Senza alcun legame con il Castello di Chantilly.