Katedrála Notre-Dame · Paříž · Nezávislý průvodce
Audioprůvodce po katedrále Notre-Dame,
pět zastávek zdarma.
Všech pět si přehrajete v této záložce a nic nemusíte instalovat. Potom vám Chiaro podle jediné fotky poví o zbytku katedrály, jejíž stavba začala v roce 1163 a která je 127 metrů dlouhá.
Vytvořilo Chiaro. Nejsme nijak spojeni se správou katedrály Notre-Dame.
Západní průčelí z náměstí před katedrálou
Katedrála Notre-Dame, Paříž
To byla část zdarma
Vyfoťte kterýkoli detail katedrály Notre-Dame a Chiaro vám poví jeho příběh.
Pět zastávek · 13 min poslechu
Pět míst, jedna procházka,
v pořadí, v jakém k nim dojdete.
Dvě z pěti zastávek tohoto audioprůvodce, se kterým katedrálu Notre-Dame projdete na vlastní pěst, přijdou ještě předtím, než projdete dveřmi, dvě jsou uvnitř a poslední se na katedrálu ohlíží z druhého břehu Seiny. Začněte na náměstí před západním průčelím a pak se podívejte vzhůru na portál Posledního soudu, kterým se vchází. Uvnitř jděte po severní straně a ochozem za chórem k tesanému a malovanému ohrazení chóru, pak se vraťte podél jižní strany chóru k Panně Marii Pařížské na pilíři v rohu jižního ramene příčné lodi. Vyjděte ven, přejděte most Pont au Double na levý břeh a otočte se k poslední zastávce, věži. Dohromady asi třináct minut poslechu a zhruba hodina chůze; bez rezervace může být čekání u dveří delší. Katedrála uvnitř žádá o ticho, takže si vezměte sluchátka, nebo si obě vnitřní zastávky pusťte na náměstí, než vejdete.
Každý údaj na této stránce pochází ze stránek samotné katedrály, notredamedeparis.fr, a z Wikipedie. Otevírací dobu určuje katedrála a zveřejňuje ji na své stránce, takže si tam ověřte den, kdy se chystáte. V katedrále, kde se slouží bohoslužby, může mše změnit program dne: pokud vám lidé, kteří mají službu u portálu, řeknou něco jiného než tato stránka, řiďte se jimi a napište nám, ať další čtenář dostane správnou informaci.
Zastávka 1 z 5 · Náměstí před západním průčelím (parvis); zdarma, mimo frontu ke vstupu
Západní průčelí z náměstí před katedrálou
Stavitelé ve službách biskupů Eudese de Sully a Viléma z Auvergne, jejichž jména se nedochovala; restaurováno v letech 1844–1864 Jean-Baptistem Lassusem (1807–1857) a Eugènem Viollet-le-Ducem (1814–1879) · Zahájeno roku 1200; jižní věž asi 1220–1240, severní 1235–1250 · Pařížský vápenec; obě věže vysoké 69 m, západní rozeta o průměru 9,6 m
Všimněte si
- Řada dvaceti osmi korunovaných judských králů nad třemi portály, ve výšce dvaceti metrů. Všechny sochy jsou z devatenáctého století a jeden z králů má tvář Viollet-le-Duca.
- Věže nejsou dvojčata. Severní, po vaší levici, je o něco větší, a stejně tak její opěrný pilíř.
- Adam a Eva po stranách západní rozety a před ní Panna Maria mezi dvěma anděly.
- Značka nultého kilometru zapuštěná do dlažby náměstí: bod, od kterého se měří silnice vedoucí z Paříže.
Přepis (3:22)
Ustupte na náměstí tak daleko, abyste celé průčelí obsáhli jedním pohledem: jedna plochá, klidná, téměř čtvercová stěna, šedesát devět metrů po vrcholky věží. Le Corbusier o ní řekl, že je čistým výtvorem ducha, jemuž vládne čtverec a kruh. Nejdřív najděte kruh. Je to západní rozeta, 9,6 metru v průměru, přesně uprostřed, vytvořená kolem roku 1225.
Teď hledejte, co symetrické není. Obě věže vypadají jako dvojčata, ale nejsou. Ta po vaší levici, severní, je o něco větší, a stejně tak její opěrný pilíř. Jako první vyrostla jižní věž, přibližně od roku 1220, severní pak mezi lety 1235 a 1250. Ve třináctém století se pro obě uvažovalo o štíhlých jehlancových střechách, ale nikdy nebyly postaveny, a proto věže končí rovně.
Průčelí se začalo stavět roku 1200 za biskupa Eudese de Sully, pokračovalo se za Viléma z Auvergne, zpovědníka svatého Ludvíka, a za zhruba padesát let ho dokončila řada stavitelů, jejichž jména se nedochovala.
Sklopte pohled k dlouhé řadě korunovaných postav nad třemi portály, ve výšce dvaceti metrů. To je Galerie králů: dvacet osm králů za dvacet osm pokolení judských králů před Kristem. Za revoluce je lidé považovali za francouzské krále a sochy zničili nebo zohavili. Žádná z těch, které tam dnes stojí, není středověká. V devatenáctém století je znovu vytesali v dílnách, které vedl Adolphe-Victor Geoffroy-Dechaume, a restaurátoři si dovolili vtip. Roku 1860 zanechal sochař Chenillon na některých nových králích nápisy, čí tváře nesou: architekt Eugène Viollet-le-Duc tam nahoře stojí s rysy krále Ély a jeho kolega Lassus jako Amasjáš.
Skutečné hlavy se našly roku 1977, celkem jedenadvacet, při stavebních pracích v ulici rue de la Chaussée-d’Antin v devátém obvodu. Dnes jsou v Musée de Cluny a stále na nich zůstaly stopy barvy, což dokazuje, že části tohoto průčelí byly kdysi barevné.
Nad králi, před rozetou, je Panna Maria mezi dvěma anděly, také na objednávku Viollet-le-Duca; vytvořil ji Geoffroy-Dechaume roku 1854. A byl to opět Viollet-le-Duc, kdo umístil Adama na jednu stranu rozety a Evu na druhou.
Viollet-le-Duc je jméno, které dnes uslyšíte ještě mnohokrát, a má to svůj důvod. Ve třicátých letech devatenáctého století byla stavba v tak špatném stavu, že pařížské úřady zvažovaly její zbourání. Román Victora Huga z roku 1831 přiměl město, aby se na ni podívalo znovu, a roku 1844 byli Lassus a Viollet-le-Duc pověřeni jejím restaurováním. Světlá barva přišla ještě později: od roku 1963 nechal ministr kultury André Malraux průčelí očistit od staletých sazí.
Vysoko v jižní věži, po vaší pravici, visí velký zvon Emmanuel, odlitý roku 1683 a pojmenovaný Ludvíkem Čtrnáctým: třináct tun, srdce vážící pět set kilogramů, tón fis. Je to jediný zdejší zvon, který revoluce neroztavila.
V noci požáru, v dubnu 2019, zasáhly plameny severní věž, kde viselo osm zvonů. Hrozilo, že pokud zvony spadnou, zničí věž a ohrozí i tu druhou, a s ní celou katedrálu. Skupina hasičů vystoupala na jižní věž, přešla na druhou stranu a bojovala s ohněm pod zvony. Průčelí, na které se díváte, je to, které zachránili.
Než se postavíte do fronty, podívejte se pod nohy. Někde v dlažbě tohoto náměstí je malá značka, nultý kilometr, bod, od kterého se měří silnice Francie vycházející z Paříže.
Zastávka 2 z 5 · Západní průčelí, prostřední portál: vstup do katedrály, viditelný z náměstí a z fronty ke vstupu
Portál Posledního soudu
Anonymní sochaři z dvacátých let 13. století; středový pilíř, dolní překlad, moudré a pošetilé panny a dvanáct apoštolů vytvořeny znovu pod vedením Eugèna Viollet-le-Duca (1814–1879) · Osazen 1220–1230; roku 1771 uprostřed proražen Germainem Soufflotem; restaurován v 19. století · Tesaný vápenec; prostřední a největší ze tří západních portálů, s dvanácti apoštoly v ostění, šesti na každé straně
Všimněte si
- Váhy v horním pásu: na jedné straně archanděl Michael, na druhé ďábel, který tlačí na misku, aby vážení zvrátil ve svůj prospěch.
- Mrtví vystupující z hrobů v nejnižším pásu, mezi nimi papež a král.
- Anděl po Kristově boku, který drží kříž, a ten naproti s kopím a hřeby.
- Dvanáct apoštolů v ostění, kolem kterých procházíte dovnitř: Viollet-le-Ducovy náhrady za sochy rozbité roku 1792.
Přepis (2:13)
Těmito dveřmi projdete dovnitř, tak jim věnujte minutu, dokud jste ještě venku. Prostřední portál je ze tří největší a osadili ho jako poslední, mezi lety 1220 a 1230. Jeho námětem je konec světa a čte se zdola nahoru.
V nejnižším pásu, hned nad dveřmi, vystupují mrtví z hrobů, zatímco andělé troubí na polnice. Katedrála sama upozorňuje, kdo je mezi nimi: papež, král, ženy, válečníci a Afričan, což byl ve třináctém století způsob, jak říct, že soud, a také spása, se týkají všech.
O pás výš je scéna, kterou musíte najít. Archanděl Michael drží váhy a váží duši, a na druhé straně se ďábel opírá o misku a snaží se podvádět. Na jedné straně vah kráčejí spasení volně ke Kristu. Na druhé odcházejí zatracení a sami drží své řetězy, a katedrála to vykládá tak, že je nikdo nenutí: nechtějí je pustit. Sledujte oblouky na té pravé straně vzhůru a uvidíte, jak je vyplňuje peklo. Lidé, kteří se na tohle dívali první, většinou neuměli číst. Tohle byla jejich kniha.
Nahoře sedí Kristus jako soudce a ukazuje rány na rukou a v boku. Anděl vedle něj nese kopí a hřeby, další kříž, a Panna Maria a svatý Jan klečí na okrajích. V obloucích kolem něj, po jeho pravici, drží moudré panny rozsvícené lampy; pošetilé panny, po jeho levici, drží své zhasnuté.
A teď část, na kterou vás nikdo neupozorní. Roku 1771 architekt Germain Soufflot vyřízl střed tohoto portálu. Odstranil středový pilíř a střední část obou překladů, aby jím v procesích mohl projít arcibiskupský baldachýn, a otvor vyplnil dřevěným obloukem. Apoštolové v ostění byli do roku 1792 rozbiti. Všechno, co dnes na těch místech stojí, je Viollet-le-Ducovo: vrátil portálu původní podobu, znovu postavil středový pilíř se sochou Krista Učitele a vytvořil znovu panny a všech dvanáct apoštolů.
Horní část tympanonu nad vámi je tedy kámen ze třináctého století, kdežto mnohé z toho, co je ve výšce hlavy, pochází z devatenáctého.
To všechno bylo kdysi malované a zlacené. Až budete procházet pod obloukem, podívejte se na apoštoly po obou stranách. Petr je mezi šesti vlevo a Pavel mezi šesti vpravo.
Zastávka 3 z 5 · Ochoz za chórem: severní stěna cestou tam, jižní cestou zpět k jižnímu rameni příčné lodi
Ohrazení chóru z ochozu
Pierre de Chelles (severní stěna), poté Jean Ravy, stavitel katedrály v letech 1318–1344 (jižní stěna); dílo dokončil jeho synovec Jean le Bouteiller roku 1351 · 14. století, dokončeno 1351 · Tesaný, malovaný a zlacený kámen: čtrnáct scén ve vysokém reliéfu na severní stěně, devět scén tesaných jako volná plastika na jižní
Všimněte si
- Tomáš klečící v modrém rouchu s prstem v ráně v Kristově boku a ostatní apoštolové, kteří přihlížejí z oken dvou věžiček.
- Latinský řádek pod každou scénou. Pod Tomášem stojí: Kristus se zjevuje deseti apoštolům a Tomášovi.
- Proměna stylu mezi stěnami: klidný vysoký reliéf na severní straně, hustší postavy tesané jako volná plastika na jižní.
- Kristus v podobě zahradníka, zjevující se Marii Magdalské: první scéna jižní stěny.
Přepis (2:26)
Jste teď v ochozu, chodbě, která obíhá celý chór zezadu, a stěna s tesanými a malovanými scénami u vašeho ramene je to, co zbylo z ohrazení chóru ze čtrnáctého století. Jeho smyslem bylo ticho: oddělovalo kanovníky modlící se v chóru od všeho, co se dělo tady venku.
Pokud jste přišli po severní straně, první polovinu už máte za sebou: Kristův život od Navštívení Panny Marie po Getsemanskou zahradu, čtrnáct scén, které bez přerušení přecházejí jedna v druhou. Vznikly pod vedením architekta Pierra de Chelles, který navrhl výzdobu chóru a roku 1316 odešel pracovat do Chartres.
Tahle jižní strana je jiná a stojí za to obě porovnat. Stavitelem se stal Jean Ravy a dvacet šest let to bylo jeho dílo. Námětem je to, co se stalo po Zmrtvýchvstání: Kristus se v zahradě zjevuje Marii Magdalské v podobě zahradníka, potom svatým ženám, Petrovi, dvěma učedníkům v Emauzích, Tomášovi a všem apoštolům společně. Devět scén, každá ohraničená vlastními sloupky. Katedrála uvádí, že tak úplný cyklus je ve středověkém sochařství vzácný. Podívejte se na samotnou sochařskou práci. Severní stěna je vysoký reliéf, klidný a přehledný. Tady stojí postavy jako volná plastika, záhyby jsou tužší a každá scéna je plná podrobností.
Najděte Tomáše. Klečí v modrém rouchu a vkládá prst do rány v Kristově boku a ostatní apoštolové přihlížejí z oken věžiček po obou stranách. Latinský nápis pod scénou to říká přímo: Kristus se zjevuje deseti apoštolům a Tomášovi.
Ravy na tuto stěnu zpodobil i sám sebe, klečícího na jejím okraji. Zemřel roku 1344 a jeho synovec Jean le Bouteiller dílo dokončil roku 1351. Muž, který práci zaplatil, kanovník jménem Pierre de Fayel, se nechal také vytesat klečící na konci, a ta postava je dnes v Louvru.
Vidíte jen boční strany. Ohrazení kdysi obíhalo celý chór; v osmnáctém století jeho východní konec ustoupil klasicistnímu mramoru a západní konec, lektorium uzavírající hlavní loď, byl stržen.
Barva není moderní nápad. Při restaurování v devatenáctém století se restaurátor jménem Caudron rozhodl původní malbu zachovat, místo aby ji oškrábal, a od té doby byla obnovována, v devatenáctém i dvacátém století. Než půjdete dál, podívejte se ještě jednou podél této stěny: modrá roucha, červené lemy, zlaté pozadí, restaurovaná malba podle středověkého schématu, na kameni vytesaném téměř před sedmi sty lety.
Zastávka 4 z 5 · Jižní rameno příčné lodi, čelem k severu přes křížení: socha stojí na pilíři po vaší pravici, kde začíná chór, severní rozeta je přímo před vámi
Panna Maria Pařížská u jihovýchodního pilíře křížení
Anonymní pařížský sochař ze 14. století; na tento pilíř ji roku 1855 umístil Eugène Viollet-le-Duc (1814–1879) · 14. století; do Notre-Dame přenesena roku 1818, na tento pilíř roku 1855 · Kámen, výška 1,8 m
Všimněte si
- Ručka Dítěte, která tahá za okraj matčina závoje, a koule, tedy svět, v jeho druhé ruce.
- Prohnutí jejího těla: vysunutý bok, dlouhá křivka ve tvaru písmene S, poznávací znamení gotických madon.
- Její koruna a královský šat Královny nebes.
- Severní rozeta za křížením: uprostřed znovu Panna Maria, ve skle, které tam je přibližně od roku 1250.
Přepis (2:27)
Postavte se do jižního ramene příčné lodi a otočte se k severu, přes křížení, k velké modré rozetě. Na nárožním pilíři po vaší pravici, tam kde začíná chór, stojí socha, která nese jméno katedrály od chvíle, kdy ji sem umístil Viollet-le-Duc: Notre-Dame de Paris, Panna Maria Pařížská, kamenná madona s korunou, vysoká 1,8 metru, se synem v náručí.
Nevznikla pro tuto stavbu. Vytesali ji ve čtrnáctém století pro kapli Saint-Aignan v kanovnickém okrsku na ostrově. Revoluce zničila madonu ze třináctého století, která stála venku na středovém pilíři Mariánského portálu, a roku 1818 sem přenesli tuto sochu, aby zaujala její místo. Roku 1855 ji Viollet-le-Duc přemístil dovnitř, na pilíř, u kterého od dvanáctého století stál Mariin oltář.
Podívejte se, jak stojí: bok vysunutý, tělo jako jedno dlouhé, pomalé písmeno S, poznávací znamení gotických madon, tady dovedené daleko, kvůli eleganci, ne kvůli pohybu. Pak se podívejte na Dítě. Drží kouli, která znamená svět, ale sochař mu dal jedno opravdu dětské gesto: tahá za okraj matčina závoje.
Spisovatel Joris-Karl Huysmans, který o této katedrále psal roku 1898, viděl, jak se jí ústa stahují do našpulení, které předznamenává slzy, jako by sochař do jedné tváře vložil radost z narození i smutek, který teprve přijde.
Na Boží hod vánoční roku 1886, při nešporách, stál básník Paul Claudel v davu u druhého pilíře u vstupu do chóru, vpravo. Jak sám později popsal, jeho srdce bylo v jediném okamžiku zasaženo a uvěřil, a nic potom jeho vírou nedokázalo otřást.
Socha přečkala požár roku 2019.
Teď rozeta za ní. Severní rozeta vznikla kolem roku 1250 pod vedením Jeana de Chelles a její sklo je téměř celé sklem třináctého století. Roku 1756 kanovníci usoudili, že je stavba příliš temná, a nechali středověké vitráže zničit a nahradit obyčejným bílým sklem. Rozety ušetřili. Uprostřed této je opět Panna Maria, obklopená soudci, králi, veleknězi a proroky Starého zákona. Jižní rozeta nad vámi a za vámi byla darem svatého Ludvíka, ale v osmnáctém a devatenáctém století byla z velké části restaurována, takže je to severní rozeta, která vám dodnes ukazuje světlo roku 1250.
Socha u pilíře a žena uprostřed rozety jsou tatáž osoba, jedna v kameni a druhá ve skle, a mezi nimi celé křížení.
Zastávka 5 z 5 · Pont au Double a Quai de Montebello na levém břehu, s výhledem na severovýchod přes Seinu na jižní stranu; veřejná ulice, bez vstupenky
Střešní věž z mostu Pont au Double
Navrhl Eugène Viollet-le-Duc (1814–1879), který pokračoval v projektu zahájeném Jean-Baptistem Lassusem (1807–1857); dubovou konstrukci postavil tesař Auguste Bellu; po požáru roku 2019 znovu postavena podle týchž plánů · 1859; zničena 15. dubna 2019; znovu postavena a odhalena v únoru 2024 · Dub krytý olovem, výška 96 m
Všimněte si
- Věž přesně nad křížením, tam kde se příčná loď setkává s hlavní lodí.
- Opěrné oblouky podél jižní strany, každý jediným kamenným skokem přes boční lodě.
- Průčelí jižního ramene příčné lodi s rozetou, které roku 1258 začal Jean de Chelles a dokončil Pierre de Montreuil.
- Chrliče na koncích opěrných pilířů: především okapy, které vrhají vodu daleko od zdí.
Přepis (2:24)
Přejděte most Pont au Double na levý břeh a otočte se. Odsud vidíte dlouhou jižní stranu katedrály: hlavní loď s opěrnými oblouky, průčelí jižního ramene příčné lodi s rozetou a nad křížením, tam kde se setkávají ramena kříže, střešní věž.
Není to tu první věž. Ta původní vyrostla mezi lety 1220 a 1230; pět staletí větru ji ohnulo a oslabilo a od roku 1786 ji rozebírali. Jean-Baptiste Lassus začal stavět novou a po jeho smrti roku 1857 ji převzal Viollet-le-Duc, který návrh založil na věži katedrály v Orléansu. Věž, kterou dokončil v srpnu 1859, byla vysoká devadesát šest metrů, o osmnáct víc než ta původní: dubová konstrukce ze Šampaňska, kterou postavil tesař Auguste Bellu, pod zhruba dvěma sty padesáti tunami olova.
Kolem její paty rozestavil šestnáct měděných soch, které vytvořil Geoffroy-Dechaume: dvanáct apoštolů, po třech na každé straně, a v čele každé skupiny jeden ze čtyř symbolů evangelistů, býk, lev, orel a anděl. Všichni apoštolové hleděli na Paříž, až na jednoho. Svatý Tomáš, patron architektů, se otočil a díval se vzhůru na věž, a měl tvář Viollet-le-Duca.
Jedenáctého dubna 2019 začala obnova věže a šestnáct soch sundali jeřábem k opravě. O čtyři dny později začala hořet střecha. Věž shořela, a když se zřítila, strhla s sebou sedm set padesát tun kamene a olova a prorazila část kleneb. Kohout z vrcholu, v němž byl úlomek trnové koruny, který tam vložil sám Viollet-le-Duc, byl považován za ztracený. Našli ho druhý den v troskách, poškozeného, ale z větší části celého.
Vláda vyhlásila soutěž na nový návrh a mezi nápady byla i věž z uhlíkových vláken pokrytá plátkovým zlatem. V červenci 2020 padlo rozhodnutí opačným směrem: Viollet-le-Ducovu věž postavit přesně znovu, podle týchž plánů. Šestnáctého prosince 2023 vystoupal na vrchol nový kohout se stejnými relikviemi a se jmény dvou tisíc lidí, kteří na obnově pracovali, a když v únoru 2024 sundali šest set tun vážící lešení, objevilo se pod ním tohle.
Díváte se tedy na nový dub a nové olovo, a na návrh z roku 1859.
Než odejdete, podívejte se podél boku pod ní, kde opěrné oblouky přeskakují boční lodě jediným rozpětím. Dál na východ, kolem chóru, postavil Jean Ravy ve čtrnáctém století opěrné oblouky s rozpětím patnáct metrů každý, tentýž Ravy, jehož jižní stěnu ohrazení chóru jste viděli uvnitř.
Nezávislý průvodce · Chiaro
Namiřte Chiaro na cokoli v katedrále Notre-Dame.
Pět zastávek vám většinu katedrály nechává k objevování: tři portály, dvacet devět kaplí, ohrazení chóru s dvaceti třemi tesanými scénami, dvacet osm králů podél průčelí a opěrné oblouky lemované chrliči. Když vás zaujme tesaná tvář, kus vitráže nebo hrob, který nedokážete zařadit, vyfoťte si ho a Chiaro vám řekne, na co se díváte a čí ruce to vytvořily; ptát se můžete dál celou cestu ochozem.
Než vyrazíte
Jak se tam dostat
6 Parvis Notre-Dame – Place Jean-Paul II, 75004 Paříž, na ostrově Cité (Île de la Cité). Vchází se z náměstí prostředními dveřmi západního průčelí, portálem Posledního soudu, po bezpečnostní kontrole. Vozíčkáři mají u stejného portálu rychlý vstup bez rezervace a zvedací plošina v severním rameni příčné lodi vede do ochozu.
Nejblíž je linka metra 4 do stanice Cité nebo Saint-Michel. Linky 1 a 11 stavějí ve stanici Hôtel de Ville, linka 10 ve stanici Maubert-Mutualité nebo Cluny – La Sorbonne a linky 7, 11 a 14 ve stanici Châtelet. Linky RER B a C stavějí ve stanici Saint-Michel – Notre-Dame. Autobusy: 47 (Cité nebo Saint-Michel), 72 a 87 (Hôtel de Ville) a 75 (Maubert-Mutualité nebo Cluny – La Sorbonne).
Vstupenky a vstup
- Vstup je zdarma. Bezplatná rezervace na konkrétní čas na webu nebo v aplikaci katedrály je dobrovolná: jen zkrátí čekání a bez ní se dovnitř dostanete také. Rezervace se otevírají teprve několik hodin předem, ne na dny dopředu. Žádný jiný web nesmí vstup prodávat, takže placená „vstupenka“ od kohokoli jiného nemá žádnou cenu.
- Podle stránky samotné katedrály je otevřeno od pondělí do pátku 7.50–19.00, ve čtvrtek do 22.00, v sobotu a neděli 8.15–19.30, s posledním vstupem 30 minut před zavřením. V těchto hodinách je otevřeno denně, ale při velkých obřadech a oficiálních událostech se pro návštěvníky zavírá (například 13. prosince 2025 byla kvůli blahořečení zavřená celý den), takže si den, kdy chcete přijít, ověřte na webu katedrály.
- Uvnitř se žádá ticho a telefonovat se nesmí; katedrála návštěvníky prosí, aby uvnitř telefony vůbec nepoužívali. Její vlastní aplikace je určená pro poslech se sluchátky, stejně jako tato stránka; zastávky 3 a 4 si také můžete poslechnout, než vejdete. Fotografovat bez blesku se smí ve většině stavby.
- Bezpečnostní kontrolou prochází každý: žádná zavazadla ani velké tašky, batohy do 20 litrů. Oblečte se jako do místa bohoslužby, se zakrytými rameny, břichem a stehny; muži smekají klobouky. Věže se rezervují zvlášť na jejich vlastním oficiálním webu a do klenotnice se platí vstupné.
Oficiální audioprůvodce
Katedrála má tři vlastní. Bezplatnou oficiální aplikaci pro Android a iPhone ve francouzštině, angličtině nebo španělštině, s okruhy pro jednotlivé návštěvníky, rodiny a poutníky; katedrála žádá, abyste si k ní přinesli vlastní sluchátka. Audioprůvodce k zapůjčení na recepci za 6 eur, ve francouzštině, angličtině, španělštině, němčině, portugalštině a italštině. A bezplatné prohlídky s dobrovolníky z CASA Notre-Dame, ve skupinách nejvýše dvaceti lidí, se srazem v ulici rue du Cloître-Notre-Dame na rohu rue d’Arcole, vedle severní věže. Čtvrtou možností, na katedrále nezávislou, je tato stránka: zdarma, bez přístroje, který byste si museli vyzvednout na recepci, a s celým textem každé zastávky pod přehrávačem, což pomáhá v lodi, kde se žádá ticho.
Oficiální web →Otázky
Existuje audioprůvodce po katedrále Notre-Dame zdarma?
Ano: oficiální aplikace katedrály i tato stránka jsou zdarma. Aplikace funguje na Androidu a iPhonu a nabízí prohlídky ve francouzštině, angličtině nebo španělštině. Tahle stránka žádnou aplikaci nepotřebuje: jejích pět zastávek hraje přímo na webové stránce a pod každou je celý text výkladu. Na obojí si vezměte sluchátka. Platí se jen za audioprůvodce zapůjčeného na recepci.
Stojí tento audioprůvodce po Notre-Dame něco, nebo potřebuji vstupenku?
Ne. Vstup do katedrály je zdarma a tři z pěti zastávek jsou venku na veřejném prostranství: náměstí před katedrálou, vstupní portál a most Pont au Double. Zbylé dvě jsou uvnitř. Bezplatná rezervace na konkrétní čas je dobrovolná a jen zkracuje čekání u dveří.
Kolik stojí oficiální audioprůvodce po katedrále Notre-Dame?
Audioprůvodci na recepci stojí 6 eur a jsou ve francouzštině, angličtině, španělštině, němčině, portugalštině a italštině. Oficiální aplikace katedrály je zdarma, ve francouzštině, angličtině nebo španělštině, s okruhy pro jednotlivé návštěvníky, rodiny a poutníky.
Musím si vstup do Notre-Dame rezervovat?
Ne. Katedrála uvádí, že rezervace je zcela dobrovolná a slouží jen k rychlejšímu vstupu; bez ní se dovnitř dostanete také, jen v rušných hodinách počkáte déle. Bezplatné časy se otevírají teprve několik hodin předem na webu nebo v aplikaci katedrály a žádná jiná platforma je nesmí prodávat. Na mši rezervace potřeba není: 20 minut před každou bohoslužbou se otevírá samostatná fronta.
Bývá katedrála Notre-Dame někdy zavřená?
Občas. Je otevřená denně v hodinách, které uvádí její stránka: od pondělí do pátku 7.50–19.00, ve čtvrtek do 22.00, v sobotu a neděli 8.15–19.30, s posledním vstupem 30 minut před zavřením. Při velkých obřadech a oficiálních událostech se ale pro návštěvníky zavírá: například 13. prosince 2025 byla kvůli blahořečení zavřená celý den. Den, kdy chcete přijít, si ověřte na webu katedrály.
Dá se vystoupat na věže?
Ne v rámci bezplatného vstupu do katedrály. Věže spravuje samostatně Centre des monuments nationaux a rezervují se výhradně na jeho vlastním oficiálním webu, kde najdete ceny, otevírací dobu, termíny i dny, kdy je zavřeno. Žádná z pěti zastávek na této stránce je nepotřebuje.
Další audioprůvodci
Vytvořilo Chiaro. Nejsme nijak spojeni se správou katedrály Notre-Dame.