Přejít na obsah

Papežský palác · Avignon · Nezávislý průvodce

Audioprůvodce Papežským palácem,
pět zastávek, zdarma.

Patnáct tisíc čtverečních metrů opevněného gotického kamene dvou papežů čtrnáctého století nad Rhônou, s pěti plně namluvenými zastaveními. Vyfoťte svorník, věž, portál či pevnost za řekou a Chiaro naváže.

Stáhnout v App Store

Vytvořilo Chiaro. Nejsme nijak spojeni se správou Papežského paláce v Avignonu.

9:41

Západní průčelí a Porte des Champeaux

Papežský palác v Avignonu

0:00 2:27
Zastávka 1 z 5

Pět zastávek · 12 min poslechu

Pět míst, jedna procházka,
v pořadí, v jakém k nim dojdete.

Pět zastavení vás provede v pořadí prohlídky naším samostatným audioprůvodcem Papežským palácem v Avignonu. Úvodní nahrávka hraje zdarma na náměstí Place du Palais ještě před kontrolou vstupenek, přímo před západní hradbou se smolnými nosy a dvěma nárožními vížkami brány Porte des Champeaux. Zbývající čtyři sledují značený jednosměrný okruh uvnitř na jedinou vstupenku: čestné nádvoří Cour d’Honneur na styku Starého a Nového paláce, dřevem klenutou hodovní a konklávní síň Grand Tinel, vysokou kapli Grande Chapelle Clémentine vznášející se nad soudní síní Grande Audience a horní střešní terasy s výhledem přes Avignon k Rhôně. Všech pět stop zabere dohromady asi dvanáct minut v rámci dvou až dvou a půl hodiny doporučených pro pětadvacet prostor a Papežské zahrady.

Praktické údaje na této stránce vycházejí přímo z webu palais-des-papes.com, kde Avignon Tourisme zveřejňuje platnou otevírací dobu, ceny a pravidla vstupu, zatímco stavební a historická fakta čerpají z dějepisných stránek památky a z francouzské i anglické Wikipedie. Otevírací doba se během roku mění šestkrát mezi zimou, prázdninami a sezonou od března do listopadu: liší-li se vývěska u pokladny Porte des Champeaux od údajů níže, spolehněte se na pokyny u vstupu a napište nám.

Zastávka 1 z 5 · Na náměstí Place du Palais čelem k východu k hlavní bráně Porte des Champeaux a jejím dvěma osmibokým vížkám; volně přístupné náměstí před kontrolou vstupenek

Západní průčelí a Porte des Champeaux

Jean de Louvres (činný 1342–1358) pro papeže Klementa VI. (1291–1352); hroty vížek rekonstruoval Henri Nodet (1855–1940), 1933 · 1345–1351; hroty vížek rekonstruovány 1933 · Hradba z vápencových kvádrů s lomenými oblouky smolných nosů 15 metrů nad náměstím a dvěma osmibokými arkýřovými vížkami

Všimněte si

  • Vysoké lomené oblouky rozepjaté mezi mohutnými opěráky podél líce zdi, nahoře ve výšce patnácti metrů prolomené hlubokými vrhacími otvory.
  • Dvě štíhlé osmiboké vížky vysazené na kruhových kamenných krakorcích po obou stranách Porte des Champeaux, zakončené kamennými jehlanci s kraby.
  • Zvětralý erbovní štít vytesaný přímo nad vstupním obloukem: šest růží kolem šikmého břevna pod zkříženými klíči papeže Klementa Šestého.
Přepis (2:27)

Odstupte daleko na dlažbu náměstí Place du Palais a pohlédněte zpříma na západní průčelí. Většina středověkých paláců dává nejprve najevo pohostinnost a obranu schovává za obvodovou zeď. Avignon tento zvyk obrací naruby. To, co se před vámi tyčí, připomíná mnohem méně biskupskou rezidenci než útes ze světlého provensálského vápence navržený tak, aby přečkal obléhající vojsko — ve čtrnáctém století zde totiž hlava západního křesťanstva sídlila na vypůjčené půdě.

Devět papežů a vzdoropapežů vládlo z Avignonu poté, co se Klement Pátý usadil roku 1309 u Rhôny stranou římských rodových bojů. Téměř vše, co vidíte, vyrostlo za méně než dvacet let v letech 1335 až 1352 pod pouhými dvěma muži: přísným cisterciáckým mnichem Benediktem Dvanáctým a jeho dvorským nástupcem Pierrem Rogerem, papežem Klementem Šestým. Tato západní hradba náleží ke Klementovu rozšíření zahájenému v březnu roku 1345 pod vedením severofrancouzského mistra zednického Jeana de Louvres. O tři roky později, v červnu roku 1348, Klement odkoupil celé město Avignon od neapolské královny Johany za osmdesát tisíc zlatých florenů.

Přejeďte pohledem obří lomené oblouky spojující opěráky. Patnáct metrů nad dlažbou zůstávají tyto oblouky za předprsní otevřené a tvoří široké šachty ke shazování kamení či trámů na útočníky. Když však průčelí v devatenáctém století zkoumal architekt Eugène Viollet-le-Duc, odhalil výmluvný kompromis. Jelikož se otvory zastavují u každého opěráku, místo aby předstupovaly jako souvislý ochoz, stál nepřítel přitisknutý k patě opěráku v mrtvém úhlu. Skutečnou pevnost stavitelé jižní gotiky rozhodně potřebovali, když za těmito zdmi vzdoropapež Benedikt Třináctý v letech 1398 až 1403 přestál pětileté obléhání. Dokonce i široké náměstí pod vašima nohama bylo vyklizeno až v letech 1403 až 1410, kdy obránci strhli okolní měšťanské domy kvůli volnému poli střelby. Zároveň tu však Jean de Louvres inscenoval panovnické divadlo.

Zaměřte se nyní na hlavní bránu Porte des Champeaux. Přímo nad jejím lomeným obloukem sedí Klementův rodový štít se šesti růžemi rodu Roger de Beaufort pod papežskými klíči. Výše vyrůstají z kruhových profilovaných krakorců dvě štíhlé osmiboké vížky střežící komnatu komořího za středním oknem. Bourání na počátku devatenáctého století seřízlo obě vížky do roviny cimbuří; hlavní architekt Henri Nodet obnovil jejich kamenné jehlance s kraby v roce 1933 podle starých vyobrazení z městské knihovny. Současník a kronikář Jean Froissart nazval tento celek nejkrásnějším a nejpevnějším domem světa — a už na prahu cítíte obě poloviny jeho výroku.

Zastávka 2 z 5 · Uvnitř Cour d’Honneur bezprostředně za vstupní kontrolou Porte des Champeaux, čelem ke styku strohých severních a východních křídel se sochařsky členěným jižním křídlem; v ceně běžné vstupenky

Čestné nádvoří Cour d’Honneur

Pierre Poisson (činný 1335–1342) pro papeže Benedikta XII. (kolem 1285–1342) a Jean de Louvres (činný 1342–1358) pro papeže Klementa VI. (1291–1352) · 1335–1352 · Vápencové nádvoří o rozloze zhruba 1 800 čtverečních metrů kolem 29 metrů hluboké studny vytesané do skály

Všimněte si

  • Ostrý kontrast zdiva: hladké pevnostní stěny na severní a východní straně narážejí na vysoká gotická kružbová okna a fiály na jihu.
  • Velký gotický kružbový otvor vysoko na jižní straně — Fenêtre de l’Indulgence — odkud nově korunovaní papežové žehnali zástupům dole.
  • Nízké kamenné základy poblíž středu nádvoří vedle kruhového roubení devětadvacet metrů hluboké skalní studny Urbana Pátého.
Přepis (2:17)

Projděte vstupním průjezdem na Cour d’Honneur a zastavte se poblíž středu tohoto nádvoří o rozloze tisíc osm set čtverečních metrů. Nikde jinde v celém objektu se jeho dvojí povaha nečte zřetelněji. Stojíte uvnitř dvou odlišných paláců zaklesnutých v pravém úhlu, postavených pro dva papeže, kteří se rozcházeli takřka ve všem, jak má papežský dvůr vypadat.

Otočte se nejprve k severní a východní stěně. Ty kolmé, prosté kvádrové plochy patří k Palais Vieux, Starému paláci, jejž v letech 1335 až 1342 vystavěl pro Jacquesa Fourniera, papeže Benedikta Dvanáctého, jeho dvorní stavitel Pierre Poisson z Mirepoix. Benedikt byl před zvolením cisterciáckým opatem a inkvizitorem. Znepokojen spory s císařem Ludvíkem Bavorem nechal strhnout biskupský palác svého předchůdce Jana Dvaadvacátého a ukotvil klášterní pevnost přímo na vápencový ostroh Rocher des Doms, přičemž na vrcholu sezony roku 1337 tu pracovalo osm set dělníků.

Nyní se obraťte k jižnímu a západnímu křídlu. Dne, kdy Benedikt v dubnu roku 1342 zemřel, skončila i jeho mnišská střídmost. Během několika týdnů shledal nový papež Klement Šestý Starý palác těsným, vykoupil a zbořil sousední domy kolem starého náměstí Place des Cancels a povolal Jeana de Louvres, aby nádvoří uzavřel křídly Opus Novum, Nového paláce. Všimněte si, jak slepé pevnostní zdivo ustupuje na jihu lomeným arkádám, jemné okenní kružbě a štítům s kraby.

Vzhlédněte k širokému kružbovému oknu nad jižními oblouky. To je Fenêtre de l’Indulgence, odpustkové okno vedoucí z lodžie před velkou kaplí. O svátcích a při papežských korunovacích zaplnili prosebníci, vyslanci a poutníci každý metr tohoto čtverce, zatímco nahoře spočinula na hlavě pontifika trojitá tiára a nad nádvořím zaznělo trojí požehnání. Dole u země vyznačují nízké kamenné obrysy zbořenou audienční síň Jana Dvaadvacátého vedle studny proražené za Urbana Pátého do hloubky devětadvaceti metrů rostlým kamenem.

O sedm století později, v září roku 1947, uvedl v témže kamenném čtverci divadelní režisér Jean Vilar Shakespearova Richarda Druhého a založil tím Avignonský festival. Dále pokračujte po trase do Benediktova Starého paláce kolem přízemního Konsistoře a Křížové chodby — s nahlédnutím do malé Chapelle Saint-Jean na malované klenby Mattea Giovannettiho — než vystoupáte do hodovní síně.

Zastávka 3 z 5 · Horní podlaží východního křídla Starého paláce, na značené jednosměrné trase nad Konsistoří a Křížovou chodbou Benedikta XII., před soukromými komnatami a Chambre du Cerf; v ceně běžné vstupenky

Grand Tinel

Pierre Poisson (činný 1335–1342) pro papeže Benedikta XII. (kolem 1285–1342); dřevěnou klenbu ve tvaru lodního trupu obnovil Henri Nodet (1855–1940), 1926–1933 · 1335–1336; dřevěná klenba obnovena 1926–1933 · Vápencová hodovní a konklávní síň pod modřínovou klenbou ve tvaru obráceného kýlu, dlouhá 48 metrů a široká 10,25 metru

Všimněte si

  • Rozmáchlá modřínová valená klenba nad hlavou, klenutá přes desetimetrové rozpětí jako převrácený trup středověké lodi.
  • Vysoký lomený otisk v jižní čelní stěně v místech, kde za čestnou tabulí visel papežský baldachýn.
  • Průchod na severním konci do Cuisine Haute, jejíž obří osmiboký kamenný komínový jehlan odváděl kouř z rožňů hned vedle síně.
Přepis (2:08)

Zakloňte při vstupu do Grand Tinelu hlavu. Osmačtyřicet metrů dlouhá a přes deset metrů široká horní síň Starého paláce Benedikta Dvanáctého se táhne skoro na polovinu fotbalového hřiště bez jediného vnitřního sloupu. Nad kvádrovými stěnami se klene modřínová valená klenba podobná převrácenému lodnímu kýlu. Ve čtrnáctém století potahovalo služebnictvo tento dřevěný oblouk tmavomodrou látkou pošívanou zlatými hvězdami, takže hosté dole hodovali pod umělou noční oblohou.

Pohostinnost zde sloužila diplomacii. Při korunovačních hostinách a návštěvách císařů a králů seděl papež sám na vyvýšeném stupni u jižní stěny pod lomeným baldachýnem — jeho stopu ve zdivu dosud uvidíte — zatímco kardinálové a vyslanci zasedali ke stolům na kozách podél stěn. Přímo za severními dveřmi stojí Cuisine Haute, Horní kuchyně, zakončená osmibokým kamenným dymníkem. Dole ve spižírnách a sklepích chystal personál přes tři sta dvorských jídel denně a každý den rozdával chléb s vínem osmi stům chudých měšťanů. Za obléhání v říjnu roku 1398 prolezlo o půlnoci kuchyňskými stokami padesát až šedesát mužů Geoffroye Boucicauta přímo do této horní kuchyně, dokud na ně papežské stráže neshodily z komínového dymníku kamení a útočníky nezajaly.

Kdykoli papež zemřel, vystřídalo v Grand Tinelu hostinu zazdění. Zedníci zazdili dveře i okna s výjimkou malých okének na jídlo, dokud se uzavření kardinálové neshodli na novém papeži — pod touto střechou byli zvoleni Klement Šestý, Inocenc Šestý, Urban Pátý, Řehoř Jedenáctý a nakonec vzdoropapež Benedikt Třináctý. Prudký požár sedmého května roku 1413 zničil hvězdné závěsy, nástěnné malby Mattea Giovannettiho i středověké krovy; Henri Nodet modřínovou klenbu rekonstruoval v letech 1926 až 1933.

Než vyjdete jižním koncem do soukromých věží, připravte si zrak, protože v malovaných komnatách před vámi platí zákaz fotografování. Nejprve následuje Benediktova Chambre du Pape s úponky révy, veverkami a malovanými ptačími klecemi v okenních špaletách; poté úzká chodba ústí do pracovny Klementa Šestého z roku 1343, Chambre du Cerf, jejíž francouzsko-italští malíři pokryli všechny čtyři stěny světskými lesními výjevy se sokolnictvím, lovem s fretkami a chlapci lovícími ryby v rybníce.

Zastávka 4 z 5 · Horní podlaží jižního křídla Nového paláce, přímo nad dvoulodní Grande Audience, s východem na lodžii Odpustkového okna a schodiště Grand Escalier d’Honneur; v ceně běžné vstupenky

Grande Chapelle Clémentine

Jean de Louvres (činný 1342–1358) pro papeže Klementa VI. (1291–1352); restauroval Henri Nodet (1855–1940), 1907–1925 · 1347–1351; restaurováno 1907–1925 · Jednolodní vápencová kaple se sedmi čtyřdílnými křížovými žebrovými poli, dlouhá 52 metrů, široká 15 metrů a vysoká 20 metrů

Všimněte si

  • Sedm čtyřdílných kamenných polí křížové žebrové klenby vyrůstajících dvacet metrů nad hlavou ze štíhlých svazků přípor, s tesanými svorníky ve vrcholu.
  • Šířka patnáctimetrové jediné lodi, prosvětlené vysoko v jižní stěně gotickými kružbovými okny.
  • Před západními dveřmi na podestě lodžie poškozený tympanon Posledního soudu, jímž v devatenáctém století vojenští ženisté prorazili kasárenský vchod.
Přepis (2:45)

Přechod ze sakristií do Grande Chapelle Clémentine působí, jako byste z hradní věže vstoupili do plnohodnotné katedrály zavěšené o patro výš ve vzduchu. Každý prvek tohoto prostoru navrhl Jean de Louvres tak, aby příchozí zapomněli, že papežství opustilo břehy Tibery. Klement Šestý nezasvětil kapli místnímu provensálskému světci jako starší avignonské kaple, nýbrž svatým Petrovi a Pavlovi, dvěma apoštolským sloupům Říma. Zahájena roku 1347 a dokončena za pouhé čtyři roky navzdory černé smrti pustošící Avignon v roce 1348, měří její jediná loď dvaapadesát metrů na délku, patnáct na šířku a dvacet metrů ke klenebním svorníkům.

Podívejte se kolmo vzhůru podél sedmi křížových polí. Štíhlé svazky přípor šplhají po kvádrových stěnách a rozbíhají se do ostrých diagonálních žeber, odlehčují zdi schopné odolat obléhacím strojům a zároveň zaplavují horní pás jižním světlem. Klement tolik spěchal sloužit zde mši ještě před dokončením vitráží avignonskými sklenáři, že nechal Mattea Giovannettiho namalovat červené, žluté a zelené arabesky na voskované plátno napjaté v dřevěných okenních rámech. Zvuk přitom znamenal stejně mnoho jako světlo. Pod Klementovou záštitou se tato loď stala dílnou polyfonie Ars Nova, odvážného hudebního slohu čtrnáctého století formovaného teoretikem Philippem de Vitry a skladatelem Guillaumem de Machaut, jehož vícehlasý kontrapunkt se vznášel pod těmito kamennými klenbami.

Ještě odvážnější je konstrukce Jeana de Louvres tím, co leží přímo pod vašima nohama. Celá dvacetimetrová kaple sedí na střeše druhé síně shodné délky dvaapadesáti metrů: Salle de la Grande Audience, kterou projdete cestou dolů. Protože spodní síň musela nést váhu podlahy i kleneb kaple, rozdělil Jean de Louvres Grande Audience řadou svazkových pilířů na dvě lodi. Tam zasedal tribunál Roty, nejvyšší odvolací soud západního křesťanstva, kde v letech 1352 a 1353 vymaloval Matteo Giovannetti na ultramarínovou klenbu dvacet starozákonních proroků, králů a patriarchů se svitky Písma.

Zastavte se i na západním prahu kaple, kde se dvojitý korunovační portál otevírá na lodžii Fenêtre de l’Indulgence a široká krytá ramena schodiště Grand Escalier d’Honneur zaplaceného v říjnu roku 1346 — nejranějšího vratného schodiště svého druhu ve francouzské gotice. Všimněte si zjizveného překladu a proraženého tympanonu nad dveřmi. Poté, co francouzská revoluce proměnila palác na více než století v pěchotní kasárna, rozřezali vojenští inženýři tuto dvacetimetrovou loď vodorovně na tři patra vojenských nocleháren a prorazili provozní dveře přímo středověkým reliéfem Posledního soudu. Teprve po odchodu armády v roce 1906 strhl Henri Nodet kasárenské stropy a vrátil Klementově lodi plný svislý rozmach. Povšimněte si také sádrových náhrobních figur v sousední jižní sakristii: ačkoli v Provenci vyrostla tato římská bazilika, uvnitř samotného paláce nebyl nikdy pohřben jediný papež.

Zastávka 5 z 5 · Na horních střešních terasách Nového paláce (Terrasse des Grands Dignitaires) ke konci návštěvnického okruhu, pohled k severu přes fiály na Avignon a Rhônu; v ceně běžné vstupenky

Střešní terasy a výhled na Tour de la Campane

Pierre Poisson (činný 1335–1342) a Jean de Louvres (činný 1342–1358); cimbuří Tour de la Campane obnoveno roku 1902 podle návrhu Henriho Révoila (1822–1900) · 1339–1352; cimbuří obnoveno 1902 · Vápencové střešní ochozy, gotické fiály s kraby a věže se smolnými nosy korunující pevnostní palác o rozloze 15 000 čtverečních metrů

Všimněte si

  • Řada tesaných gotických kamenných fiál posetých listovými kraby podél dlážděného střešního chodníku a střech z římských prejzek.
  • K severu přes střechy čtvercová koruna smolných nosů věže Tour de la Campane a těsně za ní zlacená Panna Maria na katedrále Notre-Dame des Doms.
  • K západu za Rhônou hranolová věž Tour Philippe-le-Bel a dvouvěžová brána pevnosti Fort Saint-André ve Villeneuve-lès-Avignon.
Přepis (2:06)

Venku na horních střešních terasách nad Křídlem hodnostářů se pod širým nebem rázem složí celá strategická mapa Avignonu čtrnáctého století. Dole na nádvořích působí palác uzavřeně dovnitř; tady nahoře mezi gotickými fiálami a římskými taškami okamžitě vidíte, proč Benedikt Dvanáctý a Klement Šestý zakotvili patnáct tisíc čtverečních metrů kamene na vápencovém hřebeni Rocher des Doms. Vysoké skalní podloží zvedlo papežskou kurii bezpečně nad prudké záplavy Rhôny a proměnilo palác v bílý maják viditelný z pohoří Alpilles, Dentelles de Montmirail i z holého vápencového vrcholu Mont Ventoux.

Pohlédněte nejprve k severu podél řady tesaných fiál. Přímo před vámi se zvedá čtverhranná koruna se smolnými nosy věže Tour de la Campane, postavené v letech 1339 a 1340 k ochraně severního boku a v úrovni cimbuří obnovené roku 1902 podle návrhů Henriho Révoila. Šikmo na východ za ní stojí nejmohutnější ze všech dvanácti palácových věží, Tour de Trouillas, jejíž zdi zesilují na čtyři a půl metru; v jejím suterénním klenutém žaláři věznil Klement Šestý třináct měsíců ohnivého římského tribuna lidu Colu di Rienzo. Hned za Tour de la Campane se třpytí zlacená olověná socha Panny Marie vztyčená roku 1859 na dvanáctistaleté románské zvonici avignonské katedrály Notre-Dame des Doms.

Otočte se nyní k západu ke stříbrnému oblouku Rhôny. Pod skálou vybíhají do proudu čtyři dochované kamenné oblouky a drobná kaple svatého Mikuláše — vše, co zbylo ze středověkého mostu Pont Saint-Bénézet. Po roce 1330 a 1340 tvořila tato řeka státní hranici. Avignon ležel až do Klementovy koupě na říšské provensálské půdě, kdežto protější břeh, Villeneuve-lès-Avignon, patřil Francouzskému království. Najděte podsaditou hranolovou věž Tour Philippe-le-Bel u protějšího předmostí a hradby pevnosti Fort Saint-André na kopci za ní: francouzské královské hlásky hledící zpříma do papežova cimbuří.

Než sestoupíte dvoulodní Grande Audience k východu, pamatujte i na tišší stranu skály. Chráněny před mistrálem za desetimetrovými východními hradbami na úpatí věží leží dva hektary obnovených Papežských zahrad — včetně sadu Urbana Pátého — zahrnuté v téže vstupence.

Nezávislý průvodce · Chiaro

Namiřte Chiaro na cokoli v Papežském paláci.

Na trase leží pětadvacet síní, kaplí a věží a těchto pět nahrávek pokrývá její páteř. Vyfoťte klenební svorník, prorockou pásku v Grande Audience, sejmuté fresky Simona Martiniho v Konsistoři nebo věž za Rhônou a Chiaro ihned rozpozná kamenickou práci či malbu před vámi a cestou zodpoví každou další otázku.

Proč sídlilo v Avignonu devět papežů?Kdo namaloval proroky v Grande Audience?Proč armáda proměnila kapli v kasárna?

Než vyrazíte

01

Jak se tam dostat

Palais des Papes, Place du Palais des Papes, 84000 Avignon. Přístup vede přes volně dlážděné náměstí Place du Palais na skále Rocher des Doms; jediným návštěvnickým vchodem je brána Porte des Champeaux pod dvěma osmibokými vížkami v západním průčelí.

Nádraží Avignon Centre leží 15 minut chůze přímo vzhůru opevněným centrem s častými vlakovými přípoji ze stanice Avignon TGV. Městské autobusy, tramvaj a regionální linky obsluhují brány v hradbách, každé místo uvnitř hradeb je v dosahu 25 minut pěšky a cyklisté na trase ViaRhôna mají k dispozici zázemí Accueil Vélo.

02

Vstupenky a vstup

  • Place du Palais je veřejné prostranství, takže zastávka 1 nestojí nic. Uvnitř pokrývá běžná vstupenka do Papežského paláce 25 prostor, obnovené Papežské zahrady, krátkodobé výstavy a digitálního průvodce za 16 eur v plné sazbě (13 eur snížené, 10 eur pro věk 10 až 17 let, do 10 let zdarma). Společná vstupenka s mostem Pont d’Avignon (Pont Saint-Bénézet) stojí 19,50 eura plné (16 eur snížené, 12 eur pro věk 10 až 17 let), zatímco Avignon City Pass vyjde na 24 eur na 24 hodin nebo 32 eur na 48 hodin. Obyvatelé Avignonu mají v sobotu, neděli a o svátcích s dokladem vstup zdarma a online nákup v létě zkracuje čekání.
  • Palác je otevřen každý den v roce s posledním vstupem hodinu před uzavřením: 9:00–19:00 od 1. března do 1. listopadu; 10:00–17:00 od 5. ledna do 6. února a od 2. listopadu do 18. prosince; a 10:00–18:00 od 1. do 4. ledna, od 7. do 28. února a od 19. do 31. prosince. Vyhraďte si dvě až dvě a půl hodiny na vnitřní okruh a východní zahrady.
  • Fotografování je v síních povoleno kromě malovaných komnat — Chambre du Pape, Chambre du Cerf a Chapelle Saint-Jean — kde jsou fotoaparáty zakázány kvůli ochraně křehkých pigmentů ze čtrnáctého století. Kaple Chapelle Saint-Martial s freskami Mattea Giovannettiho u Grand Tinelu není součástí běžné trasy a lze ji navštívit pouze na zvláštní rezervaci.
  • Žádná ze středověkých síní není vytápěná ani klimatizovaná, oblečte se proto na kamenný chlad v zimě a provensálské horko v červenci. Mezi věžemi stoupají desítky schodů; vozíčkáři si mohou nejméně 24 hodin předem rezervovat dvouhodinovou doprovázenou trasu Parcours Confort (úterý a pátek 10:00–12:00, neděle 14:30–16:30). Uvnitř jsou k dispozici bezplatné úschovní skříňky, dětská nosítka a lavičky, zvířata kromě certifikovaných vodicích a asistenčních psů dovnitř nesmějí.
Oficiální vstupenky →
03

Oficiální audioprůvodce

Základní vstupné zahrnuje bez příplatku digitálního průvodce Avignon Tourisme: od května 2026 zavádí památka „Les Clefs du Palais“, webovou aplikaci pro chytré telefony bez stahování v sedmi jazycích (francouzsky, anglicky, německy, španělsky, italsky, čínsky a korejsky) přes místní síť Wi-Fi _LesClefsDuPalais — vezměte si vlastní sluchátka — vedle sedmijazyčného tabletu rozšířené reality Histopad uváděného v ceníku během obměny v letech 2026–2027. Náš průvodce v prohlížeči nevyžaduje místní Wi-Fi přihlášení, funguje v osmnácti jazycích a úvodní zastávku přehraje zdarma venku na Place du Palais ještě před frontou.

Oficiální web →

Otázky

Existuje bezplatný audioprůvodce Papežským palácem v Avignonu?

Ano. Všechny nahrávky zde běží zdarma přímo v mobilním webovém prohlížeči s úplným textem pod přehrávačem, počínaje náměstím Place du Palais před kontrolou vstupenek. Uvnitř vaše vstupenka zahrnuje také sedmijazyčnou webovou aplikaci „Les Clefs du Palais“ přes místní Wi-Fi (přibalte sluchátka) a jakoukoli další síň či fresku můžete vyfotit v aplikaci Chiaro.

Kolik stojí vstupenky do Papežského paláce a existuje společná vstupenka s mostem Pont d’Avignon?

Běžná dospělá vstupenka do Papežského paláce a Papežských zahrad stojí 16 eur (13 eur snížená, 10 eur pro věk 10 až 17 let a zdarma pro děti do 10 let). Společná vstupenka zahrnující Papežský palác, Papežské zahrady a most Pont Saint-Bénézet (Pont d’Avignon) vychází na 19,50 eura pro dospělé, 16 eur se slevou nebo 12 eur pro mládež od 10 do 17 let.

Jaká je otevírací doba a zavírací dny Papežského paláce?

Památka je otevřena každý den v roce s posledním vstupem hodinu před uzavřením. Otevírací doba je 9:00–19:00 od 1. března do 1. listopadu, 10:00–17:00 od 5. ledna do 6. února a od 2. listopadu do 18. prosince a 10:00–18:00 během prázdninových období začátkem ledna, v únoru a koncem prosince.

Uvidím fresky v Chambre du Cerf na běžnou vstupenku do Papežského paláce?

Ano — Chambre du Cerf Klementa Šestého z roku 1343 je spolu se Chambre du Pape, Chapelle Saint-Jean a proroky Mattea Giovannettiho v Grande Audience součástí standardního okruhu 25 prostor, v malovaných komnatách je však fotografování přísně zakázáno. Pouze horní Chapelle Saint-Martial vyžaduje samostatnou rezervaci předem.

Jak dlouho trvá návštěva Papežského paláce a je tam hodně schodů?

Počítejte se dvěma až dvěma a půl hodinami na projití 25 prostor a východních Papežských zahrad. Protože středověká trasa zdolává strmá věžní schodiště bez plného pokrytí výtahy, měli by si návštěvníci na vozíku rezervovat dvouhodinový doprovázený Parcours Confort alespoň 24 hodin předem.

Další audioprůvodci

Vytvořilo Chiaro. Nejsme nijak spojeni se správou Papežského paláce v Avignonu.