Lincoln Memorial · Washington · Guide indépendant
Audioguide du Lincoln Memorial,
cinq étapes, gratuites.
Trente-six colonnes doriques, une pour chaque État de l’Union à la mort de Lincoln, autour d’une figure de marbre haute de 19 pieds. Cinq enregistrements vous mènent de l’esplanade à la dernière marche ; pour toute autre inscription ou sculpture, demandez à Chiaro avec une photo.
Créé par Chiaro. Sans lien avec le Lincoln Memorial.
La façade est et ses trente-six colonnes
Lincoln Memorial, Washington
C’était la partie gratuite
À partir d’une photo, Chiaro raconte le Lincoln Memorial dans ses moindres détails.
Les cinq étapes · 12 minutes d’audio
Cinq lieux, un parcours,
dans l’ordre où vous les verrez.
L’audioguide du Lincoln Memorial proposé sur cette page se suit en autonomie, ne coûte rien et commence sur l’esplanade, au pied des marches est, le bassin réfléchissant (Reflecting Pool) dans le dos ; suivent cinq récits et une montée. De là, il grimpe jusqu’au palier situé sous les marches de marbre blanc, où Martin Luther King Jr. a pris la parole en 1963 ; passe entre les colonnes jusqu’à la statue de Daniel Chester French, dans la salle centrale ; tourne à gauche dans la salle sud pour le discours de Gettysburg et la peinture murale de l’Émancipation de Jules Guerin ; puis ressort en haut des marches pour la longue perspective vers l’est, jusqu’au Washington Monument et au Capitole. Environ dix minutes d’écoute, toutes sur un seul axe d’un seul édifice, avec 58 marches entre l’esplanade et la salle, ou l’ascenseur à gauche des marches si vous préférez ne pas monter à pied.
Tout ce qui figure ici provient des pages du National Park Service, le service des parcs nationaux américains, consacrées au Lincoln Memorial sur nps.gov/linc, consultées le 26 septembre 2026 et recoupées avec une source indépendante ; nous conservons la phrase sur laquelle repose chaque information, pour remarquer le jour où le Park Service la modifie. Les exceptions des jours fériés et les horaires du soir de l’ascenseur et du niveau souterrain figurent sur la page des horaires du Park Service. Si un ranger sur les marches vous dit autre chose que ce qui est écrit ici, fiez-vous d’abord à lui, et écrivez-nous ensuite.
National Park Service Digital Image Archives, domaine public, via Wikimedia Commons. Photo: National Park Service Digital Image Archives
Étape 1 sur 5 · L’esplanade au pied des marches principales, côté est, entre le bassin réfléchissant et le mémorial, face à l’ouest
La façade est et ses trente-six colonnes
Henry Bacon (1866–1924), architecte ; frise, corniche et attique sculptés par Ernest C. Bairstow · 1914–1922 · Marbre Yule du Colorado ; 36 colonnes doriques cannelées, hautes de 44 pieds et d’un diamètre de 7 pieds 5 pouces à la base, autour d’une colonnade longue de 188 pieds 4 pouces sur les côtés est et ouest
À observer
- Comptez les colonnes de la façade est : douze. L’anneau complet de 36 fait tout le tour, une par État de 1865.
- Deux bandeaux de noms : les 36 États avec leur date d’entrée dans la frise, juste au-dessus des colonnes, et les 48 États de 1922 dans l’attique, tout en haut.
- La pâle silhouette assise, visible par l’intervalle central entre les colonnes, dans une entrée qu’on a un temps prévu de fermer par une grille de bronze et de verre.
- La plaque de l’Alaska et d’Hawaï scellée dans l’esplanade, pour les deux États qui n’avaient plus de place dans l’attique.
Transcription (2:19)
Vous êtes sur l’esplanade, le bassin réfléchissant dans le dos, le regard tourné vers l’ouest, vers le haut des marches, et toute la façade est se dresse devant vous. Comptez les colonnes. Douze. Elles continuent sur les quatre côtés, trente-six en tout, et ce chiffre est la première chose que Henry Bacon veut vous faire saisir : une colonne pour chaque État que comptait l’Union à la mort d’Abraham Lincoln, en 1865. Deux autres se tiennent derrière, à l’entrée, de part et d’autre de l’ouverture où l’on devine à peine, dans l’ombre, une pâle silhouette assise.
Bacon a pris pour modèle le Parthénon d’Athènes. Son raisonnement était simple : le mémorial d’un homme qui a défendu la démocratie devait ressembler au berceau de la démocratie. Chaque colonne mesure quarante-quatre pieds de haut, montée en tambours empilés de marbre Yule du Colorado, et aucune n’est tout à fait verticale. Elles penchent très légèrement vers l’intérieur, et les murs aussi. Les Grecs anciens faisaient de même, parce qu’un édifice aux côtés parfaitement droits semble s’évaser vers le haut. Ce qui vous paraît d’aplomb est en réalité une inclinaison savamment calculée.
Levez maintenant les yeux vers le bandeau juste au-dessus des colonnes. Ce sont les noms des trente-six États, chacun avec l’année de son entrée dans l’Union, séparés par de doubles couronnes sculptées. Montez encore, jusqu’à l’attique tout en haut, et voici une seconde liste : les quarante-huit États qui existaient à l’inauguration du mémorial, en 1922. Deux retardataires se sont ainsi retrouvés sans place, et l’Alaska et Hawaï ont eu droit à une plaque, scellée dans le dallage de cette esplanade. Toute cette sculpture, les couronnes, les aigles, les guirlandes, est l’œuvre d’un sculpteur ornemaniste de Washington nommé Ernest Bairstow.
Tout le monde ne voulait pas d’un temple. Beaucoup jugeaient le projet de Bacon bien trop grandiose pour un homme au caractère aussi modeste que Lincoln, et réclamaient un simple sanctuaire en forme de cabane en rondins. D’autres disaient que le site était un marécage. Ils n’avaient pas tort : c’est un terrain remblayé, et avant que le moindre bloc de marbre ne soit posé, les ouvriers ont coulé cent vingt-deux piliers de béton jusqu’au socle rocheux, puis, par-dessus, une seconde couche de piliers et d’arcs en béton. L’édifice blanc qui se dresse devant vous repose sur une forêt de béton enfouie.
Le chantier a commencé le douze février 1914, jour de l’anniversaire de Lincoln. En 1920 encore, on envisageait de fermer cette entrée par une grille de bronze et de verre. L’idée a été abandonnée et le portail laissé ouvert. Le mémorial figure au dos du billet de cinq dollars depuis 1929, et de 1959 à 2008, il ornait aussi le revers de la pièce d’un cent, avec la statue visible entre les colonnes.
National Park Service Digital Image Archives, domaine public, via Wikimedia Commons. Photo: National Park Service Digital Image Archives
Étape 2 sur 5 · Marches principales, côté est : le palier sous les marches de marbre blanc, où la pierre gravée est scellée dans le dallage
Le palier où King a parlé
Marches et palier de Henry Bacon (1866–1924) ; inscription gravée en 2003 pour le quarantième anniversaire du discours · 1922 ; inscription de 2003 · Marches inférieures en granit rose de Milford et marches supérieures en marbre Yule du Colorado ; 87 marches en tout du bassin réfléchissant à la salle, dont 58 entre l’esplanade et la salle
À observer
- La pierre gravée elle-même, dans le dallage du palier : cinq lignes courtes, la première I HAVE A DREAM, la dernière la date, le 28 août 1963.
- Le changement de pierre sous vos pieds : granit rose en dessous de vous, marbre blanc du Colorado sur les marches du haut.
- Les deux trépieds posés sur les contreforts, de chaque côté, sculptés par les frères Piccirilli de lions, d’aigles, de pommes de pin et d’épis de maïs.
Transcription (2:40)
Montez les premières volées de marches et arrêtez-vous sur le palier, sous les marches de marbre blanc. Regardez le dallage, à vos pieds. Une pierre y est scellée, gravée de cinq lignes courtes : le titre du discours, I have a dream, « Je fais un rêve » ; le nom, Martin Luther King Junior ; la Marche sur Washington pour l’emploi et la liberté ; et la date, le 28 août 1963. Elle marque l’endroit où il se tenait, dix-huit marches sous la statue, et elle a été gravée en 2003, pour le quarantième anniversaire.
Ce jour-là, environ un quart de million de personnes ont rempli l’espace que vous venez de traverser. La marche ne devait pas s’achever ici. C’est le dirigeant syndical Walter Reuther qui a convaincu les autres organisateurs de la déplacer du Capitole vers le Lincoln Memorial, parce qu’elle paraîtrait moins menaçante aux yeux du Congrès et parce qu’il semblait juste de parler sous le regard de Lincoln. La police a apprécié ce choix pour une raison bien à elle : le site est entouré d’eau sur trois côtés, si bien que tout débordement serait facile à contenir. King a parlé cent ans après la proclamation d’émancipation de Lincoln, et son discours faisait délibérément écho au discours de Gettysburg, que vous trouverez gravé sur un mur, à l’intérieur.
Il n’était pas le premier à faire de ces marches une tribune. En 1939, les Filles de la Révolution américaine ont refusé à la contralto Marian Anderson de chanter dans leur Constitution Hall, en raison de sa couleur de peau. Sur une suggestion d’Eleanor Roosevelt, le secrétaire à l’Intérieur, Harold Ickes, lui a offert ces marches à la place, et le dimanche de Pâques, elle a chanté ici devant soixante-quinze mille personnes et des auditeurs de radio dans tout le pays. Selon le Park Service, c’est à ce moment que le mémorial a cessé d’être seulement un lieu de vénération de Lincoln pour devenir un lieu consacré à l’extension de la liberté à tous les Américains. En 1947, c’est ici que Harry Truman est devenu le premier président à s’adresser à la NAACP, la grande association de défense des droits civiques des Afro-Américains.
La contradiction est plus ancienne qu’eux tous. À l’inauguration, en mai 1922, des invités afro-américains de premier plan ont découvert qu’on leur avait attribué une section séparée, gardée par des Marines. Le discours principal a été prononcé ce jour-là par Robert Moton, président du Tuskegee Institute, qui a plaidé pour l’égalité des droits entre Noirs et Blancs devant un public en grande partie ségrégué.
Avant de reprendre la montée, regardez de chaque côté. Chacun des deux contreforts qui encadrent l’escalier porte un trépied de onze pieds en marbre rose du Tennessee, sculpté par les frères Piccirilli, où s’entremêlent lions, aigles, pommes de pin et épis de maïs. Remarquez aussi que la pierre change sous vos pieds, du granit rose en bas au marbre blanc du Colorado en haut. Et si vous comptez les marches depuis le bord du bassin réfléchissant jusqu’à la salle, vous en trouverez quatre-vingt-sept : les quatre-vingt-sept ans par lesquels s’ouvre le discours de Gettysburg.
ThadeusOfNazereth, CC0, via Wikimedia Commons. Photo: ThadeusOfNazereth
Étape 3 sur 5 · Salle centrale, face à la statue depuis l’entrée entre les colonnes
Le Lincoln assis de Daniel Chester French
Daniel Chester French (1850–1931), sculpteur ; taillé par les frères Piccirilli sous sa direction · Taillé à partir de 1918 ; assemblé dans la salle fin 1919 et début 1920 · Marbre blanc de Géorgie en 28 pièces, haut de 19 pieds et large de 19 pieds, sur un piédestal en marbre du Tennessee haut de 10 pieds
À observer
- Les deux mains : la gauche serrée, la droite ouverte, l’index légèrement soulevé du fauteuil. French a travaillé d’après des moulages des mains mêmes de Lincoln.
- Les faisceaux de verges liées, comme ceux des licteurs romains, qui forment les accoudoirs du fauteuil, et le drapeau jeté sur le dossier.
- Les joints entre les 28 blocs de marbre, que le Park Service dit presque invisibles. Essayez d’en trouver un.
- Les cinq lignes de Royal Cortissoz sur le mur, au-dessus de sa tête.
Transcription (2:35)
Passez entre les colonnes et laissez vos yeux s’habituer à la pénombre. Il est plus grand que vous ne l’imaginiez, et c’est le fruit d’une décision tardive. Le premier projet prévoyait une statue de dix pieds de haut. En 1918, il est apparu qu’elle aurait l’air perdue dans une salle haute de soixante pieds ; on a donc doublé sa taille et installé des supports en acier sous le sol pour porter le poids supplémentaire. Ce que vous avez devant vous mesure dix-neuf pieds de la tête aux pieds, et autant en largeur. S’il se levait, il mesurerait vingt-huit pieds.
Ce n’est pas non plus un seul bloc. Daniel Chester French l’a conçue, et les frères Piccirilli, six frères qui tenaient avec leur père un atelier de marbrerie à New York, l’ont taillée dans vingt-huit blocs de marbre blanc de Géorgie. Les pièces s’ajustent si bien que le Park Service qualifie les joints de presque invisibles. Voyez si vous en trouvez un.
Regardez maintenant les mains, car c’est là que French a placé son propos. Il a étudié des photographies, des descriptions de témoins et les moulages que Leonard Volk avait pris des mains de Lincoln en 1860. La main gauche, celle qui est à votre droite, est serrée. La main droite est ouverte et détendue, l’index un peu soulevé du fauteuil. Le Park Service y lit la force et la compassion : la détermination de mener la guerre jusqu’au bout, et le désir de ramener le Sud sans esprit de revanche. Carl Sandburg disait que Lincoln était fait d’acier et de velours ; voici cette phrase traduite dans le marbre.
Deux histoires sur cette statue finiront bien par vous parvenir, alors voici ce qu’il en est. On raconte que le visage de Robert E. Lee est sculpté à l’arrière de la tête de Lincoln, le regard tourné, par-delà le fleuve, vers son ancienne demeure. Le Park Service dit que non, et possède une photographie de relevé de 1995 qui montre qu’il ne s’agit que de cheveux. On raconte aussi que les mains forment ses initiales, A et L, en langue des signes américaine. Le Park Service répond que ce n’est pas vraiment le cas, et explique d’où vient l’idée : French avait réalisé auparavant une statue de Thomas Hopkins Gallaudet apprenant la lettre A à une petite fille, et là, il avait sculpté les signes volontairement. Certains historiens pensent qu’il a pu vouloir le faire ici aussi.
Sous les mains, les accoudoirs du fauteuil sont des faisceaux de verges liées, les faisceaux des licteurs romains : une verge seule est fragile, un faisceau est solide. Derrière lui, un drapeau retombe sur le dossier du fauteuil.
Au-dessus de sa tête, cinq lignes du critique d’art Royal Cortissoz. Plusieurs personnes ont tenté d’en améliorer la formulation avant qu’elle soit gravée, sans qu’aucune y parvienne, et Cortissoz en était, semble-t-il, plus fier que de tout ce qu’il avait fait d’autre. Levez ensuite les yeux vers le plafond. Ces panneaux clairs sont en marbre d’Alabama imprégné de cire, pour que la lumière du jour les traverse et les fasse luire. Même cela ne donnait pas assez de lumière à la statue, et en 1929 on a dissimulé des projecteurs dans le plafond.
NPS, domaine public, via Wikimedia Commons. Photo: NPS
Étape 4 sur 5 · Salle sud, sur le mur sud, à votre gauche quand vous faites face à la statue
Le discours de Gettysburg et l’Émancipation peinte par Guerin
Peinture murale de Jules Guerin (1866–1946) ; lettres gravées par Ernest C. Bairstow ; aigles et palmes d’Evelyn Beatrice Longman (1874–1954) · Discours prononcé le 19 novembre 1863 ; gravé et peint pendant la construction du mémorial, 1914–1922 · Mur en calcaire de l’Indiana ; peinture murale sur toile longue de 60 pieds et haute de 12, à l’huile mêlée de cire blanche et de kérosène
À observer
- La Justice, dans le groupe de gauche de la peinture, assise sur un fauteuil identique à celui où Lincoln est assis dans la statue.
- L’Ange de la Vérité, ailé, au centre de la peinture, qui libère les figures réduites en esclavage autour de lui.
- Les deux aigles de Longman au pied de l’inscription et les hautes palmes qui l’encadrent.
- De l’autre côté de la salle centrale, sur le mur nord, la peinture de l’Unité, où la quatrième figure à gauche de l’Ange de la Vérité est Henry Bacon.
Transcription (2:30)
Face à la statue, tournez à gauche et entrez dans la salle sud, en passant les hautes colonnes ioniques. Il y en a huit, hautes chacune de cinquante pieds, sur deux rangs de quatre, et ce sont elles qui divisent l’intérieur de l’édifice en trois salles.
Sur le mur devant vous, le discours de Gettysburg tout entier, gravé dans le calcaire de l’Indiana. Lincoln l’a prononcé le dix-neuf novembre 1863, à l’inauguration du cimetière militaire, sur un champ de bataille qui avait fait plus de cinquante mille victimes, la bataille la plus meurtrière de toute la guerre. Il n’était presque qu’un invité de second plan. L’orateur principal était Edward Everett, dont le discours, à lui seul, a duré plus de deux heures. Lincoln avait été invité tardivement, pour prononcer quelques mots de circonstance, et il s’est appliqué à dire ce qu’il pensait avec le moins de mots possible. Le résultat tient sur un seul panneau de ce mur.
Les lettres ont été gravées par Ernest Bairstow, le sculpteur même des noms d’États de la façade. Les aigles au pied du panneau et les palmes qui montent de part et d’autre sont d’Evelyn Beatrice Longman. Elle était née pauvre, dans une cabane en rondins, comme Lincoln, et s’était formée auprès de Daniel Chester French, le sculpteur de la statue d’à côté.
Levez maintenant les yeux. La longue peinture au-dessus de l’inscription, c’est l’Émancipation, de Jules Guerin : soixante pieds de long, douze de haut, et elle pèse six cents livres. Cette salle est ouverte sur l’extérieur, alors Guerin a mêlé du kérosène et de la cire à sa peinture pour la protéger de la chaleur et de l’humidité. Au centre, l’Ange de la Vérité, ailé, libère des esclaves de leurs chaînes. Le groupe de gauche, c’est la Justice et la Loi, et voici le détail que presque tout le monde manque : la Justice est assise sur un fauteuil identique à celui de Lincoln dans la statue. À droite, l’Immortalité se tient debout entre la Foi, l’Espérance et la Charité. Les sombres cyprès derrière chaque groupe symbolisent l’éternité.
Guerin était né à Saint-Louis l’année qui a suivi la fin de la guerre de Sécession, et Bacon l’avait d’abord engagé pour peindre des aquarelles du mémorial avant même qu’une seule pierre en soit posée.
Avant de partir, regardez de l’autre côté de la salle centrale, vers le mur nord, tout au fond. C’est le reflet de celui-ci : le second discours d’investiture de Lincoln, prononcé le quatre mars 1865, celui de « sans malveillance envers quiconque, avec charité pour tous », sous une seconde peinture de Guerin intitulée l’Unité. Selon le Park Service, la quatrième figure à gauche de l’Ange de la Vérité, dans ce tableau, est Henry Bacon lui-même, l’architecte, peint dans son propre édifice. Lincoln a été assassiné quarante et un jours après avoir prononcé ce discours.
National Park Service Digital Image Archives, domaine public, via Wikimedia Commons. Photo: National Park Service Digital Image Archives
Étape 5 sur 5 · En haut des marches principales, devant la colonnade est, face à l’est, dans l’axe du bassin réfléchissant
La vue vers l’est, le long du bassin réfléchissant
Axe fixé par la commission des parcs du Sénat de 1901–1902 ; bassin réfléchissant dessiné par Henry Bacon (1866–1924) · Site choisi en 1902 ; bassin achevé peu après l’inauguration de 1922 · Bassin réfléchissant construit sur environ 2 028 pieds de long et 167 pieds de large (618 sur 51 m), orienté vers l’est, en direction du Washington Monument
À observer
- Le Washington Monument droit devant, avec le dôme du Capitole aligné derrière lui : la perspective que l’emplacement du mémorial devait préserver.
- Les longues rangées d’ormes de part et d’autre du bassin, qui font partie du paysage du mémorial lui-même.
- Retournez-vous une fois : la statue regarde exactement dans cet axe.
Transcription (2:17)
Ressortez entre les colonnes et arrêtez-vous en haut des marches. Tournez-vous maintenant du même côté que Lincoln. C’est tout l’enjeu de cette dernière étape : la statue a été placée pour regarder droit dans cet axe, et la vue fait partie du mémorial.
Juste en face se dresse le Washington Monument, et derrière lui, sur sa colline, le dôme du Capitole. Un peu avant le dôme, au pied de Capitol Hill et à deux milles d’ici, un mémorial à Ulysses S. Grant regarde dans votre direction. Le Park Service le dit sans détour : Lincoln regarde Grant et Grant regarde Lincoln, avec le monument de Washington entre eux. L’homme qui a sauvé l’Union par la politique, celui qui l’a sauvée sur le champ de bataille, et au milieu, celui qui a contribué à la fonder. Le mémorial de Grant a été inauguré en avril 1922, un mois avant celui-ci, sous la présidence du vice-président Calvin Coolidge. Rien de tout cela n’est le fruit du hasard.
Cette vue cache aussi une histoire plus intime. Le quatre juillet 1848, un jeune représentant de l’Illinois nommé Abraham Lincoln est venu assister à la pose de la première pierre de cet obélisque. Six ans plus tard, le chantier s’est arrêté, à moins du tiers de la hauteur prévue, et quand Lincoln est revenu à Washington comme président, le monument comme le nouveau dôme du Capitole étaient inachevés, à l’image de l’Union elle-même. D’ici, vous les voyez tous deux terminés.
L’axe a été tracé bien avant l’édifice. En 1902, la commission des parcs du Sénat, qui comptait parmi ses membres Daniel Burnham, Charles McKim, Frederick Law Olmsted fils et Augustus Saint-Gaudens, a proposé d’élever un mémorial à Lincoln ici même, au bord du Potomac, comme extrémité ouest du National Mall.
Le bassin réfléchissant, qui s’étire vers l’est depuis le pied de ces marches, est lui aussi l’œuvre de Henry Bacon ; prévu d’abord en forme de croix, il a été construit en rectangle d’environ 2 028 pieds de long sur 167 de large. Il n’était pas prêt pour l’inauguration et a été achevé peu après. Entre 2010 et 2012, il a été entièrement reconstruit, sur plus de deux mille pieux de bois enfoncés dans l’argile molle et marécageuse du fleuve.
Et derrière vous, de l’autre côté de l’édifice, se trouve la réponse à cette vue. L’Arlington Memorial Bridge franchit le Potomac vers Arlington House, la maison de Robert E. Lee, reliant délibérément les deux hommes par-delà le fleuve. Robert Todd Lincoln, le seul fils du président parvenu à l’âge adulte, comptait parmi les invités d’honneur de l’inauguration en 1922. Il repose au cimetière national d’Arlington, en vue du mémorial de son père.
Guide indépendant · Chiaro
Pointez Chiaro sur tout ce que vous voyez au Lincoln Memorial.
Ces cinq étapes suivent une seule ligne à travers l’édifice, et le mémorial continue tout autour : deux frises de noms d’États à l’extérieur, une seconde peinture murale où figure l’architecte lui-même, le Potomac et Arlington derrière la colonnade ouest, un siècle de discours sur les marches. Choisissez une couronne sculptée, une phrase du second discours d’investiture ou une figure peinte par Guerin, prenez-la en photo, et Chiaro vous explique qui l’a sculptée, gravée ou peinte et pourquoi les architectes la voulaient là, puis répond à vos questions aussi longtemps que vous le souhaitez.
Avant de partir
Y aller
2 Lincoln Memorial Circle, NW, Washington, DC, à l’extrémité ouest du National Mall. Le mémorial lui-même n’a ni portillon ni billet : montez les marches est depuis le bassin réfléchissant, ou prenez l’ascenseur, situé à gauche des marches, qui part du hall inférieur, à l’angle sud-est de l’édifice.
La station de métro la plus proche est Foggy Bottom-GWU, sur les lignes bleue, orange et argent, à environ 0,8 mille ; Smithsonian, sur les trois mêmes lignes, est à environ 1,2 mille. Plusieurs lignes de bus s’arrêtent à proximité, des stations Capital Bikeshare se trouvent tout près, et des arceaux à vélos et un stationnement pour trottinettes jouxtent le mémorial, mais il est interdit d’y rouler à l’intérieur. Le stationnement est rare et surtout payant, limité à deux heures, le long d’Ohio Drive SW ; des places accessibles se trouvent sur Daniel Chester French Drive, juste au sud du mémorial.
Billets et accès
- Le niveau souterrain sous la salle (l’undercroft), ouvert le 25 juin 2026, se visite à part, avec son propre billet horodaté. Les billets sont gratuits, mais la réservation à l’avance sur Recreation.gov entraîne des frais de service de 1,00 $ ; elle ouvre jusqu’à 30 jours avant, de nouveaux billets sont mis en ligne chaque jour à 11 h, et chaque réservation compte au maximum six billets. Les billets du jour sont distribués à partir de 8 h 45 au kiosque du Korean War Veterans Memorial, sur Daniel Chester French Drive, dans l’ordre d’arrivée, et toute personne de deux ans et plus en a besoin. Aucune étape de ce guide ne l’exige.
- Le mémorial est ouvert au public vingt-quatre heures sur vingt-quatre. L’ascenseur, les toilettes et le niveau souterrain ont des horaires plus courts, et la page des horaires du Park Service indique les exceptions des jours fériés, dont le jour de Noël : consultez-la si vous venez tôt, tard ou un jour férié.
- Les toilettes se trouvent sur Daniel Chester French Drive, en face des places de stationnement accessibles. Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans la salle ni dans le niveau souterrain ; les animaux d’assistance sont les bienvenus partout où les visiteurs peuvent aller.
- Un panneau d’information, côté sud de l’esplanade du Memorial Circle, présente une maquette en bronze du mémorial que l’on peut toucher et une audiodescription, et la brochure du parc existe en braille et en version audiodécrite à télécharger.
L’audioguide officiel
Les guides officiels du National Park Service sont ici ses rangers, dont les animations figurent au calendrier des événements du National Mall et sont, selon les termes du Park Service, toujours gratuites. Son site propose de courts enregistrements, les Ranger Reflections, sur la statue, les peintures murales, les inscriptions et les perspectives ; l’application officielle du Park Service (NPS) couvre les points d’intérêt voisins, et une interprétation en langue des signes américaine peut être organisée gratuitement si vous la demandez au moins trois semaines à l’avance. Ce qui manque à cette liste, c’est un commentaire lié à l’endroit exact où vous vous tenez, et c’est ce que vous offre cette page : un enregistrement par étape, de l’esplanade à la dernière marche, avec chaque mot imprimé sous son lecteur.
Site officiel →Questions
Existe-t-il un audioguide gratuit du Lincoln Memorial ?
Gratuit de la première étape à la dernière : cinq étapes commentées, de l’esplanade à la vue vers l’est, chacune à écouter directement sur cette page et retranscrite en dessous. Le Park Service propose en plus des animations gratuites de ses rangers, annoncées sur son calendrier du National Mall, et de courts enregistrements Ranger Reflections sur son site. Pour tout ce que les cinq étapes laissent de côté, l’application Chiaro vous renseigne à partir d’une seule photo.
Peut-on écouter l’audioguide du Lincoln Memorial sans billet ?
Oui, du début à la fin. Le Park Service ne fait rien payer pour le mémorial ni pour sa salle principale : l’esplanade, les marches, la statue, la salle sud et la vue vers l’est sont donc en accès libre. La seule partie de l’édifice qui demande un billet est le musée du niveau inférieur, où ce guide n’entre pas.
Combien coûte l’audioguide officiel du Lincoln Memorial ?
Les pages du Park Service sur le Lincoln Memorial ne mentionnent aucun audioguide payant. Ce qu’elles proposent ne coûte rien : les animations des rangers, toujours gratuites selon le Park Service, les enregistrements Ranger Reflections sur la statue, les peintures murales, les inscriptions et les perspectives sur nps.gov/linc, et une version audiodécrite de la brochure du parc. Le musée du niveau souterrain est gratuit lui aussi, même si la réservation à l’avance entraîne des frais de service de 1,00 $.
Où Martin Luther King Jr. se tenait-il au Lincoln Memorial ?
Sur le palier sous les marches de marbre blanc, dix-huit marches sous la statue. Une pierre gravée en 2003, pour le quarantième anniversaire du discours, marque l’endroit, et la page de visite du Park Service elle-même invite à la chercher en montant. C’est la deuxième étape de cette page.
Le Lincoln Memorial est-il parfois fermé ?
Le mémorial lui-même est ouvert jour et nuit. Pour un jour férié ou une visite tardive, c’est sur la page des horaires du Park Service qu’il faut vérifier les exceptions, dont le jour de Noël, et l’heure à laquelle l’ascenseur, les toilettes et le niveau souterrain ferment le soir.
Y a-t-il un ascenseur jusqu’à la statue ?
Oui. Il se trouve à gauche des marches quand vous faites face au mémorial et part du hall inférieur, à l’angle sud-est de l’édifice. Sinon, il y a 58 marches de l’esplanade à la salle, et 87 depuis le bord du bassin réfléchissant.
Plus d’audioguides
Créé par Chiaro. Sans lien avec le Lincoln Memorial.