Catedral de Colonia · Colonia · Guía independiente
Audioguía de la catedral de Colonia,
cinco paradas, gratis.
Empezada en 1248 y terminada en 1880, con una torre sur de 157,22 metros: aquí se narran cinco de sus lugares, y las preguntas sobre los seis siglos que hay entre medias se las haces a la cámara de Chiaro.
Creado por Chiaro. Sin vinculación con la catedral de Colonia.
La fachada oeste y sus dos torres
Catedral de Colonia, Colonia
Hasta aquí la parte gratuita
Chiaro te cuenta cualquier detalle que veas en la catedral de Colonia a partir de una foto.
Las cinco paradas · 15 minutos de audio
Cinco paradas, un recorrido,
en el orden en que las verás.
Pasar por delante de la catedral de Colonia lleva un minuto y explicarla, seis siglos, así que nuestra audioguía de la catedral de Colonia se queda con solo cinco lugares, en un recorrido corto que haces por tu cuenta. Dos están fuera, en la Domplatte, la explanada de la catedral, y no cuestan nada: la fachada oeste, que se escucha desde la plaza frente al Portal Mayor, y el Petersportal, en el extremo derecho de esa misma fachada. Los dos siguientes están dentro, con la entrada que el cabildo cobra para las visitas turísticas desde el 1 de julio de 2026: la nave, a unos pasos del Portal Mayor, y el crucero, donde miras al este, a lo largo del coro, hacia el altar mayor y el Relicario de los Reyes Magos que hay detrás. El quinto es la torre sur, con entrada y puerta propias, bajando las escaleras junto a la torre por el lado de la Roncalliplatz. Son unos diez minutos y medio de escucha y unos trescientos metros en llano, más 533 escalones si subes.
Lo que esta página cuenta sobre cómo entrar sale de koelner-dom.de y de las páginas de entradas del cabildo, consultadas el 26 de septiembre de 2026, y cada fecha y cada medida de las grabaciones se apoya además en una segunda fuente. Partes del edificio se cierran con poca antelación cuando las necesita el culto; los celadores de túnica roja de la puerta tienen la última palabra, y si lo que te indican no coincide con esta página, vale lo que dicen ellos y somos nosotros quienes corregimos la página.
Julian Lupyan, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Julian Lupyan
Parada 1 de 5 · Domplatte, la plaza frente al Portal Mayor de la fachada oeste, fuera de la catedral y gratis
La fachada oeste y sus dos torres
Terminada entre 1842 y 1880 por los arquitectos de la catedral Ernst Friedrich Zwirner (en el cargo de 1833 a 1861) y Richard Voigtel (en el cargo de 1861 a 1902), según el dibujo medieval de la fachada conocido como Riss F; la parte baja de la torre sur es de los siglos XIV y XV · Empezada hacia 1350; obras de la torre sur detenidas hacia 1450; torres terminadas el 15 de octubre de 1880 · Piedra; torre sur de 157,22 m, torre norte de 157,18 m, fachada oeste de 61,54 m de ancho
Fíjate en
- Las agujas. Son de tracería de piedra calada, octogonales y abiertas de lado a lado, una forma que el tracista medieval tomó de los relicarios de orfebrería.
- El florón de piedra a tamaño real que hay en la plaza: la misma flor de muchos pisos que corona cada aguja a 157 metros de altura.
- Las dos torres una junto a otra. El cabildo mide la torre sur en 157,22 metros y la norte en 157,18: cuatro centímetros de diferencia.
- La piedra ennegrecida. Reparar la sillería dañada por la intemperie y la contaminación es hoy el trabajo principal del taller propio de la catedral.
Transcripción (3:03)
Aléjate por la Domplatte hasta que las dos torres te quepan en una sola mirada, y luego sigue alejándote, porque desde casi toda esta plaza no caben. La torre sur, a tu derecha, mide 157,22 metros. La torre norte, a tu izquierda, 157,18. Cuatro centímetros de diferencia, sobre una fachada de sesenta y un metros y medio de ancho.
Mira primero las agujas. No son macizas. Son tracería de piedra calada, octogonales y abiertas de lado a lado, y cada una termina en un gran florón, una flor de piedra con los pétalos hacia arriba. Uno de esos florones está a tamaño real en la plaza, delante de ti, para que veas lo que corona una aguja a 157 metros de altura. La forma viene de la orfebrería: el tracista medieval dibujó estas torres como si el edificio fuera un relicario, y eso, como oirás dentro, es exactamente lo que se quería que fuera.
Y ahora, la sorpresa. Casi todo lo que estás viendo es del siglo XIX, y aun así es un diseño medieval. Las obras empezaron aquí en 1248, con un maestro Gerardo del que apenas se sabe más que el nombre. A partir de 1520 el ritmo bajó, y hacia 1560 se pararon del todo, con el coro terminado al otro extremo y la torre sur a medio construir, un simple muñón. Así siguió tres siglos, y en Colonia había un dicho para ello: cuando se termine la catedral, se acabará el mundo.
Lo que la salvó fue un dibujo. El alzado medieval de esta fachada, conocido como Riss F, mide algo más de cuatro metros de alto: veinte hojas de pergamino pegadas por los bordes. Se perdió y volvió en dos mitades: la torre norte en 1814, en el desván de una posada de Darmstadt, y el centro y la torre sur en 1816, en casa de un marchante de París. Juntas, las dos mitades les dijeron a los constructores del siglo XIX exactamente qué tenían que levantar. Desde 1842 lo hicieron, primero la nave y los brazos del crucero; cuando las torres empezaron a subir, en la década de 1860, trabajaban en ellas más de quinientos obreros, con carros de torno sobre raíles cruzando la obra y una máquina de vapor, y el 15 de octubre de 1880, seiscientos treinta y dos años después de la primera piedra, las torres quedaron terminadas. Durante cuatro años fue el edificio más alto del mundo.
El arquitecto Richard Voigtel anunció poco antes de morir, en 1902, que la catedral estaba por fin completa. En mayo de 1906, después de la misa del domingo, el ala de un ángel de piedra se desprendió de encima del portal principal, y un paraguas amortiguó el golpe. Desde entonces el taller no ha dejado de reparar esta fachada, bloque gastado a bloque gastado, en un edificio que ya se ha dado por terminado dos veces.
Rijksmuseum, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Rijksmuseum
Parada 2 de 5 · Fachada oeste, la puerta de la derecha (sur), bajo la torre sur, en la Domplatte; delante está la maqueta táctil de bronce de la catedral
El Petersportal, la única portada medieval
Escultores del círculo de los Parler bajo la dirección del arquitecto de la catedral Miguel de Saboya; de las estatuas de las jambas, cinco son medievales y el resto del siglo XIX · Hacia 1370–1380; figuras originales sustituidas por copias entre 1972 y 1980 · Portada de piedra en la base de la torre sur, que se quedó en 56,14 m desde el siglo XV hasta la década de 1860; cinco estatuas medievales de las jambas, mayores que el natural, hoy copias
Fíjate en
- Las estatuas de las jambas más cercanas a la puerta: tres a la izquierda, Pedro, Andrés y Santiago, y dos a la derecha, Pablo y Juan, son el grupo medieval, aquí en copia. Las que están más hacia fuera son del siglo XIX y se distinguen por el color y la talla.
- Los profetas sentados y los ángeles de las arquivoltas sobre la puerta, tallados para verse al pasar por debajo y no desde el otro lado de la plaza.
- La maqueta de bronce de la catedral delante de la portada, de 65 por 90 centímetros, con rótulos en braille y en letra impresa alrededor de la base.
Transcripción (2:43)
Ve hasta el extremo derecho de la fachada oeste, a la puerta que hay bajo la torre sur, y estarás ante la única puerta de esta catedral que la Edad Media llegó a terminar, aunque fuera en parte. El edificio tiene doce portadas. Esta, el Petersportal, la portada de San Pedro, se hizo entre 1370 y 1380, más o menos, y cuando los constructores volvieron en el siglo XIX la tomaron como modelo para todas las demás.
Mira las figuras altas que flanquean la puerta y empieza por las más cercanas a la entrada. Tres a la izquierda, Pedro, Andrés y Santiago, y dos a la derecha, Pablo y Juan: esas cinco son el grupo medieval. Todas las que siguen hacia fuera son del siglo XIX, y cuando lo sabes, se nota, en el color y en la talla. Una aclaración, para ser honestos: las cinco que tienes delante son copias en piedra artificial, colocadas entre 1972 y 1980 porque las originales se estaban deshaciendo. Las originales están hoy en el Tesoro de la catedral.
Los escultores venían del círculo de los Parler, la familia de constructores y escultores más destacada del siglo XIV, la familia de Peter Parler, el que levantó la catedral de San Vito de Praga. El arquitecto de la catedral de Colonia, el maestro Miguel, estaba emparentado con ellos: en 1381 su hija se casó con Heinrich, sobrino de Peter Parler, y a Heinrich se le atribuye la santa Catalina de esta portada. Levanta la vista hacia las arquivoltas sobre la puerta y busca los profetas sentados y los ángeles. Están tallados para encontrárselos al pasar, no para admirarlos desde el otro lado de la plaza; los escultores concibieron toda la portada como un espacio en el que se entra. Uno de los ángeles toca una campana, y se ha dicho de él que es la escultura en piedra más encantadora de su tiempo.
El muro que rodea esta puerta es la base de la torre sur medieval. A mediados del siglo XV había llegado a 56,14 metros, y ahí se quedó, con una grúa de madera en lo alto que durante cuatro siglos fue el emblema de Colonia. La desmontaron en 1868. En 1401 un rey alemán, Roberto del Palatinado, fue coronado en esta catedral y entró en procesión por la nave lateral sur, justo al otro lado de este muro.
Antes de entrar, mira al suelo delante de la portada. Hay una maqueta de bronce de toda la catedral, de noventa centímetros de largo, hecha para tocarla, con braille alrededor de la base. Pon la mano sobre las dos torres. Es la única vez en todo el día que podrás tenerlas en la mano.
Rijksmuseum, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Rijksmuseum
Parada 4 de 5 · El crucero, mirando al este a lo largo del coro; el relicario está detrás del altar mayor medieval, en el extremo este
El altar mayor y, detrás, el Relicario de los Reyes Magos
Taller del orfebre Nicolás de Verdún y talleres posteriores de Colonia y del Mosa, por encargo del arzobispo Felipe de Heinsberg (muerto en 1191); restaurado entre 1961 y 1973 · De hacia 1190 a hacia 1220; detrás del altar mayor desde 1948 · Plata dorada sobre alma de madera, con esmaltes y más de 1000 gemas y perlas; 220 cm de largo, 110 cm de ancho y 153 cm de alto
Fíjate en
- Al fondo del coro, pasado el altar mayor: la forma dorada en su vitrina es el relicario, colocado en el eje central de la catedral.
- El bloque de mármol negro del altar mayor, con sus arquerías de mármol blanco llenas de figuritas. Solo las figuras del frente son medievales.
- Las figuras pintadas y doradas de los pilares del coro, Cristo, María y los doce apóstoles, hechas por el taller de la catedral a principios del siglo XIV.
Transcripción (3:23)
Sube por la nave hasta el crucero, donde los brazos del transepto se abren a ambos lados, y mira al este, a lo largo del coro. Al fondo, pasado el bloque oscuro del altar mayor, hay una forma dorada dentro de una vitrina. Esa es la razón de que exista este edificio.
Es el Relicario de los Reyes Magos, y la propia descripción de la catedral no se anda con rodeos: el relicario más grande, más importante y más ambicioso de la Edad Media. Tiene forma de pequeña iglesia, 220 centímetros de largo, 110 de ancho y 153 de alto, cubierto de plata dorada, con setenta y cuatro figuras cinceladas, más de mil gemas y perlas y unas trescientas piedras talladas, muchas de ellas camafeos y entalles antiguos. Ningún otro objeto medieval lleva tantas gemas grabadas de la Antigüedad.
Lo que guarda lo explica todo. El 23 de julio de 1164 el arzobispo Reinaldo de Dassel trajo a Colonia unos huesos venerados como los de los tres Reyes Magos, un regalo del emperador Federico Barbarroja sacado del botín de Milán. Llegaron tantos peregrinos que Colonia se convirtió en una de las grandes ciudades de peregrinación de Europa, y la ciudad puso tres coronas en su escudo, que todavía lleva. Desde hacia 1190 el taller del orfebre Nicolás de Verdún hizo el relicario, y el trabajo se prolongó hasta cerca de 1220. En 1248 Colonia empezó una catedral nueva para albergarlo, y el cabildo todavía describe el edificio como un relicario de piedra para el relicario de oro. Esas agujas caladas de fuera son la misma idea a 157 metros.
El relicario no ha tenido una vida tranquila. El rey Otón IV regaló hacia 1200 tres coronas de oro para los reyes y se hizo representar en el propio relicario, caminando detrás de los Magos, con el rótulo Otto Rex. El 28 de enero de 1574 un ladrón se llevó el gran camafeo del frente. Solo se identificó en 1952, en Viena: era el Camafeo de los Ptolomeos, de unos dos mil trescientos años. En 1794, durante la huida ante el ejército francés, el relicario se acortó en todo un tramo. En la Segunda Guerra Mundial fue primero a un castillo en Pommersfelden, y luego, en 1944, hizo un viaje a través de un país que las bombas estaban arrasando: a Fulda, que fue bombardeada mientras el transporte estaba en camino, a Siegen, donde la puerta del búnker resultó demasiado pequeña, y de vuelta a Colonia, al búnker bajo la sacristía.
En 1948, para el séptimo centenario de la primera piedra, se volvió a montar y se trajo de nuevo a la iglesia, y ahí sigue desde entonces, detrás del altar, en el eje central. La restauración de 1961 a 1973 le devolvió su forma original. Desde que tiene su nueva vitrina, de 2004, las procesiones pueden pasar por debajo.
El altar que tiene delante merece una mirada aparte. Se consagró a san Pedro el 27 de septiembre de 1322: mármol negro con un frente de pequeñas arquerías de mármol blanco llenas de figuras, y su mesa es una sola losa, la piedra más grande de toda la catedral. Solo las figuras del frente son medievales. Detrás, enmarcado por los apóstoles pintados de los pilares del coro, el oro recoge la luz que dejen pasar las vidrieras del coro.
Rijksmuseum, CC0, vía Wikimedia Commons. Foto: Rijksmuseum
Parada 5 de 5 · Entrada a la torre al pie de las escaleras junto a la torre sur, hacia la Roncalliplatz, señalizada «Dom-Turm / Parkhaus / Toiletten»; la parada es el mirador de arriba
La torre sur: 533 escalones hasta el mirador
Parte baja de la torre, obra del taller medieval de la catedral (siglos XIV y XV); parte alta y aguja terminadas en 1880 bajo la dirección del arquitecto de la catedral Richard Voigtel (en el cargo de 1861 a 1902) · Empezada hacia 1350; parte alta de la torre, de la década de 1860 a 1880 · Piedra; 533 escalones hasta un mirador a unos 100 m de altura, sala de campanas a unos 53 m, torre de 157,22 m
Fíjate en
- En la sala de campanas, la Petersglocke: 3,22 metros de diámetro, 3,2 metros de alto y un badajo de unos 600 kilos.
- Desde el mirador, el Rin y el puente Hohenzollern, de seis vías de tren, que cruza hasta Deutz, con la estación central justo detrás de la torre norte.
- La aguja de la torre norte a tu lado, tan cerca que se lee su tracería, cuatro centímetros más baja que la torre en la que estás.
Transcripción (2:52)
Sal de la catedral, ve hacia la Roncalliplatz y busca las escaleras que bajan junto a la torre sur. La subida empieza bajo tierra, por un pasadizo a través de los cimientos medievales de la torre, y luego es una escalera de caracol: 533 escalones hasta arriba, tan estrecha que dos personas apenas pueden cruzarse. Tómatelo con calma. Todo el mundo lo hace.
Es lo más antiguo que vas a subir en Colonia y también de lo más nuevo. La parte baja es medieval. A mediados del siglo XV la torre medía 56,14 metros, y ahí se quedó. Encima del muñón los constructores dejaron su grúa, una máquina giratoria de madera de más de veinticinco metros de altura, y durante cuatrocientos años fue el emblema de la ciudad, y el símbolo de una ciudad que se había quedado atrás, hasta que la desmontaron en 1868. En 1842, cuando empezaron las obras para terminarla, subieron la nueva primera piedra a lo alto de esta torre inacabada y la emparedaron. Casi todo lo que se alza por encima de la sala de campanas se construyó en las décadas de 1860 y 1870.
A los 291 escalones, a unos cincuenta y tres metros, llegas a la sala de campanas, donde cuelgan ocho de las doce campanas de la catedral. Dos de ellas, Pretiosa y Speciosa, se fundieron aquí mismo, en la obra, en 1448 y 1449. La gigante es la Petersglocke, la campana de San Pedro, que en dialecto de Colonia se llama Decke Pitter, «Pedro el Gordo»: veinticuatro toneladas, 3,22 metros de diámetro y un badajo de unos seiscientos kilos. Se fundió en Apolda en mayo de 1923 para sustituir a la Kaiserglocke, la campana del Emperador, hecha con cañones franceses capturados y cortada a mano en 1918 para aprovechar el metal en la guerra. Subir la campana nueva hasta este nivel, en diciembre de 1924, costó diez cuerdas, dos tornos manuales y ocho hombres, a unos cinco minutos por metro. El primer intento de tocarla, en Nochebuena de 1924, falló; Colonia la oyó por primera vez el 28 de octubre de 1925. Hasta finales del siglo XX fue la campana de volteo libre más grande del mundo, y todavía solo suena en unas pocas grandes fiestas.
Sigue subiendo. La escalera de caracol termina a unos setenta metros, y una escalera metálica te lleva por el último tramo hasta el mirador, a unos cien metros sobre la plaza. Ahora mira. El Rin está ahí mismo, al este, con el puente Hohenzollern llevando seis vías hasta Deutz y la estación central justo detrás de la torre norte. Luego mira enfrente, a la aguja de la torre norte, tan cerca que se lee la tracería: cuatro centímetros más baja que la que tienes bajo los pies, y cuatro siglos de obra.
Guía independiente · Chiaro
Apunta con Chiaro a cualquier cosa de la catedral de Colonia.
Según el recuento del propio cabildo, hay 1125 pináculos de más de tres metros, unos diez mil metros cuadrados de vidrio y doce campanas, y esta página solo nombra unas cuantas docenas de cosas entre todo eso. El resto es para tu cámara: fotografía un santo gastado en un contrafuerte, un cristal de la nave norte o uno de los apóstoles dorados de los pilares del coro, y Chiaro te cuenta su historia, desde el taller que lo hizo hasta lo que le hicieron 1794 y 1942.
Antes de ir
Cómo llegar
Domkloster 4, 50667 Köln. Con entrada para el interior se accede por el Portal Mayor, en el centro de la fachada oeste, la que da a la Domplatte. La entrada del brazo norte del crucero, del lado de la estación central, es gratuita, pero solo para rezar, encender una vela ante la Schmuckmadonna y visitar la capilla del Santísimo. La torre tiene su propia puerta: de cara al Portal Mayor, gira a la derecha hacia la Roncalliplatz y baja las escaleras junto a la torre sur, señalizadas «Dom-Turm / Parkhaus / Toiletten». En silla de ruedas se llega a la Domplatte por el Domgässchen; el interior y el Tesoro no tienen escalones.
Dom/Hauptbahnhof, la parada subterránea de Stadtbahn de las líneas 5, 16 y 18, está bajo el borde norte de la catedral, y Köln Hauptbahnhof, la estación central de ferrocarril, con trenes ICE, Intercity, regionales y de S-Bahn, está justo al lado de la catedral.
Entradas y acceso
- Para visitar el interior como turista hace falta entrada desde el 1 de julio de 2026. Resérvala para tu fecha en internet, con hasta tres meses de antelación, o cómprala en la taquilla central del Kurienhaus, Roncalliplatz 2, atendida todos los días entre las 09:00 y las 17:30. Los menores de 14 años entran gratis con documento; los alumnos a partir de 14, los aprendices, los estudiantes y los titulares del pase social de Renania del Norte-Westfalia pagan la tarifa reducida. Los oficios, la oración y encender una vela siguen siendo gratis.
- Las visitas turísticas se interrumpen durante los oficios. El cabildo da como horario de visita, en general, de 10:00 a 17:45 de lunes a sábado, con último acceso a las 17:30, y de 13:30 a 16:30 los domingos y festivos religiosos, con último acceso a las 16:15; las obras o los actos pueden cerrar partes de la catedral con poca antelación, y su calendario de oficios muestra lo previsto para tu fecha.
- La torre tiene entrada aparte: 8 euros, 4 la reducida, o 12 y 6 combinada con el Tesoro. Abre de 09:00 a 18:00 de marzo a octubre y de 09:00 a 16:00 de noviembre a febrero, con último acceso media hora antes del cierre, y cierra el día de Año Nuevo, en Weiberfastnacht (el jueves de las mujeres del carnaval), el sábado y el domingo de carnaval, el Rosenmontag (lunes de las Rosas), el 11 de noviembre y el 24, 25 y 31 de diciembre. No hay ascensor, y la sala de campanas, que queda de camino, está cerrada los domingos y festivos hasta las 14:00.
- Lleva una bolsa pequeña o ninguna: 40 por 35 por 15 centímetros es el límite para la catedral, el Tesoro y la torre, y no dejan pasar maletas, carritos ni mochilas de senderismo, y allí no hay consigna. Cuenta con un control de seguridad en cada puerta. Hay que llevar los hombros y el torso cubiertos, y las faldas y los pantalones cortos deben llegar al menos a medio muslo.
La audioguía oficial
Kölner Dom offiziell, la aplicación gratuita del cabildo, es donde está su propia guía, y el recorrido que ofrece es espiritual: reflexiones para leer en diez lugares de la catedral, con los horarios de los oficios y notas sobre las obras de arte. Las visitas con guía las organiza el DOMFORUM, socio oficial del cabildo, que vende visitas guiadas abiertas en su web y en el propio DOMFORUM y reserva con antelación las de grupo, porque dentro solo pueden guiar grupos los guías acreditados de la catedral; para una visita guiada del interior hace falta además la entrada. Frente a eso, esta página es una historia del edificio contada en cinco lugares, dos de ellos gratis en la plaza, con cada narración impresa debajo de su reproductor para leerla en vez de escucharla.
Sitio oficial →Preguntas
¿Hay una audioguía gratuita de la catedral de Colonia?
Esta es gratis de principio a fin, y las dos primeras paradas suenan en la Domplatte, sin que haga falta ninguna entrada: cinco paradas que se reproducen en tu móvil. La aplicación del cabildo, Kölner Dom offiziell, también es gratuita, pero su recorrido es espiritual, reflexiones en diez lugares, y no una historia del edificio. Para un pináculo, una vidriera o un santo que no salgan en ninguna de las dos, apunta hacia él la cámara de la app Chiaro y pregunta.
¿Puedo escuchar la audioguía de la catedral de Colonia sin entrada?
Sí, y dos de las paradas no la necesitan: la fachada oeste y el Petersportal están en la Domplatte, una plaza pública. La nave y el crucero, las paradas tres y cuatro, están dentro, donde la visita turística necesita entrada desde el 1 de julio de 2026. La torre sur, la parada cinco, requiere su propia entrada de la torre.
¿Cuánto cuesta la audioguía oficial de la catedral de Colonia?
Nada: la guía propia del cabildo es su aplicación, Kölner Dom offiziell, de descarga gratuita, con un recorrido espiritual por diez lugares de la catedral. Las visitas guiadas se pagan aparte y las vende el DOMFORUM, socio oficial del cabildo, y para una visita guiada del interior hace falta también la entrada.
¿Cuánto cuesta subir a la torre de la catedral de Colonia?
8 euros, o 4 la reducida; la entrada combinada con el Tesoro cuesta 12 euros, o 6 la reducida, y los niños de hasta 13 años entran gratis. No es obligatorio reservar, aunque el cabildo aconseja hacerlo en internet para no esperar. Calcula de 30 a 45 minutos para los 533 escalones y el mirador, a unos 100 metros de altura.
¿Dónde está el Relicario de los Reyes Magos en la catedral de Colonia?
Detrás del altar mayor, al fondo del coro por el este, en una vitrina sobre el eje central de la catedral, donde está desde 1948. Desde el crucero, donde el transepto se cruza con la nave, lo ves de frente al fondo del coro.
¿Cuándo está cerrada la catedral de Colonia a las visitas turísticas?
Durante los oficios, y con poca antelación por obras o actos especiales; el calendario de oficios del cabildo lo muestra día a día. Las visitas turísticas son, en general, de 10:00 a 17:45 de lunes a sábado, y de 13:30 a 16:30 los domingos y festivos religiosos. La torre cierra el día de Año Nuevo, los días grandes del carnaval, el 11 de noviembre y el 24, 25 y 31 de diciembre.
Más audioguías
Creado por Chiaro. Sin vinculación con la catedral de Colonia.