Přejít na obsah

Westminsterské opatství · Londýn · Nezávislý průvodce

Audioprůvodce po Westminsterském opatství,
pět zastávek zdarma.

Nejvyšší gotická klenba v Anglii, téměř 102 stop (31 metrů), nad kostelem založeným roku 1245. Všech pět zastávek si pustíte přímo na této kartě a zbytek jeho osmi století vám Chiaro vypráví podle jediné fotky.

Stáhnout v App Store

Vytvořilo Chiaro. Nejsme nijak spojeni se správou Westminsterského opatství.

9:41

Severní průčelí a Šalomounovo sloupoví

Westminsterské opatství, Londýn

0:00 2:24
Zastávka 1 z 5

Pět zastávek · 13 min poslechu

Pět míst, jedna procházka,
v pořadí, v jakém k nim dojdete.

Tento audioprůvodce po Westminsterském opatství je procházka na vlastní pěst kostelem, kde se korunují britští panovníci, a jedna běžná vstupenka pokrývá čtyři z pěti zastávek. Ta, na kterou vstupenku nepotřebujete, je hned první: venku na severní straně, čelem k Parlamentnímu náměstí, před severními dveřmi a velkou rozetou. Stačí vám jen výhled na průčelí. Pak projdete těmi dveřmi dovnitř ke křížení uprostřed kostela, k dlažbě ze třináctého století, na níž se korunují panovníci; na východ severním ochozem a po schodech nahoru do Mariánské kaple Jindřicha VII., k hrobu Alžběty I. v severní boční lodi kaple; jižním ochozem zpět do Koutku básníků v jižní příčné lodi; a na západ hlavní lodí k hrobu Neznámého bojovníka, pár kroků před velkým západním portálem, kterým budete odcházet. Asi třináct minut poslechu a pár set metrů chůze v kostele, který měří od jednoho konce k druhému přes 500 stop.

Každé jméno, datum a rozměr na této stránce pochází z vlastních stránek Westminsterského opatství a z jeho zveřejněné tabulky rozměrů stavby a navíc z druhého zdroje. Otevírací doba a ceny jsou na westminster-abbey.org a mění se podle kalendáře kostela, ve kterém se pravidelně slouží bohoslužby, proto si je ověřte na den své návštěvy. Pokud cedule v opatství říká něco jiného, řiďte se cedulí a dejte nám vědět, ať stránku opravíme.

Zastávka 1 z 5 · Venku na severní straně, čelem k Parlamentnímu náměstí, u trávníku North Green, s výhledem na severní dveře a rozetu

Severní průčelí a Šalomounovo sloupoví

Mistři kameníci Jindřicha III. od roku 1245; později na průčelí pracovali Christopher Wren a William Dickinson; trojitou předsíň navrhl George Gilbert Scott a dokončil jeho syn John; horní část průčelí a kamenné kružby rozety upravil John Loughborough Pearson · Založeno 1245; předsíň a horní část průčelí obnoveny koncem 19. století; vitráž rozety 1722; sochy ve výklencích z velké části nově vytesány v 80. letech 20. století · Kámen, původně obložený kamenem z Reigate, který špatně zvětrával a byl od té doby několikrát obnoven a znovu obložen; severní příčná loď za tímto průčelím je i s oběma bočními loděmi široká 84 stop a 8 palců a obě příčné lodě měří od konce ke konci 203 stop a 2 palce (62 metrů)

Všimněte si

  • Rozeta nahoře. Vitráž navrhl James Thornhill a v roce 1722 ji zhotovil Joshua Price: Kristus, apoštolové bez Jidáše, čtyři evangelisté a uprostřed Bible. Když J. L. Pearson v 19. století znovu vytesal kamenné kružby, postavy přišly o nohy.
  • Reliéf nad prostředními dveřmi, kvůli němuž se předsíni přezdívá Šalomounovo sloupoví: Kristus v majestátu mezi anděly, pod ním sedící apoštolové a pod nimi průvod řemesel a králů, kteří opatství stavěli. Na pilíři mezi dveřmi stojí Panna Marie s Ježíškem.
  • Prázdné výklenky dole po obou stranách. George Gilbert Scott pro ně navrhl sochy, které nikdy nevznikly, takže vytesaní draci, kteří je měli nést, nenesou nic; nad nimi chrliče plivou dešťovou vodu trubkami v tlamách.
  • Svatý Petr šlapající po ďáblovi na vrcholu štítu předsíně a čtyři archandělé, Michael, Gabriel, Rafael a Uriel, úplně nahoře na průčelí.
Přepis (2:24)

Obejměte pohledem celé toto průčelí: je to tvář kostela Jindřicha Třetího, ne ta z pohlednic. Dvě věže na západním konci přibyly o pět set let později. Tato příčná loď s velkým kulatým oknem nahoře patří ke kostelu, jehož stavba začala šestého července 1245, kdy Jindřich nechal zbořit východní polovinu opatství Eduarda Vyznavače a začal znovu, v nejnovějším francouzském slohu.

Jeho stavitelé se inspirovali v Remeši, Amiensu a Chartres: lomené oblouky, žebrové klenby, opěrné oblouky, rozety. Nikdo neví, jestli jeho první mistr kameník, Henry of Reynes, byl Angličan, nebo Francouz. A rameno kostela, na které se díváte, postavili neobvykle dlouhé z praktického důvodu: korunovace potřebuje místa k sezení a příčné lodě měly pojmout co nejvíc hostů.

Teď si přečtěte průčelí odspodu nahoru. Tři vchody. Dávno před reliéfy, které vidíte teď, si středověké průčelí vysloužilo přezdívku Šalomounovo sloupoví, podle chrámu v Jeruzalémě; to, co máte před sebou dnes, je jeho viktoriánská přestavba. V oblouku nad prostředními dveřmi žehná Kristus v majestátu Církvi a Světu, kolem něj andělé. Pod ním sedí apoštolové a pod nimi kráčí průvod řemesel a umění, hudba, malířství, sochařství, právo, dějepis, inženýrství, spolu s králi, kteří toto místo postavili. Na pilíři mezi dveřmi drží Panna Marie korunovaného Ježíška.

Teď nejnižší výklenky po obou stranách dveří. Jsou prázdné. George Gilbert Scott pro ně navrhl sochy, ale nikdy nevznikly. Malí vytesaní dráčci, kteří je měli nést, tam pořád jsou a nenesou nic, a nad nimi chrliče plivou dešťovou vodu z trubek v tlamách.

Ze středověku pochází jen velmi málo tohoto povrchu. Původní kámen z Reigate špatně zvětrával a zbytek dokonal londýnský uhelný kouř. Na tomto průčelí pracovali Christopher Wren a jeho asistent William Dickinson, Scott navrhl trojitou předsíň a John Loughborough Pearson upravil horní část průčelí a kamenné části rozety. Vitráž v ní navrhl James Thornhill a zhotovena byla v roce 1722: Kristus a apoštolové, bez Jidáše. Když ji Pearson restauroval, postavy přišly o nohy. Na vrcholu štítu předsíně šlape svatý Petr po ďáblovi.

Ještě jedna věc, než vejdete. Jedenáctého listopadu 1920 přijela k těmto dveřím dělová lafeta, za kterou šel pěšky král, a sbor vyšel do této severní předsíně naproti rakvi. Byla to rakev Neznámého bojovníka a u jeho hrobu tahle procházka končí.

Zastávka 2 z 5 · Křížení uprostřed kostela, pohled na východ do presbytáře, na dlažbu před hlavním oltářem

Kosmatská dlažba a hlavní oltář

Římští řemeslníci pod vedením Odorica pro Jindřicha III.; hlavní oltář a jeho retabulum navrhl George Gilbert Scott, se sochami Henryho Hugha Armsteada a mozaikou Poslední večeře podle návrhu Johna Richarda Claytona, kterou zhotovil Antonio Salviati · Dlažba položena 1268; oltář a retabulum 1866–67; dlažba konzervována a znovu vysvěcena 2010 · Onyx, purpurový porfyr, zelený serpentinit, žlutý vápenec a neprůhledné barevné sklo zasazené do tmavého purbeckého mramoru; čtverec o straně 24 stop a 10 palců (7,58 metru)

Všimněte si

  • Čtyři medailony kolem středu dlažby. Žádné dva nejsou stejné: jeden je kruhový, jeden šestiúhelníkový, jeden sedmiúhelníkový a jeden osmiúhelníkový.
  • Tmavý kámen mezi vzory. Je to purbecký mramor, zatímco v Itálii by titíž řemeslníci použili bílý mramor, a mezi kameny jsou střípky červeného, tyrkysového a kobaltově modrého skla, kterým se italská praxe v podlahách také vyhýbala.
  • Zlatá mozaika Poslední večeře uprostřed stěny za oltářem a dveře po obou jejích stranách, které vedou do kaple Eduarda Vyznavače.
  • Středověké hrobky po vaší levé ruce podél severní strany presbytáře: Edmund Crouchback, bratr Eduarda I., Aymer de Valence a Edmundova manželka Aveline.
Přepis (2:39)

Jste v křížení, uprostřed kostela, a opatství má pro tento prostor vlastní jméno: divadlo. Podlaha kolem vás zůstává bez pevných lavic, protože se tu čas od času korunuje panovník.

Před hlavním oltářem, za schody, leží to, kolem čeho je tohle všechno uspořádáno: čtverec z kamene a skla, položený v roce 1268 z příkazu Jindřicha Třetího. Řemeslníci přišli z Říma pod vedením jistého Odorica a pracovali technikou zvanou opus sectile, tedy řezaná práce. Každý kousek je vyříznut do vlastního tvaru a je jich skoro třicet tisíc. Čtverec měří na každou stranu dvacet čtyři stop a deset palců, sedm metrů padesát osm, a jeho rozměry byly spočítány v římských stopách.

Podívejte se na barvy. Kruh uprostřed je z onyxu. Je tu purpurový porfyr, těžený až v Egyptě a dovážený do Itálie za Římské říše, zelený serpentinit, žlutý vápenec a kousky barevného skla, červeného, tyrkysového a kobaltově modrého. Pak se podívejte mezi vzory. Doma tihle Italové zasazovali svou práci do bílého mramoru. Tady ji zasadili do tmavého purbeckého mramoru a dali do podlahy sklo, což se v Itálii nedělalo. Žádné dva medailony nejsou stejné: ze čtyř kolem středu je jeden kruhový, jeden šestiúhelníkový, jeden sedmiúhelníkový a jeden osmiúhelníkový.

Poškozený mosazný nápis v dlažbě počítá konec světa. Živý plot žije tři roky, pes devět, kůň dvacet sedm, člověk osmdesát jedna, každý tvor třikrát déle než ten předchozí, přes jeleny, krkavce, orly a velryby až po svět samotný: devatenáct tisíc šest set osmdesát tři let. I letopočet je hádanka: tisíc dvě stě dvanáct, plus šedesát, minus čtyři, což dává 1268, rok, kdy byla dlažba položena. Obvyklý výklad hledá víc v jednotlivých částech: tisíc dvě stě dvanáct plus šedesát je 1272, rok Jindřichovy smrti, a šedesát minus čtyři je padesát šest, počet let jeho vlády. Opat jmenovaný v nápisu, Richard de Ware, je pohřben pod dlažbou.

Při korunovaci se sem přinese korunovační křeslo a postaví se čelem k oltáři, a pomazání i korunovace se odehrávají na této dlažbě. Při korunovaci krále Karla Třetího šestého května 2023 stálo křeslo na prostředním kruhu.

Zlacená stěna za oltářem je dílem George Gilberta Scotta z let 1866 a 1867, s mozaikou Poslední večeře od Antonia Salviatiho. Dveře po obou stranách vedou do kaple Eduarda Vyznavače, jediného velkého anglického světce, jehož tělo stále spočívá v jeho svatyni; jeho ostatky tam byly přeneseny třináctého října 1269. Po vaší levé ruce stojí bok po boku tři středověké hrobky: Edmund Crouchback, bratr Eduarda Prvního, Aymer de Valence a Edmundova manželka Aveline.

Zastávka 3 z 5 · Mariánská kaple Jindřicha VII. na východním konci kostela: po schodech nahoru a do severní boční lodi

Alžběta I. a Marie I. v severní boční lodi Mariánské kaple

Kaple pravděpodobně od Roberta Janynse a Williama Vertua pro Jindřicha VII.; náhrobek zhotovil Maximilian Colt a pomaloval Jan de Critz na objednávku Jakuba I. · Kaple založena 1503 a vysvěcena 1516; náhrobek 1605–06 · Ležící postava z bílého mramoru pod baldachýnem na deseti černých sloupech, náhrobek 3 × 4,3 metru, v boční lodi dlouhé 62 stop a 5 palců a široké 17 stop a 2 palce, pod vějířovou klenbou s visutými svorníky

Všimněte si

  • Klenba nad boční lodí. Tato kaple byla první, kde z vějířové klenby visí svorníky; každý z nich je jediný kámen zaklíněný do oblouku, který je nad ním napůl skrytý.
  • Deset černých sloupů nesoucích baldachýn a v rozích lev a drak, štítonoši královského znaku, se svými štíty.
  • Tvář postavy, vytvořená podle portrétů královny ve stáří, s hlavou na dvou polštářích a lvem u nohou. Kdysi byla barevně pomalovaná; nezůstala po tom ani stopa.
  • Kosočtverečné olověné příčky v bočních oknech: z původního skla kaple se zachovalo jen pár úlomků, většina byla rozbita za Olivera Cromwella a velkou část zbytku vyrazily výbuchy za druhé světové války.
Přepis (2:26)

Než se podíváte na náhrobek, pohleďte vzhůru. Stojíte v severní boční lodi kaple, kterou Jindřich Sedmý postavil na východním konci opatství; stavba začala v roce 1503, kaple byla vysvěcena v roce 1516. A strop nad vaší hlavou je to, kvůli čemu sem lidé chodí. Je to vějířová klenba, kamenná žebra rozevřená jako otevřené vějíře, a tato kaple byla první na světě, kde z takové klenby visí svorníky. Každý z nich je jediný kámen zaklíněný do oblouku, který vidíte jen napůl. John Leland ji nazval divem světa. Francis Bacon řekl, že král přebývá mrtvý ve svém hrobě skvěleji, než kdy přebýval živý v kterémkoli ze svých paláců.

Teď náhrobek na konci lodi. Deset černých sloupů nese baldachýn, v rozích stojí lev a drak z královského znaku a pod ním leží Alžběta První z bílého mramoru, hlavu na dvou polštářích a lva u nohou. Tvář byla vytvořena podle jejích portrétů ve stáří. Zaplatil ho Jakub První, sochařem byl Maximilian Colt a pomaloval ho Jan de Critz: kresba vzniklá mezi lety 1618 a 1620, nalezená v Německu, ji ukazuje v karmínovém plášti podšitém hermelínem, s modrým královským jablkem a ruměncem na tvářích. Z té malby se nezachovalo nic a koruna, jablko a žezlo, které teď drží, jsou moderní náhrady; originály byly ukradeny před staletími.

A teď překvapení: neleží tu sama. Její rakev byla v roce 1603 nejprve uložena do hrobky jejího dědečka a v roce 1606 přenesena do hrobky pod tímto pomníkem a postavena na rakev její nevlastní sestry Marie První. Protestantská královna leží na katolické. Latinský nápis na podstavci říká: společnice na trůnu i v hrobě, spíme zde, Alžběta a Marie, sestry v naději na vzkříšení.

A Jakub chtěl něco vzkázat. Na druhé straně kaple, v jižní boční lodi, postavil druhý pomník, vyšší než tento, pro vlastní matku: Marii Stuartovnu, skotskou královnu, jejíž poprava patří k událostem, kvůli nimž se na Alžbětinu vládu vzpomíná. Takže královna, kterou dala Alžběta popravit, dostala vyšší náhrobek.

Na jejím pohřbu, dvacátého osmého dubna 1603, vydaly davy, jak bylo zapsáno, takové všeobecné vzdychání, sténání a pláč, jaké lidská paměť nepamatuje.

Než odejdete, podívejte se na boční okna vedle sebe, zasklená do olova v malých kosočtvercích. Z prvního skla kaple se v celé kapli zachovalo jen pár úlomků. Zbytek byl rozbit za Olivera Cromwella a většinu toho, co zůstalo, vyrazily bomby za druhé světové války.

Zastávka 4 z 5 · Koutek básníků v jižní příčné lodi: východní boční loď příčné lodi, samotný koutek

Chaucerův hrob v Koutku básníků

Pomník, který dal Geoffreymu Chaucerovi zřídit básník Nicholas Brigham; příčnou loď postavili kameníci Jindřicha III. · Chaucer pohřben 1400; pomník 1556; nápis znovu objeven a obnoven 1866 · Tumba ze šedého purbeckého mramoru pod tesaným baldachýnem, v jižní příčné lodi dlouhé 82 stop a 5 palců

Všimněte si

  • Latinský nápis na zadní stěně hrobky a slova N. BRIGHAM u jeho spodního okraje: básník, který pomník v roce 1556 zaplatil, ho podepisuje ve jménu Múz.
  • Dva malované štíty s Chaucerovým erbem, svisle rozdělené na stříbrnou a červenou polovinu, přes které vede šikmý pruh.
  • Plochý vrch tumby. Od roku 1586 tu chudí z farnosti dostávali svou každoroční almužnu, možná prostě proto, že to byl nejpohodlnější stůl u dveří.
Přepis (2:24)

Přes sto básníků a spisovatelů je v této příčné lodi pohřbeno, nebo tu má pomník a každý z nich je tu kvůli úředníkovi, který shodou okolností zemřel hned vedle. Najděte šedou mramorovou hrobku pod tesaným baldachýnem, s točitým sloupkem po straně a dvěma červenostříbrnými štíty na zadní stěně. To je Geoffrey Chaucer.

Chaucer tu nebyl pohřben kvůli Canterburským povídkám. Býval správcem královských staveb ve Westminsterském paláci a v prosinci 1399 si pronajal dům v zahradě staré Mariánské kaple opatství: na padesát tři let, za padesát tři šilinky a čtyři pence ročně. Nájemní smlouva se dodnes zachovala v archivu opatství. Využil z ní méně než rok. Zemřel dvacátého pátého října 1400 a nejspíš proto, že zemřel tak blízko opatství a stále se těšil královské přízni, byl pohřben v kostele.

Tenhle náhrobek nedostal. Jeho hrob označovala prostá deska a v roce 1720 ji zřejmě rozřezali, aby se udělalo místo pro pomník Johna Drydena. To, co vidíte, bylo postaveno v roce 1556 a zaplatil to jiný básník, Nicholas Brigham, který ho možná koupil z druhé ruky z londýnského kostela zrušeného za Jindřicha Osmého. Když se hrobka v roce 1866 čistila, našla se téměř všechna vyrytá písmena nápisu a byla znovu vybarvena. Poslední řádky říkají, že N. Brigham se toho ujal ve jménu Múz, roku 1556. Hledejte jeho jméno u spodního okraje.

Samotný koutek začal touhou po dobré společnosti. Edmund Spenser, který pro Alžbětu První napsal Královnu víl, zemřel v roce 1599 a požádal, aby byl pohřben poblíž Chaucera, možná s ohledem na vlastní pověst. Tak vznikla tradice, i když tiskem toto místo nikdo nenazval Koutkem básníků až do roku 1733. Shakespeare čekal na svůj pomník tady až do roku 1740. V této příčné lodi je pohřben Händel a také Thomas Parr, který prý zemřel v roce 1635 ve věku sto padesáti dvou let, když předtím viděl na trůnu deset panovníků.

Ne každý byl vítán. Pozdější děkan Samuel Horsley prý odmítl, aby tu byla pohřbena herečka Kitty Cliveová, s varováním, že jinak bude opatství brzy jen o málo lepší než gotická herecká šatna. Děkani dodnes rozhodují, kdo se sem dostane.

Nakonec se podívejte na plochý vrch Chaucerovy hrobky. Od roku 1586 se na něm podle závěti westminsterského zahradníka Johna Varnhama každý rok rozdávaly peníze chudým z farnosti, nejspíš jen proto, že to byl dobrý stůl blízko dveří.

Zastávka 5 z 5 · Západní konec hlavní lodi, uvnitř pár kroků od velkého západního portálu, kde prohlídka končí

Hrob Neznámého bojovníka u velkého západního portálu

Nápis složil Herbert Ryle, děkan westminsterský; okolní hlavní loď postavil Henry Yevele pro opata Nicholase Litlyngtona a Richarda II. · Pohřben 11. listopadu 1920; hlavní loď stavěna 1376–1517 · Černý belgický mramor z lomu u Namuru, s mosaznými písmeny, v hlavní lodi dlouhé od západních dveří 166 stop (50,59 metru) a vysoké 101 stop a 8 palců (31 metrů)

Všimněte si

  • Obruba z červených vlčích máků kolem černé desky. Je to jediný náhrobní kámen v opatství, po kterém nikdo nechodí.
  • Čtyři citáty po okraji nápisu: nahoře „Pán zná ty, kdo jsou jeho“ a dole „V Kristu všichni obživnou“.
  • Medaile cti na pilíři blízko hrobu, kterou Spojené státy udělily sedmnáctého října 1921, a lodní zvon HMS Verdun, který visí nedaleko.
  • Korunovační křeslo v kapli svatého Jiří na západním konci hlavní lodi a jména, která do jeho opěradla vyryli školáci a turisté.
Přepis (3:05)

Zastavte se, než dojdete k černému kameni lemovanému červenými vlčími máky. Je to jediný hrob v opatství, po kterém nikdo nechodí.

Ten nápad se zrodil v roce 1916 na dvorku za domem v Armentières, kde vojenský kaplan, reverend David Railton, uviděl hrob s hrubým křížem a slovy napsanými tužkou: Neznámý britský voják. V srpnu 1920 napsal westminsterskému děkanovi Herbertu Ryleovi a do tří měsíců bylo hotovo. Těla neidentifikovaných britských padlých byla přivezena ze čtyř bojišť, od Aisny, od Sommy, od Arrasu a od Yper, a brigádní generál, který nevěděl, které odkud pochází, jedno z nich vybral. Ten padlý mohl sloužit v armádě, u námořnictva nebo u letectva a pocházet odkudkoli z Britských ostrovů nebo z impéria. Proto na kameni stojí bojovník, a ne voják.

Rakev byla vyrobena z dubového dřeva silného dva palce ze stromu v zahradě Hampton Courtu a do jejích železných pásů byl vsazen meč ze šestnáctého století. Do Doveru ji převezl torpédoborec HMS Verdun a jeho zvon visí u hrobu. Jedenáctého listopadu 1920 byla rakev vnesena severními dveřmi, týmiž, kterými jste přišli i vy, a nesena sem kolem zhruba tisíce truchlících a čestné stráže ze sta nositelů Viktoriina kříže. Čestnými hosty bylo asi sto žen, z nichž každá přišla o manžela a o všechny syny. Král Jiří Pátý nasypal na rakev hrst francouzské hlíny ze stříbrné nádobky a o týden později byl hrob zasypán stovkou pytlů zeminy z bojišť.

Deska je z černého mramoru z lomu u Namuru v Belgii a nápis, který složil děkan Ryle, je z písmen odlitých z mosazi roztavené válečné munice. Přečtěte si poslední řádek: pohřbili ho mezi králi, neboť prokazoval dobro Bohu i jeho domu. Hledejte americkou Medaili cti na pilíři poblíž. V roce 1923 sem Elizabeth Bowes-Lyonová položila svou svatební kytici za bratra padlého u Loosu a od té doby se kytice královských nevěst kladou na tento kámen.

Pár kroků odtud, v kapli svatého Jiří na tomto západním konci hlavní lodi, stojí korunovační křeslo: dva metry a pět centimetrů dubového dřeva, zhotovené pro Eduarda Prvního v letech 1300 a 1301, aby v něm byl uložen kámen ze Scone, a používané při korunovacích od roku 1308. Podívejte se na jeho opěradlo. Žáci westminsterské školy a turisté do něj dvě století vyřezávali svá jména a jeden z nich na sedadlo zaznamenal, že P. Abbott v tomto křesle spal pátého a šestého července 1800. Bomba z roku 1914, připisovaná sufražetkám, z něj urazila roh. Kámen byl ukraden na Boží hod vánoční 1950 a nalezen v dubnu 1951; v roce 1996 byl vrácen do Skotska a ke korunovaci krále Karla Třetího v roce 2023 se do křesla vrátil. Zbytek času křeslo stojí prázdné.

Než vyjdete velkým západním portálem, ohlédněte se ještě jednou do hlavní lodi. Jindřich Třetí zemřel v roce 1272 a tahle část zůstala nepostavená. Henry Yevele pokračoval v roce 1376 starým slohem, sto let za módou, a klenba nad vámi, jednatřicet metrů vysoko, byla dokončena až v roce 1517.

Nezávislý průvodce · Chiaro

Namiřte Chiaro na cokoli ve Westminsterském opatství.

Kolem těchto pěti zastávek je v opatství pohřbeno třicet králů a královen a připomíná se tu přes sto spisovatelů, s pomníky na každé zdi a pod každým schodem. Namiřte telefon na jméno vytesané v podlaze, na erb na hrobce nebo na postavu ve výklenku bez popisku a Chiaro vám řekne, kdo to je a proč tu je; otočte se k dalšímu kameni a zeptejte se znovu.

Kdo leží pod tímto kamenem?Proč je tento výklenek prázdný?Který král tohle postavil?

Než vyrazíte

01

Jak se tam dostat

Westminster Abbey, 20 Dean's Yard, London SW1P 3PA, vedle Parlamentního náměstí. Vchod pro návštěvníky je na severní straně, čelem k Parlamentnímu náměstí: bezbariérovým vchodem opatství, přístupným i pro vozíčkáře, jsou tamní severní dveře a první zastávka této stránky je přímo před nimi. Velkým západním portálem se vchází na bohoslužby a k soukromé modlitbě a na konci této procházky jím odejdete.

Stanice metra Westminster na linkách Jubilee, District a Circle je asi 300 metrů daleko, zhruba čtyři minuty pěšky. Stanice St James's Park na linkách District a Circle je asi 500 metrů. Z vlakových nádraží je Charing Cross asi 1 100 metrů daleko, Waterloo asi 1 400 a Victoria asi 1 700. U opatství se nedá parkovat.

02

Vstupenky a vstup

  • Podle vlastních stránek opatství je otevřeno od pondělí do pátku od 9.30 do 15.30 a v sobotu od 9.30 do 15.00; v neděli je otevřeno jen pro bohoslužby. Protože se v něm slouží bohoslužby, občas se kvůli zvláštním obřadům zavírá, proto si v kalendáři vstupních časů na westminster-abbey.org ověřte den své návštěvy. Na severní straně se má koncem roku 2026 dokončit nová sakristie a po jejím otevření se může změnit způsob, jakým návštěvníci vcházejí.
  • Ve špičce si vstupenku zarezervujte předem online, s pevným časem vstupu a přednostním vstupem. Ceny se určují podle data na vlastním webu opatství a vstupenku koupenou tam si můžete při návštěvě zdarma převést na roční permanentku: tři návštěvy za cenu jedné. Vstupenky od zprostředkovatelů převést nelze.
  • Jedna běžná vstupenka platí na všechny čtyři zastávky uvnitř a navíc na ambity, kapitulní síň, Pyx Chamber, tedy starou klenotnici, a College Garden. Na Queen's Diamond Jubilee Galleries nahoře v triforiu potřebujete navíc samostatnou vstupenku s časem a v neděli jsou zavřené. Mariánská kaple je o 12 schodů výš; invalidní vozík si můžete zdarma vypůjčit u pořadatelů opatství (Abbey Marshals).
  • Fotografovat se smí ve většině kostela, ale ne při bohoslužbách a nikdy ve svatyni svatého Eduarda, v kapli svaté Fides ani v galeriích; bez blesku, videa, selfie tyčí a stativů. Povolené jsou jen malé tašky do 40 × 30 × 20 centimetrů, žádná zavazadla ani kufry na kolečkách, a úschovna zavazadel tu není.
Oficiální vstupenky →
03

Oficiální audioprůvodce

Vlastní multimediální průvodce opatství je v ceně vstupného: při příchodu si vyzvedněte přístroj, nebo si stáhněte zkrácenou verzi do vlastního telefonu či tabletu a vezměte si sluchátka. Mluví 14 jazyky a existuje i ve verzích v britském znakovém jazyce a s audiopopisem, k dispozici jsou i tištěné texty. Kostelníci opatství (vergers) vedou také prohlídky s průvodcem, za vstupné plus 10 £, rezervovat je lze jen na místě, od pondělí do soboty, v angličtině, pro nejvýše 20 osob a na zhruba 90 minut; dostanou se i do svatyně Eduarda Vyznavače, kam běžní návštěvníci nesmějí. Vedle obou těchto možností je tato stránka bezplatnou, neoficiální variantou, pro kterou si na místě nemusíte nic vyzvedávat: text každé z pěti zastávek je vypsaný pod přehrávačem, takže si ho můžete přečíst, když probíhá bohoslužba nebo když se kvůli davu špatně poslouchá.

Oficiální web →

Otázky

Existuje bezplatný audioprůvodce po Westminsterském opatství?

Ano: tato stránka. Je to procházka po pěti zastávkách, kterou otevřete ve webovém prohlížeči, bez aplikace a bez přístroje, který musíte vracet, a pod každou zastávkou je vypsaný její text. Vlastní multimediální průvodce opatství také nic navíc nestojí, protože je v ceně vstupného. Cokoli dalšího vás v kostele zaujme, vyfoťte a zeptejte se aplikace Chiaro.

Mohu tohoto průvodce používat bez vstupenky do opatství?

Bez vstupenky funguje jen první zastávka: pustíte si ji venku na severní straně, čelem k Parlamentnímu náměstí, s výhledem na severní průčelí. Všechno další je uvnitř a vyžaduje běžnou vstupenku: kosmatská dlažba, hrob Alžběty I. v Mariánské kapli, Chaucerův hrob v Koutku básníků a hrob Neznámého bojovníka. Ta jedna vstupenka stačí na všechny čtyři; nic dalšího rezervovat nemusíte.

Kolik stojí oficiální audioprůvodce po Westminsterském opatství?

Podle opatství je v ceně vstupného, takže stojí tolik, kolik vaše vstupenka, a nic navíc. Přístroj si vyzvedněte na místě, nebo si stáhněte zkrácenou verzi do vlastního telefonu; v obou případech si můžete vybrat ze 14 jazyků. Příplatek se platí za prohlídku s jedním z kostelníků: 10 £ navíc ke vstupnému, a zarezervovat ji lze až po příchodu.

Z které strany opatství mám začít?

Ze severní, čelem k Parlamentnímu náměstí, kde je i vchod pro návštěvníky. Postavte se čelem k severním dveřím a rozetě a pusťte si tam první zastávku, než vejdete. Uvnitř trasa prochází středem kostela, stoupá do Mariánské kaple, obchází presbytář ke Koutku básníků a končí u velkého západního portálu, kterým odejdete.

Je Westminsterské opatství v neděli otevřené pro návštěvníky?

Není. V neděli je opatství otevřeno jen pro bohoslužby, ne pro prohlídky, a zavřené jsou i Queen's Diamond Jubilee Galleries. V ostatní dny je podle vlastních stránek otevřeno od pondělí do pátku od 9.30 do 15.30 a v sobotu od 9.30 do 15.00, ale protože se v něm slouží bohoslužby, občas se kvůli zvláštním obřadům zavírá, proto si v kalendáři vstupních časů ověřte svůj den.

Kde ve Westminsterském opatství je Koutek básníků?

V jižní příčné lodi, tedy v pravém rameni kostela, když stojíte čelem k oltáři; vlastní Koutek básníků je východní boční loď této příčné lodi, i když se hroby a pomníky rozšířily po celé příčné lodi. Chaucerův hrob, čtvrtá zastávka na této stránce, je místo, kde tradice začala. Platí na něj běžná vstupenka.

Další audioprůvodci

Vytvořilo Chiaro. Nejsme nijak spojeni se správou Westminsterského opatství.