Отель-де-ла-Марин · Париж · Независимый гид
Аудиогид по Отель-де-ла-Марин,
пять остановок бесплатно.
Слушайте прямо с телефона с полным текстом под каждой записью, а затем наводите Chiaro на любой из более чем 500 исторических предметов мебели и произведений искусства во дворце.
Сделано Chiaro. Не связано с администрацией дворца Отель-де-ла-Марин.
Кабинет интенданта
Отель-де-ла-Марин, Париж
Это была бесплатная часть
Chiaro расскажет о любой работе из коллекции дворца Отель-де-ла-Марин по одной фотографии.
Пять остановок · 11 минут аудио
Пять остановок, один маршрут,
в том порядке, в котором вы их увидите.
Этот аудиогид по Отель-де-ла-Марин ведёт по Большому маршруту второго этажа в порядке осмотра: от апартаментов интендантов восемнадцатого века в восточном крыле через золочёные парадные салоны на колонную лоджию над площадью Согласия. Вы начнёте среди шедевров королевских краснодеревщиков в кабинете интенданта, пройдёте мимо накрытого по картине «Завтрак с устрицами» стола в столовой, заглянете в зеркальный будуар Жака Гондуэна, пересечёте бывший Зал драгоценностей, где Виктор Шёльшер подписал декрет 1848 года об отмене рабства, и завершите прогулку между двенадцатью коринфскими колоннами Анж-Жака Габриэля с видом на Париж. Все пять записей длятся около одиннадцати минут внутри визита, на который сам дворец отводит час пятнадцать минут.
Часы работы, тарифы, правила входа и сведения о коллекции опираются на сайт hotel-de-la-marine.paris и инвентарь Collectio Национального центра памятников Франции в сочетании с историческими данными Википедии и Викиданных. Мебель время от времени увозят на реставрацию, а залы иногда закрывают под частные приёмы, поэтому если табличка у двери или сотрудник на стойке говорят иначе, чем написано ниже, доверьтесь персоналу на месте и сообщите нам.
Остановка 1 из 5 · Второй этаж, восточное крыло, апартаменты интендантов (Grand cabinet de travail)
Кабинет интенданта
Здание: Анж-Жак Габриэль (1698–1782); отделка апартаментов при Пьер-Элизабете де Фонтаньё (1731–1784) и Марк-Антуане Тьерри де Виль-д’Авре (1732–1792); мебель: Жан-Анри Ризенер (1734–1806) · 1767–1786 · Расписные и золочёные деревянные панели, наборный паркет маркетри из разноцветных пород дерева и мебель эпохи Людовика XVI
Обратите внимание
- Геометрический паркет маркетри под ногами, набранный из контрастных пород дерева и спасённый после двух веков под кабинетами Морского министерства.
- Высокие расписные панно с арабесками по бокам зеркал, открытые сантиметр за сантиметром после того, как реставраторы скальпелями сняли до восемнадцати поздних слоёв краски.
- Бюро с цилиндрической крышкой и письменный стол с золочёной бронзой — образцы мастерства королевских мастерских, обставлявших из этого здания Версаль и Фонтенбло.
Текст (2:02)
Прежде чем рассматривать мебель, опустите взгляд на пол. Эти переплетённые восьмиугольники и квадраты из светлого и тёмного дерева целые поколения пролежали под кабинетами Морского министерства, а стены вокруг вас скрылись под восемнадцатью слоями краски. С 2017 по 2021 год команды реставраторов работали в этих апартаментах со скальпелями, сантиметр за сантиметром снимая два столетия серой канцелярщины, пока восемнадцатый век снова не вышел на дневной свет.
Ещё до того, как сюда въехал французский флот, этот дворец был Гард-Мёбль-де-ла-Куронн — королевским ведомством мебельной казны, которое обставляло и содержало каждую резиденцию короля, от Версаля и Трианона до Фонтенбло, Компьеня, Марли и Рамбуйе. Под его крышей трудились больше сотни писцов, обойщиков, оружейников и краснодеревщиков. Здесь хранили шпалеры, бронзу, парадные доспехи и коронные бриллианты вплоть до кухонной меди и дворцового постельного белья, так что ведомство стало прямым предком нынешнего Мобилье-насьональ.
Этой империей из здешних комнат управляли два человека. Первым был назначенный в 1767 году Пьер-Элизабет де Фонтаньё, чей первоначальный рабочий кабинет с двумя каминами во время реставрации нашли замурованным за поздними перегородками моряков. В 1784 году его сменил Марк-Антуан Тьерри, барон де Виль-д’Авре, прежде первый камердинер опочивальни Людовика Шестнадцатого: с 1786 года он заново отделал этот парадный кабинет для приёма поставщиков, художников и придворных, оставив по соседству скромную рабочую комнату.
Теперь взгляните на столы. Фонтаньё покровительствовал уроженцу Германии мастеру Жан-Анри Ризенеру, который выучился в мастерской механической мебели Жан-Франсуа Эбена и в 1774 году получил звание королевского краснодеревщика. Два предмета, созданные Ризенером здесь для личных покоев Фонтаньё, — механический стол-трансформер и письменный стол — признаны национальным достоянием и вернулись сюда после долгих лет в Лувре и Версале. Однако Виль-д’Авре, приняв дела, решил, что Ризенер берёт с казны слишком дорого, отстранил его от заказов и устроил собственную систему мастерских под началом скульптора Жана Оре.
Виль-д’Авре также составил скрупулёзные генеральные описи королевской мебели, благодаря которым современные хранители смогли вернуть каждую вещь точно на её прежнее место. Верность монархии стоила ему жизни. Арестованный после падения трона в августе 1792 года, последний интендант Гард-Мёбль был убит в тюрьме Аббатства во время Сентябрьских расправ.
Остановка 2 из 5 · Второй этаж, восточное крыло, апартаменты интендантов (Salle à manger)
Столовая интендантов
Интерьеры: Жак Гондуэн (1737–1818) во дворце Анж-Жака Габриэля; буфеты: Антуан-Робер Годро (около 1680–1746) и Жан-Анри Ризенер (1734–1806) · Здание 1757–1774; низкий книжный шкаф 1744, переделан в буфет в 1770-х годах · Расписные деревянные панели, цветочные тканевые обои с пасторальными медальонами, буфеты красного дерева с золочёной бронзой и севрский бисквитный фарфор
Обратите внимание
- Небрежно перекинутые через спинки стульев льняные салфетки, пустые раковины устриц и винные бутылки — мизансцена по мотивам картины Жан-Франсуа де Труа «Завтрак с устрицами» 1735 года.
- Пара буфетов красного дерева с золочёной бронзой у цветочных стен: один был начат для Людовика XV в 1744 году и снабжён потайным сервировочным подъёмником, а его парный близнец вернулся на хранение из Елисейского дворца.
- Белые неглазурованные мифологические фигурки севрского бисквитного фарфора вдоль середины скатерти.
Текст (2:01)
Кто бы здесь ни ужинал, кажется, он встал из-за стола тридцать секунд назад. Белая льняная салфетка криво свисает со спинки цветочного стула, по скатерти разбросаны раковины устриц и тёмно-зелёные бутылки, а середину стола занимают белые неглазурованные фигурки севрского бисквитного фарфора. Реставраторы интерьеров Жозеф Ашкар и Мишель Шарьер поставили эту комнату так, словно её застали в самый конец ужина восемнадцатого века, позаимствовав настроение прямо с картины Жан-Франсуа де Труа 1735 года Завтрак с устрицами.
Комната, выстроенная исключительно для трапез, в Париже эпохи Просвещения всё ещё оставалась новой роскошью. При Людовике Четырнадцатом в больших домах ели за временными столами на козлах там, где собиралось общество, а гостей принимали в опочивальнях. К 1770-м годам парижская знать захотела уединения, тепла и специализированных комнат, выстроенных анфиладой, с узкими служебными коридорами позади, чтобы прислуга могла проходить незамеченной.
Посмотрите, как расставлены блюда на скатерти. Ничто не подавалось перемена за переменой на отдельных тарелках, как сегодня принято в ресторанах. Вместо этого в знатных домах царила французская подача — сервис а-ля франсез: дворецкие разом выставляли вокруг фарфорового настольного украшения целые симметричные композиции кушаний, и гости сами накладывали себе то, до чего дотягивалась рука, а значит, ваше место за столом мадам Тьерри де Виль-д’Авре без слов объявляло о вашем ранге. Её кухня подавала устриц, рыбу, шампанское и индеек Нового Света наряду с модными чашками шоколада, чая и кофе.
А теперь повернитесь от стола к двум богато украшенным бронзой буфетам у цветочных стен под овальными пейзажными медальонами. Они выглядят близнецами и хранят одну из лучших мебельных историй Парижа. Один из них начал жизнь в 1744 году вовсе не как столовый буфет, а как низкий книжный шкаф, сработанный королевским краснодеревщиком Антуан-Робером Годро для короля Людовика Пятнадцатого. Фонтаньё перевёз его сюда для собственной столовой и попросил Жан-Анри Ризенера надстроить шкаф в буфет со скрытым хитроумным подъёмным механизмом — потайным окном раздачи, через которое блюда попадали к столу идеальной температуры.
Затем Ризенер изготовил парный второй предмет для симметрии стены. Разлучённый с собратом после Революции, этот второй буфет целые поколения провёл в Елисейском дворце, прежде чем Мобилье-насьональ вернул оба предмета домой — стоять друг напротив друга на этом паркете.
Остановка 3 из 5 · Второй этаж, южная сторона, апартаменты интендантов, вход из спальни Фонтаньё (Cabinet des Glaces)
Зеркальный кабинет
Жак Гондуэн (1737–1818), по заказу Пьер-Элизабета де Фонтаньё (1731–1784) · Около 1770–1774 (записан после 1784) · Резные деревянные панели с сусальным золотом, расписные зеркала (glaces peintes) и шёлковая банкетка
Обратите внимание
- Расписные зеркальные панно над шёлковой банкеткой: пухлые крылатые амуры и задрапированные женские фигуры на античных пьедесталах там, где некогда были записаны обнажённые натуры Фонтаньё.
- Поставленные под углом золочёные рамы, которые перебрасывают пламя двух свечей через узкую комнату в сверкающий коридор отражений.
Текст (2:07)
Шагните из опочивальни Фонтаньё в золочёную шкатулку едва шире шёлковой банкетки у стены — и стены вдруг исчезают. Каждая плоскость вокруг вас — высокое зеркальное стекло в раме резного сусального золота, поставленное под таким углом, что пара свечей множится десятками уходящих вдаль комнат. Прямо поверх посеребрённого стекла живописцы восемнадцатого века написали гирлянды роз, сидящих на ветках птиц, тонкие треножники и танцующие фигурки, которые словно парят внутри самого отражения, а не висят на стене.
Пьер-Элизабет де Фонтаньё выстроил этот укромный будуар между 1770 и 1774 годами руками Жака Гондуэна, архитектора и рисовальщика Гард-Мёбль, чьи навеянные Пиранези проекты помогли повернуть парижский вкус от изгибов рококо к чёткому неоклассицизму. Фонтаньё был необычным чиновником. Днём он ведал королевской мебелью и ставил опыты в соседнем домашнем физическом кабинете, выплавляя искусственные самоцветы из цветного хрусталя и гравируя украшения на механическом токарном станке. А по вечерам оставался убеждённым холостяком, прославившимся на весь Париж приёмами с танцовщицами Оперы.
Присмотритесь к фигурам, написанным прямо на зеркалах над подушками. Сегодня на одном панно вы видите круглощёких крылатых херувимов вокруг пьедестала, а на соседнем — целомудренно задрапированных античных женщин под цветочными фестонами. Фонтаньё заказывал совсем не это. В его время на этих пьедесталах стояли обнажённые женщины, написанные специально для уединённого приюта холостяка.
Всё переменилось в 1784 году, когда расстроенное здоровье вынудило Фонтаньё выйти в отставку и в том же году он умер. Сюда вместе с супругой въехал Марк-Антуан Тьерри де Виль-д’Авре, набожный семьянин, чья строгая спальня в начале маршрута не могла бы разительнее отличаться от этих комнат. Возмущённая тем, что встретило её рядом со спальней, мадам де Виль-д’Авре из благопристойности вызвала художников подправить стекло — превратить вольных обнажённых в невинных путти и прикрыть наготу написанными тканями.
Чуть раньше, подходя к этим спальням, вы пересекли угловую гостиную на стыке площади Согласия и улицы Риволи. Даже эти шёлково-золотые покои задела война двадцатого века: в августе 1944 года засевшие здесь части немецкого флота просверлили смотровой глазок прямо сквозь деревянный внутренний ставень этого углового салона, чтобы следить за солдатами союзников, наступавшими под аркадами улицы Риволи.
Остановка 4 из 5 · Второй этаж, южный фасад, парадные салоны (Salon diplomatique), окна на площадь Согласия
Дипломатический салон (бывший Зал драгоценностей)
Здание: Анж-Жак Габриэль (1698–1782); галерея Гард-Мёбль XVIII века, золочёные панели Морского министерства середины XIX века и бюро эпохи Людовика XV Виктора Шёльшера · 1765–1777; парадный декор середины XIX века; декрет об отмене рабства 27 апреля 1848 · Белые и золочёные резные панели с морской символикой, хрустальная люстра и бюро маркетри эпохи Людовика XV
Обратите внимание
- Изогнутый письменный стол маркетри эпохи Людовика XV Виктора Шёльшера посреди ковра, за которым 27 апреля 1848 года был подписан декрет об отмене рабства во французских колониях.
- Деревянный внутренний ставень со стороны площади Согласия со следами ограбления коронных драгоценностей в сентябре 1792 года и потайная дверь вровень со стеной у камина, скрывающая тесный чулан соглядатая.
- Резные золочёные якоря, дельфины и носы кораблей над зеркалами — память о 226 годах, когда здание служило Морским министерством Франции.
Текст (2:10)
Среди бело-золотых панелей девятнадцатого века, пунцовых кресел и резных морских якорей один предмет мебели выглядит на целое столетие старше соседей. Встаньте перед изогнутым письменным столом маркетри эпохи Людовика Пятнадцатого посреди ковра. Двадцать седьмого апреля 1848 года Виктор Шёльшер, заместитель государственного секретаря по делам флота и колоний Второй республики, за этим столом подготовил и подписал декрет об отмене рабства во всех французских колониях, положив конец порядку, который Наполеон Бонапарт восстановил в 1802 году. В память о том, что свершилось за этим столом, Фонд памяти о рабстве с 2019 года размещает свою штаб-квартиру в этом здании.
Задолго до адмиралов и дипломатов этот зал был кульминацией первого в Париже публичного музея декоративно-прикладного искусства. С 1777 года Фонтаньё с весны по ноябрь открывал галереи Гард-Мёбль для публики один вторник в месяц. Посетители проходили мимо королевских доспехов и двух инкрустированных серебром сиамских пушек в Оружейной палате — тех самых пушек, которые парижане захватили тринадцатого июля 1789 года и на следующее утро навели на Бастилию, — пересекали Большую мебельную галерею и входили в эту комнату, называвшуюся тогда Саль-де-Бижу.
В стеклянных витринах здесь хранились пятьсот пятьдесят восемь ваз из твёрдого камня и горного хрусталя рядом с коронными бриллиантами Франции: свыше десяти тысяч камней, оценённых в 1791 году в двадцать три миллиона ливров, включая Великий сапфир Людовика Четырнадцатого, Санси, бриллиант Регент и знаменитый Французский голубой.
За пять смутных ночей с одиннадцатого по шестнадцатое сентября 1792 года шайка из тридцати — сорока воров под предводительством Поля Мьетта забралась по фонарным столбам и верёвкам на наружную лоджию, выбила оконное стекло, прорезала дыру в деревянном внутреннем ставне — это повреждение видно и сейчас — и обчистила витрины, безнаказанно пьянствуя и пируя. Большинство камней, в том числе Регент и Санси, позже нашли, и несколько грабителей взошли на гильотину прямо на площади под окнами, а Французский голубой сгинул в Лондоне и был переогранён в нынешний алмаз Хоупа.
Год спустя, двадцать четвёртого октября 1793 года, в этом же зале писцы подписали акт о смерти Марии-Антуанетты через восемь дней после её казни на площади снаружи. А когда флот превратил комнату в дипломатическую гостиную, кто-то спрятал возле камина ещё один секрет: потайную дверь заподлицо со стеной, ведущую в узкий служебный проход восемнадцатого века, откуда невидимый слушатель мог записывать каждое слово, сказанное за этим столом.
Остановка 5 из 5 · Второй этаж, южный фасад, параллельно парадным салонам над площадью Согласия
Лоджия на площади Согласия
Анж-Жак Габриэль (1698–1782), возведена под руководством Жак-Жермена Суффло (1713–1780) и Луи-Франсуа Труара (1729–1794) · 1757–1774 · Известняковая колоннада из двенадцати коринфских колонн, резные восьмиугольные кессоны свода и чёрно-белый каменный пол
Обратите внимание
- Резные восьмиугольные кессоны каменного потолка — аллегории Земледелия, Торговли, Музыки и Искусств, — откуда в годы Революции зубилами сбили королевские вензеля Людовика XV.
- Чёрно-белый шахматный каменный пол вдоль всех двенадцати каннелированных коринфских колонн, выложенный по образцу перистиля Трианона в Версале.
- Открытая перспектива через всю площадь Согласия мимо Луксорского обелиска к Сене, Бурбонскому дворцу и Эйфелевой башне.
Текст (2:38)
Выйдите между известняковыми колоннами и дайте глазам привыкнуть к открытому небу. Двенадцать каннелированных коринфских стволов выстроились во всю длину этой углублённой галереи, отбрасывая резкие полосы света и тени на чёрно-белый шахматный каменный пол, позаимствованный у перистиля Трианона в Версале. Внизу за балюстрадой разворачивается вся площадь Согласия: посредине — увенчанный позолотой Луксорский обелиск, слева — деревья Тюильри, справа — Елисейские Поля, а прямо перед вами — Сена и Эйфелева башня.
Вот самый удивительный архитектурный факт о дворце за вашей спиной: когда эти колонны поднялись впервые, никакого дворца позади них не было вовсе. В 1748 году город Париж решил почтить выздоровевшего после тяжёлой болезни короля Людовика Пятнадцатого бронзовой конной статуей работы Эдме Бушардона, изображавшей монарха верхом без седла на римский манер на открытом пустыре у реки. Девятнадцать архитекторов подали на конкурс проекты обрамления памятника, и король отверг все до единого. В 1753 году он поручил своему первому архитектору Анж-Жаку Габриэлю самому соединить лучшие замыслы.
Габриэль начертил на северной стороне новой площади Людовика Пятнадцатого два одинаковых неоклассических фасада, разделённых улицей Руаяль и вдохновлённых великой восточной колоннадой Лувра, начатой девяносто лет назад. Строительство стартовало в 1757 году под началом младшего помощника Габриэля Жак-Жермена Суффло — будущего создателя Пантеона — и Луи-Франсуа Труара, поначалу как чистая каменная декорация, замыкавшая площадь. Лишь между 1765 и 1768 годами корона решила разместить за этим восточным фасадом Гард-Мёбль, тогда как западный близнец по ту сторону улицы Руаяль разделили на четыре частных особняка, где сегодня находятся Отель-де-Крийон и Автомобильный клуб Франции.
Запрокиньте голову прямо к потолку. Внутри резных восьмиугольных кессонов помещены каменные рельефы во славу того, чему, по словам королевской власти, она покровительствовала: Земледелия, Торговли, Музыки, Промышленности, Обороны и Искусств. Некогда каждый кессон нёс и сплетённый вензель Людовика Пятнадцатого, пока революционные долота не вырубили королевские инициалы из камня.
Парижане прозвали эту галерею балконом Государства, потому что история Франции раз за разом разыгрывала свои самые громкие сцены прямо под ней. Двадцать первого января 1793 года морской министр Гаспар Монж из окна своего ведомства смотрел на казнь Людовика Шестнадцатого на площади внизу и скрепил подписью акт о смерти короля; девять месяцев спустя на те же булыжники под нож взошла Мария-Антуанетта.
Сорок три года спустя, двадцать пятого октября 1836 года, инженер Аполлинер Леба с помощью гигантских кабестанов и канатов поставил Луксорский обелиск вертикально на пьедестал внизу. Король Луи-Филипп, переживший тем летом покушение и панически боявшийся публичного осмеяния, если лопнет канат, выжидал вне поля зрения за окнами салонов у вас за спиной. Лишь в то самое мгновение, когда гранитная игла встала отвесно, король вышел с семьёй на эту лоджию принять рёв заполнившей площадь толпы — на тот самый каменный балкон, с которого иностранные гости Франсуа Миттерана смотрели парад двухсотлетия Революции в июле 1989 года.
Независимый гид · Chiaro
Наведите Chiaro на любой предмет в Отель-де-ла-Марин.
Наши пять записей охватывают главные залы, но в апартаментах и салонах стоят ещё сотни часов, фарфоровых ваз, морских портретов и комодов маркетри — зачастую без этикеток на стенах, потому что комнаты обставлены как жилой дом. Сфотографируйте любой предмет в приложении Chiaro, чтобы услышать, кто его создал и какой королевский дворец его предоставил, и задавайте уточняющие вопросы голосом на ходу.
Перед визитом
Как добраться
2 Place de la Concorde, 75008 Париж. Свободно пройдите под аркадами восемнадцатого века в Парадный двор (Cour d'Honneur) со стороны площади Согласия или улицы Руаяль, а затем перейдите под стеклянный свод Двора интенданта к билетным кассам и выдаче наушников.
Станция метро Concorde (линии 1, 8 и 12) выходит прямо к южному фасаду; от станции Madeleine (линия 14) несколько минут пешком по улице Руаяль. Автобусы RATP 42, 45, 52, 72, 73 и 84 останавливаются у Concorde или Concorde-Royale, а велостанции Vélib' расположены у Cambon-Rivoli/Madeleine.
Билеты
- Выбирайте Большой маршрут за 17 евро (14 евро по партнёрскому тарифу), чтобы увидеть все пять остановок с этой страницы; билет на коллекцию Аль Тани за 13 евро и экспресс-маршрут за 9 евро в перерывах между выставками включают парадные салоны и лоджию, но обходят стороной апартаменты интендантов.
- Открыто ежедневно с 10:30 до 19:00, по пятницам до 21:30, последний вход за 45 минут до закрытия; двери закрыты только 1 января, 1 мая и 25 декабря. Рекомендуется онлайн-бронирование сеанса по времени (билет действует ещё 30 минут после выбранного времени), хотя билеты продаются и в кассе при наличии мест.
- Вход бесплатный для посетителей младше 18 лет в сопровождении семьи, граждан ЕС и резидентов Франции от 18 до 25 лет, владельцев Paris Museum Pass на маршруте по апартаментам интендантов, посетителей с инвалидностью и одного сопровождающего, а также для всех без бронирования в каждое первое воскресенье месяца с ноября по март.
- По правилам безопасности Vigipirate любые сумки и чемоданы — даже маленькие — не допускаются в залы и сдаются в бесплатные ячейки 40 × 40 см. На второй этаж поднимается лифт, а на стойке бесплатно выдают коляски шириной 65 см для узких исторических дверных проёмов; для более спокойного осмотра дворец советует среду в течение всего дня или любой вечер после 16:30.
Официальный аудиогид
В стоимость входного билета в Отель-де-ла-Марин уже включены официальные наушники дворца Confident, которые бесплатно выдают каждому самостоятельному посетителю на кассе. Разработанная совместно с Radio France гарнитура воспроизводит бинауральный объёмный звук, автоматически включающийся при переходе из зала в зал на девяти языках (французском, английском, испанском, итальянском, немецком, китайском, японском, русском и арабском), а в дополнение к ней у памятника есть бесплатное веб-приложение о коллекциях без скачивания. Наши пять браузерных записей на этой странице не требуют получения гарнитуры на кассе и снабжены полным текстом под каждым плеером — удобно, если хочется почитать заранее или перечитать истории снаружи.
Официальный сайт →Вопросы
Есть ли бесплатный аудиогид по Отель-де-ла-Марин?
И во дворце, и прямо здесь. В каждый входной билет в Отель-де-ла-Марин без доплаты входят собственные умные наушники памятника Confident, а также бесплатное веб-приложение для смартфона по его коллекциям. На этой странице вы можете бесплатно послушать в браузере пять независимых остановок с полной текстовой расшифровкой до или во время визита, а внутри фотографировать отдельные предметы мебели через приложение Chiaro.
Сколько стоит официальный аудиогид Отель-де-ла-Марин?
Ноль евро сверх входного билета: бинауральная гарнитура Confident включена в каждый индивидуальный билет и выдаётся на кассе при входе. На Большом маршруте за 17 евро она работает на девяти языках — французском, английском, испанском, итальянском, немецком, китайском, японском, русском и арабском — и даёт выбрать сюжетную линию об истории дворца, эпохе Просвещения или для семейного визита.
Где находится лоджия в Отель-де-ла-Марин?
Вдоль южного фасада на втором этаже, прямо за двенадцатью коринфскими колоннами, обращёнными к площади Согласия. И Большой маршрут, и короткие маршруты по парадным залам выводят прямо на её чёрно-белый каменный пол в конце золочёных приёмных салонов.
Какой билет в Отель-де-ла-Марин включает апартаменты восемнадцатого века?
Бронируйте Большой маршрут (17 евро полный, 14 евро партнёрский тариф, также входит в Paris Museum Pass): он рассчитан примерно на час пятнадцать минут и охватывает апартаменты интендантов, парадные салоны и лоджию. Билет на коллекцию Аль Тани за 13 евро и экспресс-маршрут за 9 евро ведут только в парадные салоны и на лоджию, оставляя за рамками кабинет интенданта, столовую и Зеркальный кабинет.
Когда закрыт Отель-де-ла-Марин?
Памятник закрывается лишь три дня в году: 1 января, 1 мая и 25 декабря. Во все остальные дни он принимает посетителей с 10:30 до 19:00, а по пятницам до 21:30, при этом касса и вход закрываются за 45 минут до конца работы; учтите, что во вторник после обеда, в четверг утром и в первую пятницу месяца вечером приоритет отдаётся групповым заявкам.
Другие аудиогиды
Сделано Chiaro. Не связано с администрацией дворца Отель-де-ла-Марин.