შინაარსზე გადასვლა

ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეა · სიდნეი · დამოუკიდებელი გიდი

ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეის აუდიოგიდი,
ხუთი გაჩერება, უფასოდ.

არაფრის დაყენება და კართან არაფრის გადახდა არ დაგჭირდებათ: გალერეაში შესვლა უფასოა, ეს ხუთი ჩანაწერი ამავე გვერდზე ირთვება, დანარჩენი 1 500-ზე მეტი გამოფენილი ნამუშევრის ამბავს კი Chiaro-ს აპლიკაცია ერთი ფოტოთი მოგიყვებათ.

ჩამოტვირთეთ App Store-დან

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეის ადმინისტრაციასთან.

9:41

Requiescat (განისვენოს)

ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეა, სიდნეი

0:00 2:32
გაჩერება 1 / 5

ხუთი გაჩერება · 12 წუთის აუდიო

ხუთი გაჩერება, ერთი მარშრუტი,
იმ თანმიმდევრობით, რომლითაც გაივლით.

ამ გვერდზე ყველაფერი დიდ დარბაზებშია (Grand Courts), Naala Nura-ში, გალერეის თავდაპირველ ქვიშაქვის შენობაში, ტერიტორიის სამხრეთ ნაწილში, ასე რომ, ეს უფრო ზემოდან განათებული დარბაზების ერთი რიგის ნელი შემოვლაა, ვიდრე გასეირნება. გალერეის მონაცემთა ბაზა ხუთივე ნამუშევრისთვის ერთსა და იმავე ადგილს უთითებს, ამიტომ თანმიმდევრობა ჩვენია: ჯერ რაინდი და მისი ბლადჰაუნდი, შემდეგ ორი უზარმაზარი აკადემიური ტილო, საბას დედოფალი და ბოლოს გასასვლელი გრუნერის თრთვილიანი საძოვრის გავლით. დაახლოებით თორმეტი წუთის მოსმენაა, და მთელ წრეს თხუთმეტ წუთზე ნაკლებში შემოივლით, თუ არ შეჩერდებით, რომ შეხედოთ. შეჩერდებით კი.

ეტიკეტების მონაცემები, თარიღები და ზომები გალერეის კოლექციის მონაცემთა ბაზიდანაა, artgallery.nsw.gov.au-დან, და თითოეულს მეორე წყაროც ამყარებს. დიდი დარბაზების ექსპოზიცია 2021 წელს განახლდა და ნახატები დღესაც მოგზაურობენ, ამიტომ თუ კედელზე დაკრული ეტიკეტი და ეს გვერდი ერთმანეთს არ ემთხვევა, ეტიკეტს ენდეთ და შეგვატყობინეთ.

გაჩერება 1 / 5 · Naala Nura, პირველი სართული, დიდი დარბაზები (Grand Courts)

Requiescat (განისვენოს)

ბრიტონ რივიერი · 1888 · ზეთი ტილოზე, 158,7 × 225,0 სმ

დააკვირდით

  • რაინდის სამკერდე ჯავშანზე დადებული გვირგვინი და მისი ჩაფხუტის გარეშე დარჩენილი თავი ჯაჭვის თავსაბურავში. აქედან ხვდებით, რომ მკვდარია და არა მძინარე.
  • რაინდის შიშველი ხელი საწოლის კიდესთან, ძაღლის დრუნჩის თავზე, და ძაღლის თვალები მის სახეზე. ნახატში სხვა არაფერი მოძრაობს.
  • ხელმოწერა შავი საღებავით ქვედა მარცხენა კუთხეში: „18 BR 88“, თარიღი ინიციალების ორივე მხარესაა გაყოფილი.
  • „სავალდებულო განათლება“, რივიერის 1887 წლის ნახატი, იმავე დარბაზებშია გამოფენილი. მოგვიანებით მოძებნეთ.
ტექსტი (2:32)

უმეტესობა ძაღლს რაინდზე ადრე ამჩნევს, და სწორედ ესაა მთავარი. ბლადჰაუნდი, წმინდა ჰუბერტის ძაღლი, დაბალი საწოლის გვერდით გამართული ზის, ორივე წინა თათით ქვის იატაკზე, და მთელი ყურადღება ზემოთ, სახეზე აქვს მიპყრობილი, რაინდის შიშველი ხელი კი საწოლის კიდიდან ჩამოკიდებულა, პირდაპირ ძაღლის დრუნჩის თავზე. აბჯრიანი კაცი გულაღმა წევს ყვავილებით ნაქარგი ლურჯი გადასაფარებლის ქვეშ, მის სამკერდე ჯავშანზე კი ვიღაცას გვირგვინი დაუდია. მხოლოდ ეს გვირგვინი გეუბნებათ, რომ ის მკვდარია. მის გარეშე ეს იქნებოდა ძაღლი, რომელიც პატრონის გაღვიძებას ელოდება. გვირგვინით კი ძაღლი მიცვალებულთან ფხიზლობს, დანარჩენს სათაური ამბობს. Requiescat ლათინურია, მიცვალებულთა ლოცვის დასაწყისი: განისვენოს.

ბრიტონ რივიერმა ეს ნახატი 1888 წელს შექმნა და ქვედა მარცხენა კუთხეში შავი საღებავით მოაწერა ხელი, თარიღი ინიციალების ორივე მხარეს გაყო: 18 BR 88. ლონდონის სამეფო აკადემიაში ისტორიული სიუჟეტებით დაიწყო, ესპანური არმადით, რომეოთი და ჯულიეტათი, მერე კი, 1865 წელს, მძინარე შოტლანდიური ირმის მწევარი დახატა და იმის შემდეგ ისტორიას თითქმის აღარასოდეს დაბრუნებია. სიცოცხლის დარჩენილი წლები ცხოველებმა შეავსო. ამბობდა, რომ ძაღლს ვერ დახატავ, თუ არ გიყვარს, თუმცა აღიარებდა, რომ მობეზრდა მათი სულ სახლში ყოლა. არასოდეს მუშაობდა ისე, რომ გვერდით ცხოველების მცოდნე კაცი არ ჰყოლოდა, და მკვდარ ცხოველებსაც ხატავდა ლონდონის ზოოპარკის ანატომიურ დარბაზებში, რომ ბეწვის ქვეშ ანატომია სწორი გამოსულიყო. შეხედეთ ძაღლის უკანა ფეხებს და იმას, როგორ უკიდია ყურები, და დაინახავთ, რომ საშინაო დავალება შესრულებულია.

ნახატმა აქ მოსვლამდე დიდი გზა გაიარა. 1888 წელს სამეფო აკადემიაში ეკიდა, 1893 წელს ოკეანე გადაკვეთა ჩიკაგოს კოლუმბის მსოფლიო გამოფენისთვის, 1894 წელს სამხრეთით, ჰობარტში, ტასმანიის საერთაშორისო გამოფენაზე ჩავიდა, 1896 წელს კი ბერლინში გაემგზავრა. ორი წლის შემდეგ გალერეამ ის პირდაპირ მხატვრისგან შეიძინა, და ეტიკეტზე დღესაც წერია: შეძენილია 1897-დან 98-მდე. დაახლოებით იმავე დროს რივიერმა სამეფო აკადემიის პრეზიდენტობაზე იყარა კენჭი და მცირე სხვაობით დამარცხდა. ისევ თავის ძაღლებს დაუბრუნდა.

ეს, დიდი უპირატესობით, ამ კოლექციის ის ნახატია, რომელსაც ხალხი ყველაზე ხშირად ეძებს, და აქ რომ დგახართ, ხვდებით, რატომ. არც გასაშიფრი ამბავია, არც მითოლოგიის ცოდნაა საჭირო. ძაღლი ელოდება ვიღაცას, ვინც აღარ დაბრუნდება.

სანამ წახვალთ: გალერეას აქვს მისი პატარა ზეთის ეტიუდიც სწორედ ამ ძაღლისთვის, და ამავე დარბაზებში კიდია მეორე რივიერიც, წინა წლის ნახატი, სახელად „სავალდებულო განათლება“. მარტო სათაურიდანაც მიხვდებით, რომ მასზე ძაღლია.

გაჩერება 2 / 5 · Naala Nura, პირველი სართული, დიდი დარბაზები (Grand Courts)

Vive l’Empereur! (გაუმარჯოს იმპერატორს!)

ედუარ დეტაი · 1891 · ზეთი ტილოზე, 376,0 × 445,0 სმ

დააკვირდით

  • ოფიცერი ბეწვით შემოვლებულ წითელ მოსასხამში, ნაცრისფერ ცხენზე, ზუსტად შუაში, აღმართული ხმლით. ის თქვენს გვერდით გაჰყურებს რაღაცას, რასაც ვერ ხედავთ.
  • მიწა ცხენების წინ: დაცვენილი კივერები, მუშკეტი, დოლი, ზარბაზნის ბირთვები ბალახში. შეტევა წინა შეტევის ნარჩენებზე გადადის.
  • ხელმოწერა და თარიღი, Edouard Detaille 1891, ქვედა მარჯვენა კუთხეში.
ტექსტი (2:08)

უკან დაიხიეთ, ახლოდან ამას ვერ მოიცავთ. ტილო თითქმის ოთხი მეტრი სიმაღლისაა და თითქმის ოთხნახევარი მეტრი სიგანის, და ჰუსარები პირდაპირ თქვენკენ მოქრიან. შუაში, ნაცრისფერ ცხენზე, ბეწვით შემოვლებულ წითელ მოსასხამში გამოწყობილი ოფიცერი უზანგებზე წამომდგარა, ხმალი აღუმართავს, მის უკან კი მთელი პოლკი გორაკს გადმოსდის, კივერების, ხმლებისა და ყვირილით გაღებული პირების კედლად. დახედეთ ბალახს ჩლიქების წინ: დაცვენილი კივერები, მუშკეტი, დოლი, ზარბაზნის ბირთვები. ეს შეტევა წინა შეტევის ნანგრევებზე გადადის.

ედუარ დეტაიმ ეს ნახატი 1891 წელს შექმნა და ქვედა მარჯვენა კუთხეში მოაწერა ხელი. გალერეა მას მეორე სათაურსაც აძლევს: „მეოთხე ჰუსართა პოლკის შეტევა ფრიდლანდის ბრძოლაში, 1807 წლის 14 ივნისი“. ეს ბრძოლა დეტაის დაბადებამდე ორმოცდაერთი წლით ადრე გაიმართა, და გალერეის საკუთარი ტექსტი გულდასმით აღნიშნავს, რომ სცენა არცერთ კონკრეტულ ბრძოლას არ ასახავს. ეს გრძნობის რეკონსტრუქციაა. დეტაიმ თავად ასე თქვა: მინდოდა გადმომეცა კავალერიის შეტევის შთაბეჭდილება იმპერატორის თვალწინ და აღმედგინა იმ კაცების სახის ნაკვთები, რომლებიც ოქრომკედით მოქარგულები სასიკვდილოდ მიდიოდნენ.

იცოდა, რასაც ამბობდა. სამხედრო ოჯახიდან იყო, ბაბუამისი ნაპოლეონს იარაღს აწვდიდა, ჩვიდმეტი წლიდან სამხედრო მხატვარ მესონიესთან სწავლობდა და 1870 წლის საფრანგეთ-პრუსიის ომში იბრძოდა, რამაც ის საფრანგეთის არმიის ნახევრად ოფიციალურ მხატვრად აქცია. 1912 წელს ამ არმიისთვის ახალი სამხედრო ფორმა შექმნა. ეს ფორმა არასოდეს დაინერგა, მაგრამ მისმა მოცისფრო-ნაცრისფერმა შინელებმა და ჩაფხუტმა გავლენა მოახდინა იმაზე, რაც ფრანგ ჯარისკაცებს პირველ მსოფლიო ომში ეცვათ. სამხედრო ფორმების თავისი კოლექცია პარიზის არმიის მუზეუმს უანდერძა.

გალერეამ ეს ნახატი პარიზში 1893 წელს იყიდა და მასზე იმ წლის შესყიდვების მთელი ბიუჯეტის ოთხი მეხუთედი დახარჯა. მას შემდეგ ის შენობის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ნამუშევარია, იმდენად, რომ 2014 წელს გალერეამ მეორე ნახატი იყიდა მხოლოდ იმისთვის, რომ ეს აეხსნა: ბაზილ ლემონიეს პორტრეტი, რომელზეც დეტაი სწორედ ამ ტილოზე მუშაობს, ხის კიბის თავზე შემომჯდარი, პირში ანთებული სიგარეტით.

და კიდევ ერთი რამ, რასაც ვერ ხედავთ და რის გამოც საერთოდ რამეს ხედავთ. 1959 წელს ტილო წყალმა მძიმედ დააზიანა. ამ სახით ის მხოლოდ 2000-იან წლებში ჩატარებულმა რესტავრაციამ დააბრუნა.

გაჩერება 3 / 5 · Naala Nura, პირველი სართული, დიდი დარბაზები (Grand Courts)

საიმონი და იფიგენია

ფრედერიკ, ლორდი ლეიტონი · 1884 · ზეთი ტილოზე, 163,0 × 328,0 სმ

დააკვირდით

  • მთვარის ვიწრო ნამგალი ჰორიზონტზე, ხის ტანსა და წითლებში ჩაცმულ კაცს შორის, ჩაბნელებული ზღვის თავზე.
  • საიმონი, წითლებში, ყველაზე მარჯვნივ, ერთადერთი ფიგურაა, ვისაც არ სძინავს. დანარჩენ ყველას სძინავს, ძაღლსაც.
  • მძინარე ბავშვი ქვედა მარჯვენა კუთხეში. მისი მოდელი შუაში მყოფი ქალის უმცროსი და იყო.
  • ხელმოწერა არსად არის. გალერეა ნახატს ხელმოუწერლად და დაუთარიღებლად აღრიცხავს.
ტექსტი (2:32)

ჯერ სინათლე. მზე უკვე ჩავიდა თქვენ ზურგს უკან, და ამ სამმეტრიან ტილოზე ყველაფერს მისი ბოლო ნათება ანათებს: სპილენძისფერ ქსოვილს, ხის ქერქს, ქალის თმას. შეხედეთ ჰორიზონტს, ხის ტანსა და წითლებში ჩაცმულ კაცს შორის. იქ, ზღვის თავზე, მთვარის ძლივს შესამჩნევი კიდე ამოდის. ლეიტონმა ეს წამი განზრახ აირჩია. ბოკაჩომ, ვისაც ეს ამბავი ეკუთვნის, ის გაზაფხულზე, შუადღისას მოათავსა. ლეიტონმა შემოდგომის ბინდში გადაიტანა, რადგან სურდა გრძელი, ცხელი დღის ბოლოს ჩამოწოლილი სიზანტე, და სურდა, მთელ ნახატს ძილის წინა წუთის განცდა ჰქონოდა.

ამბავი „დეკამერონიდანაა“. კარგი გვარის ჭაბუკი ისეთი უხეშია, რომ ყველა საიმონს ეძახის, რაც მხეცს ნიშნავს. ერთ დღეს ის ტყეში მძინარე იფიგენიას წააწყდება და მისი დანახვა მას სრულიად შეცვლის. შეუყვარდება და სილამაზესა და ფილოსოფიას მიუძღვნის თავს. ასე რომ, წითლებში ჩაცმული ჭაბუკი ყველაზე მარჯვნივ მას აღფრთოვანებით კი არ უყურებს, არამედ მისი წყალობით იცვლება, და ის ერთადერთია, ვისაც არ სძინავს. მის მსახურებს სძინავთ, ბავშვს სძინავს, ძაღლსაც კი სძინავს.

ქალი დოროთი დინია, დაბადებით ეიდა ელის პულენი, მსახიობი, რომელიც ლეიტონის საყვარელი მოდელი გახდა და სხვა მრავალ ნახატთან ერთად „ცეცხლოვანი ივნისისთვისაც“ პოზირებდა. 1897 წელს გავრცელებული ამბის მიხედვით, ლეიტონი ექვსი თვე ეძებდა მთელ ევროპაში სახეს, რომელიც მის წარმოდგენას იფიგენიაზე მოერგებოდა, და ბოლოს ის ლონდონის ერთ თეატრში იპოვა. მისი ბიოგრაფი უფრო მოსაწყენ ვერსიას ჰყვება: ლეიტონმა ის მეზობელი სახელოსნოს ზღურბლზე შენიშნა. ასეა თუ ისე, აქაა მისი უმცროსი და ლინაც: ის ქვედა მარჯვენა კუთხეში მძინარე ბავშვია. როცა ლეიტონი გარდაიცვალა, დინს ხუთი ათასი ფუნტი დაუტოვა და კიდევ ხუთი ათასი ფონდში მისთვის და მისი დებისთვის, რაც მის ანდერძში უდიდესი წილი იყო. ვარაუდობენ, რომ ბერნარდ შოუს სწორედ ეს ორი ჰყავდა მხედველობაში, როცა „პიგმალიონს“ წერდა.

ნახატზე მუშაობას რვა თვე დასჭირდა, და დაახლოებით ორმოცდათექვსმეტი მოსამზადებელი ჩანახატია შემორჩენილი. 1884 წელს ის სამეფო აკადემიაში გამოიფინა, შემდეგ ბერლინში, დრეზდენსა და ვენაში, და რამდენიმე ინგლისელი კოლექციონერის ხელში გაიარა, სანამ გალერეა მას 1976 წლის 13 თებერვალს ლონდონში, „კრისტის“ აუქციონზე იყიდდა. თავად ლეიტონი თვრამეტი წლის განმავლობაში სამეფო აკადემიის პრეზიდენტი იყო და პირველი მხატვარი, რომელმაც ოდესმე პერის ტიტული და ლორდთა პალატაში ადგილი მიიღო. სიგელი, რომლითაც ის ბარონ ლეიტონად იქცა, 1896 წლის 24 იანვარს გაიცა. მეორე დღეს გარდაიცვალა, და ტიტული მასთან ერთად მოკვდა: მხოლოდ ერთი დღე იარსება, ისტორიაში ყველაზე ნაკლები.

ეს ნახატი ხელმოუწერელი დატოვა. კუთხეებში სახელი მოძებნეთ და ვერ იპოვით.

გაჩერება 4 / 5 · Naala Nura, პირველი სართული, დიდი დარბაზები (Grand Courts)

საბას დედოფლის სტუმრობა მეფე სოლომონთან

სერ ედვარდ ჯონ პოინტერი · 1881–1890 · ზეთი ტილოზე, 234,5 × 350,5 სმ

დააკვირდით

  • ჩარჩო. მისი სვეტები და კარნიზი ნახატში გამოსახული ტაძრის არქიტექტურას იმეორებს, ასე რომ, შენობა თითქოს დარბაზში გრძელდება.
  • ოქროს ლომები ტახტის საფეხურებზე, თითო თითოეული საფეხურის ორივე ბოლოში, და ფარშევანგები მარჯვნივ.
  • მონოგრამა EJP ქვედა მარჯვენა კუთხეში და მის ორივე მხარეს გაყოფილი თარიღი: ერთ მხარეს 18, მეორეზე 90.
  • ბელაჩეუ იმერის ეთიოპური ნახატი იმავე შეხვედრაზე, ახლოს გამოფენილი. იგივე ამბავი, ორმოცდაათი წლის შემდეგ, მეორე მხრიდან.
ტექსტი (2:30)

ნახატამდე ჩარჩოს შეხედეთ. ეს მოოქრული სვეტები და ეს მძიმე კარნიზი ნახატის შიგნით გამოსახული სოლომონის ტაძრის არქიტექტურას იმეორებს, ასე რომ, შენობა ტილოდან გამოდის და იმ დარბაზში გრძელდება, სადაც დგახართ. გალერეის საკუთარი ტექსტი ამას ზუსტად ამბობს: ტაძარი ჩარჩოში მეორდება. ამ არქიტექტურას ის ველურად შეთხზულ სისტემას უწოდებს, რაც ზრდილობიანი თქმაა იმისა, რომ პოინტერმა ის ყველაფრის ნატეხებისგან ააწყო.

სცენაზე საბას დედოფალი სოლომონის კარზე მიდის, და ორივენი პატარა ფიგურებად ჩანან კიბეზე, უზარმაზარი წითელ-ოქროსფერი დარბაზის შუაგულში. დაითვალეთ ოქროს ლომები ტახტის საფეხურებზე, თითო თითოეული საფეხურის ორივე ბოლოში. იპოვეთ ფარშევანგები მარჯვნივ. დააკვირდით კარისკაცების რიგებს, ინკრუსტირებულ იატაკს, მოხატულ ჭერის კოჭებს. პოინტერი ამაზე ცხრა წელი მუშაობდა, 1881 წლიდან 1890 წლამდე, და ქვედა მარჯვენა კუთხეში თავისი მონოგრამით, EJP, მოაწერა ხელი, თარიღი კი მის ორივე მხარეს გაყო: ერთ მხარეს თვრამეტი, მეორეზე ოთხმოცდაათი.

გალერეა მას იმ მხატვრებს მიაკუთვნებს, რომლებსაც ვიქტორიანელ ოლიმპიელებს უწოდებენ: აკადემიურ ხელოვანებს, რომლებმაც ზურგი აქციეს ინდუსტრიულ ბრიტანეთს და დაკარგული სრულყოფის შორეულ წარსულს მიუბრუნდნენ. და ყურადღებას ამახვილებს რაღაცაზე, რაც ამ ნახატებიდან ნებისმიერის წინ ღირს გახსოვდეთ: ბრიტანეთის მუზეუმი მათთვის საცნობარო ბიბლიოთეკად იქცა, ეგვიპტემ და ახლო აღმოსავლეთმა კი საბერძნეთი და იტალია ჩაანაცვლა, როგორც მოდური ადგილი, სადაც ამბავი უნდა გათამაშებულიყო. კრიტიკოსები ამ ნახატს არქეოლოგიური სიზუსტისთვის აქებდნენ. გალერეის საკუთარი შეფასება უფრო მშრალია. პოინტერი იმდენად იყო შეპყრობილი დეტალების სიზუსტით, რომ ფიგურები, გალერეის სიტყვებით, ცოტა თოჯინასავით გამოვიდა.

თავად პოინტერი ისტებლიშმენტის კაცი იყო, რამდენადაც კი შეიძლება მხატვარი იყოს. პარიზში უისლერთან ერთად სწავლობდა, სლეიდის კათედრის პირველი პროფესორი გახდა, ათი წელი ლონდონის ეროვნულ გალერეას ხელმძღვანელობდა და ამასობაში ტეიტიც გახსნა, 1896 წლიდან კი სამეფო აკადემიის პრეზიდენტი იყო. მისი ცოლი აგნეს მაკდონალდი რადიარდ კიპლინგისა და მომავალი პრემიერ-მინისტრის, სტენლი ბოლდუინის დეიდა იყო, მისი და კი ბერნ-ჯონსს გაჰყვა ცოლად.

1890 წელს ნახატი პოინტერის სახელოსნოდან ლონდონელ ხელოვნების ვაჭარ თომას მაკლინთან გადავიდა, რომელმაც ის ცალკე, ერთი ნახატის გამოფენაზე აჩვენა, გალერეამ კი ის მაკლინისგან 1892 წელს იყიდა. ამჟამინდელ ექსპოზიციაში ის მარტო არ არის. ახლოს კიდია იმავე შეხვედრის ამსახველი ნახატი, ეთიოპიელი მხატვრის, ბელაჩეუ იმერის მიერ ორმოცდაათი წლის შემდეგ შექმნილი, და კამერუნელი პასკალ მარტინ ტაიუს 2012 წლის ქანდაკება. იგივე შეხვედრა, მოგზაურობის მეორე ბოლოდან მოთხრობილი, იმავე დარბაზში.

გაჩერება 5 / 5 · Naala Nura, პირველი სართული, დიდი დარბაზები (Grand Courts)

გაზაფხულის თრთვილი

ელიოთ გრუნერი · 1919 · ზეთი ტილოზე, 131,0 × 178,7 სმ

დააკვირდით

  • ძროხების გრძელი ლურჯი ჩრდილები, თრთვილიან ბალახზე მოკლე მონასმებით თქვენკენ რომ მოიწევს.
  • ფერმერის ყურები. მზე პირდაპირ მის უკანაა და ყურები ვარდისფრად ანათებს.
  • თეთრი და ოქროსფერი თხელი ხაზი თითოეული ძროხის ზურგზე, იქ, სადაც სინათლე ეცემა.
  • ხელმოწერა შავი საღებავით ქვედა მარჯვენა კუთხეში: E GRUNER, 1919.
ტექსტი (2:23)

პირდაპირ მზეს უყურებთ. ახლახან ამოვიდა, სადღაც დიდი ხისა და ფერმის სახლის უკან, და რამდენიმე ძროხისა და ერთი კაცის ჩრდილებს თრთვილისგან გათეთრებული საძოვრის გადაღმა პირდაპირ თქვენს ფეხებამდე ისვრის. გალერეის კურატორები ამ ნახატს, ალბათ, შენობაში ყველაზე საყვარელ ავსტრალიურ პეიზაჟს უწოდებენ, და მიზეზი აქვე, წინა პლანზე დგას: ის სინათლე.

ეს რძის ფერმაა იმიუ-პლეინსში, სიდნეის დასავლეთით. ფერმა ჯერ აიზეკ ინესს ეკუთვნოდა, შემდეგ მის შვილს, ჯიმს, და კაცი, რომელიც ჭიშკარს აღებს, თავად ჯიმ ინესია, თავისი საქონლით. ელიოთ გრუნერი აქ 1915 წლიდან დადიოდა ადრიანი დილის დასახატად, და 1916 წელს უკვე მოგებული ჰქონდა უინის პრემია იმავე ფერმის ნახატით, სახელად „დილის შუქი“. ამ ნახატით პრემია 1919 წელს კიდევ ერთხელ მოიგო.

ძირითადად გარეთ ხატავდა, სიცივეში, და ისეთ ზომაზე, რომელზეც თითქმის არასოდეს მუშაობდა. ადგილზე ფარდული ააგო, რომ ტილო ამინდისგან დაეცვა, და მოყინვისგან თავის დასაცავად ფეხებს ბზის ტომრებში იხვევდა. გალერეის აზრით, ზოგიერთი ნაწილი მოგვიანებით ქალაქში, თავის სახელოსნოში დაასრულა.

ახლა ახლოს მიდით. თრთვილი და ბალახი იმდენად დახატული კი არა, რამდენადაც დაწინწკლულია მოკლე მონასმებით, რომლებიც ნაბიჯით უკან დახევისას გრძელ ლურჯ ჩრდილებად იქცევა. თითოეულ ძროხას თეთრი და ოქროსფერი თხელი კონტური აქვს იქ, სადაც მზე ზურგზე ეცემა. ახლა ფერმერის ყურებს შეხედეთ. სინათლე პირდაპირ გასდით, და გრუნერმა ისინი გამჭვირვალე ვარდისფრად დახატა. აი, მთელი ნახატი ორ პატარა მონასმში: კაცი, რომელსაც ცივ დილას მზე ზურგს უკან აქვს.

არაფერი მიანიშნებდა, რომ გრუნერი მხატვარი გახდებოდა. 1882 წელს ახალი ზელანდიის ქალაქ გისბორნში დაიბადა და ერთი წლისაც არ იყო, სიდნეიში რომ ჩამოიყვანეს. თოთხმეტი წლისამ, მამის სიკვდილის შემდეგ, ქსოვილების მაღაზიაში ნოქრად დაიწყო მუშაობა, თორმეტსაათიანი სამუშაო დღეებით, საღამოობით კი ჯულიან ეშტონის ხატვის გაკვეთილებზე დადიოდა. ქსოვილების ვაჭრობა მხოლოდ ოცდაათი წლისამ მიატოვა. საბოლოოდ უინის პრემია შვიდჯერ მოიგო, ყველაზე მეტჯერ ჰანს ჰეიზენის გარდა, ნორმან ლინდსიმ კი თქვა, რომ მისი დახატული სინათლე ყველაზე წმინდა იყო, რაც კი ოდესმე ტილოს ნაჭერზე უნახავთ.

ნახატი გალერეას 1939 წელს, გრუნერის გარდაცვალების წელს, ეფ ჯი უაიტმა აჩუქა. გრუნერმა ნახატს ქვედა მარჯვენა კუთხეში შავი საღებავით მოაწერა ხელი: E Gruner, 1919. ჩარჩოიანად ოცდათექვსმეტ კილოგრამს იწონის, რაც თრთვილის ნახატისთვის საკმაოდ ბევრია.

დამოუკიდებელი გიდი · Chiaro

მიმართეთ Chiaro ნებისმიერ რამეს ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეაში.

ხუთი ნახატი დარბაზების ერთი რიგიდან, დიდი დარბაზების დანარჩენი ნაწილი კი ისევ თქვენ გარშემოა: ბრონძინო, სეზანი, ვიტრინა ძინგდეჯენის ფაიფურით, მაკენელის ბრინჯაო ორსტრიქონიანი ეტიკეტით. გადაუღეთ ფოტო რომელიმე მათგანს ან ნებისმიერ რამეს ბაღის გაღმა, Naala Badu-ში, და აპლიკაცია გეტყვით, რა არის, აგიხსნით, როგორ მოხვდა სიდნეის კოლექციაში, და ხმამაღლა გიპასუხებთ, სანამ იქ დგახართ.

მკვდარია რაინდი?რომელი ბრძოლაა ეს?ვინ იყო დოროთი დინი?

ვიზიტამდე

01

როგორ მივიდეთ

Art Gallery Road, The Domain, Sydney NSW 2000, ქალაქის ცენტრის აღმოსავლეთ მხარეს, სამეფო ბოტანიკური ბაღის გვერდით, Macquarie Street-იდან ან Hyde Park-იდან The Domain-ის პარკის გავლით დაახლოებით ხუთი წუთის სავალზე. ისარგებლეთ Naala Nura-ს შესასვლელით, ქვიშაქვის პორტიკით Art Gallery Road-ზე: დიდი დარბაზები, მისაღები და უფასო გარდერობი მის პირველ სართულზეა.

სადგურები St James და Martin Place ორივე დაახლოებით ათი წუთის სავალზეა. ავტობუსი 441 Queen Victoria Building-ის York Street-ის მხარეს მდებარე D გაჩერებიდან გადის და გალერეასთან ახლოს ჩერდება. ოთხშაბათობით საღამოს, 19:00-დან 22:00-მდე, ყოველ ოც წუთში Art Gallery Road-იდან Town Hall-მდე უფასო ავტობუსი დადის.

02

ბილეთები

  • ძირითად ექსპოზიციაზე შესვლა უფასოა და დაჯავშნა არ სჭირდება. ბილეთი მხოლოდ ზოგიერთ სპეციალურ გამოფენაზეა საჭირო, ზოგჯერ კონკრეტულ დროზე.
  • გალერეას კვირაში დასვენების დღე არ აქვს. დაკეტილია მხოლოდ 25 დეკემბერს და წითელ პარასკევს, დასავლური კალენდრით.
  • ოთხშაბათი გვიანი საღამოს დღეა: ღიაა 22:00-მდე, იმართება Art After Hours-ის პროგრამები, 17:00-ის შემდეგ კი გამოფენების ბილეთები ორი ერთის ფასად იყიდება.
  • ხუთივე გაჩერება Naala Nura-შია, თავდაპირველ სამხრეთ შენობაში. Naala Badu, ახალი შენობა Art Garden-ის გაღმა, ძირითადად თანამედროვე ხელოვნებას აჩვენებს.
ოფიციალური ბილეთები →
03

ოფიციალური აუდიოგიდი

გალერეის საკუთარ აუდიოგიდს Dora ჰქვია და უფასოა: ის თქვენივე ტელეფონის ბრაუზერში მუშაობს მისამართზე agnsw.art/dora, გალერეის საჯარო WiFi-ით, და შერჩეულ ეტიკეტებზე დატანილ ნომრებსა და QR კოდებს მიჰყვება, ამიტომ ყურსასმენები წამოიღეთ. გარდა ამისა, ყოველდღე 14:30-ზე იმართება უფასო ექსკურსია დიდი დარბაზების მთავარ ნამუშევრებზე. ეს გვერდი უსასყიდლოდ ამატებს ხუთ ნამუშევარს, შენობაში დანარჩენ ყველაფერზე კი ერთი ფოტოთი Chiaro-ს აპლიკაცია მოგიყვებათ.

ოფიციალური საიტი →

კითხვები

არსებობს ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეის უფასო აუდიოგიდი?

სინამდვილეში ორი. პირველი ეს გვერდია: ხუთი ჩაწერილი გაჩერება, ტექსტებით, ბრაუზერში, არაფრის ჩამოტვირთვის გარეშე. გალერეის საკუთარი გიდი, Dora, ასევე უფასოა და ტელეფონზე agnsw.art/dora-ზე მუშაობს. ამ ხუთის გარდა, მიმართეთ Chiaro-ს აპლიკაცია ნებისმიერ ნამუშევარს ორივე შენობაში და ის სწორედ იმ ნამუშევარზე მოგიყვებათ.

რა ღირს ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეის ოფიციალური აუდიოგიდი?

უფასოა. Dora აუდიოგიდია, რომელსაც ტელეფონის ბრაუზერში ხსნით მისამართზე agnsw.art/dora, გალერეის საჯარო WiFi-ით. ის შერჩეულ ეტიკეტებზე დატანილ ნომრებსა და QR კოდებს მიჰყვება და ზოგიერთ ნამუშევარს აუდიოაღწერაც ახლავს. საკუთარი ყურსასმენები წამოიღეთ.

სად არის Requiescat ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეაში?

დიდ დარბაზებში, Naala Nura-ს პირველ სართულზე, თავდაპირველ ქვიშაქვის შენობაში, სადაც Art Gallery Road-იდან შედიხართ. ამ გვერდის ხუთივე ნამუშევარი დარბაზების ერთსა და იმავე რიგშია გამოფენილი; გალერეის მონაცემთა ბაზა კონკრეტულ დარბაზს არ ასახელებს, ამიტომ ეტიკეტებს მიჰყევით.

უფასოა ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეა?

დიახ. ზოგადი შესვლა უფასოა და ბილეთი არ სჭირდება. გადასახადი მხოლოდ ზოგიერთ სპეციალურ გამოფენაზეა, რომელთა დაჯავშნაც ონლაინ შეიძლება, ოთხშაბათობით 17:00-ის შემდეგ კი მათი ბილეთები ორი ერთის ფასად იყიდება.

როდის არის დაკეტილი ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეა?

მხოლოდ 25 დეკემბერს და წითელ პარასკევს, დასავლური კალენდრით. სხვა დღეებში ღიაა ყოველდღე 10:00-დან 17:00-მდე, ოთხშაბათობით კი 22:00-მდე.

შემიძლია ამის გამოყენება გალერეის შიგნით?

დიახ. აუდიო მობილური ინტერნეტით ან გალერეის უფასო საჯარო WiFi-ით იტვირთება. წამოიღეთ ყურსასმენები და დარბაზებში ხმა დაბლა დაიყენეთ. ხუთივე გაჩერება ერთ სართულზეა, ერთმანეთისგან რამდენიმე წუთის სავალზე.

სხვა აუდიოგიდები

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული ახალი სამხრეთი უელსის სამხატვრო გალერეის ადმინისტრაციასთან.