შინაარსზე გადასვლა

მადრიდის სამეფო სასახლე · მადრიდი · დამოუკიდებელი გიდი

მადრიდის სამეფო სასახლის აუდიოგიდი,
ხუთი გაჩერება, უფასოდ.

135 000 კვადრატულ მეტრზე მეტი და 3418 ოთახი, აშენებული იმ ციხე-დარბაზის ნაცვლად, რომელიც 1734 წლის 24 დეკემბერს, შობის წინა ღამეს დაიკარგა. ხუთი გაჩერება აქვე ირთვება, ფასადიდან ტახტამდე; დანარჩენს Chiaro-ს აპში გადაღებული ფოტო მოგიყვებათ.

ჩამოტვირთეთ App Store-დან

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული მადრიდის სამეფო სასახლის მმართველ ორგანიზაციასთან.

9:41

მთავარი ფასადი, არმერიის მოედნის მეორე მხრიდან

მადრიდის სამეფო სასახლე

0:00 2:37
გაჩერება 1 / 5

ხუთი გაჩერება · 13 წუთის აუდიო

ხუთი ადგილი, ერთი მარშრუტი,
იმ თანმიმდევრობით, რომლითაც გაივლით.

მადრიდის სამეფო სასახლის ეს უფასო აუდიოგიდი, რომლითაც საკუთარი ტემპით ივლით, არმერიის მოედნის (Plaza de la Armería) მოაჯირთან იწყება: დგახართ ალმუდენას საკათედრო ტაძრის მხარეს, მთავარ ფასადს უყურებთ და ბილეთი ჯერ არავისთვის გიჩვენებიათ; ვიზიტორთა შესასვლელიც იმავე მოედანზეა. შიგნით გაჩერებები პატრიმონიო ნასიონალის (Patrimonio Nacional) საკუთარი, გიდის გარეშე ვიზიტის მარშრუტის თანმიმდევრობას მიჰყვება მთავარ სართულზე: შესასვლელი ვესტიბიულიდან დიდ კიბეზე ასვლა, კარლ III-ის აპარტამენტის გავლით გასპარინის დარბაზამდე, მთავარი ეზოს გარშემო ჩრდილოეთ მხარეს მდებარე სამეფო კაპელამდე და ბოლოს სამხრეთ ფასადზე ტახტის დარბაზამდე, სადაც საპარადო აპარტამენტების დათვალიერება მთავრდება. ჩანაწერები სულ დაახლოებით ცამეტ წუთს გრძელდება, თავად სასახლე კი გიდის გარეშე დათვალიერებისთვის დაახლოებით ორმოცდახუთ წუთს ითვალისწინებს.

ამ გვერდზე მოცემული თარიღები, სახელები და ოსტატები პატრიმონიო ნასიონალის მიერ გამოქვეყნებული სასახლის აღწერებიდან, ვიზიტორთათვის განკუთვნილი PDF-მასალებიდან და ბილეთების საიტიდანაა, ასევე ინგლისური და ესპანური ვიკიპედიიდან. Palacio Real დღემდე მეფის ოფიციალური რეზიდენციაა, და სახელმწიფო ღონისძიებებმა შეიძლება მოკლე გაფრთხილებით დარბაზები ან მთელი შენობაც დახუროს. რასაც იმ დღეს დარბაზების ზედამხედველები და გამოკრული განცხადებები გეტყვით, ის ამ გვერდზე დაწერილზე მაღლა დგას.

გაჩერება 1 / 5 · არმერიის მოედანი (Plaza de la Armería), მოაჯირის საჯარო მხარე ალმუდენას საკათედრო ტაძარსა და სასახლის წინა ეზოს შორის, ჩრდილოეთისკენ, მთავარი (სამხრეთი) ფასადისკენ პირით; ვიზიტორთა ოფიციალური შესასვლელიც აქაა, ალმუდენას მოედანზე, ბაილენის ქუჩის (Calle Bailén) კუთხეში

მთავარი ფასადი, არმერიის მოედნის მეორე მხრიდან

ჯამბატისტა საკეტი (1690-1764) ფილიპო იუვარას ჩანაფიქრის მიხედვით; დაასრულა ფრანჩესკო საბატინიმ (1722-1797) ბენტურა როდრიგესთან (1717-1785) ერთად; ფილიპე V-ის, ფერდინანდ VI-ისა და კარლ III-ისთვის · საძირკვლის ქვა 1738 წლის 6 აპრილს; შენობა ძირითადად დასრულდა 1751-1754 წლებში; კარლ III აქ 1764 წლის 1 დეკემბერს გადმოვიდა · ნაცრისფერი გრანიტი და თეთრი კირქვა; 135 000 კვადრატულ მეტრზე მეტი ფართობისა და 3418 ოთახიანი სასახლე, ყველაზე დაბალ ადგილას ექვსსართულიანი, იქ კი, სადაც რელიეფი ეშვება, რვასართულიანი

დააკვირდით

  • საათი სახურავის ხაზის შუაში. საბატინიმ დააპროექტა და მასში დამწვარი ალკასარის ზარია ჩაშენებული.
  • საათის ორივე მხარეს მდგარი ორი ქანდაკება, ფერდინანდ მეექვსე და ბარბარა დე ბრაგანსა, იმ გეგმის ნაშთი, რომლითაც მთელი სახურავი მეფეებით უნდა შემოევლოთ.
  • ქვის ორი ფერი: ქვემოთ ნაცრისფერი გრანიტი, ზემოთ თეთრი კირქვა, კონტრასტი, რომელსაც პროექტი ეყრდნობა.
  • საათის ზემოთ რკინის ჩარჩოში დაკიდებული ზარები, 1637 და 1761 წლებისა; უფრო ძველი ხანძრამდელია.
ტექსტი (2:37)

შეხედეთ სახურავის ხაზის შუა ნაწილს, სადაც ფასადი მაღლა, საათიან ბლოკად აიზიდება. ეს საათი ფრანჩესკო საბატინის ნამუშევარია, მასში კი იმ შენობის ზარია ჩაშენებული, რომელიც აქ ადრე იდგა, მადრიდის ალკასარისა. ეს ზარი დაიმახსოვრეთ, რადგან ყველაფერი, რასაც უყურებთ, ხანძარზე პასუხია.

მადრიდი ამ ქედის გარშემო გაიზარდა. 860-დან 880 წლამდე კორდობის ომაიანმა ემირმა, მუჰამედ პირველმა, ამ ქედზე, მდინარე მანსანარესის თავზე, ციხე ააგო, მის გარშემო გაჩენილ დასახლებას კი მაჯრიტი ერქვა. 1561 წელს ფილიპე მეორემ ალკასარი ესპანეთის მეფეების ოფიციალურ რეზიდენციად აქცია და სამეფო კარი მადრიდში გადმოიტანა. მერე კი, 1734 წლის ოცდაოთხ დეკემბერს, შობის წინა ღამეს, ის ცეცხლმა მოიცვა. სამი დღე იწვოდა. ნახატები და ავეჯი ფანჯრებიდან გადმოყარეს, ბევრი მათგანი ვარდნისას დაიმსხვრა, და სამეფო კოლექციიდან ხუთასზე მეტი ნახატი დაიკარგა. ოცდაშვიდი დეკემბრისთვის ფეხზე მხოლოდ რამდენიმე კედელი და ერთი კოშკიღა იდგა.

გაიგებთ, რომ ხანძარი ფილიპე მეხუთის ფრანგმა კარისკაცებმა განზრახ გააჩინეს, რათა ვერსალის მსგავსი სასახლე მიეღოთ. პატრიმონიო ნასიონალი, რომელიც ამ ადგილს მართავს, პირდაპირ ამბობს, რომ ეს ლეგენდაა.

ფილიპემ ევროპის ყველაზე სახელგანთქმული არქიტექტორი, ფილიპო იუვარა მოიწვია, რომელმაც ამაზე ოთხჯერ დიდი სასახლე დახატა, ოცდასამი ეზოთი და 480 მეტრი სიგრძის ფასადით. იუვარა 1736 წლის იანვარში გარდაიცვალა, გეგმა ზედმეტად ძვირად მიიჩნიეს, მის მოწაფეს, ჯამბატისტა საკეტის კი დაავალეს, ის ძველი ალკასარის ვიწრო, ფერდობზე მდებარე ნაკვეთზე მოეთავსებინა. ამიტომ მან სიგანეში კი არა, სიმაღლეში ააშენა: ექვსი სართული იქ, სადაც მიწა სწორია, და რვა იქ, სადაც სასახლის უკან ეშვება. და არანაირი ხე. ყოველი გადახურვა თაღოვანი კამარაა, ხე კი მხოლოდ კარებსა და ფანჯრებშია, რათა ეს შენობა წინამორბედივით ვერასოდეს დამწვარიყო. საძირკვლის ქვა ამ ფასადის შუა ნაწილის ქვეშ 1738 წლის ექვს აპრილს ჩადეს, და მის წარწერაში ნათქვამია, რომ ფილიპე მეხუთემ ციხე-დარბაზი მარადისობასთან შესახვედრად აღადგინა.

ახლა საათის ორივე მხარეს მდგარი ორი ქანდაკება: ფერდინანდ მეექვსე და მისი დედოფალი, ბარბარა დე ბრაგანსა. ამ სახურავის ხაზის მთელ სიგრძეზე მეფეები უნდა მდგარიყვნენ, ვესტგოთებამდე უკან, მათ შორის მონტესუმა და ატაუალპაც. კარლ მესამეს, პირველ მეფეს, რომელიც აქ მართლა ცხოვრობდა, 1764 წლიდან, ეს გადაჭარბებულად მოეჩვენა და ქანდაკებები კარნიზებიდან ჩამოაღებინა. სანამ შიგნით შეხვალთ, თავად ქვას შეხედეთ: ქვემოთ ნაცრისფერი გრანიტი, ზემოთ თეთრი კირქვა, ორი ფერი, რომლებიც იმ საქმეს აკეთებენ, რაც ყველა იმ ქანდაკებას უნდა გაეკეთებინა.

გაჩერება 2 / 5 · მთავარი ვესტიბიული (zaguán principal) და დიდი კიბე მთავარ სართულამდე, გიდის გარეშე მარშრუტის დასაწყისი

დიდი კიბე

ფრანჩესკო საბატინი (1722-1797) კარლ III-ისთვის, ჯამბატისტა საკეტის კიბის დარბაზში; კამარის ფრესკები: კორადო ჯაკვინტო (1703-1766); სტიუკო: ჯოვანი ბატისტა ანდრეოლი; ბაქნის ლომები: ფელიპე დე კასტრო და რობერ მიშელი · საბატინიმ 1760 წელს მარცხენა მხარეს ააშენა; 1789 წელს კარლ IV-ის ბრძანებით იმავე საფეხურებით მარჯვენა მხარეს გადაიტანეს; კამარის ფრესკები ფერდინანდ VI-ის სიცოცხლეში დასრულდა · მარმარილო და გრანიტი; 72 საფეხური, თითოეული მარმარილოს ერთი, 4,5 მეტრი სიგანის ლოდისგან გამოკვეთილი

დააკვირდით

  • საფეხურები: ფართო, ძალიან დაბალი, თითოეული მარმარილოს ერთი, ოთხნახევარი მეტრი სიგანის ნაჭერი.
  • პირველ ბაქანზე ორი მარმარილოს ლომი, ერთი ფელიპე დე კასტროსი, მეორე რობერ მიშელისა. სასახლის ჩანაწერები მიშელის ლომს უფრო ცოცხლად მიიჩნევენ.
  • ჯაკვინტოს კამარა, „ესპანეთის მიერ დაცული რელიგია“, კუთხეების მედალიონებში ოთხი სტიქიით.
  • თეთრი კარარული მარმარილოს ვაზები, ნადირობის სცენებითა და ტროფეებით.
ტექსტი (2:31)

ქვემოთ დადექით და პირველ საფეხურს შეხედეთ. ეს მარმარილოს ერთი ნაჭერია, ოთხნახევარი მეტრი სიგანისა, და ასეთივეა ყველა დანარჩენიც: სამოცდათორმეტი საფეხური, ისეთი ფართო და ისეთი დაბალი, რომ ასვლას თითქმის ვერ გრძნობთ. პატრიმონიო ნასიონალის საკუთარი ჩანაწერები იმასაც ამბობს, რომ ქალები ამ საფეხურებზე ფეხით საერთოდ არ ადიოდნენ. მთავარ სართულზე ისინი ტახტრევნებით აჰყავდათ.

თქვენ უკან მთავარი ვესტიბიულია. ეტლები ფასადის სამი შუა კარიდან შემოდიოდნენ, მონარქები და ელჩები კი სწორედ აქ ჩამოდიოდნენ, რომაელი სარდლის სამოსში გამოწყობილი კარლ მესამის ქანდაკების პირისპირ.

ამ კიბეზე თითქმის ორი ათწლეული დავობდნენ. საკეტის გეგმა, რომელიც 1742 წელს მარკიზ სკოტის იდეის საფუძველზე დაამტკიცეს, ორ ტყუპ კიბეს ითვალისწინებდა, მარჯვენას მეფისთვის, მარცხენას დედოფლისთვის. მერე სკოტი და მისი პროტეჟე ბონავია ჩიოდნენ, რომ საფეხურები ზედმეტად მაღალი იყო, და კარზე ატეხილმა დავამ პროექტი პროექტზე წარმოშვა. საკეტის ყველაზე ამბიციური ვარიანტი, კიბის მარშებით, რომლებიც მთავარ სართულზე ცხრა გასასვლელზე გადიოდა, მხოლოდ ხისგან ააგეს, რათა მეფეს ეფექტი ენახა. კარლ მესამეს არცერთი მოეწონა. მან ფრანჩესკო საბატინის უბრძანა, ერთი კიბე აეშენებინა, ისეთი, როგორიც ვანვიტელიმ ნეაპოლთან ახლოს, კაზერტის სასახლისთვის ააგო, მეორე კიბის დარბაზი კი საცეკვაო დარბაზად ექცია. ეს საცეკვაო დარბაზი სვეტების დარბაზია, და მას ევროპის დარბაზების უმეტესობაზე უფრო დატვირთული ცხოვრება ჰქონდა: იქ ესპანეთმა 1985 წელს ევროპულ გაერთიანებებში გაწევრების ხელშეკრულებას მოაწერა ხელი, 1991 წელს იქ მადრიდის სამშვიდობო კონფერენცია გაიმართა, 2014 წელს კი ხუან კარლოს პირველმა იქვე მოაწერა ხელი ტახტიდან გადადგომას.

ახლა უცნაური ნაწილი. საბატინიმ ეს კიბე 1760 წელს მეორე, მარცხენა მხარეს ააშენა. როცა 1789 წელს ტახტზე კარლ მეოთხე ავიდა, მან იმავე არქიტექტორს კიბე დაშლევინა და მარჯვენა მხარეს, იქ, სადაც ახლაა, იმავე საფეხურებით ხელახლა ააგებინა. თქვენ ისეთ კიბეზე ადიხართ, რომელსაც ერთხელ უკვე შეუცვლია ადგილი.

პირველ ბაქანზე ორი მარმარილოს ლომი ზის. ერთი ფელიპე დე კასტროს ნამუშევარია, მეორე რობერ მიშელისა, და სასახლის საკუთარი ჩანაწერები ამ ორიდან მიშელის ლომს უფრო დინამიკურად მიიჩნევს. ახლა პირდაპირ ზემოთ აიხედეთ. კამარა კორადო ჯაკვინტომ მოხატა: ესპანეთის მიერ დაცული რელიგია, რომელსაც სიუხვე, მშვიდობა, სამართლიანობა და დიდსულოვნება გარს აკრავს, სათნოებები, რომლებიც ფერდინანდ მეექვსისთვის უნდა მიეწერათ, კუთხეების მედალიონებში კი ოთხი სტიქიაა.

როცა ნაპოლეონი მადრიდში ჩამოვიდა, ამ ბაქანზე შეჩერდა, თავის ძმას, ახალ მეფე ჟოზეფს მიუბრუნდა და უთხრა: ძმაო, ჩემსაზე ბევრად უკეთესი სახლი გექნება.

გაჩერება 3 / 5 · მთავარი სართული, მეფე კარლ III-ის აპარტამენტი, სვეტების დარბაზიდან სალეტისა (Saleta) და წინა ოთახის (Antecámara) გავლით

გასპარინის დარბაზი, კარლ III-ის ჩასაცმელი ოთახი

მატია გასპარინი (გარდ. 1774) კარლ III-ისთვის; იატაკი: დომენიკო გალეოტი და ნიკოლა რაპა; კამარის სტიუკო: ჯენარო დი მატეო; სასახლის ავეჯის, ქარგვისა და ბრინჯაოს სახელოსნოებთან ერთად · დაიწყო კარლ III-ის დროს, 1759 წლის შემდეგ; იატაკი და კამარა 1788 წლისთვის დასრულდა; კედლის გადასაკრავები ფერდინანდ VII-ის, სკამები კი ალფონსო XII-ის დროს · ფერადი მარმარილოთი ინკრუსტირებული იატაკი, მოხატული და მოოქროვილი სტიუკოს კამარა, ფერადი აბრეშუმითა და მოოქროვილი ვერცხლის ძაფით ნაქარგი ატლასის გადასაკრავები; მორთულობა, რომლის დასრულებას ათწლეულები, დაახლოებით ორმოცდაათი წელი დასჭირდა

დააკვირდით

  • სტიუკოს კამარა: ფოთლები, ყვავილები, ხილი და ფრინველები მწვანესა და ოქროსფერში, დასრულებული მანამდე, სანამ კარლ მესამე 1788 წელს გარდაიცვლებოდა.
  • ფერადი მარმარილოს იატაკი, ერთადერთი სხვა ნაწილი, რომელიც მან დასრულებული ნახა.
  • ჟაკე-დროს ფირმის საათი „ელ პასტორი“, რომელიც ფერდინანდ მეექვსემ შეიძინა და რომლის მწყემსიც ყოველ სრულ საათზე სალამურზე უკრავს.
  • კედლის გადასაკრავები: ფერადი აბრეშუმითა და მოოქროვილი ვერცხლის ძაფით ნაქარგი ატლასი, ძველი ნაქარგი ახალ აბრეშუმზეა გადატანილი.
ტექსტი (2:15)

ჯერ ზემოთ აიხედეთ, მერე დაბლა დაიხედეთ, რადგან ჭერი და იატაკი ამ დარბაზის ერთადერთი ორი ნაწილია, რომელიც კარლ მესამემ დასრულებული ნახა.

ეს მისი „პიესა დე ვესტირი“, ანუ ჩასაცმელი ოთახი იყო, და ტახტის დარბაზის შემდეგ მისი აპარტამენტის ყველაზე მნიშვნელოვანი ოთახი. პირადი ოთახი არ ყოფილა. მეფე აქ კარის თვალწინ იცვამდა, როგორც მაშინ მეფეებს სჩვეოდათ, ამიტომ ოთახი თავისთავად სანახაობა უნდა ყოფილიყო. მან ის მატია გასპარინის ჩააბარა, მხატვარსა და დეკორატორს, რომელიც 1759 წელს მასთან ერთად ნეაპოლიდან ჩამოვიდა, და გასპარინიმ ეს შექმნა: იტალიური როკოკო, ბოლო ზღვრამდე მიყვანილი, ხორციანი ფოთლები, ყვავილები, ფრინველები და აღმოსავლური ფიგურები, საუკუნის შინუაზრის გატაცება ყოველ კუთხეში.

ამის შესაქმნელად სამი სახელოსნო მოეწყო. ავეჯის სახელოსნოს გერმანელი, ხოსე კანოპსი ხელმძღვანელობდა. ბრინჯაოს ნაკეთობებზე ანტონიო ვენდეტი იყო პასუხისმგებელი. ქარგვის სახელოსნოს სათავეში კი მარია ლუისა ბერგონცინი, გასპარინის მეუღლე იდგა, ასე რომ, ამ დარბაზის უკან მდგარი სამი სახელოსნოდან ერთს ქალი მართავდა.

ამას ათწლეულები დასჭირდა. როცა კარლ მესამე 1788 წელს გარდაიცვალა, მხოლოდ მარმარილოს იატაკი იყო დასრულებული, დომენიკო გალეოტისა და ნიკოლა რაპას დაგებული, და სტიუკოს კამარა, ჯენარო დი მატეოს ნამუშევარი. მთელ პროგრამას დაახლოებით ორმოცდაათი წელი დასჭირდა. ნაქარგი გადასაკრავები ფერდინანდ მეშვიდის დროს დაკიდეს, სკამები კი მხოლოდ ალფონსო მეთორმეტის დროს, მეცხრამეტე საუკუნის ბოლოს მოვიდა. უფრო ახლო ხანებში კედლებზე აბრეშუმი გაცვდა და შეცვალეს, ორიგინალი ნაქარგი კი დიდი მოთმინებით ახალ ქსოვილზე გადაკერეს.

მოძებნეთ საათი, სახელად „ელ პასტორი“, ანუ მწყემსი, შვეიცარიული ფირმის, ჟაკე-დროს ნამუშევარი, რომელიც ფერდინანდ მეექვსემ შეიძინა. ყოველ სრულ საათზე მჯდომარე მწყემსი სალამურზე უკრავს, მეთვრამეტე საუკუნის ტანსაცმელში გამოწყობილი პატარა ფიგურები კი ცეკვავენ. ბრინჯაოს ჭაღი და კუთხეებში მდგარი კანდელაბრები ფერდინანდ მეშვიდის ეპოქისაა, შუაში მდგარი მაგიდა კი ვატიკანის სახელოსნოებიდან მოვიდა, პაპ პიუს მეცხრის საჩუქრად იზაბელა მეორისთვის.

კიდევ ერთი რამ იმ დარბაზებზე, რომლებიც ახლახან გაიარეთ. კარლ მესამეს უყვარდა, როცა კედლები ჭერიდან პანელამდე ნახატებით იყო დაფარული, ზამთარში კი მათ ნაცვლად გობელენებს კიდებდნენ, კასტილიის სიცივისა და სინესტისგან თავის დასაცავად. გვერდით, წინა ოთახში, სადაც ის სადილობდა და მინისტრებს ესაუბრებოდა, ზაფხულის ექსპოზიციაში ველასკესის „ლას მენინასიც“ ეკიდა. ის იმ კედელზე მანამდე იყო, სანამ სამუდამოდ პრადოში არ წავიდა.

გაჩერება 4 / 5 · მთავარი სართული, ჩრდილოეთი მხარე, შესასვლელი იმ გალერეიდანაა, რომელიც მთავარ ეზოს შემოუყვება

სამეფო კაპელა, ჯაკვინტოს გუმბათის ქვეშ

ჯამბატისტა საკეტი (1690-1764), ბენტურა როდრიგესთან (1717-1785) და კორადო ჯაკვინტოსთან (1703-1766) ერთად, ფერდინანდ VI-ისთვის; სტიუკო: ანდრეოლი; ყელის ანგელოზები: ფელიპე დე კასტრო; საკურთხევლის არქიტექტურა: საბატინი · მისი ადგილი მთავარ სართულზე 1742 წელს განისაზღვრა; საკეტის საბოლოო პროექტი 1748; აშენდა 1750-1759 წლებში (ესპანური ვიკიპედია) · სტიუკო, მოოქროვება და ფრესკა ცენტრალური, გუმბათიანი გეგმის თავზე; ათი დიდი სვეტი, თითოეული მანიარიის ძარღვიანი შავი მარმარილოს ერთი ლოდისგან გამოთლილი

დააკვირდით

  • გუმბათში ღრუბლების რგოლები, ისე დახატული, რომ სამება, რომელიც ღვთისმშობელს გვირგვინს ადგამს, იმაზე მაღლა ლივლივებდეს, ვიდრე სინამდვილეშია.
  • შავი სვეტები, თითოეული ბასკეთში, მანიარიიდან მოტანილი ძარღვიანი მარმარილოს ერთი ნაჭერი.
  • აფრები: წმინდა ისიდრო მიწათმოქმედი, წმინდა მარია დე ლა კაბესა, წმინდა ლეანდრე და წმინდა დამასე.
  • დასავლეთ ბოლოში ორღანი, რომლის კორპუსი ბენტურა როდრიგესმა დააპროექტა და რომელიც მეცხრამეტე საუკუნის გადაკეთებებს გადაურჩა.
ტექსტი (2:45)

თავი უკან გადაწიეთ. გუმბათი იმაზე მაღალი ჩანს, ვიდრე სინამდვილეშია, და ეს განზრახ არის ასე: კორადო ჯაკვინტომ ცენტრალური სცენის გარშემო, სადაც წმინდა სამება ღვთისმშობელ მარიამს გვირგვინს ადგამს, ღრუბლების რგოლები დახატა, რათა თქვენი მზერა სულ ზემოთ და ზემოთ მიიწევდეს.

კარნიზის ზემოთ ყველაფერი ჯაკვინტოსია. მან დააპროექტა სტიუკო, რომელიც ანდრეოლიმ შეასრულა, და მან მოხატა ფრესკები, მათ შორის კლავიხოს ბრძოლა და რელიგიის ალეგორია. გუმბათის ქვეშ ოთხ აფრაში წმინდანები არიან, მადრიდული კილოთი: ისიდრო მიწათმოქმედი და მისი მეუღლე, წმინდა მარია დე ლა კაბესა, მათ გვერდით კი წმინდა ლეანდრე და წმინდა დამასე.

კაპელა კინაღამ სხვაგან აღმოჩნდა. პირველი გეგმით ის იქ უნდა ყოფილიყო, სადაც ახლა ალებარდიერების დარბაზია. 1742 წელს გადაწყვიტეს, რომ ის ამის ნაცვლად აქ, მთავარ სართულზე აეშენებინათ, და რამდენიმე ვარიანტის შემდეგ, რომელთაგან თითოეული მის გადიდებას ცდილობდა, პატრიმონიო ნასიონალის თქმით, საკეტის 1748 წლის საბოლოო პროექტი აშენდა, რომელშიც მისი თანაშემწე, ბენტურა როდრიგესი მჭიდროდ იყო ჩართული; სხვა წყაროები 1749 წლის გამარჯვებულ პროექტს თავად როდრიგესს მიაწერენ. ის, რაც არ აშენებულა, საკეტის ჩანაფიქრის დანარჩენი ნაწილია. მას სურდა, რომ იატაკი და ყველა კედელი მარმარილოსი ყოფილიყო, კაპიტელები და ბაზისები კი ბრინჯაოსი. კარლ მესამეს კაპელის დასრულება სურდა, ამიტომ მორთულობა დროებით, სტიუკოთი დაასრულეს, და სწორედ ეს დროებითი გამოსავალია ის, რასაც ხედავთ. ის ნაწილი კი, რაც ჯეროვნად გაკეთდა, შთამბეჭდავია: ათი დიდი სვეტი, თითოეული ბასკეთში, მანიარიიდან მოტანილი ძარღვიანი შავი მარმარილოს ერთი ნაჭერი.

ახლა წარმოიდგინეთ, როგორ იყენებდნენ ამ სივრცეს. ჩვეულებრივ დღეებში მეფე წირვას „კანსელიდან“ ადევნებდა თვალს, კაპელის უკანა ნაწილში მოწყობილი შემოღობილი ლოჟიდან, სადაც სამეფო აპარტამენტების შიგნიდან მიდიოდა. დიდ დღესასწაულებზე ის პროცესიით მიუყვებოდა გარეთა გალერეას, ამ შემთხვევისთვის გობელენებით მორთულს, თაყვანს სცემდა საკურთხეველს, თაყვანს სცემდა დედოფალს და ბალდახინის ქვეშ იკავებდა ადგილს. კარისკაცებს თავიანთი ადგილები ჰქონდათ. ხალხს მხოლოდ შესასვლელამდე უშვებდნენ.

მუსიკას აქ დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა. ამ კაპელაში დომენიკო სკარლატისა და ხოსე დე ნებრას ნაწარმოებები ჟღერდა, დასავლეთ ბოლოში მდგარი ორღანი კი იშვიათობაა: მისი კორპუსი ბენტურა როდრიგესმა დააპროექტა, 1778 წელს ხორხე ბოშმა ააგო, და ის ესპანეთში უნიკალურია იმით, რომ მეცხრამეტე საუკუნის გადაკეთებებს გადაურჩა.

ორი ბოლო დეტალი. მთავარი საკურთხევლის თავზე დაკიდებული ნახატი, მთავარანგელოზი მიქაელი, რამონ ბაიეუს ნამუშევარია, ლუკა ჯორდანოს დაკარგული ორიგინალის მიხედვით, და ჯაკვინტოს კამარის გვერდით თითქმის მორცხვად გამოიყურება. საკურთხევლის ტრაპეზში კი, შემინულ ნიშაში, რომაელი მოწამის, წმინდა ფელიქსის ცვილის ფიგურა წევს; ამ წმინდანის ნაწილები იქვე ინახება.

გაჩერება 5 / 5 · მთავარი სართული, სამხრეთი ფასადი, არმერიის მოედნის თავზე; გიდის გარეშე მარშრუტის ბოლო დარბაზი

ტახტის დარბაზი

მორთულობას ხელმძღვანელობდა ფელიჩე გაცოლა კარლ III-ისთვის; კამარის ფრესკა: ჯამბატისტა ტიეპოლო (1696-1770); ავეჯი დააპროექტა ჯოვანი ბატისტა ნატალიმ, ნეაპოლში გამოკვეთა ჯენარო დი ფიორემ; კედლების ნაქარგი: ანდრეა კოტარდი · ჩაფიქრებული საკეტის მიერ 1737 წელს; მორთულობა დასრულდა 1772 წელს · ფრესკა, მოოქროვილი სტიუკო, მოოქროვილი ვერცხლით ნაქარგი გენუური ხავერდი, მოოქროვილი ხე და ლა გრანხას მინა; თორმეტი კონსოლი და თორმეტი სარკის ჩარჩო, ასევე მოოქროვილი ბრინჯაოს ოთხი ლომი, ჩამოსხმული 1651-1652 წლებში

დააკვირდით

  • კამარის კუთხეები, სადაც სტიუკოს ფიგურები ტიეპოლოს ნახატის ჩარჩოდან გარეთ იხრებიან.
  • ტახტის შემაღლებასთან მოოქროვილი ბრინჯაოს ოთხი ლომი, თითოეულს თათი მოწითალო ქვის ბურთზე უდევს; მათი შვიდი ძმა პრადოშია.
  • კონსოლები და სარკის ჩარჩოები, თითოეული თორმეტ-თორმეტი, ერთი ჩანაფიქრის ფარგლებში ყველა განსხვავებული, ნეაპოლში დამზადებული.
  • კედლებზე წითელი გენუური ხავერდი და მისი მოოქროვილი ვერცხლით ნაქარგი არშიები.
ტექსტი (2:52)

თუ სასახლეს რაიმე აზრი აქვს, ეს დარბაზია. ეს ერთადერთი ოთახია, რომელსაც დანიშნულება არასოდეს შეუცვლია მას შემდეგ, რაც საკეტიმ ის 1737 წელს დახატა. შემაღლებას ცოტა მოშორდით და ყველაფერზე ადრე ზემოთ აიხედეთ.

ჭერი ჯამბატისტა ტიეპოლოსია, „ესპანური მონარქიის ტრიუმფი“, მისი ცხოვრების ერთ-ერთი უკანასკნელი ნამუშევარი. მისი ქვედა კიდე დარბაზის გარშემო გაჰყევით: კარნიზის გასწვრივ მსხდომი ფიგურები ესპანეთის მხარეებისა და სამფლობელოების ალეგორიებია, თითოეული თავისი ატრიბუტებით, კუთხეებში კი სტიუკოს ფიგურები დახატული ჩარჩოდან შორს იხრებიან, ასე რომ, ზუსტად ვერ გაარჩევთ, სად მთავრდება თაბაშირი და სად იწყება საღებავი.

კარლ მესამემ დარბაზი ფელიჩე გაცოლას ჩააბარა, რომლის გუნდმაც ის 1772 წელს დაასრულა, და ეს მადრიდის შუაგულში ნეაპოლია. კარლი 1759 წლამდე ნეაპოლისა და სიცილიის მეფე იყო, და ავეჯიც იქ დამზადდა, ჯოვანი ბატისტა ნატალის პროექტით, ჯენარო დი ფიორეს გამოკვეთილი: თორმეტი კონსოლი და თორმეტი სარკის ჩარჩო, ერთი ჩანაფიქრის ფარგლებში ყველა განსხვავებული. სარკის მინა ლა გრანხას სამეფო მინის ქარხნიდან მოვიდა, და ამხელა ბრტყელი მინის ფურცლები ტექნიკური მიღწევა იყო. კედლები ანდრეა კოტარდის ნაქარგი გენუური ხავერდით არის გადაკრული. სასახლე მთელ ამ განლაგებას კოდად კითხულობს: მსოფლიოს ოთხი ნაწილი, წელიწადის ოთხი დრო და ოთხი მთავარი სათნოება, ყველაფერი, რაც მეფეს კარგად მმართველობისთვის სჭირდებოდა.

ახლა ლომები. ოთხია, მოოქროვილი ბრინჯაოსი, თითოეულს თათი მოწითალო ქვის ბურთზე უდევს. ისინი სასახლეზე ძველია. ველასკესმა ისინი იტალიაში, იქ მეორე მოგზაურობისას შეუკვეთა ძველი ალკასარის სარკეების დარბაზისთვის, და 1651 და 1652 წლებში მატეო ბონუჩელიმ ჩამოასხა. თორმეტი იყო. შვიდი პრადოშია, სადაც ისინი მაგიდების საყრდენებია, ერთი კი 1734 წლის ხანძარში მძიმედ დაზიანდა. კარლ მესამემ ეს ოთხი აქ განზრახ დადგა, ჟაკ იონგელინკის ბრინჯაოს პლანეტებთან ერთად, რომლებიც ალკასარიდან მოვიდა, რათა ეთქვა, რომ ახალი მეფეები, ბურბონები, ძველების გამგრძელებლები იყვნენ.

შემაღლებაზე მდგარი ორი ტახტი დარბაზის გულს ჰგავს, და მაინც, ისინი აქ ყველაზე ახალ ნივთებს შორისაა: ეს თავად კარლ მესამის ტახტის სავარძლის მეოცე საუკუნის ასლებია, მათ უკან ბალდახინზე გამოსახული გერბი კი 1990-იან წლებში ამოქარგეს. ორიგინალი სავარძელი, რომლის საზურგეზეც კარლის გამოსახულებაა, გვირგვინის დარბაზში ინახება, და ყოველი შემდგომი ტახტი მის მიხედვით დამზადდა.

ამ დარბაზს უფრო სევდიანი მოვალეობაც ჰქონდა. როცა მეფე კვდებოდა, მის ცხედარს აქ ასვენებდნენ, სანამ ესკორიალის პანთეონში წაასვენებდნენ. კარლ მეოთხეს დარბაზის ხელახლა მორთვა უნდოდა, და საბატინისა და ფრანგი დეკორატორის, დიუგურის 1790 წლის პროექტი დღემდე არსებობს, თუმცა არასოდეს განხორციელებულა. ასე რომ, თქვენ ზემოთ ის არის, რაც კარლ მესამემ დაამტკიცა: მაღლა ტიეპოლო, კედლებზე ნეაპოლი, და ველასკესის ლომები, ცარიელ ტახტს რომ დარაჯობენ.

დამოუკიდებელი გიდი · Chiaro

მიმართეთ Chiaro ყველაფერს, რასაც მადრიდის სამეფო სასახლეში ნახავთ.

ხუთი გაჩერება 3418-ოთახიან შენობას ძლივს ეხება. ფაიფურის კაბინეტი, გოიას პორტრეტი, მოცეკვავე ფიგურებიანი საათი, გობელენი საზეიმო სასადილო დარბაზში: მიმართეთ მას Chiaro-ს აპი და მოისმინეთ, ვინ შექმნა და რომელი მეფისთვის, მერე კი იკითხეთ, რა მოხდა შემდეგ იმ დარბაზში.

რატომ გადაიტანეს კიბე?ვინ შეუკვეთა ეს ბრინჯაოს ლომები?რომელი მეფე დგას იმ კვარცხლბეკზე?

ვიზიტამდე

01

როგორ მივიდეთ

Calle de Bailén, s/n, 28071 Madrid. ყველა, ჯგუფით თუ მის გარეშე, ალმუდენას საკათედრო ტაძრის მოედანზე მდებარე კარიბჭით შედის, ბაილენის ქუჩის (Calle Bailén) კუთხეში, არმერიის მოედნის მხარეს. ამ მარშრუტის პირველი ჩანაწერი იმ კარიბჭიდან რამდენიმე ნაბიჯში, მოაჯირთან მოსასმენად არის დაწერილი.

უახლოესი სადგური ოპერაა (Ópera), მეტროს მე-2 და მე-5 ხაზებზე. პრინსიპე პიო (Príncipe Pío) გარეუბნის მატარებლების, სერკანიასის (Cercanías) გაჩერებაა. სასახლე მისასვლელად ავტობუსის 3, 25, 39 და 148 ხაზებს ასახელებს, საზიარო ველოსიპედისთვის კი უახლოესია BiciMAD-ის 36-ე სადგური.

02

ბილეთები და შესვლა

  • ბილეთები კონკრეტული თარიღისა და შესვლის დროისთვის იყიდება. გიდის გარეშე ვიზიტის სტანდარტული ბილეთი 18 ევრო ღირს; 9 ევროიანი შეღავათიანი ტარიფი 5-დან 16 წლის ჩათვლით ასაკისთვის, 65 წელს გადაცილებულთათვის და 25 წლის ჩათვლით სტუდენტებისთვისაა, 5 წლამდე ბავშვებისთვის კი შესვლა უფასოა. შესვლა და სალარო დახურვამდე ერთი საათით ადრე წყდება.
  • სამუშაო საათები სეზონზეა დამოკიდებული: აპრილიდან სექტემბრამდე, ორშაბათიდან შაბათამდე 10:00-დან 19:00-მდე; ოქტომბრიდან მარტამდე, ორშაბათიდან შაბათამდე 10:00-დან 18:00-მდე; კვირაობით მთელი წლის განმავლობაში 10:00-დან 16:00-მდე. 2026 წელს სასახლე 25 დეკემბერს მთელი დღე დაკეტილია, 24 და 31 დეკემბერს კი 15:00-დან, და ოფიციალურმა ღონისძიებებმა შეიძლება ის სხვა დღეებშიც დახუროს.
  • ევროკავშირის მოქალაქეებისა და მაცხოვრებლებისთვის, ასევე ლათინური ამერიკის ქვეყნების მოქალაქეებისთვის შესვლა უფასოა ორშაბათიდან ხუთშაბათამდე, 17:00-დან 19:00-მდე (ოქტომბრიდან მარტამდე 16:00-დან 18:00-მდე), პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტით, მხოლოდ სალაროში და მხოლოდ გიდის გარეშე ვიზიტისთვის. სამეფო სამზარეულოს, რომელიც მხოლოდ სასახლესთან კომბინირებული ბილეთით იყიდება, ამ საათებში ვერ ნახავთ.
  • პირადი გამოყენებისთვის ფლეშის გარეშე ფოტოს გადაღება ნებადართულია, თუ აბრა სხვას არ გეუბნებათ; შტატივები და სელფის ჯოხები კი აკრძალულია. ვიზიტორთა ინფრასტრუქტურაზე მიმდინარე სამუშაოების გამო სასახლე გთხოვთ, დიდი ზურგჩანთები, ჩემოდნები და მოცულობითი ჩანთები არ წამოიღოთ.
ოფიციალური ბილეთები →
03

ოფიციალური აუდიოგიდი

პატრიმონიო ნასიონალის (Patrimonio Nacional) საკუთარი აუდიოგიდი დამატებით ფასიანია და ორი სახით არსებობს: მოწყობილობა, რომელსაც შესასვლელი კონტროლის გავლის შემდეგ გაძლევენ, ან ციფრული ვერსია სასახლის აპში, რომელიც თქვენი ჯავშნის დადასტურებაში მითითებული კოდით იხსნება და რომლისთვისაც საკუთარი ყურსასმენები და დამუხტული ტელეფონი უნდა წაიღოთ. მისი ფასი სასახლის საკუთარ ვიზიტორთა გვერდზე, patrimonionacional.es-ზეა მითითებული. თუ სასახლის თანამშრომლის ხელმძღვანელობით ექსკურსიას დაჯავშნით, 8 ევროს დამატებით, სასახლის თქმით, აუდიოგიდი საერთოდ არ დაგჭირდებათ. აქ მოცემული ხუთი ჩანაწერი სხვა რამეა: უფასოა, ბრაუზერში ირთვება და თითოეულის ტექსტი პლეერის ქვეშ წერია.

ოფიციალური საიტი →

კითხვები

არსებობს მადრიდის სამეფო სასახლის უფასო აუდიოგიდი?

დიახ: ამ გვერდზე მოცემული ხუთი ჩანაწერი უფასოა, ჩამოტვირთვას არ საჭიროებს და თითოეული პლეერის ქვეშ სრულ ტექსტს აჩვენებს. სასახლის საკუთარი აუდიოგიდი, მოწყობილობაზე თუ მის აპში, შესვლის საფასურზე დამატებითი ფასიანი მომსახურებაა. იმ ათასობით ნივთისთვის, რომლებსაც ვერცერთი ვერ წვდება, Chiaro-ს აპით ფოტო გადაიღეთ და ის მათ ამბავს მოგიყვებათ.

შემიძლია მადრიდის სამეფო სასახლის აუდიოგიდს ბილეთის გარეშე მოვუსმინო?

პირველ ჩანაწერს, დიახ. ის არმერიის მოედნის მოაჯირის საჯარო მხარისთვის არის დაწერილი, მთავარი ფასადისკენ პირით, ვიზიტორთა შესასვლელის გვერდით. მეორედან მეხუთემდე ჩანაწერები შიგნით ირთვება, საპარადო აპარტამენტების იმ გიდის გარეშე მარშრუტზე, რომელსაც სტანდარტული ბილეთი მოიცავს; სამეფო სამზარეულო ცალკე კომბინირებული ბილეთია და ამ მარშრუტში არ შედის.

რა ღირს მადრიდის სამეფო სასახლის ოფიციალური აუდიოგიდი?

მისი საფასური 18-ევროიანი შესვლის ბილეთისგან ცალკე იხდება, ქირით აღებული მოწყობილობის ან აპში ჩაშენებული გიდის სახით, რომელიც ჯავშნის კოდით იხსნება, და მისი ფასი სასახლის საკუთარ ვიზიტორთა გვერდზე, patrimonionacional.es-ზეა მითითებული. ალტერნატივაა სასახლის თანამშრომლის ხელმძღვანელობით ექსკურსია 8 ევროს დამატებით, რომლის შემთხვევაშიც, სასახლის თქმით, აუდიოგიდი საჭირო აღარ არის.

რომელ დღეებშია მადრიდის სამეფო სასახლე დაკეტილი 2026 წელს?

2026 წლის დარჩენილი ნაწილისთვის გამოცხადებული დახურვებია 25 დეკემბერი მთელი დღით და ადრე დახურვა 15:00-ზე 24 და 31 დეკემბერს; წლის დასაწყისში ის ასევე დაკეტილი იყო ახალ წელს, 6 იანვარს და 1 მაისს. რადგან ის დღემდე მეფის ოფიციალური რეზიდენციაა, სახელმწიფო ღონისძიებებმა შეიძლება სხვა თარიღებშიც დახუროს, ამიტომ გასვლამდე ბილეთების საიტი შეამოწმეთ. კვირაობით ის მთელი წლის განმავლობაში 16:00-ზე იკეტება.

სად მთავრდება მადრიდის სამეფო სასახლის გიდის გარეშე დათვალიერება?

ტახტის დარბაზში, სამხრეთ ფასადზე, არმერიის მოედნის თავზე, ჩრდილოეთ მხარეს მდებარე სამეფო კაპელის შემდეგ. ასეთია თანმიმდევრობა პატრიმონიო ნასიონალის საკუთარ მასალებში გიდის გარეშე ვიზიტისთვის, და ეს გვერდიც მას მისდევს: ფასადი, დიდი კიბე, გასპარინის დარბაზი, სამეფო კაპელა, ტახტის დარბაზი. სასახლის შეფასებით, საპარადო დარბაზების გიდის გარეშე დათვალიერებას დაახლოებით ორმოცდახუთი წუთი სჭირდება.

შეიძლება მადრიდის სამეფო სასახლეში ფოტოს გადაღება?

პატრიმონიო ნასიონალი პირადი გამოყენებისთვის ფლეშის გარეშე ფოტოს გადაღების ნებას რთავს, გარდა იმ ადგილებისა, სადაც ეს პირდაპირ არის აკრძალული. შტატივები, სელფის ჯოხები და მსგავსი აქსესუარები დაშვებული არ არის, და სხვა ვიზიტორებისა და თანამშრომლების პირადი სივრცე უნდა დაიცვათ.

სხვა აუდიოგიდები

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული მადრიდის სამეფო სასახლის მმართველ ორგანიზაციასთან.