Siirry sisältöön

St Paulin katedraali · Lontoo · Riippumaton opas

St Paulin katedraalin ääniopas,
viisi kohdetta, ilmaiseksi.

Wrenin kupoli kohoaa ristin huippuun asti 111 metriin (365 jalkaan), ja sen viimeinen kivi asetettiin paikalleen vuonna 1708. Kuuntele täällä viisi sen tarinaa jalkakäytävältä kryptaan asti, kuvaa sitten mikä tahansa sen yli viidestäsadasta muistomerkistä ja kysy Chiarolta, ketä se muistaa.

Lataa App Storesta

Chiaron tekemä. Ei sidoksissa St Paulin katedraalin ylläpitäjään.

9:41

Länsijulkisivu Ludgate Hillin huipulta

St Paulin katedraali, Lontoo

0:00 2:38
Kohde 1/5

Viisi kohdetta · 13 minuuttia kuunneltavaa

Viisi paikkaa, yksi kierros,
siinä järjestyksessä, jossa kuljet.

Aloita tämä ilmainen St Paulin katedraalin ääniopas, jota kuljet omaan tahtiisi, jalkakäytävältä Ludgate Hillin huipulta kasvot länsijulkisivua kohti ja kuningatar Anna selkäsi takana: ensimmäiseen kohteeseen et tarvitse lippua lainkaan. Sisällä kävele keskilaivaa itään Wellingtonin muistomerkille, joka on kaaressaan pohjoispuolella, ja jatka laivojen risteykseen, jossa seisot kupolin alla ja katsot ylös. Eteläisestä poikkilaivasta portaat nousevat 376 askelmaa kiviparvekkeelle, joka kiertää kupolin ulkopuolta, ja sieltä näkee joen yli. Tule takaisin alas ja laskeudu kryptaan Nelsonin haudalle, suoraan sen kohdan alle, jossa katsoit ylös; siihen päättyy käynti myös katedraalin omalla kartalla. Kuningatar Annan ja Nelsonin välillä on kerrontaa noin kolmetoista minuuttia; tasaista kävelyä on alle kaksisataa metriä, ja aikaa vievät portaat.

Käyntitiedot ovat peräisin katedraalin omilta sivuilta osoitteessa stpauls.co.uk ja sen esteettömyyskartasta, ja jokaisen vuosiluvun, nimen ja mitan takana on lisäksi toinen, riippumaton lähde. Tässä rakennuksessa jumalanpalvelukset ovat etusijalla ja kävijöiden reitti kiertää ne, joten jos suntio (virger) tai paikan päällä oleva ilmoitus kertoo sinulle käyntipäivänäsi jotain muuta kuin tässä lukee, toimi heidän mukaansa.

Kohde 1/5 · Etupiha Ludgate Hillin huipulla, länsisisäänkäynnin (West Entrance) edessä, kuningatar Annan patsaan vieressä

Länsijulkisivu Ludgate Hillin huipulta

Sir Christopher Wren (1632–1723) sekä päätykolmion ja patsaiden kuvanveistäjä Francis Bird (1667–1731) · 1675–1711; Birdin päätykolmio veistetty 1706, apostolit 1721, lounaistornin kello 1709 · Portlandin kalkkikiveä; Birdin päätykolmion reliefi on 64 jalkaa pitkä ja 17 jalkaa korkea

Huomaa

  • Pariksi ryhmiteltyjen pylväiden kaksi kerrosta. Alempi rivi ulottuu koko julkisivun levyiseksi, ylempi vain sen keskiosaan: Wren näyttää ulkoa, mihin sivulaivat päättyvät ja missä korkeampi keskilaiva jatkuu.
  • Pyöreät aukot kummankin tornin alaosassa. Oikeanpuoleisen, eteläisen tornin aukon täyttää kello; vasemmanpuoleinen on tyhjä.
  • Päätykolmion täyteen ahdettu reliefi ratsumiehineen kaikkineen. Se on Francis Birdin Paavalin kääntymys, veistetty 1706 ja 64 jalkaa pitkä.
  • Kuningatar Anna jalustallaan selkäsi takana, selkä kirkkoon päin ja katse Ludgate Hilliä alas. Patsas on vuoden 1886 kopio, ei Birdin alkuperäinen.
Tekstiversio (2:38)

Asetu portaiden juurelle niin, että kuningatar Anna on takanasi, ja katso ylös julkisivuun. Kaksi kerrosta pariksi ryhmiteltyjä pylväitä. Vertaa niiden leveyttä. Alempi rivi kulkee koko rakennuksen levyisenä, ylempi kattaa vain keskiosan. Näin Christopher Wren kertoo, mitä seinän takana on: leveä alarivi on keskilaivan ja molempien sivulaivojen edessä, kapea ylärivi vain keskilaivan edessä, koska keskilaiva kohoaa sivulaivoja korkeammalle.

Kaikki, mitä näet, on tullut jonkin aiemman tilalle, ja siinä on ironiaa. Wren oli neuvonut tämän kukkulan keskiaikaisen katedraalin korjauksissa jo vuodesta 1661, ja toukokuussa 1666 hän ehdotti sen rakentamista uudelleen klassiseen tyyliin sen sijaan, mitä hän kutsui vanhan suunnitelman goottilaiseksi kömpelyydeksi. Syyskuussa Lontoon suurpalo tuhosi rakennuksen sisuksen ja ratkaisi kiistan. Työ annettiin hänelle virallisesti kolmantenakymmenentenä heinäkuuta 1669, ja peruskivi laskettiin kesäkuussa 1675. Päivästä ei olla yksimielisiä: kolme aikalaiskertomusta antaa päiväksi kahdennenkymmenennenensimmäisen, kahdennenkymmenennenviidennen ja kahdennenkymmenennenkahdeksannen.

Rakennus maksettiin hiilen verolla, ja se valmistui arkkitehdin vielä eläessä, mitä katedraalille ei juuri koskaan tapahdu. Wrenin oma poika auttoi asettamaan lyhdyn viimeisen kiven kahdentenakymmenentenäkuudentena lokakuuta 1708.

Katso ylös päätykolmioon. Tuo ratsumiehiä vilisevä reliefi on Paavalin kääntymys, hetki Damaskoksen tiellä, jonka Francis Bird veisti vuonna 1706, ja se on kuusikymmentäneljä jalkaa pitkä.

Sitten tornit. Kumpikin kohoaa neliön muotoisesta osasta, jossa on suuri pyöreä aukko. Oikealla, eteläisessä tornissa, aukossa on kello. Vasemmalla aukko on yksinkertaisesti tyhjä. Molempien huipulla on kullattu ananas.

Yksi asia sisällä selvisi palosta ehjänä. Ainoa vanhasta katedraalista säilynyt kokonainen muistomerkki on runoilija John Donnen, joka oli katedraalin dekaani ja poseerasi omaa hautamuistomerkkiään varten käärinliinoihin kiedottuna.

Käänny nyt ympäri. Kuningatar Anna seisoo selkä kirkkoon päin ja katsoo Ludgate Hilliä alas. Patsas on kopio vuodelta 1886. Birdin alkuperäistä vuodelta 1712 vastaan hyökättiin kolmesti, sää kulutti sitä pahoin, ja se päätyi lopulta erääseen puutarhaan Hastingsin lähelle. Kopion tekijäksi palkattu kuvanveistäjä Richard Belt tuomittiin vankilaan rahan hankkimisesta vilpillisin perustein ennen kuin hän sai työn valmiiksi, ja patsaan viimeisteli joku muu. Joku kirjoitti aikoinaan säkeen patsaan paikasta, kerrotaan että suoraan patsaaseen raapustettuna: Brandy Nan, Brandy Nan, pulaan jätetty, kasvot kapakkaan, selkä kirkkoon.

Kohde 2/5 · Cathedral Floor (katedraalin päätaso), keskilaivan ja pohjoisen sivulaivan välisessä kaaressa

Wellingtonin muistomerkki keskilaivan pohjoispuolella

Alfred Stevens (1817–1875); huipun ratsastajapatsas John Tweedin (1869–1933) käsialaa · Suunniteltu vuodesta 1856; valmistui 1912, kun ratsastajapatsas paljastettiin · Marmorinen baldakiini ja pronssihahmot Wrenin keskilaivan kaaressa; keskilaiva on 28 metriä (91 jalkaa) korkea

Huomaa

  • Ratsastaja aivan huipulla: Wellington Copenhagen-hevosensa selässä, viimeinen osa, joka saapui vasta 1912, kuusikymmentä vuotta hautajaisten jälkeen.
  • Tumma pronssihahmo makaamassa sarkofagin päällä marmoribaldakiinin alla. Se on herttuan hautakuva.
  • Pronssiryhmät baldakiinin molemmissa päissä: Totuus repii kielen Valheen suusta, ja Urhoollisuus tallaa Pelkuruutta jalkoihinsa.
Tekstiversio (2:30)

Kävele keskilaivan länsipäästä vähän matkaa itään kupolia kohti ja pysähdy vasemmalla, pohjoispuolella olevan suuren kaaren kohdalle. Katso, mikä sen täyttää. Se on rakennuksen suurin muistomerkki, ja sen tulo tänne kesti kuusikymmentä vuotta.

Arthur Wellesley, Wellingtonin herttua, Waterloon voittaja, kuoli vuonna 1852. Hänen hautajaissaattueensa kahdeksantenatoista marraskuuta toi kaduille arviolta puolitoista miljoonaa ihmistä. Ruumisvaunut oli valettu yli kymmenestä tonnista pronssia, joka oli saatu Waterloossa sotasaaliiksi otetuista tykeistä, ja kun vaunut saapuivat katedraalille, niiden mekanismi petti: arkun saaminen sisään kesti yli tunnin. Sisällä odotti jopa viisitoista tuhatta ihmistä, ja kirkko oli pimennetty kokonaan.

Muistomerkistä järjestettiin kilpailu, ja kuvanveistäjä Alfred Stevens osallistui siihen vuonna 1856. Hän suostui palkkioon, joka osoittautui toivottoman pieneksi, käytti suurimman osan työurastaan tähän tilaukseen ja kuoli vuonna 1875 näkemättä teosta pystytettynä. Vuosikausia muistomerkki seisoi ahdettuna sivukappeliin, Pyhän Mikaelin ja Pyhän Yrjön kappeliin, jossa kukaan ei nähnyt pronsseja kunnolla. Vasta myöhemmin se siirrettiin tähän kaareen, tilaan, jota varten se oli suunniteltu.

Katso ensin marmorisen baldakiinin alle. Sarkofagin päällä makaava tumma hahmo on herttuan pronssinen hautakuva. Katso sitten baldakiinin kumpaakin päätä, pronssiryhmiä: Totuus repii kielen Valheen suusta, ja Urhoollisuus tallaa Pelkuruutta jalkoihinsa. Hienovaraisuus ei ole Stevensin lajia.

Sitten huippu. Wellington hevosensa Copenhagenin selässä. Ratsastaja kuului suunnitelmaan alusta asti, mutta ajatus hevosesta kirkossa herätti vastustusta, ja Britannian kuninkaallisen arkkitehtiinstituutin puheenjohtaja julisti, ettei rakenne kestäisi painoa. Hevosen ja ratsastajan viimeisteli toinen kuvanveistäjä, John Tweed, ja ne paljastettiin vuonna 1912.

Kun nyt seisot tässä, katso koko keskilaivan pituus: kaksikymmentäkahdeksan metriä korkea, matalien, lautasta muistuttavien kupolien rivin alla. Wren suunnitteli tämän sisätilan niin, ettei muistomerkeille jäänyt lainkaan tilaa, eikä niitä lähes sataan vuoteen valmistumisen jälkeen ollutkaan. Kolme ensimmäistä pystytettiin vankilauudistaja John Howardille, Samuel Johnsonille ja taidemaalari Joshua Reynoldsille. Sitten parlamentti kiinnostui asiasta, ja perään tuli kolmekymmentäkolme valtion maksamaa muistomerkkiä. Nyt niitä on yli viisisataa.

Wellington itse ei ole täällä ylhäällä. Hän lepää kryptassa, kupolin keskikohdan alla, Nelsonin vierellä, ja sinne tämä kierros myös päättyy.

Kohde 3/5 · Cathedral Floor (katedraalin päätaso), laivojen risteyksessä kupolin alla, kupolialttarin luona

Kupolin alla, katse ylöspäin

Sir Christopher Wren (1632–1723); maalaukset Sir James Thornhill (1675 tai 1676–1734) · Kupoli valmis 1708; Thornhillin maalaukset 1716–1719 · Sisäkupoli kahdeksan pilarin varassa, maalattu grisaille-tekniikalla; Kuiskausgalleria kulkee 30 metrin (99 jalan) korkeudella lattiasta ja on halkaisijaltaan 34 metriä (112 jalkaa)

Huomaa

  • Ohut kaide kaarten yläpuolella kulkevalla reunalistalla. Se on Kuiskausgalleria 30 metrin korkeudessa, ja sitä vasten nojaavat pisteet ovat kävijöitä.
  • Kupolin kahdeksan kohtausta apostoli Paavalin elämästä, James Thornhillin maalaamia grisaille-tekniikalla: yhden värin sävyjä, ei täysiä värejä.
  • Pieni kirkas aukko aivan huipulla, okulus. Sen läpi katsot tiilisen kartion maalattua sisäpintaa, toista rakennetta tämän yläpuolella.
  • Mosaiikit kaarten välisissä kaarevissa kolmioissa, aivan tamburin alla. Neljä profeettaa on tehty Wellingtonin muistomerkin kuvanveistäjän Alfred Stevensin suunnitelmien mukaan.
Tekstiversio (3:08)

Kävele keskelle, jossa keskilaiva kohtaa poikkilaivat, asetu kupolin alla olevan alttarin lähelle ja katso suoraan ylös. Ota aikaa. Tätä näkymää varten koko rakennus on tehty.

Korkealla kaarten yllä kiertävä kaiderengas on Kuiskausgalleria, kolmenkymmenen metrin korkeudella lattiasta ja halkaisijaltaan kolmekymmentäneljä metriä. Siihen nojaavat pisteet ovat ihmisiä, jotka ovat kiivenneet 257 askelmaa. Siellä seinää vasten kuiskatun sanan kuulee joku, joka painaa korvansa seinään missä tahansa muualla kehällä, ja juuri täällä ilmiö ymmärrettiin ensimmäisen kerran: lordi Rayleigh päätteli noin vuonna 1878, että ääni kulkee kaarevaan seinään takertuen. Fyysikot puhuvat yhä kuiskausgalleria-aalloista. Taputa siellä käsiäsi, niin kuulet neljä kaikua.

Gallerian yläpuolelle kohoaa tamburi ikkunoineen ja syvennysten patsaineen, ja sen yllä maalattu kupoli. Kahdeksan kohtausta apostoli Paavalin elämästä on James Thornhillin maalaamia vuosina 1716–1719, ja huomaa, etteivät ne ole täysissä väreissä. Ne ovat grisaillea, yhden värin sävyillä maalattuja. Kun Thornhill voitti tilauksen, Canterburyn arkkipiispan kerrotaan huomauttaneen, ettei hän itse ymmärtänyt maalaustaiteesta mitään, mutta maalarin piti olla protestantti ja englantilainen.

Sitten varsinainen yllätys. Se, minkä näet täältä, ei ole sama kupoli, jonka näit kadulta. Wren rakensi kolme: tämän sisäkupolin, sen yläpuolelle tiilisen kartion, joka kannattelee kivistä lyhtyä, ja molempien päälle puusta ja lyijystä tehdyn ulkokupolin, joka kätkee kartion kokonaan. Katso aivan huippuun, pieneen kirkkaaseen aukkoon. Se on okulus, lainattu Rooman Pantheonista, ja sen läpi katsot tiilikartion maalattua sisäpintaa.

Alempana, kaarten välisissä kaarevissa kolmioissa, värikkäät mosaiikit ovat viktoriaanisen ajan työtä. Neljä profeettaa on tehty Alfred Stevensin suunnitelmien mukaan, saman miehen, jonka Wellingtonin muistomerkin juuri näit; hän ehti ennen kuolemaansa saada valmiiksi vain Jesajan, ja toinen taiteilija teki loput hänen suunnitelmistaan.

Useimmat kupolit seisovat neljän pilarin varassa. Wren pani tämän kahdeksan varaan jakaakseen kuormaa. Silti se liikkui. Tarkastajat havaitsivat pilarien painuvan vuosina 1913 ja 1914, Cityn viranomaiset antoivat jouluaattona 1924 määräyksen vaarallisesta rakenteesta, ja vuodesta 1925 insinöörit pumppasivat pilareihin betonia ja upottivat niihin yli 250 terästankoa sekä kiersivät kupolin ympärille teräsketjun. Sitten tuli sota. Syyskuussa 1940 pioneerit purkivat katedraaliin osuneen aikasytytteisen pommin; kun se myöhemmin räjäytettiin turvallisessa paikassa, siitä jäi kolmenkymmenen metrin kraateri. Huhtikuussa 1941 pohjoiseen poikkilaivaan osunut pommi siirsi koko kupolia hieman sivulle.

Viimeinen asia, jalkojesi alla. Nelsonin hautajaisten huipentumassa vuonna 1806 hänen arkkunsa tuotiin tähän risteykseen ja laskettiin piilotetun mekanismin avulla lattian läpi kryptaan. Victoryn merimiesten piti heittää laivan lippu arkun perään. Sen sijaan he repivät sen palasiksi ja pitivät palat itsellään.

Kohde 5/5 · Krypta: Nelson Chamber (Nelsonin kammio), aivan kupolin keskikohdan alla, Wellingtonin hauta vieressä

Nelsonin hauta kryptassa, kupolin alla

Benedetto da Rovezzano (1474–n. 1552), vuodesta 1524 alkaen kardinaali Thomas Wolseyn tilauksesta; sittemmin otettu Henrik VIII:n keskeneräiseen hautaan ja asetettu Nelsonin haudan päälle Wrenin kryptassa · Sarkofagin teko aloitettiin 1524; Nelson haudattiin tänne 9. tammikuuta 1806 · Mustaa marmoria oleva sarkofagi Nelson Chamberissa suoraan kupolin keskikohdan alla, 37–38 askelmaa katedraalin päätason alapuolella

Huomaa

  • Musta sarkofagi itse, tehty lähes kolme vuosisataa ennen Nelsonia kardinaalille, joka joutui epäsuosioon.
  • Haudan ympäröivä mosaiikkilattia, jonka laskivat 1800-luvulla Wokingin vankilan naisvangit.
  • Lattiaan haudan jalkopäähän upotettu latinankielinen rivi: Palmam qui meruit ferat, kantakoon palmua se, joka sen on ansainnut. Se on Nelsonin tunnuslause.
  • Ennen kuin lähdet kryptasta: Wrenin oma vaatimaton hauta ja sen yllä hautakirjoitus, joka kehottaa katsomaan ympärillesi.
Tekstiversio (2:45)

Laskeudu portaita kryptaan ja etsi pyöreä kammio aivan kupolin keskikohdan alta, suoraan sen kohdan alapuolelta, jossa katsoit ylös. Asetu pylväiden välissä olevan mustan haudan eteen.

Tämä on Horatio Nelson. Hänet ammuttiin Trafalgarissa kahdentenakymmenentenäensimmäisenä lokakuuta 1805, ja hän kuoli merellä. Hänen ruumiinsa tuotiin kotiin laivan suurimmassa vesitynnyrissä brandyyn upotettuna, koska laivan lääkäri piti brandya laivaston rommia parempana: se oli vahvempaa. Arkku tynnyrin sisällä oli tehty hänen kukistamansa ranskalaisen laivan puutavarasta. Hän oli julkisesti nähtävillä Greenwichissä ja haudattiin tänne yhdeksäntenä tammikuuta 1806.

Tätä hän ei ollut odottanut. Cape St. Vincentin meritaistelussa vuonna 1797 hän huusi kuuluisat sanansa: Westminster Abbey tai loistava voitto! Hänen kuollessaan Westminster Abbey oli jo täynnä.

Sarkofagi on käytetty, ja vieläpä hyvin komeasti. Mustan marmorin teki kardinaali Wolseylle, Henrik Kahdeksannen lordikanslerille, firenzeläinen kuvanveistäjä Benedetto da Rovezzano, joka tuli Englantiin vuonna 1524. Kun Wolsey joutui epäsuosioon, Henrik otti sarkofagin omaa hautaansa varten, eikä hauta koskaan valmistunut, joten sarkofagi odotti Nelsonia lähes kolme vuosisataa. Siitä nousi myös julkinen kohu, kun selvisi, että neljä suntiota peri kävijöiltä šillingin kultakin sen näkemisestä ja pisti yhdessä taskuunsa jopa kolmesataa puntaa päivässä.

Katso lattiaa. Mosaiikit laskivat 1800-luvulla Wokingin vankilan naisvangit, ja haudan jalkopäähän niihin on upotettu latinankielinen rivi: Palmam qui meruit ferat. Kantakoon palmua se, joka sen on ansainnut. Se on Nelsonin tunnuslause.

Wellington lepää hänen vierellään. Kun Wellingtonin arkku laskettiin lattian läpi vuonna 1852, se asetettiin Nelsonin sarkofagin päälle, ja siinä se oli marraskuuhun 1853 asti, jolloin se viimein laskettiin lattialle. Wellingtonin oma hauta, joka hakattiin yhdestä cornwallilaisesta kivenlohkareesta, valmistui vasta vuonna 1858. The Illustrated London News kirjoitti, että Wellington ja Nelson nukkuvat rinnakkain kupolin alla. Churchilliä ei ole haudattu tänne lainkaan, mutta hänen hautajaistensa muistoksi vuonna 1965 tehdyt portit sijoitettiin samaan linjaan heidän kanssaan.

Ympärilläsi ovat pilarit, jotka pitävät rakennusta pystyssä. Krypta ulottuu koko katedraalin alle eikä vain itäpään alle, kuten useimmissa, se on Euroopan suurin, ja puolet sen tilasta on umpimuurausta, joka jakaa yläpuolellasi olevan kirkon painon.

Etsi vielä yksi hauta ennen kuin nouset ylös. Christopher Wren oli ensimmäinen omaan katedraaliinsa haudattu, vuonna 1723, yksinkertaisen kiven alle, perheensä, työtoverinsa Robert Hooken ja kivenhakkaajiensa muistomerkkien keskelle. Sen yllä on latinaksi hänen hautakirjoituksensa: Lukija, jos etsit hänen muistomerkkiään, katso ympärillesi.

Riippumaton opas · Chiaro

Osoita Chiarolla mitä vain, minkä St Paulin katedraalissa näet.

Viisi kohdetta rakennuksesta, jossa on yli viisisataa muistomerkkiä, koko kirkon alle ulottuva krypta ja kattolinja täynnä veistettyjä pyhimyksiä. Muistolaatta eteläisessä sivulaivassa, kryptan lattiaan hakattu nimi, parvekkeelta näkyvä kirkontorni: ota siitä kuva, niin Chiaro kertoo, ketä siinä muistetaan, kuka sen teki ja miksi se päätyi juuri tänne, ja jatkaa keskustelua, kunnes seuraava muistomerkki vie huomiosi.

Kenen muistomerkki tämä on?Miksi kirkossa on hevonen?Minkä kirkon torni tuo on?

Ennen lähtöä

01

Kulkuyhteydet

St Paul's Cathedral, St Paul's Churchyard, London EC4M 8AD, Ludgate Hillin huipulla. Katedraalin esteettömyyskartassa länsisisäänkäynti (West Entrance) on 24 läntisen askelman yläpäässä, ja siellä kuunnellaan ensimmäinen kohde. Ilman portaita pääset sisään pohjoisen poikkilaivan (North Transept) luiskallisesta sisäänkäynnistä, joka vie suoraan katedraalin päätasolle (Cathedral Floor).

St Paul'sin metroasema Central-linjalla, maksuvyöhykkeellä 1, on 270 metrin päässä, noin kolmen minuutin kävelymatkan. City Thameslink on 300 metrin ja Blackfriars, jossa on sekä metro että National Railin junat, 500 metrin päässä. Jokiveneet pysähtyvät Blackfriars Pierillä, yhdeksän minuutin kävelymatkan päässä, ja Bankside Pierillä, kahdentoista minuutin päässä.

02

Liput ja sisäänpääsy

  • Nähtävyyskäynnit ovat maanantaista lauantaihin. Katedraalin mukaan se on auki klo 8.30 alkaen ja viimeinen sisäänpääsy on yleensä klo 16, ja kupolin galleriat (Dome Galleries) aukeavat klo 9.30, viimeinen sisäänpääsy klo 16.15; ajat voivat muuttua, joten tarkista käyntipäiväsi stpauls.co.uk-sivuston kalenterista. Sunnuntaisin rakennus on auki jumalanpalveluksia varten, ja kesäkaudella kupolin kolme galleriaa ovat sunnuntaisinkin auki erillisellä Dome Sunday -lipulla, jonka hinta on stpauls.co.uk-sivustolla; tämän vuoden kausi kestää 15. maaliskuuta – 25. lokakuuta 2026.
  • Maanantaista lauantaihin voimassa oleva nähtävyyslippu maksaa aikuiselta 27 £ ja lapselta 10,50 £, ja näinä päivinä se kattaa katedraalin päätason, kryptan ja kaikki kolme kupolin galleriaa multimediaoppaineen. Verkosta varaamalla pääsee sisään nopeimmin, mutta lippuja myydään myös ovella. Jumalanpalvelukset ovat aina maksuttomia.
  • Gallerioihin pääsee vain portaita: Kuiskausgalleriaan on 257 askelmaa, Kivigalleriaan 376 ja Kultaiseen galleriaan kaikkiaan 528, ja lapsen lipulla tulevien lasten on oltava aikuisen seurassa. Salamattomat kuvat ovat tervetulleita päätasolla, kryptassa ja kahdessa ulkogalleriassa, mutta eivät Kuiskausgalleriassa, St Dunstanin kappelissa tai jumalanpalvelusten aikana, eikä videokuvaaminen ole sallittua.
  • Yli 45 × 30 × 25 senttimetrin laukkuja kahvat ja pyörät mukaan lukien ei päästetä sisään, eikä vaatesäilytystä ole, joten matkusta kevyin kantamuksin.
Viralliset liput →
03

Virallinen ääniopas

Katedraalin oma multimediaopas sisältyy jokaiseen nähtävyyslippuun ilman lisämaksua: kosketusnäytöllinen laite katedraalin päätason multimediatiskiltä, kommentaari yhdeksällä kielellä, kupolin gallerioiden läpi lentävää kuvaa sekä perheversio, kuvailutulkattu versio ja brittiläisellä viittomakielellä toteutettu versio. Katedraalin oppaat vetävät myös lyhyen Highlights-kierroksen ja pidemmän kierroksen päätasolla ja kryptassa, molemmat maksuttomia lipunhaltijoille, varattavissa samana päivänä Guiding Deskiltä ja englanniksi. Tämä sivu lisää siihen ensimmäisen sanan jo ennen kuin astut ovesta: viisi kerrottua kohdetta omassa puhelimessasi, alkaen ulkona jalkakäytävältä.

Virallinen sivusto →

Kysymyksiä

Onko St Paulin katedraaliin ilmaista ääniopasta?

Luet sellaista parhaillaan: viisi omatoimista kohdetta Ludgate Hillin jalkakäytävältä Nelsonin haudalle, ja jokaisen teksti on painettu soittimen alle. Katedraalilla on lisäksi oma multimedialaitteensa, ja sekin sisältyy tavalliseen nähtävyyslippuun. Niistä sadoista muistomerkeistä, joihin kumpikaan ei ehdi, tarinan tuo kuva Chiaro-sovelluksessa.

Voinko kuunnella St Paulin katedraalin ääniopasta ilman lippua?

Vain ensimmäisen kohteen. Kuuntelet sen etupihalla kasvot länsijulkisivua kohti ja kuningatar Annan patsas selkäsi takana, etkä tarvitse siihen muuta kuin näkymän. Muut neljä, Wellingtonin muistomerkki, kupoli, Kivigalleria ja Nelsonin hauta, ovat sisällä, ja yksi tavallinen maanantaista lauantaihin voimassa oleva nähtävyyslippu kattaa ne kaikki gallerioihin nousu mukaan lukien.

Mitä St Paulin katedraalin virallinen ääniopas maksaa?

Ei mitään pääsymaksun päälle: katedraali antaa multimediaoppaansa lipunhaltijoille, ja niissä on kommentaari yhdeksällä kielellä sekä perheversio, kuvailutulkattu versio ja brittiläisen viittomakielen versio. Katedraalin oppaiden vetämät Highlights-kierros sekä päätason ja kryptan kierros ovat nekin lipunhaltijoille maksuttomia. Ainoa lisämaksullinen vaihtoehto on Triforium Treasures -kierros, 16 £ hengeltä pääsymaksun lisäksi.

Sisältyvätkö Kuiskausgalleria, Kivigalleria ja Kultainen galleria St Paulin katedraalin lippuun?

Kyllä. Tavallinen maanantaista lauantaihin voimassa oleva nähtävyyslippu kattaa katedraalin päätason, kryptan ja kupolin galleriat. Niihin pääsee vain portaita: Kuiskausgalleriaan on 257 askelmaa, Kivigalleriaan 376 ja Kultaiseen galleriaan kaikkiaan 528, ja katedraalin mukaan galleriat aukeavat klo 9.30 ja viimeinen sisäänpääsy on klo 16.15.

Onko St Paulin katedraali auki nähtävyytenä sunnuntaisin?

Päärakennus ei: sunnuntaisin St Paulin katedraali on auki jumalanpalveluksia varten, ja ne ovat maksuttomia. Poikkeus on kupoli: kesäkaudella kupolin kolme galleriaa ovat auki myös sunnuntaisin erillisellä Dome Sunday -lipulla, ja vuonna 2026 kausi kestää 15. maaliskuuta – 25. lokakuuta. Maanantaista lauantaihin katedraali on nähtävyytenä auki klo 8.30 alkaen, ja viimeinen sisäänpääsy on yleensä klo 16.

Lisää äänioppaita

Chiaron tekemä. Ei sidoksissa St Paulin katedraalin ylläpitäjään.