Siirry sisältöön

Eiffel-torni · Pariisi · Riippumaton opas

Eiffel-tornin ääniopas,
viisi kohdetta, ilmaiseksi.

Kaikki viisi soivat tässä välilehdessä: ei mitään asennettavaa, ei mitään noudettavaa. Lopuista 18 038 rautaosasta Chiaro kertoo sitten kuvan perusteella.

Lataa App Storesta

Chiaron tekemä. Ei sidoksissa Eiffel-tornin ylläpitäjään.

9:41

Champ de Mars ja neljä pilaria

Eiffel-torni, Pariisi

0:00 3:37
Kohde 1/5

Viisi kohdetta · 14 minuuttia kuunneltavaa

Viisi paikkaa, yksi kierros,
siinä järjestyksessä, jossa kuljet.

Viisi kohdetta, ja kahteen ensimmäiseen et tarvitse lippua lainkaan. Kierros alkaa Champ de Mars -puistosta tornin kaakkoispuolelta, josta kaikki 330 metriä mahtuvat yhteen katseeseen; sitten kävelet esplanadilla neljän pilarin alle ja luet pää takakenossa ne seitsemänkymmentäkaksi kohokirjaimin tehtyä nimeä, jotka kiertävät ensimmäisen tason parvekkeen alla kulkevaa palkkia; sen jälkeen nouset 57 metrin korkeuteen ensimmäiselle tasolle katsomaan rautarakenteita ja Gustave Eiffelin omasta portaikosta säilynyttä palaa; jatkat 115 metrin korkeuteen toiselle tasolle, josta näkymä aukeaa suoraan Trocadéron akselia pitkin; ja viimeisenä on huippu 276 metrin korkeudessa, johon tarvitaan kalliimpi huippulippu. Kuunneltavaa on noin neljätoista minuuttia. Varaa muistomerkille kahdesta kolmeen tuntia, kun mukaan lasketaan turvatarkastuksen jono sisäänkäynnillä 1 tai 2.

Lähteinämme ovat Société d’Exploitation de la Tour Eiffel, Pariisin kaupungin omistama yhtiö, jolle kaupunki on uskonut tornin, sekä jokaisen luvun takana yksi riippumaton lähde. Aukioloajat noudattavat päivä päivältä vahvistettavaa kalenteria, joka muuttuu vuodenaikojen mukaan, hinnat tarkistetaan joka tammikuu ja huono sää voi sulkea huipun, joten katso oman päiväsi tiedot ylläpitäjän sivuilta ennen lähtöä. Jos kyltti sisäänkäynnillä sanoo toisin, toimi kyltin mukaan ja lähetä meille viesti, niin korjaamme tämän sivun.

Kohde 1/5 · Champ de Mars -puisto, keskikäytävällä École Militaire -rakennuksen ja tornin välissä, turva-alueen ulkopuolella ja maksutta

Champ de Mars ja neljä pilaria

Gustave Eiffelin yhtiön insinöörit Maurice Koechlin ja Émile Nouguier yhdessä arkkitehti Stephen Sauvestren kanssa; rakentaja Gustave Eiffel (1832–1923) · Luonnosteltu kesäkuussa 1884, rakennettu 26. tammikuuta 1887 – 31. maaliskuuta 1889 · Putlausrautaa; korkeus 330 m, tyvi neliö, jonka sivu on 125 m; 7300 tonnia metallia 18 038 osassa

Huomaa

  • Neljän jalan kaari. Se on tuulilaskelma, jonka voi nähdä: ylläpitäjän omin sanoin pystytuet näyttävät purkautuvan maasta ja muotoutuneen tuulen voimasta.
  • Väri. Ruskea se ei enää ole. Vuonna 2019 alkanut kahdeskymmenes maalauskierros palautti tornin siihen kellanruskeaan, jonka Gustave Eiffel valitsi vuonna 1907, kolmena sävynä — tummin alhaalla, vaalein ylhäällä — niin että kokonaisuus näyttää yhdeltä värisävyltä.
  • Jalkojen sisällä kulkevat hissit. Länsi- ja itäpilarin hydrauliset koneet asensi Fives-Lille vuonna 1899, ja ne kuljettavat yhä kävijöitä toiselle tasolle; niiden koneistot ovat näiden kahden pilarin alla kellareissa, joihin yleisö pääsee vain satunnaisina kulttuuriperintöpäivinä.
  • Neljä kaarta pilarien välissä. Ne ovat arkkitehti Stephen Sauvestren lisäys, joka säilytettiin, kun hänen muu koristelunsa yksinkertaistettiin pois, ja juuri ne antavat tornille suurimman osan sen ääriviivoista.
Tekstiversio (3:37)

Asetu Champ de Mars -puistoon niin, että koko torni on edessäsi, sillä tämä on ainoa paikka, josta näet kaikki 330 metriä kerralla. Pilarien alla olet liian lähellä; täältä neljä jalkaa, kaksi jäykistettyä tasoa ja huipun kärki hahmottuvat yhdeksi muodoksi.

Katso ensin jalkojen kaarta, sillä se ei ole tyylikysymys. Pystytuet seuraavat linjaa, joka on laskettu matemaattisesti tuulenkestävyyden mukaan: kuhunkin jalkaan samalla korkeudella piirretyt tangentit kohtaavat aina siinä pisteessä, jonka kautta niiden yläpuolinen tuulikuorma kulkee, joten myrskyn koko leikkausvoima kulkee etureunojen sisällä alas maahan asti. Ylläpitäjä kuvaa sen itse näin: pystytuet näyttävät purkautuvan maasta ja muotoutuneen tuulen voimasta. Kun olet kerran lukenut kaaren tällä tavalla, et enää näe sitä toisin.

Idea ei ollut Gustave Eiffelin. Toukokuussa 1884 Eiffelin piirustustoimistossa kaksi hänen insinööreistään, Maurice Koechlin ja Émile Nouguier, keskustelivat tulevasta maailmannäyttelystä ja pohtivat, miten siitä saisi houkuttelevamman. Kesäkuun kuudentena Koechlin teki kotonaan karkean laskelman ja luonnoksen ja antoi sille nimen ”300 metriä korkea pyloni”: neljä umpinaisista pilareista tehtyä jalkaa, ristikkopalkein toisiinsa sidottuina, nousemassa vinosti ja kohtaamassa huipulla. Eiffel ei innostunut ja pani suunnitelman sivuun, mutta antoi heidän jatkaa. He ottivat mukaan arkkitehdin, Stephen Sauvestren, joka nosti jalat kivijalustoille, pingotti niiden väliin neljä suurta kaarta ja pyöristi kruunun. Suurin osa Sauvestren koristelusta yksinkertaistettiin pois jo ennen rakentamisen alkua. Kaaret jäivät, ja ne ovat suurin osa siitä, mitä nyt katsot.

Eiffelin ehdotus voitti vuoden 1886 kilpailun 106 muuta vastaan. Kaivutyöt alkoivat kahdentenakymmenentenäkuudentena tammikuuta 1887, ja rakenne valmistui kolmantenakymmenentenäensimmäisenä maaliskuuta 1889: kaksi vuotta, kaksi kuukautta ja viisi päivää, 18 038 rautaosaa, 2 500 000 niittiä.

Ranskan tunnetuimmat kirjailijat ja taiteilijat allekirjoittivat Le Temps -lehdessä vastalauseen sitä vastaan, mitä he kutsuivat hyödyttömäksi ja hirviömäiseksi Eiffel-torniksi. Allekirjoittajina olivat Charles Gounod, Guy de Maupassant ja Pariisin oopperatalon rakentanut Charles Garnier. Maupassant kutsui tornia korkeaksi ja laihaksi rautatikkaista kootuksi pyramidiksi. Kirjailija Léon Bloy kutsui sitä todella traagiseksi katulyhdyksi. Eiffel vastasi samassa lehdessä: luullaanko, ettei kauneus kiinnosta meitä rakennelmissamme vain siksi, että olemme insinöörejä?

Eikä torni koskaan ollut hänen omansa. Tammikuussa 1887 allekirjoitettu sopimus antoi hänen rakentaa sen omalla kustannuksellaan ja pitää sitä hallussaan kaksikymmentä vuotta, ja ensimmäisenä tammikuuta 1910 se siirtyi Pariisin kaupungille, joka omistaa sen yhä. Kahdeksikymmeneksi vuodeksi se oli alun perinkin tarkoitettu, ja vuonna 1906 kaupunki oli päättänyt purkaa vuoden 1889 Konehallin, joka oli silloin maailman suurin rakennus, koska sille ei ollut löytynyt käyttöä. Tämän tornin pelasti radio: huipun antenni teki siitä liian hyödyllisen purettavaksi.

Vielä yksi asia, ennen kuin kävelet pilareita kohti. Väri ei ole se ruskea, jonka muistat vanhoista valokuvista. Vuonna 2019 alkanut kahdeskymmenes maalauskierros palautti tornin siihen kellanruskeaan, jonka Gustave Eiffel valitsi vuonna 1907, ja maali levitetään kolmena sävynä, tummin alhaalla ja vaalein ylhäällä, niin että seisomapaikaltasi torni näyttää taivasta vasten yhdeltä ainoalta sävyltä.

Kohde 2/5 · Esplanadi pilarien alla, katse ylös ensimmäisen tason parvekkeen alla kulkevaan palkkiin; maksuton, liputtomien kävijöiden jonon kautta sisäänkäynnillä 1 tai 2

72 nimen friisi

Gustave Eiffelin (1832–1923) valitsemat ja kirjoituttamat; tornin ylläpitoyhtiö kaivoi ne esiin uudelleen 1986–87, ja ne kullattiin uudelleen vuosien 2010–11 maalauksessa · 1889 · Noin 60 cm korkeat kohokirjaimet, kullanvärisiksi maalatut, ensimmäisen tason parvekkeen alla kiertävässä yhtenäisessä palkissa; kahdeksantoista nimeä kullakin neljällä sivulla

Huomaa

  • Lue palkkia pitkin Champ de Marsin puoleisella sivulla, niin löydät nimet Foucault, Delaunay, Morin, Haüy, Combes, Thénard, Arago, Poisson ja Monge. Kirjaimet ovat noin kuudenkymmenen senttimetrin korkuisia, ja siksi ne erottuvat tänne alas asti.
  • Kannattimet. Nimet ovat yläpuolista parveketta kantavien konsolien välisissä lokeroissa, joten kyse ei ole päälle liimatusta koristeesta: teksti on osa kantavaa palkkia.
  • Antoine Bourdellen veistämä Gustave Eiffelin rintakuva pohjoispilarin kulmassa. Se paljastettiin 2. toukokuuta 1929 kenraali Ferrién ehdotuksesta, ja Bourdelle teki sen yhdessä arkkitehtien Auguste Perret’n ja André Granet’n kanssa.
  • Esplanadin tarkka keskipiste, jonka ylläpitäjä on merkinnyt laatalla ja QR-koodilla. Se on ainoa kohta, jossa kaikki neljä jalkaa kehystävät sinut yhtä aikaa.
Tekstiversio (2:51)

Kallista päätä taaksepäin ja etsi palkki, joka kiertää koko tornin ensimmäisen tason parvekkeen alla. Parveketta kantavien konsolien välisissä lokeroissa on kaikilla neljällä sivulla nimiä kultaisin suuraakkosin. Niitä on seitsemänkymmentäkaksi, kahdeksantoista kullakin sivulla, ja jokainen kirjain on noin kuusikymmentä senttiä korkea, minkä vuoksi ne voi lukea maasta asti.

Tällä sivulla, joka katsoo Champ de Marsia pitkin kohti École Militaire -rakennusta, lukee: Foucault, Delaunay, Morin, Haüy, Combes, Thénard, Arago, Poisson, Monge.

Nimet ovat siellä vastalauseen takia. Ranskan kuuluisimmat taiteilijat olivat juuri julistaneet lehdissä Gustave Eiffelille, että hänen torninsa oli hirviö, joten hän asetti sen sen sijaan tieteen ja edistyksen suojelukseen ja kutsui elettään vetoomukseksi tieteeseen. Kaikki seitsemänkymmentäkaksi ovat ranskalaisia, ja kaikki elivät ja työskentelivät vuosien 1789 ja 1889 välillä. Lähes kaikki olivat kuolleet ennen kuin torni valmistui, mutta kaksi ei. Hippolyte Fizeau, joka ensimmäisenä mittasi valon nopeuden tarkasti, eli vuoteen 1896. Ja kemisti Chevreul kuoli yhdeksäntenä huhtikuuta 1889, yhdeksän päivää sen jälkeen, kun Eiffel oli nostanut lipun huipulle; tornin oman kertomuksen mukaan hän oli silloin satakolmevuotias.

Kaikki eivät myöskään ole tiedemiehiä, eikä sitä juuri kukaan kerro. Flachat ja Polonceau olivat rakennusinsinöörejä. Perdonnet ja Clapeyron olivat rautatiemiehiä. Schneider teki terästä ja Vicat sementtiä. Belgrand rakensi Pariisin viemärit. Seguin rakensi riippusiltoja. Cail ja Gouin olivat urakoitsijoita, jotka olivat vuosikausia kilpailleet Eiffelin oman yhtiön kanssa, ja heidän nimiensä nostaminen omaan rakennukseen on jalomielinen ele. Seitsemästäkymmenestäkahdesta kolmekymmentäneljä oli opiskellut École Polytechniquessa.

Toinen kriteeri oli armottoman käytännöllinen. Palkissa oli vain rajallisesti tilaa, joten yksikään nimi ei saanut ylittää kahtatoista kirjainta, ja etunimet jätettiin pois. Siksi Le Chatelier mahtuu juuri ja juuri mukaan, ja siksi Étienne Geoffroy-Saint-Hilaire jäi kokonaan ulkopuolelle.

Sitten kirjaimet katosivat. Ne maalattiin piiloon 1900-luvun alussa, ja suurimman osan vuosisadasta ne olivat maalin alla. Tornia ylläpitävä yhtiö kaivoi ne esiin uudelleen vuosina 1986 ja 1987, ja vuosien 2010 ja 2011 maalaus teki niistä taas kultaisia.

Naisia ei ole yhtään. Useimmin mainittu puuttuja on Sophie Germain, jonka kimmoteoriaa koskevaa työtä käytettiin tämän tornin rakentamisessa. Vuonna 2025 Pariisin pormestari asetti toimikunnan, joka suositti, että miesten nimien rinnalle lisättäisiin seitsemänkymmentäkaksi naisen nimeä, ja tammikuussa 2026 julkaistiin ehdotettu luettelo. Germain on siinä, ja samoin Marie Curie ja hänen tyttärensä Irène Joliot-Curie.

Kohde 3/5 · Ensimmäinen taso, 57 metrin korkeudessa; etelä- ja länsipilarin välisen ulkokäytävän kyltissä lukee Rue Maurice Koechlin et Émile Nouguier, ja portaiden pala seisoo sen varrella

Ensimmäinen taso ja Gustave Eiffelin portaikko

Maurice Koechlin (1856–1946) ja Émile Nouguier (1841–1897), Gustave Eiffelin pääinsinöörit, jotka vastasivat yhdessä 5300 konepajapiirustuksesta · Neljä jalkaa yhdistettiin tällä korkeudella maaliskuun 1888 loppuun mennessä; kierreportaat purettiin 1983 · Putlausrautaa, 57 m maanpinnasta, 1346 neliömetrin taso; kierreportaiden säilynyt osa on 4,3 m korkea

Huomaa

  • Alkuperäisten kierreportaiden pala ulkokäytävän varrella, 4,3 metriä. Portaiden muuta osaa pitkin Gustave Eiffel kiipesi huipulla olevaan toimistoonsa; portaat purettiin vuonna 1983.
  • Etelä- ja länsipilarin välisen käytävän katukyltti Rue Maurice Koechlin et Émile Nouguier. Tornin piirtäneet kaksi insinööriä saivat sen päälle oman kadun.
  • Niitinkannat riveittäin kaikkialla tällä tasolla. Noin kaksi kolmasosaa tornin 2 500 000 niitistä lyötiin tehtaalla eikä täällä ylhäällä.
  • Ulkokäytävän kulttuuripolku: näyttöjä, vitriinejä ja jäljennöksiä tornin historian vaiheista, joista kukaan ei puhu.
Tekstiversio (2:22)

Viisikymmentäseitsemän metriä maasta, ja ensimmäiseksi kannattaa katsoa alas jalkojen alla olevaan ristikkoon, sillä juuri tällä tasolla koko hanke olisi voinut epäonnistua. Neljä jalkaa nousivat erillisinä ulokkeina, ja ne piti yhdistää täällä, juuri tällä korkeudella, millilleen. Kunkin jalan juuressa oleviin kenkiin asennettiin hydrauliset tunkit, jotka pystyivät työntämään 800 tonnia; jalat pystytettiin tarkoituksella hieman tarvittavaa jyrkempään kulmaan, ne lepäsivät hiekkalaatikoiden varassa puisilla telineillä, ja sitten ne laskettiin varovasti samaan linjaan. Liitos valmistui maaliskuun 1888 lopussa. Jälkikäteen korjaamisen vaihtoehtoa ei ollut.

Kävele etelä- ja länsipilarin väliselle ulkokäytävälle ja etsi katukyltti. Käytävä on saanut nimen Maurice Koechlinin ja Émile Nouguier’n katu tornin piirtäneiden kahden insinöörin mukaan, joiden nimi ei päätynyt tornin julkisivuun. Koechlin johti 5300 konepajapiirustuksen ja kaikkien niiden takana olevien laskelmien tekoa ja valvoi sen jälkeen perustuksia ja rakentamista. Kun häneltä vuonna 1939 kysyttiin, eikö tornin olisi pitänyt olla nimeltään Koechlinin torni, hän vastasi, että Eiffel oli tornin kiistaton isä.

Saman käytävän varrella seisoo yksinään pala portaita, 4,3 metriä. Aikoinaan toiselta tasolta huipulle kulki kierreportaikko, ja sitä pitkin Gustave Eiffel pääsi toimistoon, jonka hän oli rakennuttanut itselleen sinne ylös. Portaat jäivät tarpeettomiksi ja purettiin vuonna 1983. Kaksikymmentä osaa meni huutokauppaan ja teki hyvän tuloksen; tämä on yksi paikalleen jääneistä paloista.

Sitten ympärilläsi oleva rauta, ja rautaa se tosiaan on, ei terästä: putlausrautaa Pompeyn takomoista Itä-Ranskasta, puhdistettua polttamalla ylimääräinen hiili pois, kunnes se oli lähes puhdasta. Vähemmän jäykkää kuin teräs, kevyempää ja Eiffelin arvion mukaan paras materiaali, jonka hän saattoi saada. Vain noin kolmasosa 2 500 000 niitistä lyötiin paikan päällä, ja jokaiseen tarvittiin neljä miestä: yksi kuumensi niitin, toinen piti sitä paikallaan, kolmas muotoili kannan ja neljäs löi lekalla.

Toimittaja Émile Goudeau kävi täällä ylhäällä töiden vielä jatkuessa ja kirjoitti, että paksu tervan ja hiilen savupilvi kävi kurkkuun ja että niittaajat, jotka löivät sivuttain eivätkä alaspäin, sinkosivat kipinöitä joka iskulla ja näyttivät niittävän salamoita pilvistä. Tällä työmaalla työskenteli kolmesataa miestä. Yksi heistä kuoli.

Kohde 4/5 · Toinen taso, 115 metrin korkeudessa, sen ylemmässä kerroksessa, jossa esplanadilta nousevat ja huipulta laskeutuvat kävijät kohtaavat; tässä kuvattu näkymä on luoteispuolelta

Toinen taso ja Trocadérolle johtava akseli

Émile Nouguier (1841–1897), Gustave Eiffelin teknisten selvitysten ja asennuksen päällikkö, yhdessä Maurice Koechlinin (1856–1946) kanssa · 1888; uudistettu vuoden 1900 maailmannäyttelyä varten · Putlausrautaa, kaksikerroksinen taso 115 m maanpinnasta, pinta-ala 436 neliömetriä

Huomaa

  • Seinen mutkat, sitten Les Invalides, Grand Palais, Louvre ja kukkulallaan Montmartre. Ylläpitäjä mainitsee juuri nämä nähtävyydet syyksi tulla tälle tasolle.
  • Akseli. Katso luoteeseen joen yli, niin koko linja, jonka päätteeksi torni rakennettiin, kulkee sinusta poispäin aina horisontin La Défensen torneihin asti.
  • Hissin vaijerit ja pyörästöt vieressäsi olevassa pilarissa. Itäinen ja läntinen kone ovat toimineet samalla vuoden 1899 periaatteella yli sata vuotta.
  • Maali. Se on sivelty kolmena sävynä, ja tässä on suunnilleen keskimmäisen kohta: vaaleampi kuin tyvessä, tummempi kuin huipulla.
Tekstiversio (2:14)

Sataviisitoista metriä maasta, ja tällä tasolla Pariisi lakkaa olemasta siluetti ja muuttuu kartaksi. Tarpeeksi korkealla, jotta näet, miten kaupunki on järjestetty, ja tarpeeksi matalalla, jotta tunnistat yksittäiset rakennukset, ja siksi moni huipulla käynyt sanoo, että täältä näkymä on parempi.

Käänny kohti Trocadéroa. Joen toisella puolella, muutaman sadan metrin päässä, Palais de Chaillot levittää kaksi kaarevaa siipeään tornia kohti kuin käsivarsiparin, ja sen takana kuudennentoista kaupunginosan katot jatkuvat tasaisina ja vaaleina horisonttiin asti, jossa La Défensen tornit kohoavat niiden keskeltä. Käänny toiseen suuntaan, niin edessäsi ovat Seinen mutkat, Les Invalides, Grand Palais, Louvre ja kukkulallaan Montmartre.

Katso sitten vieressäsi olevaa pilaria, sillä sen sisällä tapahtuu hiljaa jotain poikkeuksellista. Koneet, jotka nostivat sinut tänne itäisen ja läntisen jalan kautta, asensi Fives-Lille vuonna 1899, eivätkä ne ole hissejä tavallisessa mielessä. Ne eivät ole funikulaareja eivätkä gondolihissejä, eivätkä ne mahdu mihinkään nykyiseen koneluokkaan. Maan alla hydraulinen järjestelmä liikuttaa kahta mäntää; mäntien varassa kulkee vaunu, joka vetää vaijereita pyörästön yli; ja koska nousukulma muuttuu siinä, missä jalka oikenee ensimmäisen tason kohdalla, tasausmekanismi pitää hyttisi vaakasuorassa koko matkan ylös. Vuoteen 1986 asti paineen tuottivat kolme noin 200 tonnin painoista paineakkua, joissa vesi oli neljänkymmenen ja kuudenkymmenen baarin välisessä paineessa. Kolmesta kaksi on yhä paikallaan siellä alhaalla, eikä niillä ole enää muuta tehtävää kuin toimia vastapainoina.

Tässä tornissa tapahtui kaksi asiaa, joilla ei ollut mitään tekemistä näköalan kanssa, eikä kumpikaan tällä tasolla. Vuonna 1910 pappi nimeltä Theodor Wulf vei mittalaitteensa ensin tornin juurelle ja sitten huipulle mitatakseen säteilyenergiaa, löysi ylhäältä enemmän kuin pystyi selittämään ja oli huomaamattaan löytänyt kosmisen säteilyn. Ja elokuussa 1914 tornin lähetin häiritsi Saksan radioliikennettä niin tehokkaasti, että eteneminen Pariisia kohti hidastui ja ranskalaiset pystyivät pitämään asemansa Marnella. Radio on koko syy siihen, että tämä torni on yhä pystyssä.

Vielä yksi asia, ja sen voit melkein tarkistaa itse. Metalli ei pysy paikallaan. Ilman lämpötilasta riippuen tornin huippu kallistuu poispäin auringosta jopa kahdeksantoista senttimetriä, koska kaiken tämän raudan aurinkoinen puoli laajenee enemmän kuin varjon puoli.

Kohde 5/5 · Huippu, ulkoilmaan avautuvalla ylätasanteella, 276 metrin korkeudessa, yläpuolellasi vain antennit; toimisto näkyy tämän tason ikkunoista, ja tähän kohteeseen tarvitaan kalliimpi huippulippu

Huippu 276 metrissä ja Gustave Eiffelin toimisto

Stephen Sauvestre (1847–1919), joka antoi tornin kruunulle sen muodon; tilaaja: Gustave Eiffel (1832–1923); asunnon sisusti Jean Lachaise · 1889; kruunu rakennettu uudelleen vuoden 1956 tulipalon jälkeen · Putlausrautaa; ulkoilmaan avautuva ylätasanne 276 m maanpinnasta, lattiapinta-ala 76 neliömetriä, ja sen alla sisätila

Huomaa

  • Gustave Eiffelin toimiston ikkunat: sisällä vahanuket Eiffelistä, hänen tyttärestään Clairesta ja Thomas Edisonista sekä fonografi, jonka Edison toi hänelle lahjaksi vuonna 1889.
  • Panoraamakartat, jotka kertovat suunnan ja etäisyyden kaupunkeihin eri puolilla maailmaa ja piirtävät kunkin kaupungin maamerkin oikeassa suhteellisessa korkeudessaan tätä tornia kuvaavan viivan rinnalle.
  • Vuoden 1889 huipun pienoismalli mittakaavassa yksi viideskymmenesosa, alkuperäisessä punaruskeassa maalissaan.
  • Muistolaatta kuudelle pariisilaiselle palomiehelle, jotka nostivat trikolorin takaisin tänne 25. elokuuta 1944.
Tekstiversio (2:34)

Kaksisataaseitsemänkymmentäkuusi metriä, yläpuolellasi vain antennit, eikä bulevardien melu yksinkertaisesti yllä tänne asti. Tuuli kyllä.

Etsi ennen näkymää ikkunat. Tähän tasoon on rakennettu jäljennös Gustave Eiffelin toimistosta, ja lasin takana ovat vahanuket Eiffelistä itsestään, hänen tyttärestään Clairesta ja vieraasta, amerikkalaisesta keksijästä Thomas Edisonista. Toimisto on liian pieni sisään kävelemiseen, joten katsot sitä ulkopuolelta, mikä on oudon osuvaa, sillä sinne ei juuri koskaan päästetty ketään.

Eiffelillä oli täällä alusta asti oma asunto, ei ulkona avoimella tasanteella vaan heti huippupiikin alla olevalla tasolla. Noin sata neliömetriä, josta suuren osan veivät hissikori, porrastasanne ja koneisto, ja siinä olohuone, jossa oli pöytä, sohva, piano ja kolme pientä kirjoituspöytää, sekä keittiö ja kylpyhuone. Ei makuuhuonetta. Hän tuskin koskaan nukkui täällä. Hän käytti asuntoa vieraiden kestitsemiseen.

Edisonin vierailu on totta. Hän tuli Pariisiin vuoden 1889 näyttelyyn, Eiffel vei hänet ylös, ja Edison antoi Eiffelille yhden fonografeistaan ja kirjoitti nimensä vieraskirjaan kymmenentenä syyskuuta 1889.

Claire ei ole tuossa asetelmassa pelkkää lavastusta. Hän oli Eiffelin viidestä lapsesta vanhin, syntynyt vuonna 1863, otti neljätoistavuotiaana taloudenhoidon vastuulleen äitinsä kuoltua ja oli yli neljäkymmentä vuotta isänsä uskottu ja yksityissihteeri. Hän meni naimisiin insinöörin kanssa, jonka isä oli valinnut seuraajakseen yhtiön johtoon.

Sitten se toinen nimilista. Ensimmäisen tason palkin seitsemänkymmentäkaksi nimeä ovat edellisen vuosisadan tiedemiehiä ja insinöörejä, eikä kukaan heistä rakentanut tätä tornia. Täällä ylhäällä on laatta, jossa ovat niiden insinöörien nimet, jotka sen todella rakensivat.

Täällä on toinenkin laatta, ja se kertoo eräästä aamusta vuonna 1944. Elokuun kahdentenakymmenentenäviidentenä päivänä, kun tornin juurella vielä taisteltiin, kuusi pariisilaista palomiestä kapteeni Lucien Sarniguet’n johdolla kiipesi portaita ylös saksalaisten tulta väistellen ja nosti kangastilkuista tehdyn Ranskan lipun takaisin paikalleen. Sarniguet oli sama upseeri, joka oli kesäkuussa 1940 saanut käskyn laskea Ranskan lipun alas.

Ennen tänne pääseminen oli vaikeampaa. Torni avattiin viidentenätoista toukokuuta 1889 hissien ollessa vielä keskeneräisiä, ja lähes kolmekymmentätuhatta ihmistä kiipesi 1710 askelmaa tälle tasanteelle ennen kuin koneet käynnistyivät kahdentenakymmenentenäkuudentena toukokuuta. Jossain jalkojesi lähellä on pienoismalli tästä huipusta sellaisena kuin se oli vuonna 1889, mittakaavassa yksi viideskymmenesosa, maalattuna tornin ensimmäiseen punaruskeaan väriin.

Riippumaton opas · Chiaro

Osoita Chiarolla mitä tahansa Eiffel-tornilla.

Viisi kohdetta, ja olet vasta alussa. Tuossa palkissa on seitsemänkymmentäkaksi nimeä, ja tämä opas lukee niistä sinulle yhdeksän; on neljä pilaria, kolme tasoa, vuosisadan verran antenneja kruunussa ja kokonainen kaupunki tunnistettavaksi kaiteen takaa. Osoita kameralla niittiriviä, hissin koneistoa tai horisontin kattoa, jota et osaa nimetä: Chiaro tunnistaa sen, kertoo, kuka sen rakensi, ja vastaa kysymyksiisi niin kauan kuin viivyt kaiteella.

Keitä ovat ne 72 nimeä?Asuiko Eiffel todella täällä?Portaat vai hissi?

Ennen lähtöä

01

Kulkuyhteydet

5 avenue Anatole France, 75007 Paris, Champ de Mars -puistossa 7. kaupunginosassa. Turva-alueelle on kaksi sisäänkäyntiä: sisäänkäynti 1 (ETELÄ) Allée des Refuzniks -kadulla ja sisäänkäynti 2 (ITÄ) Allée Jean Paulhan -kadulla. Kummassakin on omat jonot lipullisille ja liputtomille kävijöille, ja kummassakin on turvatarkastus. Kun olet esplanadilla, neuvontapiste on länsipilarin luona.

Lähin asema on metrolinjan 6 Bir-Hakeim, alle kymmenen minuutin kävelymatkan päässä sisäänkäynniltä 1. Linjan 9 Trocadéro ja linjan 8 École Militaire ovat kumpikin noin viidentoista minuutin päässä. RER-linja C pysähtyy Champ de Mars – Tour Eiffel -asemalla, viiden minuutin päässä sisäänkäynniltä 1. Bussit 82, 30 ja 42 pysähtyvät viiden minuutin päässä sisäänkäynniltä 2; bussit 69 ja 86 pysähtyvät Champ de Mars -puiston laidalla, seitsemän minuutin päässä sisäänkäynniltä 1; bussi 72 jättää sinut Trocadéron lähelle, noin viidentoista minuutin päähän.

02

Liput ja sisäänpääsy

  • Champ de Mars, josta tämä kierros alkaa, on julkinen puisto: ei lippua, ei jonoa, ei tarkastusta. Tornin alla olevat puutarhat ja esplanadi ovat nekin maksuttomia, mutta ne ovat turva-alueen sisäpuolella, joten 72 nimen friisiä varten on mentävä tarkastuksen läpi sisäänkäynnillä 1 tai 2 liputtomien kävijöiden jonossa.
  • Nousuliput ovat aikasidonnaisia, ja lippuun painettu aika on se hetki, jolloin sinun on jo oltava tornin alla lipullisten kävijöiden jonossa. Ylläpitäjä itse neuvoo varaamaan sitä ennen viidestätoista kahteenkymmeneen minuuttia sisäänkäynnin turvatarkastukseen.
  • Huippulippu kattaa kaikki kolme tasoa, ja käynti etenee ylhäältä alas: nouset ensin toiselle tasolle tai huipulle ja laskeudut ensimmäiselle tasolle vasta sen jälkeen. Toisen tason lippua ei voi sisällä enää korottaa huippulipuksi. Tammikuusta 2026 voimassa olleilla hinnoilla aikuisen hissilippu toiselle tasolle maksaa 23,50 euroa, portaat toiselle tasolle 14,80, hissi huipulle 36,70 ja portaat toiselle tasolle sekä hissi huipulle 28,00; ylläpitäjä tarkistaa hinnat joka tammikuu.
  • Viikoittaista sulkemispäivää ei ole — torni on auki tiistaisin ja ympäri vuoden — mutta tule viimeistään kaksi tuntia ennen sulkemisaikaa, sillä huipun lipunmyynti sulkeutuu noin tuntia ja kolme varttia ennen muistomerkkiä. Suuria matkatavaroita ja lemmikkejä, opaskoiria lukuun ottamatta, ei päästetä sisään, eikä matkatavarasäilytystä ole.
  • Huippu ja portaat eivät sovellu liikuntarajoitteisille kävijöille; ensimmäinen taso ja toisen tason alempi kerros ovat täysin esteettömiä pyörätuolin käyttäjille. Näin tämän sivun kolme ensimmäistä kohdetta ja neljännen kohteen Trocadéro-näkymä ovat saavutettavissa, ja viides jää pois.
Viralliset liput →
03

Virallinen ääniopas

Tornin oma opas on ilmainen eikä vaadi mitään asennettavaa: se on verkko-opas osoitteessa guide.toureiffel.paris ranskaksi, englanniksi, espanjaksi ja kiinaksi, ja siinä on kartta jokaisesta tasosta esplanadilta huipulle sekä lähes kolme tusinaa kiinnostavaa kohdetta. Jos mobiiliyhteys ei toimi, paikalla on ilmainen WiFi-verkko nimeltä _WiFi_Tour_Eiffel oppaan avaamiseen. Esplanadin tarkassa keskipisteessä on lisäksi QR-koodilla varustettu laatta, josta käynnistyy ilmainen kokemus Gustave Eiffelin itsensä kertomana. Opastetut kierrokset virallisen Eiffel-tornin oppaan kanssa ovat erillinen ja paljon kalliimpi lippu. Se, mitä luet nyt, on kolmas vaihtoehto: viisi kohdetta, ei skannattavaa koodia ja jokaisen soittimen alla kirjoitettu teksti niille tasanteille, joilla tuuli peittää äänen.

Virallinen sivusto →

Kysymyksiä

Onko Eiffel-torniin olemassa ilmaista ääniopasta?

On, peräti kaksi. Kuuntelet parhaillaan toista: viisi kohdetta, jotka soitat puhelimesi selaimessa, jokaisen alla sen teksti kirjoitettuna, eikä tarvita sovellusta tai noudettavaa laitetta. Tornin oma opas on myös ilmainen: verkko-opas osoitteessa guide.toureiffel.paris neljällä kielellä, ja se kattaa lähes kolme tusinaa kiinnostavaa kohdetta. Kaikesta, mitä kumpikaan ei kata — koneistosta, niittirivistä, katosta, jota et kaiteelta tunnista — ota kuva, niin Chiaro-sovellus kertoo siitä.

Tarvitsenko lipun kuunnellakseni?

Kahteen ensimmäiseen kohteeseen et. Champ de Mars on julkinen puisto turva-alueen ulkopuolella, joten ensimmäinen kohde ei vaadi lippua eikä jonottamista. 72 nimen friisi luetaan tornin alla olevalta esplanadilta, joka on sekin maksuton mutta turvatarkastuksen takana: kuljet sen läpi sisäänkäynnillä 1 tai 2 liputtomien kävijöiden jonossa. Ensimmäiselle tasolle, toiselle tasolle ja huipulle tarvitaan nousulippu, ja huipulle niistä kallein.

Paljonko Eiffel-tornin virallinen ääniopas maksaa?

Ei mitään. Ylläpitäjän oma kävijäopas on ilmainen ja toimii selaimessa osoitteessa guide.toureiffel.paris ranskaksi, englanniksi, espanjaksi ja kiinaksi, ja siinä on kartta jokaisesta tasosta ja lähes kolme tusinaa kiinnostavaa kohdetta; paikalla on myös ilmainen WiFi sen lataamiseen. Rahaa maksaa sen sijaan opastettu kierros virallisen Eiffel-tornin oppaan kanssa, ja se on erillinen, tavallista nousulippua selvästi kalliimpi lippu.

Portaat vai hissi toiselle tasolle?

Portaat ovat halvempi ja, jos jaksat, parempi tapa: yli 300 askelmaa maasta ensimmäiselle tasolle ja suunnilleen saman verran lisää toiselle. Tammikuusta 2026 voimassa olleilla hinnoilla aikuisen porraslippu toiselle tasolle maksaa 14,80 euroa ja hissilippu 23,50. Porrasliput tulevat myyntiin neljätoista päivää etukäteen, ja ne ovat aikasidonnaisia kuten hissiliputkin. Lisäksi ylläpitäjä vaatii 29. syyskuuta 2026 alkaen niille ennakkovarauksen. Portaat eivät sovellu liikuntarajoitteisille kävijöille.

Tarvitsenko huippulipun kuullakseni kaikki viisi kohdetta?

Viidenteen kyllä. Huippu on 276 metrin korkeudessa, sinne noustaan toisella hissiparilla toiselta tasolta, ja se myydään omana lippunaan: 36,70 euroa aikuiselta hissillä tai 28,00, jos kiipeät ensin portaita toiselle tasolle. Lippu kattaa kaikki kolme tasoa. Toisen tason lippua ei voi korottaa paikan päällä, ja pääsy huipulle voidaan sulkea ankarassa säässä tai ruuhka-aikoina.

Onko Eiffel-torni koskaan kiinni?

Viikoittaista sulkemispäivää ei ole: ylläpitäjän mukaan torni on auki tiistaisin kuten kaikkina muinakin viikonpäivinä ja ympäri vuoden, joskin poikkeustilanteissa se voidaan sulkea koko päiväksi tai osaksi päivää. Avaamis- ja sulkemisajat määräytyvät päiväkohtaisen kalenterin mukaan, joka muuttuu vuodenajan mukana; ylläpitäjän omilta sivuilta löydät ajat omalle päivällesi. Tule viimeistään kaksi tuntia ennen sulkemisaikaa, sillä huipun lipunmyynti sulkeutuu noin tuntia ja kolme varttia aiemmin.

Lisää äänioppaita

Chiaron tekemä. Ei sidoksissa Eiffel-tornin ylläpitäjään.