Καστροπολιτεία του Καρκασόν · Καρκασόν · Ανεξάρτητος ξεναγός
Ηχητικός ξεναγός της καστροπολιτείας του Καρκασόν,
πέντε στάσεις, δωρεάν.
Πενήντα δύο πύργοι σε τρία χιλιόμετρα διπλού τείχους, και πέντε σημεία του που σας αφηγούμαστε εδώ ολόκληρα. Για κάθε άλλον πύργο, πύλη ή σκαλιστό κεφάλι, βγάλτε μια φωτογραφία και το Chiaro συνεχίζει την ιστορία.
Δημιουργία του Chiaro. Δεν συνδέεται με την καστροπολιτεία του Καρκασόν.
Η Πύλη της Ναρβόννης (Porte Narbonnaise)
Καστροπολιτεία του Καρκασόν
Αυτό ήταν το δωρεάν κομμάτι
Αρκεί μια φωτογραφία: το Chiaro σάς παρουσιάζει την καστροπολιτεία του Καρκασόν με κάθε λεπτομέρεια.
Οι πέντε στάσεις · 13 λεπτά ήχου
Πέντε σημεία, μία διαδρομή,
με τη σειρά που θα περπατήσετε.
Πέντε στάσεις που διασχίζουν τον λόφο από την ανατολή προς τη δύση συνθέτουν τον ηχητικό μας ξεναγό για την καστροπολιτεία του Καρκασόν, για να την περπατήσετε μόνοι σας. Οι τρεις πρώτες δεν κοστίζουν τίποτα: η Πύλη της Ναρβόννης, που την ακούτε στον δρόμο προς την κεντρική πύλη, απέξω· το μεσοτείχιο, η ανοιχτή λωρίδα ανάμεσα στα δύο τείχη, λίγα βήματα βορειότερα· και η τάφρος, η γέφυρα και οι ξύλινες κρεμαστές στοές του κάστρου, όπως φαίνονται από το εσωτερικό της πόλης πριν φτάσετε στο προπύργιό του. Οι δύο τελευταίες περιλαμβάνονται στο εισιτήριο του μνημείου: η Αυλή Τιμής μέσα στο κάστρο και, στη συνέχεια, τα δυτικά τείχη με τη μακρινή θέα πάνω από τον ποταμό Οντ ως τα Πυρηναία. Οι πέντε ηχογραφήσεις μαζί διαρκούν περίπου δεκατρία λεπτά, ενώ ο φορέας του μνημείου υπολογίζει γύρω στις δύο ώρες για το κάστρο και τον περίπατο στα τείχη.
Ό,τι χρειάζεται ένας επισκέπτης για να οργανώσει την επίσκεψή του, από ωράρια και τιμές μέχρι ημέρες δωρεάν εισόδου και το τι καλύπτει το εισιτήριο, βασίζεται στο remparts-carcassonne.fr, όπου το Centre des monuments nationaux, ο κρατικός φορέας που φροντίζει το κάστρο και τα τείχη, δημοσιεύει τους όρους επίσκεψης. Η ιστορία προέρχεται από τις ιστορικές σελίδες του ίδιου φορέα και από τη γαλλική και την αγγλική Βικιπαίδεια. Το μνημείο αλλάζει ωράρια και τιμές δύο φορές τον χρόνο, την 1η Απριλίου και την 1η Οκτωβρίου. Αν η πινακίδα στο ταμείο λέει κάτι διαφορετικό από αυτή τη σελίδα, ακολουθήστε την πινακίδα· πείτε το και σε εμάς, για να διορθώσουμε τη σελίδα.
Στάση 1 από 5 · Έξω από την Πύλη της Ναρβόννης (Porte Narbonnaise), την κεντρική πύλη της καστροπολιτείας στην ανατολική πλευρά, με το βλέμμα στη δύση, προς τους δύο πύργους πέρα από την τάφρο· δημόσιος χώρος, δωρεάν
Η Πύλη της Ναρβόννης (Porte Narbonnaise)
Χτίστηκε για τον βασιλιά Φίλιππο Γ΄ τον Τολμηρό γύρω στο 1280· οι επάλξεις και η στέγη αποκαταστάθηκαν από τον Εζέν Βιολέ-λε-Ντικ (1814–1879) το 1859–1860 · Γύρω στο 1280· αποκατάσταση 1859–1860 · Ψαμμίτης με αδρή λιθοδομή· δύο πύργοι ύψους 30 μέτρων ο καθένας
Προσέξτε
- Την αιχμή κάθε πύργου. Κανένας από τους δύο δεν είναι απλός κύλινδρος: ο καθένας προεκτείνεται προς τον δρόμο σε μυτερή ακμή, σχήμα που έκανε τα βλήματα να γλιστρούν στο πλάι.
- Την κόγχη ανάμεσα στους πύργους, πάνω από τη δίοδο, με την τρίλοβη απόληξή της και το άγαλμα της Παρθένου Μαρίας.
- Την προτομή δίπλα στη γέφυρα, με τις λέξεις CARCAS SVM χαραγμένες από κάτω. Είναι αντίγραφο· το πρωτότυπο του δέκατου έκτου αιώνα, με κεφάλι φτιαγμένο από μεσαιωνικό κλειδί θόλου, βρίσκεται μέσα στο κάστρο.
Κείμενο (2:34)
Βρίσκεστε στην ανατολική πλευρά της καστροπολιτείας και κοιτάτε δυτικά, τους δύο πύργους της Πύλης της Ναρβόννης, με τη γέφυρα και την ξερή τάφρο μπροστά σας. Αυτή είναι η κεντρική πύλη, και δεν κοιτάζει τυχαία προς τα εδώ. Από την ανατολή ο λόφος κατεβαίνει ομαλά, κι αυτό διευκόλυνε το ανέβασμα των εμπορευμάτων, αλλά εξίσου και το ανέβασμα ενός στρατού. Γι’ αυτό οι βαρύτερες οχυρώσεις όλου του φρουρίου στήθηκαν εδώ.
Κοιτάξτε το σχήμα των πύργων. Δεν είναι απλώς στρογγυλοί. Ο καθένας προεκτείνεται προς το μέρος σας σε μια μυτερή αιχμή, ώστε τα βλήματα να γλιστρούν στο πλάι αντί να χτυπούν κατευθείαν. Κάθε πύργος έχει ύψος τριάντα μέτρα. Στον δεύτερο όροφο μια μεγάλη αίθουσα φρουράς ενώνει τους δύο, και οι πύργοι χρησίμευαν και ως αποθήκες, ο ένας με δεξαμενή νερού και ο άλλος με κελάρι, ώστε οι άντρες μέσα να αντέχουν μόνοι τους μια μακρά πολιορκία. Πριν ονομαστεί Πύλη της Ναρβόννης, ήταν η Πύλη του Πρεσάν, και σχεδιάστηκε ως αυτόνομο οχυρό. Η δίοδος πίσω από την καμάρα έκλεινε με δύο καταρράκτες, και από πάνω υπήρχε ένα άνοιγμα για να χτυπούν όποιον εγκλωβιζόταν ανάμεσά τους.
Χτίστηκε γύρω στο 1280, όταν ο Φίλιππος ο Τρίτος και ο Φίλιππος ο Τέταρτος αποφάσισαν να δώσουν στο Καρκασόν νέα τείχη, και το μήνυμα απευθυνόταν στον νότο. Από εδώ φαίνονται οι πρόποδες των Πυρηναίων, και πέρα από αυτούς βρισκόταν το βασίλειο της Αραγωνίας, ο αντίπαλος από τον οποίο φυλαγόταν η Γαλλία.
Πάνω από τη δίοδο, ανάμεσα στους πύργους, μια κόγχη με τρίλοβη απόληξη φιλοξενεί ένα άγαλμα της Παρθένου Μαρίας. Τώρα κοιτάξτε χαμηλά, δίπλα στη γέφυρα, μια πέτρινη προτομή γυναίκας με παράξενο, χαμογελαστό πρόσωπο και στη βάση της τις λέξεις CARCAS SVM, «είμαι η Καρκάς». Είναι αντίγραφο· το πρωτότυπο του δέκατου έκτου αιώνα φυλάσσεται μέσα στο κάστρο. Ο γλύπτης χρησιμοποίησε για το κεφάλι ένα παλιό μεσαιωνικό κλειδί θόλου, και οι μαργαρίτες στα μανίκια της ίσως είναι φόρος τιμής στη Μαργαρίτα της Ανγκουλέμ, αδελφή του βασιλιά Φραγκίσκου του Πρώτου, η οποία πέρασε από την πόλη το 1538.
Σύμφωνα με τον θρύλο, η Κυρία Καρκάς υπερασπίστηκε την πόλη απέναντι στον Καρλομάγνο για πέντε χρόνια. Τάισε το τελευταίο γουρούνι με το τελευταίο σακί σιτάρι και το πέταξε από τον ψηλότερο πύργο, κι έτσι οι Φράγκοι συμπέραναν ότι η πόλη ξεχείλιζε από τρόφιμα και έφυγαν. Έβαλε να χτυπήσουν όλες οι καμπάνες, ένας στρατιώτης φώναξε Carcas sonne, «η Καρκάς χτυπά τις καμπάνες», και η πόλη πήρε το όνομά της. Η ιστορία είναι πιο πεζή. Οι Φράγκοι που πήραν το Καρκασόν από τους Σαρακηνούς το 759 είχαν επικεφαλής τον Πιπίνο τον Βραχύ, και ο γιος του ο Καρλομάγνος ήταν τότε δεκαεπτά χρονών.
Μια ομολογία για τη γέφυρα, πριν την πατήσετε. Την κινητή γέφυρα που θα διασχίσετε σε λίγο την πρόσθεσε τον δέκατο ένατο αιώνα ο Βιολέ-λε-Ντικ, όταν ξανάχτισε τις επάλξεις και τη στέγη της πύλης το 1859 και το 1860. Η αρχική πύλη δεν είχε ποτέ κινητή γέφυρα.
Στάση 2 από 5 · Το μεσοτείχιο (les lices), η ανοιχτή λωρίδα ανάμεσα στα δύο τείχη, με είσοδο από την Πύλη της Ναρβόννης· στρίψτε δεξιά, βόρεια, για το κάτω μεσοτείχιο (lices basses)· δημοτικός χώρος, δωρεάν
Το μεσοτείχιο, ανάμεσα στα δύο τείχη
Εσωτερικό τείχος σε γαλλορωμαϊκά θεμέλια του 3ου–4ου αιώνα· εξωτερικό τείχος για τους βασιλείς της Γαλλίας μετά το 1226· αποκατάσταση από τον Εζέν Βιολέ-λε-Ντικ (1814–1879) και τους διαδόχους του, τα τελευταία σπίτια κατεδαφίστηκαν το 1911 · 3ος αιώνας έως γύρω στο 1300· εκκαθάριση και αποκατάσταση 1853–1911 · Ψαμμίτης· τείχη ύψους 10 έως 12 μέτρων· εξωτερικό τείχος μήκους 1.600 μέτρων με 14 πύργους, εσωτερικό με 24
Προσέξτε
- Σειρές από τούβλα στο χαμηλό μέρος του εσωτερικού τείχους σε αυτή τη βόρεια πλευρά. Αυτή η ταινιωτή τοιχοποιία είναι το γαλλορωμαϊκό τείχος, το παλαιότερο κομμάτι της καστροπολιτείας.
- Τη διαφορά των δύο δακτυλίων: χαμηλοί, στρογγυλοί εξωτερικοί πύργοι, αρκετοί χωρίς στέγη, απέναντι στους ψηλότερους, στεγασμένους πύργους του εσωτερικού τείχους. Ένας εξωτερικός πύργος που έπεφτε στα χέρια του εχθρού δεν έπρεπε να του προσφέρει καταφύγιο.
- Τη φαρδιά βάση των μεσαιωνικών πύργων, χτισμένη έτσι ώστε ό,τι έπεφτε από ψηλά να αναπηδά πάνω στους επιτιθέμενους από κάτω.
Κείμενο (2:29)
Μόλις περάσετε την εξωτερική πύλη, και πριν από την εσωτερική, βρίσκεστε στο μεσοτείχιο, την ανοιχτή λωρίδα γης ανάμεσα στα δύο τείχη. Στρίψτε δεξιά, προς τα βόρεια, και περπατήστε λίγο κατά μήκος της. Το χαμηλότερο τείχος από την εξωτερική σας πλευρά είναι ο εξωτερικός δακτύλιος. Το ψηλό από την εσωτερική πλευρά, με τους πυκνούς πύργους του, είναι ο εσωτερικός.
Σκεφτείτε σε τι χρησίμευε αυτός ο χώρος. Ένας επιτιθέμενος που περνούσε το εξωτερικό τείχος δεν έφτανε στην πόλη. Έφτανε εδώ, σε επίπεδο έδαφος χωρίς καμία κάλυψη, αποκομμένος από τους συντρόφους του και εκτεθειμένος σε πυρά από δύο γραμμές. Οι εξωτερικοί πύργοι είναι στρογγυλοί, συχνά χαμηλοί, και πολλοί έμειναν χωρίς στέγη, εσκεμμένα: ο εχθρός που καταλάμβανε έναν από αυτούς δεν έβρισκε πού να προφυλαχθεί όταν το εσωτερικό τείχος άνοιγε πυρ εναντίον του.
Σε αυτή τη βόρεια πλευρά, στο κάτω μεσοτείχιο, κοιτάξτε το χαμηλό μέρος του εσωτερικού τείχους. Η παλαιότερη τοιχοποιία εδώ είναι γαλλορωμαϊκή: μικρές, κανονικές πέτρες με σειρές από τούβλα ανάμεσά τους, που έδιναν στο τείχος κάποια ελαστικότητα και απορροφούσαν τις καθιζήσεις. Εκείνο το πρώτο τείχος υψώθηκε τον τρίτο και τον τέταρτο αιώνα και είχε μήκος περίπου 1.200 μέτρα. Οι πύργοι του είναι εκείνοι που απέξω έχουν σχήμα πετάλου και από μέσα είναι επίπεδοι, με ύψος από 11,65 έως 13,7 μέτρα, και ο φορέας του μνημείου αναφέρει τους πύργους Μαρκιέρ και Βιελάς σε αυτό το μέτωπο ως τους καλύτερα σωζόμενους.
Το εξωτερικό τείχος ήρθε μετά το 1226, όταν το Καρκασόν πέρασε στο γαλλικό στέμμα: 1.600 μέτρα μήκος με δεκατέσσερις πύργους, απέναντι στους είκοσι τέσσερις του εσωτερικού δακτυλίου. Η όψη του χτίστηκε φαρδιά και τραχιά, κι έτσι οι σκάλες της έφοδου δεν στέκονταν σταθερά. Κοιτάξτε επίσης τη βάση των μεταγενέστερων πύργων, που ανοίγει προς τα έξω. Ό,τι πέφτει από την κορυφή χτυπά σε αυτή την κλίση και αναπηδά πάνω σε όποιον στέκεται από κάτω.
Τον περισσότερο καιρό ο χώρος αυτός δεν ήταν άδειος. Σε καιρό ειρήνης το μεσοτείχιο φιλοξενούσε κάθε λογής δημόσιες εκδηλώσεις. Ύστερα, καθώς η καστροπολιτεία ερήμωνε μετά τον δέκατο έβδομο αιώνα, φτωχοί υφαντές έχτισαν τα σπίτια τους κολλητά στα τείχη, και τον δέκατο ένατο αιώνα οι αρχές μέτρησαν 112 τέτοια σπίτια στο μεσοτείχιο, τα περισσότερα λίγο καλύτερα από παράγκες. Γκρεμίζονταν καθώς προχωρούσε η αποκατάσταση, και τα τελευταία κατεδαφίστηκαν το 1911.
Κάπου κατά μήκος αυτών των τειχών υπάρχει ένας μεγάλος ορθογώνιος όγκος που λέγεται Τροκέ, που στα οξιτανικά σημαίνει μικρή τρύπα. Έκρυβε την είσοδο μιας υπόγειας στοάς που οδηγούσε από το μεσοτείχιο έξω από την καστροπολιτεία: μια μυστική έξοδος χτισμένη μέσα σε ένα φρούριο σχεδιασμένο για να μην αφήνει κανέναν άλλον να μπει.
Στάση 3 από 5 · Μέσα στην καστροπολιτεία, μπροστά στο ανατολικό προπύργιο του κάστρου και στη γέφυρα πάνω από την τάφρο του, με το βλέμμα στη δύση
Η τάφρος, η γέφυρα και η ανατολική πύλη του κάστρου
Ανάκτορο των Τρανκαβέλ που άρχισε ο Βερνάρδος Ατόν Δ΄ γύρω στο 1130, οχυρώθηκε για τον βασιλιά το 1228–1239· οι ξύλινες κρεμαστές στοές ανακατασκευάστηκαν υπό τον Εζέν Βιολέ-λε-Ντικ (1814–1879)· το κάστρο αποκαταστάθηκε από το 1889 υπό τον Πολ Μπεσβιλβάλντ (1844–1931) και τον Ανρί Νοντέ (1855–1940) · Γύρω στο 1130· οχύρωση 1228–1239· αποκατάσταση 1889–1902 · Ψαμμίτης με ανακατασκευασμένες ξύλινες κρεμαστές στοές· εννέα πύργοι στο κάστρο και στο δικό του τείχος
Προσέξτε
- Τις ξύλινες κρεμαστές στοές στην κορυφή του τείχους και γύρω από τον πύργο στα δεξιά: στοές κρεμασμένες πάνω από το κενό για βολές κατευθείαν προς τα κάτω. Ανακατασκευάστηκαν υπό τον Βιολέ-λε-Ντικ.
- Τους κώνους από σχιστόπλακες στους πύργους του κάστρου, τη βόρεια στέγαση για την οποία τον επέκριναν οι αντίπαλοί του σε μια περιοχή με χαμηλές στέγες από ρωμαϊκά κεραμίδια.
- Δύο εμπόδια πριν από την ίδια την πύλη: το προπύργιο μπροστά και την τάφρο κάτω από τη γέφυρα, που κάνει τον γύρο ως το εσωτερικό τείχος.
Κείμενο (2:25)
Πίσω πάλι μέσα στα τείχη, περπατήστε δυτικά μέσα από την καστροπολιτεία ώσπου ο χώρος να ανοίξει μπροστά στο κάστρο. Σταθείτε μπροστά στο προπύργιό του, με τη γέφυρα και την τάφρο μπροστά σας, και δείτε τι έχετε απέναντί σας: ένα φρούριο μέσα σε φρούριο.
Δεν ξεκίνησε έτσι. Το 1067 η οικογένεια Τρανκαβέλ πήρε την υποκομητεία του Καρκασόν, και γύρω στο 1130 έχτισε εδώ ένα ανάκτορο, ένα παλάτιον, πάνω στο παλιό ρωμαϊκό τείχος της δυτικής πλευράς, εκεί όπου η πλαγιά πέφτει πιο απότομα. Ήταν κατοικία, και από την πόλη το χώριζε λίγο περισσότερο από ένας φράχτης από πασσάλους. Όταν η σταυροφορία κατά των Καθαρών έφτασε στο Καρκασόν το 1209, στις στέγες του προστέθηκαν επάλξεις για να γίνουν θέσεις βολής. Ύστερα η πόλη πέρασε στον βασιλιά, και ανάμεσα στο 1228 και το 1239 το ανάκτορο ξαναχτίστηκε ως το φρούριο που βλέπετε: πέτρινα τείχη στη θέση του φράχτη, μια τάφρος που κάνει τον γύρο ως το εσωτερικό τείχος, ένα προπύργιο μπροστά από την είσοδο και μια πύλη ανάμεσα σε δύο πύργους με ζεματίστρες, καταρράκτη και βαριά θυρόφυλλα. Η γέφυρα ήταν πρώτα σταθερή, ύστερα απέκτησε ένα περιστρεφόμενο τμήμα και τελικά έγινε κινητή γέφυρα με αντίβαρα. Τα τείχη προστάτευαν τον σενεσχάλο του βασιλιά όχι μόνο από εισβολείς αλλά και από τους κατοίκους του Καρκασόν, που η πίστη τους στο στέμμα δεν ήταν ακόμη εξασφαλισμένη.
Τώρα κοιτάξτε τις ξύλινες στοές στην κορυφή του τείχους και γύρω από τον πύργο στα δεξιά. Είναι κρεμαστές αμυντικές στοές: ξύλινα κουβούκλια κρεμασμένα πάνω από το κενό, ώστε ένας τοξοβαλλιστής να ρίχνει κατευθείαν κάτω, στη βάση του τείχους και μέσα στο μεσοτείχιο. Ελάχιστες τέτοιες μεσαιωνικές στοές σώζονται οπουδήποτε, γιατί το ξύλο σαπίζει. Αυτές ανακατασκευάστηκαν υπό τον Βιολέ-λε-Ντικ, και χάρη σε αυτές το Καρκασόν είναι από τα λίγα μέρη όπου μπορείτε να δείτε ένα τείχος κάστρου ντυμένο για πολιορκία.
Οι στέγες είναι η άλλη διαμάχη. Ο Βιολέ-λε-Ντικ σκέπασε τους πύργους με απότομους κώνους από σχιστόπλακες, όπως στέγαζαν τα κάστρα στη βόρεια Γαλλία, και δέχτηκε επιθέσεις γι’ αυτό, γιατί εδώ είναι τόπος με χαμηλές στέγες από ρωμαϊκά κεραμίδια. Η απάντησή του ήταν ότι οι σταυροφόροι που κατέκτησαν την περιοχή ήρθαν από τον βορρά και ίσως έφεραν μαζί τους τους δικούς τους χτίστες, και ότι είχε βρει στον χώρο θραύσματα σχιστόπλακας. Και τα δύο είδη στέγης υπάρχουν σήμερα στην καστροπολιτεία, και από τα τείχη μπορείτε να τα ξεχωρίσετε.
Δεν πρόλαβε να δει το κάστρο τελειωμένο. Πέθανε το 1879, και οι εργασίες εδώ άρχισαν μόλις το 1889, υπό τον μαθητή του Πολ Μπεσβιλβάλντ και μετά τον Ανρί Νοντέ. Πριν από αυτό, τον δέκατο ένατο αιώνα, το κτίριο είχε χρησιμοποιηθεί ως φυλακή.
Στάση 4 από 5 · Κάστρο των Κομήτων (Château comtal), Αυλή Τιμής (Cour d'honneur), η πρώτη αυλή μετά την είσοδο· με το κανονικό εισιτήριο
Η Αυλή Τιμής του κάστρου (Cour d'honneur)
Οι υποκόμητες Τρανκαβέλ από το 1130 περίπου, παρεκκλήσι που προστέθηκε το 1150, δεύτερος όροφος γύρω στο 1240· μετατροπές ως τον 18ο αιώνα· αποκατάσταση από το 1889 υπό τον Πολ Μπεσβιλβάλντ (1844–1931) και τον Ανρί Νοντέ (1855–1940) · Γύρω στο 1130 έως τον 18ο αιώνα · Πτέρυγες από ψαμμίτη γύρω από ορθογώνια αυλή· κάτοψη σε σχήμα Π με το παρεκκλήσι του 1150· δεύτερος όροφος γύρω στο 1240
Προσέξτε
- Δύο εποχές σε έναν τοίχο: οξυκόρυφα γοτθικά παράθυρα χαμηλά στη μακριά πτέρυγα, τετράγωνα παράθυρα με πέτρινα χωρίσματα από πάνω.
- Το μικρό δίλοβο παράθυρο στον τετράγωνο πύργο, δύο ημικυκλικά τόξα σε έναν κιονίσκο, στον ρωμανικό ρυθμό του ανακτόρου των Τρανκαβέλ.
- Τις στέγες: ρωμαϊκά κεραμίδια στη μακριά πτέρυγα, σχιστόπλακα στον πύργο, οι δύο παραδόσεις στέγασης για τις οποίες διαφώνησαν οι αναστηλωτές.
Κείμενο (2:25)
Είστε πια μέσα, στην Αυλή Τιμής, την αυλή στην καρδιά του κάστρου. Σταθείτε στη μέση και γυρίστε αργά, γιατί οι τοίχοι γύρω σας ανήκουν σε διαφορετικούς αιώνες. Τα κτίρια αυτού του ορθογωνίου ξαναφτιάχτηκαν ξανά και ξανά από τον δωδέκατο ως τον δέκατο όγδοο αιώνα, και αυτό διαβάζεται σε μία μόνο πρόσοψη: οξυκόρυφα γοτθικά παράθυρα χαμηλά στη μακριά πτέρυγα, τετράγωνα παράθυρα με πέτρινα χωρίσματα από πάνω τους, και στον τετράγωνο πύργο ένα μικρό ρωμανικό δίλοβο παράθυρο, δύο τόξα που μοιράζονται έναν λεπτό κιονίσκο.
Εδώ ζούσαν οι Τρανκαβέλ. Το ανάκτορό τους ξεκίνησε με δύο πτέρυγες. Το 1150 προστέθηκε ένα παρεκκλήσι, που έκλεισε την κάτοψη σε σχήμα Π γύρω από αυτή την αυλή, και γύρω στο 1240 όλο το κτίσμα υψώθηκε κατά έναν δεύτερο όροφο. Οι Τρανκαβέλ ήθελαν το Καρκασόν να γίνει το κόσμημα των εδαφών τους, και το κάστρο ήταν πλούσια διακοσμημένο και γεμάτο τροβαδούρους.
Εκείνος ο κόσμος τελείωσε σε αυτό το κτίριο. Την πρώτη Αυγούστου του 1209 ο στρατός των σταυροφόρων πολιόρκησε την καστροπολιτεία. Ο Ραϊμόνδος-Ρογήρος Τρανκαβέλ, απέναντι σε μεγαλύτερο στρατό, χωρίς νερό και με την πόλη γεμάτη πρόσφυγες, παραδόθηκε στις δεκαπέντε του μήνα με αντάλλαγμα τη ζωή των ανθρώπων που βρίσκονταν μέσα. Κρατήθηκε στη φυλακή του δικού του κάστρου, και στις δέκα Νοεμβρίου πέθανε εκεί από δυσεντερία. Κάποιες πηγές μιλούν για δολοφονία με εντολή του Σιμόν ντε Μονφόρ, του αρχηγού της σταυροφορίας· τίποτα δεν είναι βέβαιο.
Μετά το 1226 το κάστρο ανήκε στον σενεσχάλο του βασιλιά. Στις αρχές του δέκατου τέταρτου αιώνα χτίστηκε μια μεγάλη αίθουσα με τζάκι και γοτθικά παράθυρα εκεί όπου βρίσκεται σήμερα η Νότια Αυλή, η δεύτερη αυλή, και στον πρώτο όροφο της νοτιοανατολικής πτέρυγας ο σενεσχάλος ασκούσε την εξουσία του. Από εκείνη τη δεύτερη αυλή υψώνεται ο Πύργος Πεντ, ο τετράγωνος πύργος παρατήρησης που είναι ο ψηλότερος της καστροπολιτείας. Κάτω από την ίδια αυλή, το 1926, ο πρώτος επιμελητής ανακάλυψε ένα ρωμαϊκό ψηφιδωτό σαράντα τετραγωνικών μέτρων, μάλλον το δάπεδο ενός αρχοντικού σπιτιού.
Οι κατοπινοί αιώνες φέρθηκαν πιο σκληρά στον τόπο. Το κάστρο έγινε φυλακή τον δέκατο ένατο αιώνα, και το 1944 τα γερμανικά στρατεύματα το χρησιμοποίησαν ως αποθήκη πυρομαχικών και εκρηκτικών και έδιωξαν τους κατοίκους από την καστροπολιτεία. Το 1961 άνοιξε εδώ μουσείο.
Στην αρχαιολογική αποθήκη αξίζει να αναζητήσετε δύο πράγματα στη διαδρομή σας. Το ένα είναι το πρωτότυπο της προτομής της Κυρίας Καρκάς που προσπεράσατε στην πύλη. Το άλλο είναι μια τοιχογραφία του δωδέκατου αιώνα με Φράγκους που πολεμούν Σαρακηνούς, που πρόσφατα ταυτίστηκε ως σκηνή από το μεσαιωνικό έπος του Φιεραμπράς και ζωγραφίστηκε για αυτό το κάστρο όταν ήταν ακόμη ανάκτορο των Τρανκαβέλ.
Στάση 5 από 5 · Στον περίδρομο του δυτικού μετώπου, βγαίνοντας από το κάστρο, με το βλέμμα στη δύση, πάνω από την Πύλη του Οντ (Porte d'Aude), προς την κάτω πόλη· με το κανονικό εισιτήριο
Τα δυτικά τείχη και η θέα πάνω από τον Οντ
Γαλλορωμαϊκό τείχος του 3ου–4ου αιώνα, ξαναχτισμένο από τους Βησιγότθους και τους βασιλείς της Γαλλίας· αποκατάσταση από τον Εζέν Βιολέ-λε-Ντικ (1814–1879) από το 1855 και από τους διαδόχους του · 3ος αιώνας έως γύρω στο 1300· αποκατάσταση από το 1855 · Εσωτερικό τείχος από ψαμμίτη σε γαλλορωμαϊκά θεμέλια· οι πεταλόσχημοι πύργοι του έχουν ύψος 11,65 έως 13,7 μέτρα και πλάτος 4,50 έως 7 μέτρα
Προσέξτε
- Τα τείχη που κατεβαίνουν ζιγκ-ζαγκ προς την Πύλη του Οντ: τους φιδωτούς διαδρόμους και τις ψεύτικες πόρτες που έκαναν τη δυτική πύλη παγίδα.
- Την κάτω πόλη πέρα από τον Οντ, τη Μπαστίντ Σεν-Λουί, που ιδρύθηκε για τους ανθρώπους που εξόρισε ο Λουδοβίκος Θ΄ μετά την εξέγερση του 1240.
- Τους λόφους στον νότιο ορίζοντα: τα Κορμπιέρ, με τα Πυρηναία πίσω τους όταν έχει καθαρό ουρανό, το παλιό σύνορο με την Αραγωνία.
Κείμενο (2:38)
Από το κάστρο η διαδρομή ανεβαίνει στα δυτικά τείχη, την πλευρά προς την οποία σας στρέφει και ο οδηγός του ίδιου του φορέα για τα τείχη. Γυρίστε προς τη δύση, πάνω από το στηθαίο. Το έδαφος πέφτει απότομα κάτω σας, και γι’ αυτό το κάστρο χτίστηκε πάνω σε αυτό το τείχος: από αυτή την πλευρά η πλαγιά έκανε τη μισή άμυνα.
Ξεκινήστε από το πιο κοντινό. Τα τείχη από κάτω κατεβαίνουν ζιγκ-ζαγκ τον λόφο προς την Πύλη του Οντ, τη δυτική πύλη που κοιτάζει το ποτάμι. Σχεδιάστηκε ως παγίδα. Ψηλές καμάρες κρύβουν ψεύτικες πόρτες που δεν οδηγούν πουθενά, και οι διάδρομοι ανεβαίνουν φιδωτά με πλατύσκαλα, ώστε οι επιτιθέμενοι που έμπαιναν με τη βία να εγκλωβίζονται από μάντρα σε μάντρα και να δέχονται βολές από κάθε πλευρά. Η καμάρα της πύλης είναι βησιγοτθική, στρογγυλή, με ταινίες από τούβλα· το βαρύ προεξέχον τμήμα από πάνω της είναι του Βιολέ-λε-Ντικ, και οι ιστορικοί το μετρούν στα λάθη του. Η ίδια πύλη έπαιξε τον εαυτό της και στον κινηματογράφο, στις ταινίες «Οι Επισκέπτες», «Ρομπέν των Δασών: Ο πρίγκιπας των κλεφτών» και «Λε Κορνιό».
Οι πύργοι κατά μήκος αυτού του μετώπου είναι οι παλιοί. Προσέξτε το πεταλόσχημο σχήμα, κυρτό προς τα έξω και επίπεδο προς την πόλη: είναι το ρωμαϊκό σχέδιο, ξαναχτισμένο από τους Βησιγότθους και ξανά από τους Γάλλους βασιλείς. Οι εργασίες στα τείχη ξεκίνησαν από αυτή την πλευρά, στο δυτικό-νοτιοδυτικό τμήμα του εσωτερικού τείχους, το 1855, και οι εργασίες για να γίνει ασφαλής αυτός ο δυτικός κύκλος για τους επισκέπτες άρχισαν το 2014.
Τώρα σηκώστε το βλέμμα πέρα από τον Οντ. Η πόλη στην απέναντι όχθη είναι η Μπαστίντ Σεν-Λουί, η κάτω πόλη, και υπάρχει εξαιτίας μιας αποτυχημένης εξέγερσης. Το 1240 ο Ραϊμόνδος Τρανκαβέλ προσπάθησε να ξαναπάρει την πόλη με τη βοήθεια των προαστίων έξω από τα τείχη. Όταν απέτυχε, ο Λουδοβίκος ο Ένατος διέταξε να ισοπεδωθούν τα σπίτια των προδοτών και έστειλε τους ιδιοκτήτες τους στην άλλη όχθη του ποταμού να ξεκινήσουν από την αρχή. Δύο πόλεις, μία σε κάθε όχθη, από μία και μόνη τιμωρία.
Ύστερα κοιτάξτε τον ορίζοντα στα αριστερά σας, προς τον νότο. Οι λόφοι είναι τα Κορμπιέρ, και με καθαρό ουρανό τα Πυρηναία υψώνονται πίσω τους. Επί αιώνες αυτή ήταν η κατεύθυνση που μετρούσε: πέρα από εκεί βρισκόταν η Αραγωνία, και ό,τι περπατήσατε σήμερα χτίστηκε για να την αντιμετωπίσει. Το 1659 η Συνθήκη των Πυρηναίων μετέφερε τα σύνορα νοτιότερα, το φρούριο έχασε τον σκοπό του, και το 1804 ο Ναπολέων το έβγαλε από τον κατάλογο των οχυρών. Το 1849 η κυβέρνηση αποφάσισε να γκρεμίσει τα τείχη. Οι ντόπιοι αντέδρασαν, με επικεφαλής τον Ζαν-Πιερ Κρο-Μερβιέιγ και τον Προσπέρ Μεριμέ, και η απόφαση ανακλήθηκε. Η αποκατάσταση κράτησε από το 1853 ως το 1911, και αυτό που έσωσε είναι πενήντα δύο πύργοι σε τρία χιλιόμετρα διπλού τείχους, Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς από το 1997.
Ανεξάρτητος ξεναγός · Chiaro
Στρέψτε το Chiaro σε ό,τι βλέπετε στην καστροπολιτεία του Καρκασόν.
Πενήντα δύο πύργοι, και αυτή η διαδρομή σταματά μόνο σε λίγους. Στρέψτε την κάμερα σε μια πολεμίστρα, σε μια ταινία από ρωμαϊκά τούβλα, σε ένα σκαλιστό κεφάλι στην αρχαιολογική αποθήκη ή σε ένα καμπαναριό στην άλλη όχθη, και το Chiaro βρίσκει τι είναι και ποιος από τους χτίστες της καστροπολιτείας το έβαλε εκεί, από τους Ρωμαίους ως τον Βιολέ-λε-Ντικ, και απαντά σε κάθε επόμενη ερώτησή σας όσο κάνετε τον γύρο των τειχών.
Πριν πάτε
Πώς θα πάτε
Château et remparts de la Cité de Carcassonne, 1 rue Viollet-le-Duc, 11000 Carcassonne. Η καστροπολιτεία βρίσκεται σε λόφο στη δεξιά όχθη του ποταμού Οντ, στα νοτιοανατολικά της πόλης. Μπείτε από την Πύλη της Ναρβόννης (Porte Narbonnaise), την κεντρική πύλη στην ανατολική πλευρά, και συνεχίστε δυτικά μέσα από τα δρομάκια: το κάστρο βρίσκεται μέσα στα τείχη, στην άκρη της δυτικής πλευράς.
Με το τρένο ως τον σταθμό του Καρκασόν. Από την κάτω πόλη, η πεζογέφυρα Pont-Vieux διασχίζει τον Οντ στο πιο κοντινό σημείο προς την καστροπολιτεία, και τον Μεσαίωνα ήταν ο μόνος δρόμος προς τα εκεί. Με αυτοκίνητο, οι οδηγίες του φορέα ακολουθούν τον αυτοκινητόδρομο A61, έξοδο 24 αν έρχεστε από το Περπινιάν ή το Μονπελιέ και έξοδο 23 από την Τουλούζη, και μετά τον δρόμο N113 προς το κέντρο.
Εισιτήρια και είσοδος
- Κανείς δεν χρεώνει για τους δρόμους της καστροπολιτείας ούτε για το μεσοτείχιο, που ανήκουν στον δήμο, και εκεί ακούγονται οι στάσεις ένα έως τρία. Ένα εισιτήριο καλύπτει το κάστρο, με τους περιδρόμους του και την αρχαιολογική αποθήκη, και τον πανοραμικό περίπατο στα τείχη: 19 ευρώ στο ταμείο από τον Απρίλιο ως τον Σεπτέμβριο, 13 ευρώ από τον Οκτώβριο ως τον Μάρτιο. Οι κάτω των 18 μπαίνουν δωρεάν, όπως και οι νέοι 18 έως 25 ετών που είναι πολίτες της ΕΕ ή νόμιμοι μόνιμοι κάτοικοι της Γαλλίας από τρίτες χώρες, με αποδεικτικό. Οι θέσεις είναι περιορισμένες και ο φορέας συνιστά θερμά την κράτηση.
- Το θερινό ωράριο, από τον Απρίλιο ως τον Σεπτέμβριο, είναι 10:00–18:30, και μετά τις 17:45 δεν μπαίνει κανείς· το χειμερινό, από τον Οκτώβριο ως τον Μάρτιο, είναι 9:30–17:00, και οι τελευταίοι επισκέπτες μπαίνουν στις 16:15. Το μνημείο κλείνει την Πρωτοχρονιά, την Πρωτομαγιά και τα Χριστούγεννα. Υπολογίστε περίπου δύο ώρες και μην κλείσετε την τελευταία ώρα εισόδου της ημέρας: αίθουσες και τμήματα των τειχών κλείνουν ένα ένα προς το κλείσιμο, η ώρα εκείνη δεν σας εγγυάται ολόκληρο το κάστρο και τα τείχη, και το εισιτήριο δεν επιστρέφεται.
- Το μνημείο δέχεται όλους δωρεάν στις Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτιστικής Κληρονομιάς, το τρίτο Σαββατοκύριακο του Σεπτεμβρίου, και την πρώτη Κυριακή του Ιανουαρίου, του Φεβρουαρίου και του Μαρτίου.
- Οι βαλίτσες δεν επιτρέπονται μέσα, αν και υπάρχει χώρος για να αφήσετε το καροτσάκι του μωρού, και η φωτογράφηση στο κάστρο επιτρέπεται, αρκεί να μη χρησιμοποιείτε φλας.
Ο επίσημος ηχητικός ξεναγός
Ο ηχητικός ξεναγός του ίδιου του μνημείου είναι ακουστικά που νοικιάζετε από το ταμείο με επιπλέον χρέωση, σε έξι γλώσσες (γαλλικά, αγγλικά, ισπανικά, καταλανικά, ιταλικά, γερμανικά), καθώς και μια διαδρομή για παιδιά 6 έως 10 ετών· όσο τα έχετε, το ταμείο κρατά ένα έγγραφο ταυτότητας, και μετά τις 16:00 δεν τα νοικιάζει πια. Ο φορέας οργανώνει επίσης ξεναγήσεις: μια ωριαία γνωριμία με τις οχυρώσεις και τα τείχη του κάστρου και μια ξενάγηση-διάλεξη ενενήντα λεπτών, μετά από τις οποίες συνεχίζετε μόνοι σας στην κανονική διαδρομή. Αυτό που διαβάζετε δεν κοστίζει τίποτα και δεν ζητά ταυτότητα: τρεις από τις πέντε ιστορίες του ακούγονται στους δωρεάν δρόμους και στο μεσοτείχιο, πριν σας ζητήσει κανείς εισιτήριο.
Επίσημος ιστότοπος →Ερωτήσεις
Υπάρχει δωρεάν ηχητικός ξεναγός για το Καρκασόν;
Ναι. Αυτή η σελίδα είναι ένας: οι πέντε στάσεις της παίζουν δωρεάν σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης στο κινητό, με όλο το κείμενο γραμμένο κάτω από κάθε πρόγραμμα αναπαραγωγής, και οι τρεις πρώτες λειτουργούν στους δωρεάν δρόμους και στο μεσοτείχιο πριν αγοράσετε οτιδήποτε. Ο ηχητικός ξεναγός του ίδιου του μνημείου είναι νοικιασμένα ακουστικά με επιπλέον χρέωση. Για έναν πύργο, μια πύλη ή ένα γλυπτό που αφήνουν έξω αυτές οι πέντε στάσεις, αρκεί μια φωτογραφία στην εφαρμογή Chiaro για να ακούσετε την ιστορία του.
Μπορώ να ακούσω τον ηχητικό ξεναγό του Καρκασόν χωρίς εισιτήριο;
Τις τρεις από τις πέντε στάσεις, ναι, γιατί βρίσκονται στο τμήμα των τειχών που ανήκει στην πόλη. Η Πύλη της Ναρβόννης, το μεσοτείχιο και η θέα στην τάφρο και στην πύλη του κάστρου βρίσκονται όλα στο δημοτικό, δωρεάν τμήμα της καστροπολιτείας. Η Αυλή Τιμής και τα δυτικά τείχη ανήκουν στην επίσκεψη του Centre des monuments nationaux, που την καλύπτει ένα εισιτήριο.
Πόσο κοστίζει ο επίσημος ηχητικός ξεναγός του Καρκασόν;
Νοικιάζεται από το ταμείο με επιπλέον χρέωση πέρα από το εισιτήριο εισόδου, και το ταμείο κρατά ένα έγγραφο ταυτότητάς σας ώσπου να τον επιστρέψετε. Υπάρχουν έξι γλώσσες, ανάμεσά τους τα καταλανικά, και μια διαδρομή για παιδιά 6 έως 10 ετών, ενώ μετά τις 16:00 δεν δίνεται πια.
Είναι δωρεάν η είσοδος στην καστροπολιτεία του Καρκασόν;
Οι δρόμοι μέσα στα τείχη και το μεσοτείχιο ανάμεσα στα δύο τείχη ανήκουν στην πόλη και δεν κοστίζουν τίποτα. Το τμήμα με εισιτήριο είναι το Κάστρο των Κομήτων με τον περίπατο στα τείχη: 19 ευρώ τη θερινή περίοδο και 13 τον χειμώνα, ενώ οι κάτω των 18 μπαίνουν δωρεάν.
Από πού να ξεκινήσω, και πότε είναι κλειστό το κάστρο;
Ξεκινήστε έξω από την Πύλη της Ναρβόννης, την κεντρική πύλη στην ανατολική πλευρά, και περπατήστε δυτικά. Κάστρο και τείχη κλείνουν την Πρωτοχρονιά, την Πρωτομαγιά και τα Χριστούγεννα· όλες τις άλλες μέρες είναι ανοιχτά, με θερινό ωράριο από τον Απρίλιο και χειμερινό από τον Οκτώβριο.
Περισσότερες ηχητικές ξεναγήσεις
Δημιουργία του Chiaro. Δεν συνδέεται με την καστροπολιτεία του Καρκασόν.