المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي · واشنطن العاصمة · دليل مستقل
الدليل الصوتي للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي،
خمس محطات مجانًا.
خمس محطات مسرودة تبدأ في متصفحك، أولاها عند الفيل. يضم المتحف أكثر من 148 مليون عيّنة، وأيًّا كانت العيّنة التي أمامك، يستطيع Chiaro أن يروي لك قصتها انطلاقًا من صورة.
دليل من إعداد Chiaro، ولا صلة له بإدارة المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي.
هنري، فيل الأدغال الأفريقي
المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، واشنطن العاصمة
هنا ينتهي الجزء المجاني
صورة واحدة تكفي، ويروي لك Chiaro قصة أي عمل في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي.
المحطات الخمس · مدة الاستماع بالدقائق: 15
خمس محطات، جولة واحدة،
مرتّبة كما ستمرّ بها.
يبدأ هذا الدليل الصوتي للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي تحت القبة، مع هنري، فيل الأدغال الأفريقي القائم في القاعة المستديرة (Rotunda) في الطابق 1، وهو طابق المدخل المطل على ناشونال مول. ثم يدخل قاعة سانت للمحيطات (Sant Ocean Hall) لرؤية الحبار العملاق، ويمضي إلى قاعة الأحافير «الزمن السحيق» (Deep Time) حيث يثبّت التيرانوصور ريكس فريسته الترايسيراتوبس على الأرض. ومن هناك يصعد إلى الطابق 2 وقاعة الجيولوجيا والأحجار الكريمة والمعادن، ليرى التاج المرصّع بالفيروز الذي أهداه نابليون لزوجته الثانية، ثم يختم في القاعة المجاورة عند ماسة الأمل. اضغط زر التشغيل خمس مرات تحصل على خمس عشرة دقيقة من السرد، ومع الدرج والتوقف عند كل خزانة عرض، خصّص للجولة ساعة.
لكل معلومة في هذه الصفحة مصدران: مواد سميثسونيان نفسها، أي صفحات المعارض في موقع المتحف، وسجلات الأحجار الكريمة في قاعدة GeoGallery، ومجلة سميثسونيان، إضافةً إلى مرجع خارجي واحد. والعيّنات تُنقل أحيانًا أو تُنظَّف أو تُرسَل إلى المختبر، لذا فالكلمة الأخيرة للّافتة المجاورة لخزانة العرض: إن اختلفت مع هذه الصفحة فصدّق اللافتة وأخبرنا.
المحطة 1 من 5 · القاعة المستديرة (Rotunda)، الطابق 1
هنري، فيل الأدغال الأفريقي
ذكر من فيلة الأدغال الأفريقية صِيد في أنغولا عام 1955؛ حنّطه ويليام براون ونورمان ديتون، محنّطا سميثسونيان · صِيد عام 1955، وكُشف عنه عام 1959 · جلد محنّط، ارتفاعه 13 قدمًا (نحو 4 م)، ووزنه 11 طنًا
لاحظ
- الوقفة. الخرطوم مرفوع والأذنان منبسطتان: درس المحنّط الفيلة الحية وجعل هذا الفيل في مشية سريعة.
- ثنيات الجلد. يتجمّع فيها الغبار، وقد مُلئت شقوقها عام 2015 بشمع العسل الملوّن يدويًا ليطابق لون الجلد.
- حول قاعدة المنصة: مجسّم صغير لفيلة عند مورد ماء، وقطع من العاج غير المشروع صادرتها دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية.
النص الكامل (2:51)
قف بجانب المنصة وانظر إلى الأعلى. الخرطوم مرفوع، والأذنان مبسوطتان إلى أقصى اتساعهما، والحيوان كله يبدو مندفعًا في خطوة إلى الأمام. وهذا مقصود. فويليام براون، كبير المحنّطين في سميثسونيان في خمسينيات القرن العشرين، راقب كيف تتحرك الفيلة فعلًا قبل أن يبني هذا المجسّم، وجعله في مشية سريعة، خرطومه مرفوع وأذناه منفرجتان كالمروحة. يزن أحد عشر طنًا ويبلغ ارتفاعه ثلاث عشرة قدمًا، وهو أول ما يراه زوار هذه القاعة المستديرة منذ عام 1959.
كان هذا الفيل ذكرًا من فيلة الأدغال الأفريقية. تعقّبه مهندس وصيّاد طرائد كبيرة مولود في المجر، اسمه جوزيف فينكوفي، وأرداه في الثالث عشر من نوفمبر 1955، في منطقة نهر كواندو جنوب شرقي أنغولا. أخذ فينكوفي قياسات الفيل ودوّنها في رسم تخطيطي، وهذا الرسم، المحفوظ حتى اليوم في أرشيف سميثسونيان، هو ما اعتمد عليه المحنّطون في عملهم.
أما ما وصل فعلًا إلى واشنطن فكان الجلد، بوزن طنين كاملين. كشطه دبّاغ ونقعه حتى صار رقيقًا ولينًا بما يكفي للعمل عليه، ثم ركّبه براون وزميله نورمان ديتون. وفي السادس من مارس 1959 كُشف عن الفيل مكتملًا هنا، في موضع الشرف وسط القاعة المستديرة، وكان يومها أكبر حيوان ثديي برّي معروض في أي متحف. ويُسمّى أحيانًا فيل فينكوفي، نسبةً إلى الرجل الذي أهدى الجلد، لكن الجميع تقريبًا، والمتحف نفسه منهم، يسمّونه هنري.
والآن انظر إلى الجلد عن قرب. تلك التجاعيد العميقة هي بالضبط حيث يتجمّع الغبار، مع أكثر من أربعة ملايين زائر يمرّون من هنا كل عام. في عام 2015 نظّفه فريق من رأسه إلى ذيله، وسدّ كل شق بشمع العسل الملوّن يدويًا ليطابق لونه، وصنع له المنصة التي تقف بجانبها الآن، وفي جانبها مكتب للاستعلامات. وفي يناير 2025 عاد المرمّم نفسه، النحّات والمحنّط بول رايمر، مع فريق صغير لليلتين. نفخت مجموعة الغبار عن ظهر هنري من فوق السلالم والرافعات، فيما وقف الآخرون في الأسفل بالمكانس الكهربائية لالتقاطه، ثم مرّوا على كل ثنية بفُرَش ناعمة.
وقبل أن تمضي، دُر حول القاعدة مرة واحدة. ستجد مجسّمًا مصغّرًا لفيلة الأدغال تشرب عند مورد ماء، وشجرة عائلة للفيلة وأسلافها، وخزانة فيها عاج غير مشروع صادرته دائرة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. ويصف كتّاب المتحف أنفسهم هنري بأنه أكبر فيل محنّط في العالم، وبعد التنظيف الأخير أصدر رايمر حكمه على جلد معروض منذ نحو سبعين عامًا في كلمتين: حالة ممتازة.
المحطة 2 من 5 · قاعة سانت للمحيطات (Sant Ocean Hall)، الطابق 1
أنثى الحبار العملاق
Architeuthis dux، أنثى علقت في شباك صيّاد قبالة سواحل إسبانيا عام 2005 · صِيدت عام 2005، ومعروضة منذ 2008 · عيّنة محفوظة، طولها اليوم 25 قدمًا (7.6 م)، وكان 36 قدمًا عند صيدها
لاحظ
- اللامستان اللتان تقتنص بهما الطعام، وهما أطول بكثير من الأذرع. كانتا 22 قدمًا من طولها البالغ 36 قدمًا عند صيدها.
- مجموعات الممصّات عند طرفي اللامستين، يستعملها الحبار العملاق مع الفريسة ومع المفترسين على السواء.
- الذكر. جاء من إسبانيا على الرحلة نفسها، وهو أصغر، لأن إناث الحبار العملاق تكبر الذكور حجمًا.
النص الكامل (3:00)
معظم ما تراه أذرع ولوامس. الجسم هو الأنبوب الشاحب في أحد الطرفين، وكل ما عداه يمتد بعيدًا عنه: الأذرع أولًا، ثم اللامستان الأطول بكثير، اللتان تنتهيان بمجموعات من الممصّات. حين أُخرجت من الماء كان طولها ستًّا وثلاثين قدمًا، أي نحو أحد عشر مترًا، منها اثنتان وعشرون قدمًا للّامستين. ومنذ ذلك الحين قلّصتها المادة الحافظة، فطولها اليوم نحو خمس وعشرين قدمًا، أي سبعة أمتار ونصف، وما زالت هي ما يتزاحم الناس حوله في هذه القاعة.
وهي هنا لأن المتحف كان في عام 2005 يبني قاعة جديدة للمحيطات، وأراد حبارًا عملاقًا في قلبها. يومها لم يكن أحد قد لمح هذا الحيوان حيًّا إلا مرة أو مرتين، وكان معظم ما يعرفه العلماء مستمدًا من قطع ممزقة وُجدت في بطون حيتان العنبر أو متعفنة على الشواطئ. وكانت عيّنة سميثسونيان نفسها واحدة من تلك: أنثى مهترئة جرفها البحر إلى جزيرة بلام في ولاية ماساتشوستس في ثمانينيات القرن العشرين. وقد نقلها عالم الحيوان كلايد روبر بنفسه بالسيارة إلى واشنطن، فأوقفته الشرطة في الطريق، ونجا من المخالفة حين حدّث الشرطي عن راكبته.
ثم جاء الخبر من إسبانيا. فقد وجد صيّاد أنثى حبار عملاق في شباكه، ووافقت مجموعة إسبانية للأبحاث البحرية على إرسالها، ومعها ذكر أصغر صِيد قبلها بأيام. وكانت المشكلة في عبور المحيط الأطلسي. فكلاهما كان مغمورًا في مئات الغالونات من الفورمالين، ولم تقبل أي شركة طيران أن تقترب من ذلك. فمزح أحدهم في المتحف قائلًا إن حوت الأوركا في فيلم «فري ويلي» نُقل بطائرة شحن، فلماذا لا نتصل بالبحرية؟ واتصل أحدهم فعلًا. قاد العالم الإسباني أنخيل غيرا السيارة بالحبارين سبع ساعات من أستورياس إلى القاعدة البحرية، فوصل في الرابع من يوليو ليجدها مغلقة بمناسبة العيد الأمريكي، وقضى الليلة مع الحبارين في موقف السيارات. وفي الصباح التالي طارا على متن طائرة شحن تابعة لسلاح الجو الأمريكي. وسافرت الشحنة بلقب VIS، أي «حبّار بالغ الأهمية»، على غرار VIP.
وقبل افتتاح القاعة في سبتمبر 2008 بأسابيع، صرّف الفريق الفورمالين ونقل العيّنتين إلى مادة حافظة تجريبية جديدة. وكان أول زوارهما الرئيس جورج دبليو بوش. وبحسب مدير المشروع، رأى بوش أن «عملية كاليماري»، كما سمّاها المتحف، أطرف ما سمعه في حياته.
كل حبار عملاق في كل محيط ينتمي إلى نوعها الوحيد، Architeuthis dux. وكانت عيناها في حياتها بحجم طبق العشاء، وهما أكبر عينين في المملكة الحيوانية، تكفيان لرصد حوت عنبر قادم من على بعد نحو أربعمئة قدم. ولمن تساءل يومًا، فقد حسم روبر الأمر: طعم الحبار العملاق مرّ لا يُطاق.
المحطة 3 من 5 · قاعة ديفيد إتش. كوك للأحافير – الزمن السحيق (David H. Koch Hall of Fossils – Deep Time)، الطابق 1
تي ركس الأمة
تيرانوصور ريكس من مونتانا، عثرت عليه كاثي وانكل عام 1988؛ معار من سلاح المهندسين في الجيش الأمريكي · عمره نحو 66 مليون سنة؛ رُكّب عام 2019 · هيكل أحفوري مكمَّل بقطع مصبوبة، طوله نحو 40 قدمًا وارتفاعه 15 قدمًا
لاحظ
- الذراعان. قصيرتان، لكنهما غليظتان حيث كانت العضلات تتصل بهما. كان هذا أول هيكل مكتمل بما يكفي ليُظهر مدى قصرهما الحقيقي.
- قدم واحدة تثبّت الترايسيراتوبس، والفكّان ينتزعان رأسه عن عنقه. لم يسبق لأي متحف أن عرض الحيوانين في قتال مباشر.
- قرن الترايسيراتوبس المكسور وأضلاعه المشقوقة، أُضيفت لتُظهر قوة الهجوم.
النص الكامل (2:56)
تأمّل توازنه. الجسم ممتد موازيًا للأرض، والذيل ممدود خلفه مستقيمًا كثقل موازن، وقدم واحدة مغروسة في جنب ترايسيراتوبس، والفكّان ينتزعان رأس الضحية عن عنقها. يبلغ طوله نحو أربعين قدمًا من الخطم إلى الذيل، وارتفاعه خمس عشرة قدمًا، وهو القطعة المركزية التي أُعيد بناء القاعة كلها حولها.
في عطلة نهاية الأسبوع التي يحلّ فيها عيد العمال الأمريكي عام 1988، كانت مربّية مواشٍ تُدعى كاثي وانكل تبحث عن العظام مع عائلتها قرب بحيرة سدّ فورت بيك في ولاية مونتانا، فلمحت أحفورة بارزة من أرض جعلها صيف ذلك العام صلبة كالخرسانة. فاستخرجت هي وزوجها توم جزءًا من لوح كتف وذراعًا، وحملاهما إلى متحف الروكي في مدينة بوزمان، حيث أخبرهما عالم الأحافير جاك هورنر بما وجداه: تيرانوصور ريكس. وتبيّن أن الهيكل مكتمل بنحو خمسة وثمانين في المئة، وكان فيه ما لم يره أحد من قبل: طرف أمامي كامل لتي ركس.
انظر الآن إلى هاتين الذراعين. قِصرهما مشهور، وكان هذا أول هيكل مكتمل بما يكفي ليُظهر مدى ذلك القِصر بالضبط. لكن العظام تحمل مواضع واسعة لارتباط العضلات، فكانتا قويتين. وحلقات النمو داخل العظام، التي تُقرأ كحلقات جذع الشجرة، تُظهر أن هذا الحيوان كان في نحو الثامنة عشرة من عمره حين نفق.
الأرض التي وُجد فيها ملك لسلاح المهندسين في الجيش الأمريكي، ولهذا فالهيكل ملكية اتحادية، وقد أعاره السلاح لسميثسونيان عام 2013 لمدة خمسين عامًا. ثم أبقاه إغلاق الحكومة الاتحادية في ذلك الخريف في مونتانا. ووصل أخيرًا في أبريل 2014: سبعة أطنان من الأحافير قطعت ألفي ميل في صندوق شاحنة فيديكس. ثم ذهب إلى شركة ريسيرش كاستينغ إنترناشونال في أونتاريو، حيث صُنع لكل عظمة مهد معدني خاص بها يمكن فكّ مساميره، فيستطيع العلماء حتى اليوم إنزال أي عظمة ودراستها.
الجمجمة الحقيقية ومعظم الأضلاع أهشّ من أن تُعرض، لذا فما يزيد قليلًا على نصف ما تراه عظم أصلي، والباقي إعادة بناء دقيقة. والترايسيراتوبس أيضًا قالب مصبوب، نسخة من ترايسيراتوبس المتحف نفسه، الملقّب بهاتشر، الذي يعود تاريخه في سميثسونيان إلى عام 1905. وقد أعطى المصمّمون النسخة قرنًا مكسورًا وبضعة أضلاع مكسورة، وكان أمين قسم الديناصورات في المتحف، ماثيو كارانو، يريد هذا بالضبط: وضعية لم يجرّبها أحد من قبل، والحيوانان في اشتباك مباشر.
وأُعيد افتتاح القاعة من حولهما في الثامن من يونيو 2019. وقد ترك هذا التي ركس أثرًا آخر في العلم: فحين فحصت ماري شفايتزر عظامه، وجدت الهيم، وهو صورة من الحديد مصدرها الدم، ما زال داخل هيكل عمره ستة وستون مليون سنة.
المحطة 4 من 5 · قاعة جانيت أننبرغ هوكر للجيولوجيا والأحجار الكريمة والمعادن (Hall of Geology, Gems, and Minerals)، الطابق 2
تاج ماري لويز
إتيان نيتو وأبناؤه (Etienne Nitot et Fils)، باريس · 1810؛ رُصّع بالفيروز بين 1956 و1962 · فضة وذهب، و1,006 ماسات بقطع المناجم القديم (700 قيراط)، و79 حجرًا من الفيروز الفارسي (540 قيراطًا)
لاحظ
- حبات الفيروز الـ79 بلون السماء. كل واحدة منها في مرصع قُصّ أصلًا لزمرّدة.
- الحجر المربع في الوسط من الأمام. يملأ مرصع أكبر زمرّدة في التاج، وهي حجر مربع القطع وزنه نحو 12 قيراطًا.
- نقوش اللفائف والسعفيات والميداليات، وكلها عمل يدوي من باريس في عهد نابليون.
النص الكامل (2:46)
كل شيء هنا يبدو منسجمًا: زخارف اللفائف من الفضة والذهب، وبريق أكثر من ألف ماسة، وتلك الأحجار الناعمة بلون السماء المصفوفة حوله من كل جانب. لكن الأزرق هو الجزء الدخيل. فحين صُنع هذا التاج، كانت في كل مرصع من مراصعه التسعة والسبعين زمرّدة كولومبية.
صُنع في باريس عام 1810 على يد صاغة البلاط إتيان نيتو وأبنائه، لزوجة نابليون الثانية، ماري لويز النمساوية. تزوّجا في ذلك العام، وكان التاج جزءًا من هدية الزفاف، وهي طقم كامل من الزمرد والماس: هذا التاج، وقلادة، وقرطان، ومشط، وإبزيم حزام. وكان يُنتظر من العروس الملكية في فرنسا أن تأتي بلا شيء من وطنها، فاحتاجت ماري لويز إلى مجوهرات من الصفر. وحين غادرت فرنسا بعد سقوط نابليون أخذت هذا الطقم معها، لأنه كان ملكها الخاص لا ملك الدولة.
وأوصت به لزوجة عمّها من آل هابسبورغ، فتوارثته العائلة قرنًا كاملًا. وفي عام 1952 باع أرشيدوق من العائلة التاج والإبزيم لصاغة باريس فان كليف آند آربلز، فعرضوهما في واجهة متجرهم في نيويورك. وما حدث بعد ذلك هو سبب الفيروز. فبين مايو 1954 ويونيو 1956 نزعت الشركة الزمرّدات وباعتها قطعَ مجوهرات منفصلة. وفي عام 1955 عرض إعلان في صحيفة على الجمهور زمرّدة من «تاج نابليون التاريخي»، وقال سكرتير الشركة لاحقًا إنها نفدت كلها في أربع وعشرين ساعة.
وفي وقت ما قبل عام 1962 مُلئت المراصع الفارغة بالفيروز الفارسي، خمسمئة وأربعين قيراطًا منه. ويوضح جيفري بوست، الذي رعى المجموعة الوطنية للأحجار الكريمة سنوات طويلة، لماذا كان الفيروز خيارًا منطقيًا: فهو صلب بما يكفي ليقبل الصقل، لكنه لين بما يكفي ليُشكَّل على مقاس تجاويف قُصّت لأحجار أخرى. وحتى اسمه الأوروبي، تركواز، يحكي طريقًا تجاريًا: فهو من الكلمة الفرنسية التي تعني «تركي»، نسبةً إلى تركيا، البلد الذي كان الفيروز الفارسي يمرّ به في طريقه إلى أوروبا.
وفي عام 1962 عاد التاج إلى باريس لمعرض في متحف اللوفر، واجتمع من جديد بالقلادة والقرطين من الطقم نفسه. وبعد تسع سنوات اشترته وريثة ثروة رقائق الإفطار مارجوري ميريويذر بوست لصالح سميثسونيان، وهو في واشنطن منذ ذلك الحين. أما زمرّدات التاج فتفرّقت في علب مجوهرات الخمسينيات، لكن قطعتين من طقم الزفاف احتفظتا بزمرّداتهما. فإن كنت قد زرت اللوفر فربما رأيتهما: القلادة والقرطان، وما زالتا خضراوين.
المحطة 5 من 5 · قاعة جانيت أننبرغ هوكر للجيولوجيا والأحجار الكريمة والمعادن، الطابق 2، رواق هاري وينستون (Harry Winston Gallery)
ماسة الأمل
تكوّنت في أعماق الأرض قبل نحو 1.1 مليار سنة؛ استُخرجت في الهند، وأُعيد قطعها في أوروبا بعد 1792 · معروفة منذ 1666؛ أُهديت إلى المتحف عام 1958 · ماسة زرقاء، 45.52 قيراطًا، في مرصع من البلاتين تحيط به ست عشرة ماسة بيضاء
لاحظ
- اللون. تحت أضواء العرض الساطعة في الرواق تبدو بأزرق عميق مائل إلى الرمادي، أدكن من الياقوت الأزرق وأكثر رمادية.
- الماسات البيضاء الست عشرة حولها، تتناوب فيها قطع المناجم القديم والأشكال الكمّثرية، في المرصع الذي صُنع لإيفالين والش ماكلين.
- القاعدة التي تدور ببطء داخل أسطوانة من الزجاج المضاد للرصاص بسماكة ثلاث بوصات.
- ماسات وينستون الملوّنة (Winston Fancy Color Diamonds) قريبًا منها، مصفوفة كقوس قزح وفي وسطها ماسة وينستون الحمراء.
النص الكامل (3:55)
إنها تدور. قف ساكنًا دقيقة، وستحمل القاعدة العقد في دورة داخل أسطوانتها الزجاجية، ثلاث بوصات من الزجاج المضاد للرصاص، فيلتقط الحجر الضوء من جهة ثم من الجهة الأخرى. هذا الأزرق ليس زرقة الياقوت. إنه أزرق عميق مائل إلى الرمادي، في حلقة من ست عشرة ماسة بيضاء. وزنها 45.52 قيراطًا، وهي أكبر ماسة زرقاء معروفة.
يأتي لونها من أثر ضئيل من البورون داخل الكربون، بضعة أجزاء في المليون على الأكثر. ولها خاصية لن تراها هنا أبدًا: ضعها تحت الأشعة فوق البنفسجية قصيرة الموجة ثم أطفئ المصباح، فتتوهج بالأحمر كالجمرة مدة من الوقت. وربما غذّى ذلك التوهج الغريب الحكايات التي نشأت حولها.
يبدأ تاريخها المعروف في الهند. فالأرجح أن الحجر جاء من منجم كولور، في مملكة غولكوندا القديمة، وفي القرن السابع عشر اشتراه تاجر الأحجار الكريمة الفرنسي جان باتيست تافرنييه وحمله إلى أوروبا. وفي عام 1668 باعه للملك لويس الرابع عشر، الذي أمر بقطعه جوهرةً سمّاها الفرنسيون «الماسة الزرقاء للتاج»، وسمّاها الكتّاب من بعدهم «الأزرق الفرنسي».
ثم اختفى. ففي سبتمبر 1792، والملك في السجن، اقتحم لصوص المخزن الملكي في باريس وظلّوا خمسة أيام ينهبون جواهر التاج الفرنسي. ولم يُعثر على «الأزرق الفرنسي» بهذا الاسم قط. وفي عام 1812 ظهرت في لندن ماسة زرقاء بهذا الحجم وهذا الشكل بالضبط، وقد أُعيد قطعها، ثم أخذت اسمها لاحقًا من أحد مالكيها، جامع التحف هنري فيليب هوب، فصارت تُعرف بماسة هوب، أي ماسة الأمل. وفي عام 2005 نشرت سميثسونيان بحثًا أُجري بمساعدة الحاسوب يُظهر أن هذا الحجر قُطع فعلًا من «الأزرق الفرنسي» المسروق.
وماذا عن اللعنة؟ في عام 1888 كانت صحيفة تروي حكاية حجر انتُزع من عين صنم، ثم تكاثرت في أوائل القرن العشرين حكايات الخراب الذي يحلّ بكل من امتلكها. والأرجح بلا شك أنها مختلقة، وقد ساعدت على بيع الصحف والماس معًا. وفي عام 1911 اشترتها الوريثة الأمريكية إيفالين والش ماكلين، وصُنع لها المرصع البلاتيني ذو الماسات الست عشرة الذي تنظر إليه الآن. وبعد وفاتها اشترى صائغ نيويورك هاري وينستون مجموعتها كلها عام 1949.
وكان وينستون يحب أن يقول إن أمريكا ليس لها ملك ولا ملكة، لكن ينبغي أن يكون لها كنز يليق بهما. وفي العاشر من نوفمبر 1958 وصلت الماسة إلى هنا هديةً منه، وجاءت بالبريد: علبة صغيرة ملفوفة بورق بني، مغطاة بالطوابع ومكتوب عليها «قابل للكسر»، أُرسلت من نيويورك بالبريد المسجّل. وبلغت الرسوم كلها 145 دولارًا و29 سنتًا، منها دولاران و44 سنتًا أجرة البريد، والباقي تأمين بمليون دولار. ويحتفظ المتحف الوطني للبريد التابع لسميثسونيان اليوم بورق التغليف.
ومنذ عام 1997 للماسة قاعة خاصة بها بجوار بقية المجموعة الوطنية للأحجار الكريمة. وفي عام 2025 أهدى رونالد، ابن وينستون، ماسة وينستون الحمراء النادرة ومجموعة من أربعين ماسة ملوّنة فاخرة، وهي الآن إلى جانبها في رواق هاري وينستون. ولم تغادر ماسة الأمل واشنطن إلا مرات قليلة، منها إلى اللوفر عام 1962 وإلى جوهانسبرغ عام 1965. وفي ما عدا ذلك بقيت في هذا المبنى، منذ أن تسلّم ساعي بريد اسمه جيمس تود طردًا ملفوفًا بورق بني من مكتب بريد المدينة ونقله بالسيارة إلى هنا.
دليل مستقل · Chiaro
وجّه Chiaro إلى أي شيء في متحف التاريخ الطبيعي.
ماسة الأمل عيّنة واحدة من أكثر من 148 مليونًا. صوّر نيزكًا، أو الماموث الصوفي، أو مومياء في الطابق العلوي، أو كائنًا حيًّا في حديقة الحشرات (Insect Zoo)، فيسمّيه لك Chiaro ويشرح كيف انتهى به المطاف في واشنطن، ثم يجيب بصوت مسموع عن أسئلتك اللاحقة وأنت ما زلت أمام الزجاج.
قبل الزيارة
كيف تصل
10th Street and Constitution Avenue NW, Washington, DC 20560، على الجانب الشمالي من ناشونال مول. وللدخول طريقان: أبواب المول في ماديسون درايف (Madison Drive)، أو أبواب جادة كونستيتيوشن (Constitution Avenue) في الجهة المقابلة من المبنى.
أقرب محطة مترو هي Federal Triangle على الخطوط الأزرق والبرتقالي والفضي. وتقع محطتا Archives–Navy Memorial (الخطان الأخضر والأصفر) وMetro Center (الخط الأحمر) على مسافة مشي أطول قليلًا. ولا توفّر سميثسونيان مواقف عامة للسيارات في المول.
التذاكر
- لا تذكرة ولا بطاقة ولا حجز: تدخل مجانًا وحسب. ويمرّ الجميع عند الدخول بتفتيش أمني كتفتيش المطارات، مع جهاز لكشف المعادن.
- خفّف أمتعتك. لا توجد غرفة لحفظ المعاطف ولا خزائن، ولا يُسمح باستخدام الحوامل الثلاثية والأحادية وعصيّ السيلفي في الداخل.
- تُغلق الأبواب في الساعة 5:30 مساءً تمامًا ويجب أن يخرج الجميع، فزُر ماسة الأمل قبل نصف الساعة الأخيرة لا بعدها.
- شبكة الواي فاي المجانية اسمها si-visitor ولا تحتاج إلى كلمة مرور.
الدليل الصوتي الرسمي
لا يؤجّر المتحف دليلًا صوتيًا. وما ينتجه من محتوى صوتي هو تطبيق Deep Time Audio Description لأجهزة آيفون وأندرويد، وهو جولة ذاتية في قاعة الأحافير كُتبت للزوار المكفوفين وضعاف البصر، إلى جانب جولات وصف بصري لعدد من القاعات على موقعه الإلكتروني. ومحطاتنا الخمس مجانية أيضًا وتعمل في أي متصفح، أما بقية المبنى فلها تطبيق Chiaro.
الموقع الرسمي →أسئلة
هل يوجد دليل صوتي مجاني للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي؟
نعم، هذا الدليل الصوتي للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي التابع لمؤسسة سميثسونيان. انقر على زر التشغيل في أي من المحطات الخمس فيعمل في متصفح هاتفك، ونص كل تسجيل مكتوب أسفله مباشرة، فلا حاجة إلى تثبيت أي شيء. وأي شيء آخر في القاعات، من نيزك إلى مومياء، يمكنك تصويره والاستماع إلى قصته في تطبيق Chiaro.
كم سعر الدليل الصوتي الرسمي للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي؟
لا يوجد دليل مدفوع للشراء. فالمتحف لا يؤجّر أجهزة صوتية، ومحتواه الصوتي الخاص هو تطبيق Deep Time Audio Description لقاعة الأحافير، المعدّ للزوار المكفوفين وضعاف البصر، إضافةً إلى جولات الوصف البصري على موقعه. والدخول إلى المتحف مجاني أيضًا.
أين تقع ماسة الأمل في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي؟
في الطابق 2، في رواق هاري وينستون ضمن قاعة جانيت أننبرغ هوكر للجيولوجيا والأحجار الكريمة والمعادن. ولها قاعة خاصة بجوار العرض الرئيسي للمجموعة الوطنية للأحجار الكريمة، وتصل إليها المصاعد من الطابق 1.
هل يُغلق المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في أي يوم؟
فقط في 25 ديسمبر. وفي بقية أيام السنة، في العطلات وعطلات نهاية الأسبوع على السواء، تُفتح الأبواب في الساعة 10 صباحًا وتُغلق في الساعة 5:30 مساءً، حين يجب أن يكون كل الزوار قد خرجوا.
هل أحتاج إلى تذكرة لدخول متحف التاريخ الطبيعي؟
لا. الدخول مجاني ولا يطلب المتحف بطاقات أو تذاكر. توقّع تفتيشًا أمنيًا بجهاز لكشف المعادن عند الباب، ولأنه لا توجد غرفة لحفظ المعاطف فاحمل أقل ما يمكن.
هل هيكل التي ركس حقيقي؟
ما يزيد قليلًا على نصفه. عُثر على الأحافير في مونتانا عام 1988، وهي معارة لمدة خمسين عامًا من سلاح المهندسين في الجيش الأمريكي، لكن الجمجمة ومعظم الأضلاع أهشّ من أن تُعرض، فتلك الأجزاء إعادة بناء. والترايسيراتوبس تحت قدمه قالب مصبوب.
أدلة صوتية أخرى
دليل من إعداد Chiaro، ولا صلة له بإدارة المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي.