圣心大教堂语音导览，
五个站点，免费。

站到花园西侧的某条小路上，抬头看。从这里望去，整座圣殿叠成了一个形体：顶着灯笼亭和十字架的大穹顶，它前面的一个小穹顶，右边是西侧耳堂的山墙，而这一切都是同一种粉笔般的白，哪怕在灰蒙蒙的天空下也是如此。石头来自枫丹白露以南约 25 公里的沙托-朗东采石场，和凯旋门用的是同一种石头。它有个奇怪的习性：一碰到雨水，就会渗出方解石，变得更白。

再看穹顶的形状。它们不是第一位建筑师画的半球。保罗·阿巴迪在 1874 年的设计竞赛中击败了另外 76 份方案胜出，他设计的是一座希腊十字平面的罗马-拜占庭式教堂，坐落在南北轴线上，好让它朝着城市敞开。1884 年，地基刚刚完工，他就去世了，之后有五位建筑师先后接手。其中一位吕西安·马涅把穹顶向上拉长了，因为从下面这里看，阿巴迪的穹顶显得太低。那种蛋形，正是为你此刻站的位置所做的修正。而在你脚下，为了在山上撑住这么多石头，有 83 根墩柱打进山体足足 33 米深。

接下来是这座花园的名字。建教堂的念头出现在前面：1870 年 12 月 8 日，法国败给普鲁士之后，亚历山大·勒让蒂写了一封信，提议在巴黎建一座献给耶稣圣心的教堂，作为全国的忏悔誓愿。巴黎公社在第二年 3 月爆发，就在这座山丘上，5 月结束。圣殿自己的历史介绍说，认为这座教堂是对巴黎公社的回应是一种错误的说法，日期也站在它那一边。历史学家则回应说，建造者终究选了这座山丘，而且在奠基仪式上，勒让蒂的姻兄弟于贝尔·罗奥·德·弗勒里说到蒙马特，称它是巴黎公社开始的地方。

这场争论从未真正平息。1882 年，由乔治·克列孟梭领导的左派占多数的议会切断了拨款，工程之所以还能继续，只是因为取消它要花 1200 万法郎。1898 年，埃米尔·左拉嘲讽全国忏悔这整个念头，毫不掩饰讽刺地写道：为了这个，他们造了一座巨大的建筑，巴黎的每条街上都看得见它，而巴黎人每看一眼都觉得受了伤害。2004 年，巴黎市把你脚下这座花园以路易丝·米歇尔命名，她是一位参加过巴黎公社的无政府主义者。长 85 米，到穹顶顶端 83 米，而它之所以白，是因为下雨。

从门口进来，在中殿前段停下，向正前方的高处看。圣殿建在南北轴线上，所以你现在面朝北方，而整座建筑就是朝着这里的：主祭台上方一片金色和蓝色的半穹顶，475 平方米的马赛克，是世界上最大的马赛克之一。圣殿自己的导览说，从入口起，你的目光就会被其中的基督吸引过去。就算你想看别处，也做不到。

他身穿白袍，张开双臂站着，胸前是一颗放射光芒的金色心脏。这就是耶稣圣心。他头顶上方有一只鸽子，代表圣灵，把他和拱顶最高处的天主圣父连在一起。设计出自吕克-奥利维耶·梅尔松和亨利-马塞尔·马涅，巴黎吉尔贝-马丁工坊的马赛克匠人在 1918 年至 1922 年间，用布里亚尔的珐琅把它拼了出来，1923 年揭幕。

现在看看他周围的人，因为这是一部以游行队伍讲述的法国历史。跪在他脚边、身穿白袍、向他献上自己王冠的女子，就是法国。她旁边是法国的主保大天使米迦勒，还有圣女贞德。1899 年把全世界奉献给耶稣圣心的教宗良十三世捧出一个地球，后面跟着穿各地传统服装、代表世界五大洲的人物。

下方的带状画面里是法国向耶稣圣心许下的三个誓愿。马赛的誓愿，在 1720 年的瘟疫中，由贝尔松斯主教领头。路易十六和王室的誓愿，1792 年，他们跪着。还有建起这座教堂的 1871 年全国誓愿：跪着的人是亚历山大·勒让蒂，站在他身后的是他的姻兄弟于贝尔·罗奥·德·弗勒里。写下誓愿的这两个人就在那片金色里，面对着他们许愿的那位基督。附近是在国民议会推动这个项目通过的埃米尔·凯勒，还有两位举着圣心旗帜的将军。最上方是法国的圣人们，其中有圣德尼，用圣殿自己的话说，他在这座山丘上流了血。

读一读马赛克脚下的拉丁文铭文带。它写的是：献给耶稣至圣之心，忏悔、虔诚并感恩的法国。“感恩”这个词是第一次世界大战之后加上去的。一个在一次战败后开始、在一场胜利后完成的忏悔誓愿，有人回过头来，把谢意补了进去。

还有一件事，在马赛克下方。主祭台上方，由两位银色天使托着的，是圣体；从 1885 年 8 月 1 日起，人们一小时一小时地轮班，日夜在它面前祈祷，从未中断。这就是为什么中殿要留给祈祷，为什么教堂请你在这里保持安静：你正站在一场已经持续了 140 多年的守护之中。

爬完 280 级狭窄的台阶，在穹顶顶端的环廊上喘口气，然后面朝西南，朝着埃菲尔铁塔的方向。就在你下方，是四个小穹顶之一的灯笼亭，顶端立着一朵石雕的百合花；再往外，巴黎平铺开去，一直到地平线。天气晴朗时，从这里能望出 30 公里远。穹顶顶端海拔超过 200 米，所以整座城市看上去像一张地图。

找到埃菲尔铁塔。法国关于这座教堂的记录，把铁塔称作圣殿在共和国一方的对应物：一座信仰的山丘和一座钢铁的高塔，隔着城市遥遥相对。两者的共同点，比双方都愿意承认的还多：你脚下的石头来自沙托-朗东的采石场，铁塔的塔基也是，凯旋门也是。下面某个地方，还有夏尔·加尼叶的歌剧院，这座教堂在设计上在一定程度上就是冲着那座新巴洛克建筑去的。

现在转过身，面朝北方。就在穹顶后面，只比你高一点点，立着一座方形钟楼，高 84 米，由吕西安·马涅设计，1912 年 4 月在灯笼亭上装好十字架后落成。里面挂着萨瓦大钟，法国最大的钟：直径 3 米，重近 19 吨，发出一个非常低沉的 C 音。它是萨瓦地区四个教区赠送的礼物，出自尚贝里大主教的主意，他在 1889 年 1 月发起募捐，同时纪念全国誓愿和 1860 年萨瓦并入法国。帕卡尔铸造厂于 1891 年 5 月 12 日在安纳西铸成了它；奇怪的是，钟上刻的年份是 1890 年。28 匹马把它拖上这座山丘，1895 年 10 月 16 日夜里运到。它先挂在一座临时的木钟架上，1905 年遭人蓄意破坏，直到 1907 年 3 月才升进钟楼。

萨瓦大钟只在重大节日敲响：复活节、圣神降临节、耶稣升天节、圣诞节、圣母升天节和诸圣节。只有一次例外。1944 年 8 月 24 日夜里，巴黎解放期间，第一批法国部队抵达巴黎市政厅时，它的钟声响彻全城，而这么大的钟，10 公里外都听得见。

最后再往下看一眼，看看这一切。用圣殿自己的话说，这座山丘是圣德尼流血的地方；是一个忏悔誓愿用白色石头建起来的地方；也是在一个八月的夜里，把 19 吨的钟声送过你眼前每一片屋顶的地方。