ახალი მუზეუმი · ბერლინი · დამოუკიდებელი გიდი
ახალი მუზეუმის აუდიოგიდი,
ხუთი გაჩერება, უფასოდ.
ხუთი ჩანაწერი, რომელიც აქვე ჟღერს, და არაფრის დაყენება არ გჭირდებათ. გამოფენილი დანარჩენი დაახლოებით 8 500 ნივთისთვის გადაიღეთ ფოტო და Chiaro გეტყვით, რას უყურებთ.
შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული ბერლინის ახალი მუზეუმის ადმინისტრაციასთან.
ბერლინის მწვანე თავი
ახალი მუზეუმი, ბერლინი
ეს იყო უფასო ნაწილი
გადაიღეთ ბერლინის ახალი მუზეუმის ნებისმიერი ნამუშევარი და Chiaro მის ამბავს მოგიყვებათ.
ხუთი გაჩერება · 12 წუთის აუდიო
ხუთი გაჩერება, ერთი მარშრუტი,
იმ თანმიმდევრობით, რომლითაც გაივლით.
ახალი მუზეუმის ეს აუდიოგიდი სამ სართულზე განლაგებულ ხუთ ნივთს ერთ წრედ კრავს. ის იწყება დონე 1-ზე, დარბაზ 109-ში, ბერლინის მწვანე თავით, ადის დარბაზ 201-ში ბრინჯაოს ქსანტენელ ჭაბუკთან, კიდევ ერთი სართულით მაღლა, დარბაზ 305-ში, ბერლინის ოქროს ქუდთან, შემდეგ ბრუნდება დონე 2-ზე დედოფალ ტიეს თავთან ამარნის ნამუშევრებს შორის და მთავრდება დარბაზ 210-ში, ჩრდილოეთ გუმბათის ქვეშ, ნეფერტიტისთან. ჩანაწერები ჯამში დაახლოებით 12 წუთს გრძელდება. თავად სიარულს მეოთხედი საათი სჭირდება, მაგრამ დარბაზები, რომლებსაც გზად გაივლით, ერთ საათს წაგართმევთ.
სათაურები, თარიღები, მასალები და ზომები აღებულია SMB-digital-იდან, ბერლინის სახელმწიფო მუზეუმების ონლაინ კატალოგიდან, და ვიკიპედიასა და ვიკიმონაცემებთან ერთად არის წაკითხული; დარბაზების ნომრები მუზეუმის საკუთარი სართულების გეგმიდანაა. ვიტრინებს ზოგჯერ მართლაც გადააწყობენ. თუ ნივთის გვერდით არსებული ეტიკეტი ჩვენ არ გვეთანხმება, ეტიკეტს ენდეთ და ამ შეუსაბამობის შესახებ მოგვწერეთ.
გაჩერება 1 / 5 · დონე 1, დარბაზი 109 („ოცდაათი საუკუნე“)
ბერლინის მწვანე თავი
ეგვიპტელი მოქანდაკე, სახელი უცნობია · მუზეუმის დათარიღებით გვიანი პტოლემაიოსების ხანა; მოსაზრებები მოიცავს ძვ. წ. VII–I საუკუნეებს · გრაუვაკი (ალევროლითი), 23 × 14 × 20 სმ
დააკვირდით
- სამი წვრილი ამოკვეთილი ხაზი თითოეული თვალის გვერდით. ეს თვალის კუთხის ნაოჭებია, ქვაში ისე ამოკვეთილი, თითქოს კანში.
- მოტეხილი ცხვირი და მკვეთრი ნაკეცები, რომლებიც მისგან პირის კუთხეებამდე რკალად ეშვება.
- კისრის მარცხენა მხარეს, ქვემოთ, თოკივით გლუვი შვერილი: ყველაფერი, რაც ყელსაბამისგან შემორჩა.
ტექსტი (2:07)
ოცდასამი სანტიმეტრი მუქი მომწვანო-ნაცრისფერი ქვა და, ჩემი აზრით, ყველაზე ადამიანური სახე მთელ შენობაში. მუზეუმი მას მწვანე თავს უწოდებს უბრალოდ გრაუვაკის ფერის გამო. გრაუვაკი წვრილმარცვლოვანი ალევროლითია, და მუზეუმი ამ თავს ბერლინის კოლექციის შედევრებს შორის ასახელებს.
მიუახლოვდით და სახე რუკასავით წაიკითხეთ. თითოეული თვალის გვერდით მოქანდაკემ სამი წვრილი ხაზი ამოკვეთა, თვალის კუთხის ნაოჭები. ცხვირის ძირთან ვერტიკალური ნაოჭებია, თვალების ქვეშ მძიმე ჩანთები, ნესტოებიდან პირის კუთხეებამდე კი ორი მკვეთრი ნაკეცი ეშვება. დაღლილი, ჭკვიანი, შუახნის მამაკაცის პორტრეტს ჰგავს. მუზეუმი სიტყვა „პორტრეტს“ ფრთხილად ეკიდება: ასაკის ნიშნებს ის სერიოზულობის იდეალად კითხულობს და არა ერთი კონკრეტული სახის ჩანაწერად. გაპარსული თავი მის საქმიანობაზე მიგვანიშნებს. ის, დიდი ალბათობით, ქურუმი იყო.
ვინ იყო, არავინ იცის. წარწერა არსად არის, ზურგის სვეტზეც კი, რომელიც თავის უკან უხეშად წყდება და ერთ სიტყვასაც არ ატარებს. ამიტომ თარიღი მხოლოდ სტილით უნდა დასაბუთდეს, მოსაზრებები კი ექვს საუკუნეს მოიცავს, ძველი წელთაღრიცხვით მეშვიდიდან პირველ საუკუნემდე. დიდხანს მკვლევრები ფიქრობდნენ, რომ ძვლისა და კანის გადმოცემის ასეთ ოსტატს ანატომია ბერძნებისგან უნდა ესწავლა. უფრო ძველ ეგვიპტურ თავებთან შედარებამ ეს უარყო, და მუზეუმი ამტკიცებს, რომ თავი მთლიანად ეგვიპტურ ტრადიციას ეკუთვნის. თავად მუზეუმი გვიან პტოლემაიოსების ხანას ანიჭებს უპირატესობას. ბერნარდ ფონ ბოტმერმა 1960 წელს თარიღი ძველი წელთაღრიცხვით 100-დან 50 წლამდე შუალედით შემოფარგლა.
ახლა კისრის მარცხენა მხარეს, ქვემოთ შეხედეთ. ეს გლუვი შვერილი, თოკის ნაჭერივით, ყველაფერია, რაც ყელსაბამისგან დარჩა.
სანამ აქ დამკვიდრდებოდა, თავმა ბევრი იმოგზაურა. ის ჯერ იბრაჰიმად წოდებული ეგვიპტელი უფლისწულის კოლექციაში იყო, შემდეგ კი ინგლისელი მხატვრის, ჰენრი უოლისის კოლექციაში. ბერლინს ის იმდენად სურდა, რომ 1886 წელს მისი თაბაშირის ასლი იყიდა, და რვა წლის განმავლობაში მუზეუმს ასლი ჰქონდა ორიგინალის გარეშე. 1894 წელს ვაჭარმა ჯეიმზ სიმონმა ფული გაიღო, და თავად ქვაც ჩამოვიდა. კიბეებზე ასვლისას ეს სახელი დაიმახსოვრეთ. სწორედ სიმონმა აჩუქა ამ მუზეუმს დედოფალი ტიეც და ნეფერტიტიც.
გაჩერება 2 / 5 · დონე 2, დარბაზი 201 („ქსანტენელი ჭაბუკი“)
ქსანტენელი ჭაბუკი
რომაელი ბრინჯაოს ჩამომსხმელი, სახელი უცნობია · ძვ. წ. I საუკუნის ბოლო (სხვა დათარიღებით ახ. წ. I საუკუნის შუა ხანები) · ბრინჯაო, სიმაღლე კვარცხლბეკის გარეშე 143 სმ
დააკვირდით
- ცარიელი თვალის ფოსოები. ოდესღაც მათში ჩასმული თვალის კაკლები იყო, რომლებიც დაიკარგა.
- წინ გაწვდილი ორივე ხელი ლანგრისთვის, რომელიც არასოდეს უპოვიათ, და დაკარგული მარჯვენა წინამხარი.
ტექსტი (2:09)
ის რაღაცას გაწვდით, რაც იქ არ არის. ორივე ხელი წინ არის გაწვდილი, მარჯვენა იდაყვის ქვემოთ მთავრდება, თვალები კი ცარიელი ფოსოებია, სადაც ოდესღაც ჩასმული თვალის კაკლები იჯდა. ის ერთნახევარ მეტრზე ოდნავ დაბალია, კვარცხლბეკის გარეშე 143 სანტიმეტრი, ბრინჯაოსგან არის ჩამოსხმული, და დარბაზს, სადაც დგას, მისი სახელი ჰქვია.
ხელში ლანგარი ეჭირა. მუზეუმის კატალოგი მას ფერკულუმს უწოდებს და ქანდაკებას ისეთ კატეგორიაში ათავსებს, რომელიც ხუმრობას ჰგავს, მაგრამ ხუმრობა არ არის: მუნჯი ოფიციანტი. მისნაირი ბრინჯაოს მსახურები რომაელთა დიდებულ ნადიმებზე სასადილო სარეცლებს შორის იდგნენ და სტუმრებს საჭმელსა და სასმელს აწვდიდნენ. წარმოიდგინეთ ის ლამპრების შუქზე, ხელებზე გაწონასწორებული თეფშებით, და პოზა უცნაური აღარ მოგეჩვენებათ. თავად ლანგარი, მართკუთხა თუ ოვალური, არასოდეს აღმოჩენილა.
ის რაინიდან ამოვიდა. 1858 წლის თექვსმეტ თებერვალს ლიუტინგენისა და ბისლიხის სოფლებიდან ექვსმა მეთევზემ ის მდინარის ნაპირზე, ბისლიხთან იპოვა, ქსანტენის რომაული კოლონიიდან, კოლონია ულპია ტრაიანადან, არც ისე შორს, და მისი სახელიც იქიდან მოდის. მას ლიუტინგენელ ბიჭსაც უწოდებენ. თვალებისა და წინამხრის გარდა, ის თითქმის მთლიანი იყო.
აღმოჩენისას მისი ღირებულება 8000 ტალერად შეაფასეს, რვა თვის შემდეგ კი ის უკვე ბერლინის კლასიკური სიძველეების კოლექციაში იყო, სადაც მას შემდეგ რჩება. მუზეუმი მას ამ სართულზე იმავე მდინარის სხვა ნადავლის, ნოიპოცის ბარბაროსული განძის გვერდით აჩვენებს, სათაურით „რაინის საგანძური“.
ზუსტად როდის შეიქმნა, ამაზე ერთიანი აზრი არ არსებობს. მუზეუმის საკუთარი კატალოგი ძველი წელთაღრიცხვით პირველი საუკუნის ბოლოს ასახელებს და აღნიშნავს მეორე მოსაზრებასაც, რომელიც მას ახალი წელთაღრიცხვით პირველი საუკუნის შუა ხანებს მიაკუთვნებს.
ასლის სახით მას დატვირთული მეორე სიცოცხლე ჰქონდა. მისი ჩამოსხმები დგას ბონის მიწის მუზეუმში, ბისლიხის სოფლის მუზეუმში, რომელიც აღმოჩენის ამბავსაც ჰყვება, და ქსანტენის რომაულ მუზეუმში. კიდევ ერთი ლიუტინგენის ეკლესიის წინ დგას. ბერლინის თაბაშირის ჩამოსხმების სახელოსნო კი, გიპსფორმერაი, ამ ფიგურის ასლებს ყველა მსურველს 1860 წლიდან ჰყიდის, ანუ ორი წლის შემდეგ, რაც ექვსმა მეთევზემ ის ტალახიდან ამოიყვანა.
გაჩერება 3 / 5 · დონე 3, დარბაზი 305 („ოქროს ქუდი“)
ბერლინის ოქროს ქუდი
გვიანი ბრინჯაოს ხანის ოქრომჭედელი, ცენტრალური ევროპა · ძვ. წ. 1000–800 · ოქროს ფირფიტა, გამოჭედილი და შტამპით ამოტვიფრული; სიმაღლე 74 სმ, დიამეტრი 31 სმ
დააკვირდით
- რვასხივიანი ვარსკვლავი, ზუსტად წვეროზე ამოტვიფრული.
- წვერთან ახლოს ზურგზე მწოლიარე ნამგალა მთვარეების ზოლი, თითოეული თვალის ფორმის ნიშნის ზემოთ.
- ფარფლის კიდეში ჩახვეული დაგრეხილი ბრინჯაოს მავთული, რომელიც თხელ ოქროს გახევისგან იცავს.
ტექსტი (2:31)
ამ დარბაზში ისე შემოდიხართ, როგორც მუზეუმს აქვს ჩაფიქრებული: ბრინჯაოს ხანის გალერეის მთელ სიგრძეზე, რომელიც აქეთკენ მიმავალ ერთგვარ საზეიმო გზად არის მოწყობილი. მის ბოლოს სამოცდათოთხმეტი სანტიმეტრი სიმაღლის ოქროს კონუსი დგას.
დაიწყეთ იმით, თუ როგორ არის გაკეთებული, რადგან სწორედ ეს არის გასაოცარი. მთელი საგანი ოქროს ერთი ფურცელია, ნაკერის გარეშე გამოჭედილი, საშუალოდ მილიმეტრის ექვსი მეათედის სისქის. რომ გაადნოთ, დაახლოებით სამსანტიმეტრიან კუბს შეავსებდა. ლითონი ასე რომ გაეჭიმა და არ გამსკდარიყო, ოქრომჭედელს ის ისევ და ისევ უნდა დაერბილებინა ნახშირის ცეცხლში, 750 გრადუსზე ან უფრო მაღალ ტემპერატურაზე, და იცოდა, რომ შენადნობი დაახლოებით 960 გრადუსზე დაიწყებდა დნობას. ტემპერატურის ერთადერთი რეგულატორი წყვილი საბერველი იყო. ბრინჯაოს სალტე კონუსის ძირს ამაგრებს, ფარფლის კიდეში კი დაგრეხილი ბრინჯაოს მავთულია ჩახვეული.
შემდეგ მორთულობა. ფარფლიდან წვერომდე ოცდაერთი სარტყელი ადის, თოთხმეტი სხვადასხვა შტამპითა და სამი ორნამენტიანი ბორბლით ამოტვიფრული. მოტივების უმეტესობა წრეებია: ამობურცული კოპი, რომელსაც ექვსამდე კონცენტრული რგოლი აკრავს. წვერთან ახლოს ზურგზე მწოლიარე ნამგალა მთვარეების ზოლი გადის, თითოეული თვალის ფორმის ნიშნის ზემოთ, თავად წვეროზე კი რვასხივიანი ვარსკვლავია.
ეს წრეები, დიდი ალბათობით, რიცხვებია. მკვლევრებმა, რომლებმაც ისინი სარტყელ-სარტყელ დათვალეს, აღმოაჩინეს, რომ ჯამები კალენდარივით იქცევა, რომელიც მზისა და მთვარის დროს ერთმანეთის გვერდით ითვლის. შეკრიბეთ სწორი სარტყლები, გამოაკელით რამდენიმე განსაკუთრებული, და მიიღებთ, მაგალითად, 1597 დღეს, რაც დაახლოებით ორმოცდათოთხმეტი მთვარის თვეა. მუზეუმის საკუთარი აღწერა უფრო შორს მიდის და ამბობს, რომ ამ სისტემით მთვარის დაბნელებების წინასწარ განსაზღვრა შეიძლებოდა. ეს მზისგან დასაცავი რამ არ იყო. ოქრო მაღალი თავსაბურავის გარე გარსი იყო; თავსაბურავი, სავარაუდოდ, რაღაც ორგანული მასალისგან იყო დამზადებული, რომელიც დიდი ხანია დალპა. ჩვეულებრივი ინტერპრეტაციით, ის ღმერთს ან მზის კულტის ქურუმს აღნიშნავდა. ვინც მას ატარებდა, კალენდარს ატარებდა თავზე.
სად იპოვეს, არავინ იცის. ის 1995 წელს ხელოვნების ბაზარზე გამოჩნდა, გამყიდველმა თქვა, რომ ანონიმური შვეიცარიული კერძო კოლექციიდან იყო, და მუზეუმმა ის 1996 წელს იყიდა, როგორც ცალკეული აღმოჩენა, წარმომავლობის ყოველგვარი ცნობის გარეშე. ჩვეულებრივ სამხრეთ გერმანიას ან შვეიცარიას ვარაუდობენ. მისი თარიღი, დაახლოებით ძველი წელთაღრიცხვით 1000-დან 800 წლამდე, მისი ორნამენტისა და ტექნიკის იმ აღმოჩენებთან შედარებით არის დადგენილი, რომელთა დათარიღებაც შესაძლებელია. ბრინჯაოს ხანის ევროპიდან ასეთი ოქროს კონუსი მხოლოდ ოთხია ცნობილი, და ის, რომელიც თქვენ წინ დგას, მათ შორის ყველაზე კარგად არის შემონახული.
გაჩერება 4 / 5 · დონე 2, ამარნის პერიოდის ნამუშევრებს შორის
დედოფალ ტიეს თავი
ამენჰოტეპ III-ის მეფობის სამეფო სახელოსნო · ამენჰოტეპ III-ის მეფობა, დაახლ. ძვ. წ. 1388–1351; მოგვიანებით გადაკეთებული · უთხოვარი, ოქრო, ვერცხლი, ლაჟვარდი, ქსოვილი და ფაიანსი; 32,7 × 7,8 × 8,2 სმ
დააკვირდით
- ოქროს საყურეები, რომლებიც ისევ ჰკიდია თავის ორივე მხარეს.
- პაწაწინა ლურჯი მძივების ქუდი, მის ქვეშ კი უფრო ძველი თავსაბურავის გაშავებული ვერცხლი და ორი კობრის მოხაზულობა.
- სიცარიელე პარიკსა და ზემოთ აღმართულ მაღალ ფრთებს შორის. იქ ოდესღაც გვირგვინის საფუძველი იჯდა, რომელიც დაიკარგა.
ტექსტი (2:33)
ხელისგულით დასაფარად საკმარისად პატარა თავი, უთხოვრის ხისგან გამოკვეთილი, და მუზეუმი მას ძველი ეგვიპტური ხელოვნების ერთ-ერთ ყველაზე გამომსახველ ნაწარმოებს უწოდებს. ძლიერი, მტკიცე ნაკვთები ენერგიული, მბრძანებლური ქალის შთაბეჭდილებას ტოვებს. მუზეუმი სამართლიან გაფრთხილებასაც ამატებს: ეს შთაბეჭდილება მის მდგომარეობაზე მოგითხრობთ და არა იმაზე, სინამდვილეში როგორი იყო მისი გარეგნობა.
მისი მდგომარეობა განსაკუთრებული იყო. ტიე ძველი წელთაღრიცხვით დაახლოებით 1400 წელს დაიბადა. ის იყო იუიასა და მისი მეუღლის, ტუიას ქალიშვილი; იუია ქურუმი და ღმერთ მინის საქონლის ზედამხედველი იყო, ოჯახი კი შუა ეგვიპტის ქალაქ ახმიმიდან მოდიოდა. ტიე სამეფო წარმოშობის არ იყო, და ამის დამალვა არავის უცდია. როცა ამენჰოტეპ მესამემ ის ცოლად შეირთო, მეფემ ქორწილი სამახსოვრო სკარაბეების სერიით გამოაცხადა, რომელთა ოფიციალურ ტექსტშიც მისი უბრალო მშობლები იყვნენ დასახელებული. შემდეგ მეფემ თავისი დიდი სამეფო მეუღლე თითქმის საკუთარ დონემდე აამაღლა. ტაძრის რიტუალის ღვთაებრივ როლებში ტიე ქალის ნაწილს ასრულებდა, და ამიტომაც ატარებს ქალღმერთ ჰათორის გვირგვინს: ორ მაღალ ფრთას მზის დისკოთი და ძროხის რქებით.
ეს ის ფრთებია, რომლებსაც მის ზემოთ დამაგრებულს ხედავთ. შეხედეთ სიცარიელეს მათსა და პარიკს შორის. იქ ოდესღაც რგოლისებრი გვირგვინის საფუძველი იჯდა, სავარაუდოდ კობრებით მორთული, და მისმა დაკარგვამ მთელი სილუეტი შეცვალა.
ახლა თავად თავს შეხედეთ, რადგან ის ორჯერ არის შემოსილი. პირველ ვერსიაში მას ვერცხლის ქუდი ეხურა, შუბლზე ორი აღმართული კობრით. ის ვერცხლი კოროზიით გაშავდა, და დღემდე ჩანს მისი ლაქები და გველების სხეულები. მოგვიანებით ვიღაცამ მასზე პაწაწინა ლურჯი მძივებით მოჭედილი მომრგვალებული ქუდი მოარგო. 1995 წელს ჩატარებულმა კომპიუტერულმა ტომოგრაფიამ თავდაპირველი სახის ვირტუალური რეკონსტრუქცია შესაძლებელი გახადა. რატომ შემოსეს დედოფალი ხელახლა, დღემდე სადავოა; მუზეუმი ცვლილებას ამარნის წლებით, მისი ვაჟის, ეხნატონის მეფობით, ან მათ უშუალოდ მომდევნო დროით ათარიღებს. ახლა მის ყურებს შეხედეთ. ოქროს საყურეები ისევ ადგილზეა.
მთელი ფიგურა ოდესღაც დაახლოებით ოცდათხუთმეტი სანტიმეტრი სიმაღლის იყო და ფაიუმში, მედინეთ ელ-ღურობის სამეფო მამულებიდან მოდიოდა. რისთვის იყო განკუთვნილი, არავინ იცის. ჯეიმზ სიმონმა ის მუზეუმს 1918 წელს აჩუქა.
კიდევ ერთი კავშირი, სანამ გზას გააგრძელებთ. ეხნატონის მეუღლე ნეფერტიტი იყო, ანუ ეს ქალი ნეფერტიტის დედამთილია. ტიე კი ტუტანხამონის ბებიაა. 2010 წელს დნმ-ის ანალიზმა მისი საკუთარი მუმია ამოიცნო, რომელიც მანამდე მხოლოდ „უფროსი ქალბატონის“ სახელით იყო ცნობილი.
გაჩერება 5 / 5 · დონე 2, დარბაზი 210 („ნეფერტიტი“), ჩრდილოეთ გუმბათის დარბაზი
ნეფერტიტის ბიუსტი
მოქანდაკე ტუტმოსის სახელოსნო, ამარნა · დაახლ. ძვ. წ. 1351–1334 · მოხატული კირქვა და სტუკო, შავი ფუტკრის ცვილი, მთის ბროლი; 49 × 24,5 × 35 სმ
დააკვირდით
- მისი მარცხენა თვალი. შიშველი ქვა, არასოდეს შევსებული, მაშინ როცა მარჯვენას შავ ცვილში ჩასმული ბროლის გუგა აქვს.
- მოტეხილი კობრა ბრტყელთხემიანი ლურჯი გვირგვინის წინა მხარეს.
- ორივე ყურის ჩამოტეხილი კიდეები.
ტექსტი (2:57)
თქვენ შენობის ჩრდილოეთ გუმბათის ქვეშ ხართ, დარბაზში, რომლითაც მუზეუმმა ეგვიპტური პორტრეტების მთელი რიგის დასრულება ჩაიფიქრა. ორმოცდაცხრა სანტიმეტრი მოხატული კირქვა და, ალბათ, ყველაზე ცნობილი სახე, რომელიც ანტიკური სამყაროდან შემორჩა.
ეს ნეფერტიტია, ფარაონ ეხნატონის დიდი სამეფო მეუღლე, თუმცა ბიუსტზე ამის შესახებ არაფერი წერია. წარწერა არ არის. მას გვირგვინით ცნობენ, ბრტყელთხემიანი ლურჯი ქუდით, რომელიც სხვა, წარწერიან გამოსახულებებზეც ახურავს. საღებავის ქვეშ კირქვის ბირთვია, სტუკოს ფენებით შევსებული.
ის 1912 წლის ექვს დეკემბერს ამარნაში იპოვა გერმანულმა ექსპედიციამ ლუდვიგ ბორხარდტის ხელმძღვანელობით, იმ ადგილას, სადაც ოდესღაც მოქანდაკე ტუტმოსის სახელოსნო იყო, იმავე დედოფლის სხვა, დაუმთავრებელ თავებთან ერთად. ბორხარდტმა დღიურში ჩაწერა, რომ მისი აღწერა აზრს მოკლებული იყო. უნდა გენახათ.
მაშ, შეხედეთ მის თვალებს. მარჯვენას მთის ბროლის გუგა აქვს, შავად შეღებილი და ფუტკრის ცვილით დამაგრებული. მარცხენა შიშველი ქვაა. ბორხარდტმა ბუდე თავად შეამოწმა: წებოს კვალი არ იყო, არც ჩასასმელად ამოღრმავებული ფოსო, ამიტომ დაასკვნა, რომ მარცხენა თვალი არასოდეს ყოფილა შევსებული. შემდეგ შეხედეთ გვირგვინის წინა მხარეს, სადაც აღმართული კობრა მოტეხილია, და ყურებს, რომლებსაც კიდეები აქვს ჩამოტეხილი. ბორხარდტმა ეს ყველაფერი აღნიშნა, ჭუჭყიანი წვიმის წყლის ნაკვალევიც კი, რომელიც მასზე გამჟონი სახურავიდან ჩამოედინებოდა, სანამ სახელოსნოს თაროზე იდგა.
როგორ დატოვა მან ეგვიპტე, ეს დავაა, რომელიც არასოდეს დასრულებულა. როცა 1913 წლის იანვარში აღმოჩენები გაიყო, ოფიციალურმა ოქმმა ის პრინცესას მოხატულ თაბაშირის ბიუსტად აღწერა. დღიურში ბორხარდტი მას ნეფერტიტს უწოდებდა; გაყოფისას კი კირქვა თაბაშირქვად აღწერა, ფრანგმა ინსპექტორმა გუსტავ ლეფევრმა კი ის ბნელ ოთახში უკვე ყუთში ჩალაგებული ნახა. ეგვიპტე მის დაბრუნებას 1924 წლიდან ითხოვს, იმ წლიდან, როცა ბერლინმა ის პირველად გამოფინა. მუზეუმი, თავის მხრივ, ხელმოწერილ ოქმზე მიუთითებს.
თერთმეტი წლის განმავლობაში ის კერძო საქმე იყო. გათხრების დამფინანსებელ ჯეიმზ სიმონს ჯერ თავად ეკუთვნოდა, 1920 წელს მან ის მუზეუმს აჩუქა, ბორხარდტის თხოვნით კი მას 1924 წლამდე არავის აჩვენებდნენ. 1933 წელს გერინგმა მისი ეგვიპტისთვის დაბრუნების იდეა წამოაყენა; ჰიტლერმა უარი თქვა და განაცხადა, რომ დედოფლის თავს არასოდეს დათმობდა.
შემდეგ ომი დაიწყო. ბანკის სარდაფი, 1941 წლიდან ზოოპარკის საზენიტო კოშკი, 1945 წლის მარტში კი მარილის მაღარო ტიურინგიაში, სადაც ის ამერიკულმა არმიამ იპოვა. 1946 წლიდან ის ვისბადენში იყო გამოფენილი, 1956 წლიდან დალემში, 1967 წლიდან შარლოტენბურგში, 2005 წლიდან კი ძველ მუზეუმში. 2009 წლის ოქტომბერში ის ამ შენობას დაუბრუნდა, სადაც ომამდე იდგა.
და ბოლოს ის, რასაც ვერ დაინახავთ. 2006 წელს კომპიუტერულმა ტომოგრაფიამ სტუკოს ქვეშ, ქვის ბირთვში მეორე, ამოკვეთილი სახე აღმოაჩინა, ნაოჭებით პირისა და ლოყების გარშემო და კოჟრით ცხვირზე. ტუტმოსმა ეს ყველაფერი თაბაშირით გაასწორა. წელიწადში დაახლოებით ნახევარი მილიონი ადამიანი დგას იქ, სადაც ახლა თქვენ დგახართ, და შესწორებულ ვერსიას უყურებს.
დამოუკიდებელი გიდი · Chiaro
მიმართეთ Chiaro ყველაფერს, რასაც ახალ მუზეუმში ნახავთ.
ნეფერტიტით ეს გვერდი მთავრდება და არა შენობა. სცადეთ შლიმანის ტროას დარბაზების რომელიმე აღმოჩენაზე, ანტიკურობის ბიბლიოთეკის პაპირუსზე ან ომის რომელიმე ნაიარევზე, რომელიც ჩიპერფილდმა კედლებში დატოვა: Chiaro მას ამოიცნობს, აგიხსნით, როგორ მოხვდა ბერლინში, შემდეგ კი თქვენს კითხვებს სათითაოდ უპასუხებს.
ვიზიტამდე
როგორ მივიდეთ
Bodestraße, 10178 Berlin, მუზეუმების კუნძულზე. ინდივიდუალური ვიზიტორები Bodestraße-ზე მდებარე ჯეიმზ სიმონის გალერეიდან შედიან, რომელიც მუზეუმში გადის და ეტლით მოსარგებლეთათვის ხელმისაწვდომია.
უახლოესი გაჩერებაა Museumsinsel მეტროს (U-Bahn) ხაზ U5-ზე. ასევე გამოგადგებათ ქალაქის მატარებლის (S-Bahn) სადგურები Friedrichstraße და Hackescher Markt; ტრამვაი ჩერდება Am Kupfergraben-სა და Hackescher Markt-თან, ავტობუსები კი U Museumsinsel-თან.
ბილეთები
- შესვლა 14 € ღირს, შეღავათით 7 €. 24-ევროიანი მუზეუმების კუნძულის ბილეთით ერთი დღის განმავლობაში კუნძულის ყველა მუზეუმში შეხვალთ.
- თუ შეგიძლიათ, ონლაინ იყიდეთ: დღის ბილეთები გაყიდვაში ოთხი კვირით ადრე ჩნდება, და მუზეუმი წინასწარ დაჯავშნას გირჩევთ.
- ორშაბათობით დაკეტილია; დანარჩენ დღეებში ღიაა 10:00-დან 18:00-მდე. 2026 წლის დეკემბრის ბოლო ორი ხუთშაბათი, 24 და 31 რიცხვი, ასევე დაკეტილია, ტექნიკური შესვენება კი შენობას 2027 წლის 15-დან 17 მარტამდე ხურავს.
- 18 წლამდე ვიზიტორები არაფერს იხდიან, მაგრამ მაინც სჭირდებათ უფასო დღის ბილეთი, რომელსაც სალაროში იღებენ ან ონლაინ ჯავშნიან.
ოფიციალური აუდიოგიდი
შესასვლელი ბილეთი უკვე მოიცავს ახალი მუზეუმის საკუთარ აუდიოგიდს, რომელსაც რამდენიმე ენაზე გასცემენ სართულების გეგმაზე შესასვლელის გვერდით მონიშნულ წერტილში. ჩვენ ვამატებთ ხუთ ჩანაწერს თქვენივე ტელეფონისთვის, უფასოდ, და მათი ყოველი სიტყვა პლეერის ქვემოთ წერია. ამ ხუთის შემდეგ Chiaro-ს აპი ფოტოს მიხედვით გააგრძელებს.
ოფიციალური საიტი →კითხვები
არსებობს ახალი მუზეუმის უფასო აუდიოგიდი?
დიახ, სინამდვილეში ორი. ზემოთ მოცემული ხუთი ჩანაწერი ნებისმიერ ტელეფონზე უფასოდ ჟღერს, ტექსტებთან ერთად, მუზეუმი კი საკუთარ აუდიოგიდს ბილეთის ფასში გაძლევთ. ყველაფერი დანარჩენი, რაც მწვანე თავსა და ნეფერტიტს შორის ყურადღებას მიიპყრობს, Chiaro-ს აპში გადაიღეთ.
რა ღირს ახალი მუზეუმის ოფიციალური აუდიოგიდი?
დამატებით არაფერი. შენობის ნაბეჭდი გეგმის მიხედვით, რამდენიმე ენაზე არსებული აუდიოგიდები შესვლის ფასში შედის და მათ შესასვლელთან იღებთ. შესვლა 14 € ღირს, შეღავათით 7 €.
სად არის ნეფერტიტი ახალ მუზეუმში?
დონე 2-ზე, დარბაზ 210-ში, ჩრდილოეთ გუმბათის დარბაზში, ეგვიპტური გალერეების ბოლოს. დედოფალ ტიეს თავი იმავე სართულზე, ამარნის ნამუშევრებს შორისაა, ბერლინის მწვანე თავი კი ერთი დონით ქვემოთ, დარბაზ 109-ში.
დაკეტილია ახალი მუზეუმი ორშაბათობით?
დიახ, ყოველ ორშაბათს. სამშაბათიდან კვირამდე ღიაა 10:00-დან 18:00-მდე, უქმე დღეებში კი, როგორც წესი, კვირის განრიგით მუშაობს. ბერლინის ყველა სახელმწიფო მუზეუმი დაკეტილია 2026 წლის 24 დეკემბერს და კვლავ 31 დეკემბერს; 2027 წლის ახალ წელს ისინი გვიან, 12:00 საათზე იხსნება. ტექნიკური სამუშაოები ამ შენობას 2027 წლის 15-დან 17 მარტამდე ხურავს.
ღიაა პერგამონის მუზეუმი?
ჯერ არა. პერგამონის მუზეუმი რეკონსტრუქციის გამო დაკეტილია და 2027 წლის 4 ივნისს გაიხსნება. ახალი მუზეუმი მანამდე ღიაა, მუზეუმების კუნძულის ბილეთი კი კუნძულის ყველა იმ მუზეუმს მოიცავს, რომელიც იმ დღეს ღიაა.
რამდენი დრო სჭირდება ახალი მუზეუმის დათვალიერებას?
ჩვენი წრე 12 წუთი აუდიოა და კიდევ დაახლოებით მეოთხედი საათი სიარული დარბაზებს შორის. ოთხ დონეზე განლაგებული დაახლოებით 8 500 ნივთით შენობა ბევრად მეტ დროს იმსახურებს, ვიდრე ეს წრე.
სხვა აუდიოგიდები
შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული ბერლინის ახალი მუზეუმის ადმინისტრაციასთან.