Louvre · Parijs · Onafhankelijke gids
Audiogids voor het Louvre,
vijf stops, gratis.
Beluister ze hier, zonder iets te downloaden. Daarna vertelt Chiaro je met één foto over de andere 35.000 werken.
Gemaakt door Chiaro. Niet verbonden aan het Louvre.
Mona Lisa
Louvre, Parijs
Dat was het gratis deel
Eén foto is genoeg: Chiaro vertelt je over elk werk in het Louvre.
De vijf stops · 10 minuten audio
Vijf stops, één wandeling,
in de volgorde waarin je ze tegenkomt.
Vijf werken, drie zalen, één wandeling. Je begint in de Salle des États bij de Mona Lisa en de reusachtige Veronese aan de wand tegenover haar, loopt door naar de Salle Mollien ernaast voor de twee grote romantische doeken en eindigt beneden in de Sullyvleugel bij de Venus van Milo. Zo’n tien minuten luisteren, en met de drukte erbij iets minder dan twee uur lopen.
Elke bewering op deze pagina, de zaalnummers inbegrepen, steunt op de eigen collectiedatabase van het Louvre en op een onafhankelijke bron. Werken gaan in bruikleen of verhuizen naar een andere zaal, dus het bordje naast het werk gaat voor deze pagina: spreken ze elkaar tegen, volg dan het bordje en laat het ons even weten.
Stop 1 van 5 · Denonvleugel, niveau 1, zaal 711 (Salle des États)
Mona Lisa
Leonardo da Vinci · 1503–1519 · Olieverf op populierenhouten paneel, 79 × 53 cm
Om op te letten
- Geen wenkbrauwen en geen wimpers. Rond 1500 was het in Florence mode om je wenkbrauwen weg te epileren, en eeuwen van schoonmaakbeurten hebben ook niet geholpen.
- De horizon links ligt lager dan de horizon rechts. Bedek één kant met je hand en haar uitdrukking lijkt te veranderen.
- Het glas en de afstand. Sinds 2005 heeft ze een eigen wand en een kogelvrije vitrine; de menigte voor je hoort gewoon bij de ervaring.
Transcriptie (2:33)
Je staat voor het meest bezochte schilderij ter wereld, en de eerste verrassing is hoe klein ze is. Negenenzeventig bij drieënvijftig centimeter. Een paneel van populierenhout, geen doek, en daarom bewaart het Louvre haar in een vitrine met klimaatbeheersing, achter glas, aan een eigen wand, in de grootste zaal van het museum.
De vrouw is Lisa Gherardini, de echtgenote van een Florentijnse zijdehandelaar, Francesco del Giocondo. Leonardo da Vinci begon rond 1503 aan haar portret, toen hij begin vijftig was, en volgens de meeste bronnen heeft hij het nooit afgeleverd. Hij bleef er jarenlang aan werken, en toen hij in 1516 op uitnodiging van koning Frans de Eerste naar Frankrijk verhuisde, ging het schilderij met hem mee. Na Leonardo’s dood in Amboise in 1519 kwam het in de Franse koninklijke collectie terecht, en daarom woont de Mona Lisa in Parijs en niet in Florence.
Kijk naar de randen van haar gezicht en haar handen. Nergens zie je een harde lijn. Leonardo bouwde de huid op uit tientallen dunne, doorschijnende verflagen, zodat het licht in de huid lijkt te zitten in plaats van erop. Hij noemde dat effect sfumato, naar het Italiaanse woord voor rook. Het is ook de reden dat haar uitdrukking nooit tot rust komt. Aan de mondhoeken en de ooghoeken lezen we af hoe iemand zich voelt, en juist die liet Leonardo bewust vaag, zodat je eigen oog de glimlach steeds weer anders afmaakt.
Kijk nu langs haar heen, naar het landschap. Links ligt de horizon laag, met een kronkelende weg. Rechts ligt hij hoger, met een brug en water. De twee kanten sluiten niet op elkaar aan. Bedek je de linkerkant, dan lijkt ze groter en kalmer. Bedek je de rechterkant, dan lijkt ze kleiner en dichterbij. Niemand weet of dat een spelletje was of een gelukkig toeval, maar het is een van de redenen waarom mensen zeggen dat ze verandert als je beweegt.
Het grootste deel van de negentiende eeuw werd ze bewonderd, maar beroemd was ze niet. Wat haar een ster maakte, was een misdaad. Op eenentwintig augustus 1911 verstopte Vincenzo Peruggia, een voormalige klusjesman van het Louvre, zich een nacht lang in het museum, tilde het paneel van de muur en liep ermee naar buiten, onder zijn jas. Twee jaar lang trok de lege plek meer mensen dan het schilderij ooit had gedaan. In december 1913 dook ze op in Florence, toen Peruggia haar aan een kunsthandelaar probeerde te verkopen. Ze kwam terug naar Parijs, en sindsdien is ze het beroemdste gezicht in het gebouw.
Ook het glas voor je heeft een verhaal. In 1956 gooide een bezoeker zuur op het onderste deel van het paneel, en later dat jaar gooide een ander een steen, die bij haar linkerelleboog een stukje verf wegsloeg. Sindsdien zit ze achter glas, en sinds 2005 heeft ze deze wand voor zich alleen, met De bruiloft te Kana aan de wand recht achter je.
Nog één ding voor je je omdraait. Het Louvre wil haar rond 2031 verhuizen naar een nieuwe, eigen zaal onder de Cour Carrée. Deze zaal, met de drukte, de telefoons en de Veronese in je rug, is dus hoe een hele generatie haar heeft leren kennen, en zo zal de volgende generatie haar niet meer ontmoeten.
Stop 2 van 5 · Denonvleugel, niveau 1, zaal 711 (Salle des États), tegenover de Mona Lisa
De bruiloft te Kana
Paolo Veronese · 1562–1563 · Olieverf op doek, 677 × 994 cm
Om op te letten
- De muzikanten in het wit en rood, onderaan in het midden. Volgens de overlevering zijn het Veronese zelf en de andere grote schilders van Venetië.
- Jezus, precies in het midden, die je recht aankijkt: de kalmste figuur van de ruim honderddertig op het doek.
- De bediende rechts die wijn schenkt die een moment geleden nog water was. Dat is het hele wonder, weggestopt in een hoekje van het feest.
Transcriptie (1:33)
Draai je om bij de Mona Lisa en je kijkt naar het grootste schilderij van het Louvre. Bijna tien meter breed en haast zeven meter hoog. Paolo Veronese schilderde het in 1562 en 1563 voor de muur van een eetzaal: het refectorium van de benedictijner monniken van San Giorgio Maggiore in Venetië. Elke dag aten de monniken onder dit feestmaal.
Het onderwerp is het eerste wonder uit het Evangelie volgens Johannes. Op een bruiloft in Kana raakt de wijn op, en Jezus verandert water in wijn. Veronese maakte van die kleine dorpsbruiloft een Venetiaans banket, met marmeren zuilen, zijde, honden, een dwerg, bedienden op het balkon en meer dan honderddertig figuren. Jezus zit precies in het midden van het doek, de enige die je recht aankijkt, en het wonder zelf voltrekt zich in stilte aan de rechterkant, waar een bediende rode wijn schenkt uit een kruik waar een moment geleden nog water in zat.
Kijk nu naar de muzikanten op de voorgrond. Volgens een eeuwenoude overlevering is de man in het wit met de altviool Veronese zelf, en zijn de spelers om hem heen Titiaan, Tintoretto en Bassano, de andere grote schilders van de stad. Of dat nu klopt of niet, het idee dat de kunstenaar zichzelf en zijn rivalen midden in een heilig feestmaal zette, zegt veel over hoe Venetië over zijn schilders dacht.
Dat dit Venetiaanse schilderij in Parijs hangt, komt door Napoleon. In 1797 haalden zijn troepen het uit het klooster, rolden het op en stuurden het naar het Louvre, waar het een jaar later aankwam. Toen de geroofde kunst van Europa in 1815 terug naar huis ging, voerden de Fransen aan dat dit doek te kwetsbaar was om nog eens te reizen, en kreeg Venetië in plaats daarvan een schilderij van Charles Le Brun. Dus bleef het hier. Sindsdien ziet het vanaf de overkant van deze zaal hoe de Mona Lisa de massa trekt.
Stop 3 van 5 · Denonvleugel, niveau 1, zaal 700 (Salle Mollien)
De Vrijheid leidt het volk
Eugène Delacroix · 1830 · Olieverf op doek, 260 × 325 cm
Om op te letten
- De torens van de Notre-Dame in de rook, helemaal rechts, met op een ervan de Franse driekleur.
- De kleuren. Een restauratie van zes maanden, afgerond in 2024, haalde tientallen jaren vergeelde vernis weg, dus de blauwen en grijzen zien er weer uit zoals Delacroix ze schilderde.
- De jongen met twee pistolen. Veel lezers denken dat Victor Hugo aan hem dacht toen hij dertig jaar later Gavroche schreef.
Transcriptie (1:46)
Dit is geen schilderij van de Franse Revolutie van 1789. We zijn op achtentwintig juli 1830, de middelste van drie dagen straatgevechten in Parijs die nog altijd de Drie Glorieuze Dagen heten. Parijzenaars wierpen barricades op en verdreven koning Karel de Tiende. Eugène Delacroix zag het gebeuren, en in de herfst stond hij het al te schilderen. Hij schreef zijn broer dat hij een modern onderwerp had aangepakt, een barricade, en dat hij, als hij dan niet voor zijn vaderland had gevochten, er op zijn minst voor zou schilderen.
De vrouw in het midden is geen echt persoon. Ze is de Vrijheid, een allegorie, op blote voeten en met ontblote borsten, als een klassieke godin, maar met een musket in de ene hand, de driekleur in de andere en een Frygische muts op haar hoofd, het oude symbool van een vrijgelaten slaaf. Wat het schilderij in 1831 zo schokkend maakte, is alles om haar heen. Echte Parijzenaars. Een arbeider met een sabel. Een student met een hoge hoed, volgens sommigen Delacroix zelf, al heeft niemand dat ooit bewezen. Een jongen met in elke hand een pistool, die volgens veel lezers Victor Hugo op het idee van Gavroche bracht, toen hij dertig jaar later Les Misérables schreef. En onder hun voeten de doden, geschilderd zonder ook maar een spoor van heldendom.
Kijk helemaal naar rechts, de rook in. Dat zijn de torens van de Notre-Dame, met op een ervan een wapperende driekleur. Daarmee weet je precies waar dit is: op de rechteroever van de Seine, een paar honderd meter van de plek waar je nu staat.
De Franse staat kocht het schilderij in 1831, vond het daarna te opruiend om het lang op te hangen, en jarenlang verdween het uit het zicht. Toch groeide het uit tot het beeld van de Republiek. Bijna twintig jaar stond het op het biljet van honderd frank. En in 2024 kwam het terug van een restauratie van zes maanden, waarbij lagen vergeelde vernis zijn weggehaald. De lucht is weer grijs en blauw in plaats van bruin, en de driekleur schreeuwt luider dan wat ook in deze zaal, precies zoals Delacroix het wilde.
Stop 4 van 5 · Denonvleugel, niveau 1, zaal 700 (Salle Mollien)
Het vlot van de Medusa
Théodore Géricault · 1818–1819 · Olieverf op doek, 491 × 716 cm
Om op te letten
- Het piepkleine schip aan de horizon, helemaal rechts. Dat is de Argus, en daar draait het hele schilderij om.
- De man boven op de piramide die met een doek zwaait. Voor hem stond Joseph model, een zwarte man die in de Parijse ateliers als model werkte.
- Hoe donker de schaduwen zijn geworden. Géricault mengde bitumen door zijn verf, en dat wordt al tweehonderd jaar steeds donkerder.
Transcriptie (1:54)
In juli 1816 liep het Franse fregat Méduse voor de kust van West-Afrika vast op een zandbank. De kapitein was een uit ballingschap teruggekeerde aristocraat die in twintig jaar nauwelijks op zee was geweest en toch het bevel had gekregen. Er waren niet genoeg sloepen, dus werden ongeveer honderdzevenenveertig mensen op een vlot gezet dat uit het hout van het schip was getimmerd, en de boten die het vlot zouden slepen, kapten de touwen. Dertien dagen lang dreef het rond. Er werd gevochten, er werd gehongerd en er werd mensenvlees gegeten. Toen een schip met de naam Argus het vlot eindelijk vond, waren er nog vijftien mensen in leven.
Twee overlevenden schreven er een boek over, en het verhaal werd een nationaal schandaal, want de kapitein had zijn post te danken aan de herstelde koninklijke regering. Théodore Géricault was zevenentwintig en zocht een onderwerp waarmee hij naam kon maken. Hij koos dit.
Hij schilderde geen veldslag en geen schipbreuk. Hij sprak met de overlevenden, bouwde in zijn atelier een schaalmodel van het vlot en ging naar het ziekenhuis en het mortuarium om geamputeerde ledematen en de gezichten van stervenden te tekenen, zodat de lichamen zouden kloppen. Het verhaal gaat dat hij zijn hoofd kaalschoor, zodat hij niet in de verleiding zou komen om uit te gaan. Hij werkte meer dan een jaar aan een doek van zeven meter breed.
Kijk hoe de lichamen omhoog klimmen. Van de doden op de voorgrond, via de wanhopigen, naar die ene man bovenaan die met een doek naar een schip zwaait. Zoek nu dat schip. Het staat aan de horizon, helemaal rechts, en het is piepklein. Dit is het moment net voor de redding, en niemand op het vlot weet nog of de Argus hen heeft gezien. Voor de man bovenaan stond Joseph model, een zwarte man die in de Parijse ateliers een bekend model was, en hem in 1819 op de top van een Frans schilderij zetten, was op zichzelf al een boodschap.
Géricault toonde het op de Salon van 1819 onder de voorzichtige titel ‘Scène van een schipbreuk’. Iedereen wist waar het over ging. Vijf jaar later stierf hij, tweeëndertig jaar oud, en in november 1824 kocht het Louvre het schilderij op de veiling van zijn atelier. Sinds 1826 hangt het hier, bijna zonder onderbreking, en al die tijd is het donkerder geworden, omdat het bitumen dat hij door zijn schaduwen mengde nooit helemaal droogt.
Stop 5 van 5 · Sullyvleugel, niveau 0, zaal 345
Venus van Milo
Onbekende Griekse beeldhouwer, mogelijk Alexandros van Antiochië · ca. 150–125 v.Chr. · Parisch marmer, 204 cm
Om op te letten
- De naad bij de heupen. Ze is uit twee grote blokken gehouwen, en de voeg gaat schuil achter een plooi van het gewaad.
- De stompen van de armen. De rechterarm liep voor haar lichaam langs en de linker was geheven, waarschijnlijk met iets in de hand.
- De draaiing. Loop om haar heen. De heupen draaien de ene kant op en de schouders de andere, dus vanaf elke kant ziet ze er anders uit.
Transcriptie (1:53)
Ze werd in 1820 gevonden door een boer op het Griekse eiland Milos, die stenen uit een antieke muur aan het uitgraven was en op marmer stuitte. Een Franse marineofficier, Olivier Voutier, deed toevallig vlakbij opgravingen en hielp haar uit de grond te halen, toen al in stukken en toen al zonder armen. De Franse ambassadeur in Constantinopel kocht haar, schonk haar aan koning Lodewijk de Achttiende, en in 1821 kwam ze in het Louvre aan.
Ze kwam precies op het juiste moment. In 1815 had Frankrijk de kunst moeten teruggeven die Napoleon had geroofd, waaronder de Medici-Venus, die terugging naar Florence. Het Louvre had dringend een groot klassiek beeld nodig en prees dit beeld flink aan, als een meesterwerk uit de klassieke bloeitijd van Griekenland. De waarheid is wat jonger, en wat interessanter. Ze werd gehouwen rond 150 tot 125 voor Christus, in de hellenistische periode, uit Parisch marmer van het eiland Paros, en op een gebroken sokkel met een inscriptie, die samen met haar werd gevonden, stond de naam van een beeldhouwer: Alexandros uit Antiochië aan de Meander. Die sokkel raakte in de negentiende eeuw zoek, en sindsdien wordt er over de toeschrijving getwist.
Bekijk haar eens van opzij. Ze is gemaakt uit twee grote blokken, die bij de heupen op elkaar aansluiten, en de armen en de linkervoet werden apart gehouwen en vastgezet. Daarom vielen de stukken in de grond uit elkaar. Kijk naar de draaiing van het lichaam. De heupen draaien de ene kant op en de schouders de andere, in een spiraal waardoor ze er vanuit elke hoek anders uitziet, en daarom is de zaal zo ingericht dat je helemaal om haar heen kunt lopen.
Niemand weet wat haar armen deden. Het meest waarschijnlijk is dat ze Aphrodite voorstelt, bij de Romeinen Venus, en dat ze in haar linkerhand ooit een appel hield. Een mooie woordspeling, want de naam Milos klinkt als het Griekse woord voor appel. Ze heeft het gebouw twee keer verlaten. Tijdens de Tweede Wereldoorlog zat ze verstopt in een kasteel in de Loirevallei, en in 1964 reisde ze naar Japan, waar meer dan een miljoen mensen in de rij stonden om haar te zien. Al het andere aan haar, ook wat ze precies vasthield, blijft giswerk.
Onafhankelijke gids · Chiaro
Richt Chiaro op alles wat je in het Louvre ziet.
Deze pagina stopt bij de Venus van Milo; de app gaat gewoon door. Fotografeer een schilderij, beeld of plafond, waar ook in het gebouw, en je hoort het verhaal van precies dat werk. Daarna beantwoordt Chiaro alles wat je hardop vraagt, ter plekke, voor het werk zelf.
Voor je gaat
Zo kom je er
Rue de Rivoli, 75001 Parijs. De hoofdingang ligt onder de glazen Piramide; de Carrousel-ingang aan de rue de Rivoli 99 is meestal de rustigste weg naar binnen.
Metrostation Palais-Royal – Musée du Louvre, lijn 1 en 7, komt uit bij de Carrousel-ingang. Station Louvre–Rivoli aan lijn 1 ligt op een paar minuten lopen.
Tickets
- Je gaat naar binnen op een vast tijdslot. Boek er een op louvre.fr, want op drukke dagen is een ticket aan de kassa niet gegarandeerd.
- Het museum is op dinsdag gesloten.
- Jongeren onder de 18 en inwoners van de EER onder de 26 mogen gratis naar binnen, op vertoon van een identiteitsbewijs.
- Ga bij aankomst meteen naar de Mona Lisa, of bewaar haar voor het laatste uur. Midden op de dag is het slechtste moment.
De officiële audiogids
Het Louvre verhuurt een eigen audiogids bij de balies onder de Piramide, tegen betaling bovenop je ticket, en je kunt er een reserveren als je online boekt. Die behandelt zo’n 150 werken, met uitleg van de conservatoren van het museum. De onze kost niets en stopt na vijf werken; voor al het andere is er de Chiaro-app.
Officiële website →Vragen
Is er een gratis audiogids voor het Louvre?
Ja, deze. De vijf opnames spelen af in elke browser op je telefoon, met de uitgeschreven tekst eronder, en je hoeft er geen app voor te downloaden. Voor elk ander werk in het museum maak je een foto, en dan vertelt de Chiaro-app het verhaal.
Hoeveel kost de officiële audiogids van het Louvre?
Het Louvre verhuurt een eigen apparaat bij de balies onder de Piramide, tegen betaling bovenop de toegangsprijs, en je kunt het online samen met je ticket reserveren. De actuele prijs staat op louvre.fr.
Waar hangt de Mona Lisa in het Louvre?
Denonvleugel, niveau 1, zaal 711, de Salle des États. Volg vanaf de Piramide de bordjes; het is de best aangegeven route van het hele gebouw. Het Louvre wil haar rond 2031 verhuizen naar een nieuwe zaal onder de Cour Carrée.
Hoeveel tijd heb je nodig voor het Louvre?
Reken op zo’n tien minuten luisteren voor de vijf stops, en met de drukte erbij op iets minder dan twee uur voor de wandeling ertussen. Een volledig bezoek aan de belangrijkste hoogtepunten duurt drie tot vier uur. Niemand ziet het hele Louvre in één dag.
Kan ik dit ook in het museum gebruiken?
Ja. Het afspelen loopt via de mobiele data van je telefoon; doe je oortjes in en zet het geluid zacht voor de mensen om je heen. De wifi in het Louvre is wisselvallig, maar de pagina’s zijn licht genoeg om het zonder te doen.
Is het Louvre op dinsdag gesloten?
Ja, elke dinsdag, en op 1 januari, 1 mei en 25 december. Op woensdag en vrijdag is het museum open tot 21.00 uur; kijk voor je gaat even op louvre.fr.
Gemaakt door Chiaro. Niet verbonden aan het Louvre.