შინაარსზე გადასვლა

სახვითი ხელოვნების მუზეუმი · სევილია · დამოუკიდებელი გიდი

სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმის აუდიოგიდი,
ხუთი გაჩერება, უფასოდ.

ხუთი ჩანაწერი, რომლებიც პირდაპირ ბრაუზერში იკვრება. მუზეუმის თოთხმეტი დარბაზის დანარჩენი ნაწილისთვის Chiaro ნებისმიერ ნახატს მიუშვირეთ და ის მის ამბავს მოგიყვებათ.

ჩამოტვირთეთ App Store-დან

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმის ადმინისტრაციასთან.

9:41

წმინდა თომა აქვინელის აპოთეოზი

სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმი, სევილია

0:00 2:32
გაჩერება 1 / 5

ხუთი გაჩერება · 12 წუთის აუდიო

ხუთი გაჩერება, ერთი მარშრუტი,
იმ თანმიმდევრობით, რომლითაც გაივლით.

ხუთი ნამუშევარი და ერთი ყოფილი მონასტერი: აი, მთელი ეს აუდიოგიდი სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმში, დამოუკიდებელი მარშრუტი მუზეუმში, რომელსაც ესპანურად Museo de Bellas Artes de Sevilla ჰქვია. ის იწყება მე-5 დარბაზში, მონასტრის ყოფილ ეკლესიაში, სადაც ნავში სურბარანის „წმინდა თომა აქვინელის აპოთეოზი“ კიდია, თავში კი მურილიოს კაპუცინების ციკლი; შემდეგ პირველი სართულით უკან, მე-2 დარბაზში ბრუნდება ელ გრეკოს ვაჟის პორტრეტისა და ტორიჯანოს თიხის „წმინდა იერონიმესთვის“; და მთავარი კიბით მე-10 დარბაზში ადის, სადაც სურბარანის ბერები სუფრასთან სხედან. მოსმენას დაახლოებით 12 წუთი სჭირდება. ჩვენი შეფასებით, სიარულს დაახლოებით ათი წუთი ემატება, უფრო მეტი, თუ ეკლესიაში ხალხმრავლობაა.

დარბაზების ნომრები და კატალოგის მონაცემები აღებულია მასალებიდან, რომლებსაც მუზეუმი თავად აქვეყნებს ანდალუსიის ხელისუფლების (Junta de Andalucía) მეშვეობით: მთავარი ნამუშევრების მარშრუტიდან, ცალკეული ნამუშევრების აღწერებიდან და დამთვალიერებლის ბროშურიდან. ყოველი ამბის მეორე წყაროა Wikidata და ვიკიპედია. ნამუშევრებს გამოფენებზე ათხოვებენ და ექსპოზიციას ცვლიან, ამიტომ თუ თქვენი ვიზიტის დღეს ნამუშევარი თავის დარბაზში არ დაგხვდათ ან მისი ეტიკეტი ამ გვერდს არ ემთხვევა, ენდეთ მუზეუმის ეტიკეტს და მოგვწერეთ, რომ ჩვენიც გავასწოროთ.

გაჩერება 1 / 5 · პირველი სართული, მე-5 დარბაზი (მონასტრის ყოფილი ეკლესია)

წმინდა თომა აქვინელის აპოთეოზი

ფრანსისკო დე სურბარანი · 1631 · ტილო, ზეთი, 486 × 385 სმ

დააკვირდით

  • დამაარსებელი ბულა მაგიდაზე, ქვემოთ, შუაში: სურბარანმა მასზე თავისი სახელი და 1631 წელი დაწერა.
  • კარლ V, ლოცვად დაჩოქილი მარჯვენა ჯგუფის სათავეში, ყარყუმით შემოვლებულ მოსასხამში, მაგიდის მეორე მხარეს მდგარი დამაარსებლის ბერების პირისპირ.
  • მტრედი პირდაპირ წმინდა თომას თავზე, რომელიც სხივებს იმ წიგნზე აფრქვევს, რომლის დაწერასაც თომა აპირებს.
  • წითლად გადაფარებული მაგიდა ორ დაჩოქილ ჯგუფს შორის, დოქტორის ქუდითა და კოლეჯის წესდებით: პატარა ნატურმორტი უზარმაზარ საკურთხევლის ნახატში.
ტექსტი (2:32)

სანამ ტილოსთან მიხვალთ, ერთი წუთით ნავის ბოლოს დადექით. ეს დარბაზი ეკლესია იყო, მერსედის მონასტრის ეკლესია, რომელშიც ახლა მუზეუმია, თქვენ წინ მდგარი ტილო კი სხვა ეკლესიის მთავარი საკურთხევლისთვის დაიხატა. ასე რომ, მას დაახლოებით ისე ხედავთ, როგორც ჩაფიქრებული იყო: ქვემოდან, შორიდან, თავაწეული. სიმაღლე ოთხი მეტრი და ოთხმოცდაექვსი სანტიმეტრია, სიგანე სამი მეტრი და ოთხმოცდახუთი. ეს ყველაზე დიდი ნახატია, რაც სურბარანს ოდესმე შეუქმნია.

ხელშეკრულება 1631 წლის ოცდაერთი იანვრით თარიღდება. ოთხასი დუკატი გადაიხადა ბერმა ალონსო ორტის სამბრანომ, აქ, სევილიაში, წმინდა თომა აქვინელის დომინიკელთა კოლეჯის წინამძღვარმა და რექტორმა, და ჩვეულებრივ სწორედ მას მიაწერენ გადაწყვეტილებას, რა სად უნდა ყოფილიყო. კოლეჯს ერთ ნახატში ორი რამ სურდა: საკუთარი დაარსება და თავისი მფარველი წმინდანი დიდებაში.

ნახატი ქვემოდან ზემოთ წაიკითხეთ, სამ იარუსად, რომლებიც ერთმანეთზეა დაწყობილი, როგორც იმდროინდელი თეატრის დეკორაციები. ქვემოთ დაარსებაა. შუა მაგიდაზე დევს პაპის ბულა, რომლითაც კოლეჯი დაარსდა, მის გვერდით კი დოქტორის ქუდი, რადგან სწორედ აქ ანიჭებდნენ სამეცნიერო ხარისხებს. მარცხნივ, თავისი დომინიკელების სათავეში, დაჩოქილია დამაარსებელი, ბერი დიეგო დე დესა. მარჯვნივ, მეორე ჯგუფის სათავეში, ლოცვად დაჩოქილია იმპერატორი კარლ V; მუზეუმის საკუთარ განმარტებებში ბულას სწორედ ის აწერს ხელს. მის უკან დოქტორის მოსასხამებში გამოწყობილი ფიგურებიდან ერთ-ერთი შესაძლოა თავად სურბარანი იყოს.

შუა იარუსი თომას ეკუთვნის: ღრუბელი მას ეკლესიის ოთხ ლათინ მამას, გრიგოლს, ამბროსის, იერონიმესა და ავგუსტინეს შორის მიაქვს, რომელთა წიგნებსაც მისი სტუდენტები სწავლობდნენ. სულიწმიდის მტრედი პირდაპირ მის თავზე ჰკიდია: ეს ის წამია, როცა მას „ღვთისმეტყველების ჯამი“ ეძლევა. კიდევ უფრო ზემოთ, მარცხნივ, ქრისტე და ღვთისმშობელი სხედან, მარჯვნივ კი პავლე მოციქული და წმინდა დომინიკე.

შემდეგ მოგზაურობა. 1810 წელს, როცა სევილიაში ფრანგები იდგნენ, ტილო ალკასარში გადაიტანეს, შემდეგ პარიზში, მარშალ სულტის პირად კოლექციაში, 1813 წლიდან კი ნაპოლეონის მუზეუმში. 1815 წლის ოქტომბერში ის ყუთით მადრიდში ჩავიდა და სან-ფერნანდოს აკადემიაში დარჩა, სანამ 1819 წელს სახლში, სევილიაში, არ დააბრუნეს. წლების განმავლობაში მას კოლეჯსა და ტაძარს შორის გადაზიდავდნენ, 1840 წელს კი, როცა მონასტრებს ქონება ჩამოართვეს, საბოლოოდ აქ მოხვდა. ბოლოს ის 1988 წელს პრადოში აღადგინეს.

სანამ გზას გააგრძელებთ, ისევ მაგიდაზე დადებულ იმ დოკუმენტს დაუბრუნდით, ქვემოთ, შუაში. სურბარანმა მასზე თავისი სახელი და 1631 წელი დაწერა, ასე რომ, მხატვრის ხელმოწერა სწორედ იმ დოკუმენტზეა, რომლითაც კოლეჯი დაარსდა.

გაჩერება 2 / 5 · პირველი სართული, მე-5 დარბაზი (მონასტრის ყოფილი ეკლესია), კაპუცინების ციკლი

წმინდა იუსტა და რუფინა

ბარტოლომე ესტებან მურილიო · დაახლოებით 1666 · ტილო, ზეთი, 200 × 176 სმ

დააკვირდით

  • ხირალდა, რომელიც ორ დას შუაში უჭირავთ: სევილიური თქმულებით, მათ კოშკი მიწისძვრის დროს დაცემას გადაარჩინეს.
  • თავად კოშკის ზედაპირი. როცა მურილიომ ის დახატა, ხირალდაზე ჯერ კიდევ ლუის დე ვარგასის ფრესკები იყო და ერთ-ერთზე სწორედ ეს ორი წმინდანი იყო გამოსახული, ასე რომ, მათ საკუთარი გამოსახულება უჭირავთ.
  • იატაკზე დაწყობილი თიხის დოქები და თეთრად მოჭიქული ჯამები, მეთუნე დების ხელობა, დახატული მხატვრის მიერ, რომლის არც ერთი ნატურმორტი არ არის ცნობილი.
  • ორი სახე: ვარდისფერ ტუნიკასა და ოქროსფერ მოსასხამში გამოწყობილი იუსტა პირდაპირ თქვენ გიყურებთ; წითელსა და მწვანეში ჩაცმული რუფინა თვალებს ზემოთ აპყრობს.
ტექსტი (2:30)

ნავის გავლით ძველი ეკლესიის თავში მიდით. თქვენ ირგვლივ ახლა თითქმის ყველაფერი მურილიოა, ისე დაკიდებული, როგორც მან დატოვა. 1665 წლიდან 1669 წლამდე მან სევილიის კაპუცინი ბერების ეკლესიისთვის თექვსმეტი ტილო დახატა, მთავარი საკურთხევლისა და გვერდითი სამლოცველოებისთვის, მუზეუმმა კი ისინი აქ თავდაპირველი განლაგების მიხედვით დაკიდა. მუზეუმი ამ ადგილს შენობის ყველაზე სიმბოლურ ადგილს უწოდებს და ამაზე დავა ძნელია.

ჯერ ზემოთ, საკურთხევლის გვირგვინს შეხედეთ. ზედა ტილო „პორციუნკულას იუბილეა“, ციკლის ერთადერთი ნაწილი, რომელიც სევილიის გარეთ აღმოჩნდა. ის კიოლნის ვალრაფ-რიხარცის მუზეუმს ეკუთვნის და აქ დროებით დეპოზიტადაა, რაც ნიშნავს, რომ საკურთხეველი ჯერჯერობით ისევ მთლიანია. ადრე ამ ადგილს მურილიოს უზარმაზარი „უბიწო ჩასახება“ იკავებდა, რომელსაც „ლა კოლოსალს“ უწოდებენ. ის დაბლა ჩამოიტანეს და ახლა მისი გაცილებით ახლოდან ნახვა შეგიძლიათ.

ახლა იპოვეთ ორი ახალგაზრდა ქალი, რომლებსაც შუაში კოშკი უჭირავთ. ესენი არიან იუსტა და რუფინა, დები, რომლებიც ტრიანას კარიბჭესთან თიხის ჭურჭელს ყიდდნენ, კოშკი კი ხირალდაა. მათ ნახატს მთავარ საკურთხეველზე საპატიო ადგილი ეკავა და ეს შემთხვევითი არ იყო: ბერებმა მონასტერი ააშენეს მიწაზე, რომელსაც ამ ორი წმინდანისადმი მიძღვნილი სამლოცველო მოჰყვა, იმ ადგილას, სადაც, გადმოცემით, ისინი დაიღუპნენ.

ამბავი, რომელსაც სევილია ჰყვება, 287 წლით იწყება. პროცესიამ, რომელსაც ქალღმერთ სალამბონას გამოსახულება მიჰქონდა, მათ ძღვენი მოსთხოვა. დებმა უარი თქვეს, მათი ქოთნები დაამსხვრიეს, პასუხად მათ კერპი დაამსხვრიეს, რომაელმა პრეფექტმა დიოგენიანემ კი ისინი აწამა და საპყრობილეში გამოამწყვდია, სანამ არ დაიღუპნენ. ასე რომ, პალმის რტოები მათ ხელში მოწამეობის რტოებია, ფეხებთან დალაგებული უბრალო თიხა კი მათი ხელობაა. ხირალდა მოგვიანებით გაჩნდა. თქმულების მიხედვით, დებმა კოშკი 1503 წლის მიწისძვრის დროს შეაკავეს, შემდეგ კი კიდევ ერთხელ, 1755 წლის ლისაბონის მიწისძვრისას, და მას შემდეგ სევილია მათ თავის კოშკთან ერთად ხატავს.

კარგად დააკვირდით ამ კოშკს. როცა მურილიომ ის დახატა, ხირალდაზე ჯერ კიდევ ლუის დე ვარგასის ფრესკები იყო და ერთ-ერთზე სწორედ ეს ორი და იყო გამოსახული. წმინდანებს ხელში უჭირავთ შენობა, რომელზეც მათივე გამოსახულებაა.

შემდეგ ქვემოთ დაიხედეთ. მურილიოს არც ერთი დამოუკიდებელი ნატურმორტი არ არის ცნობილი, და მაინც ეს უბრალო თიხის დოქები და თეთრად მოჭიქული ჯამები ცალკე ნახატადაც გამოდგებოდა; მათგან თვალი სიღრმისკენ, გზისკენ, ორი თაღისა და დანგრეული კოშკისკენ მიდის. ბოლოს სახეები. ვარდისფერ ტუნიკასა და ოქროსფერ მოსასხამში გამოწყობილი იუსტა მშვიდად გიყურებთ თვალებში. წითელსა და მწვანეში ჩაცმული რუფინა მზერას ზემოთ აპყრობს, თითქოს ზეცას სთხოვს, დაიცვას ქალაქი, რომელიც ხელში უჭირავს.

გაჩერება 3 / 5 · პირველი სართული, მე-2 დარბაზი (რენესანსი)

ხორხე მანუელ თეოტოკოპულოსის პორტრეტი

ელ გრეკო · დაახლოებით 1600–1605 · ტილო, ზეთი, 74 × 50,5 სმ

დააკვირდით

  • ბრიჟი. ზოგან საღებავი იმდენად თხელია, რომ ფუნჯი ტილოს ძლივს შეეხო.
  • პალიტრა და ფუნჯების კონა მარცხენა ხელში: ისინი აზნაურის სიმსუბუქით უჭირავს და არა ხელოსნის მაგარი ხელით.
  • რა ცოტა ფერი სჭირდება მთელ ნახატს: თეთრი, სინგური, ოხრა და შავი.
ტექსტი (2:01)

პირველ სართულზე უკან, მე-2 დარბაზში დაბრუნდით, რენესანსის დარბაზში. ეკლესიის მასშტაბის შემდეგ ეს მოულოდნელი ცვლილებაა: სამოცდათოთხმეტი სანტიმეტრი ორმოცდაათნახევარზე, შავებში ჩაცმული კაცი მუქ ფონზე და ერთადერთი ელ გრეკო, რომელიც ამ მუზეუმს აქვს.

მთელი მეცხრამეტე საუკუნის განმავლობაში ეს ნახატი ავტოპორტრეტად მიაჩნდათ. დღეს მკვლევართა უმეტესობა თანხმდება, რომ მასზე მისი ვაჟია, ხორხე მანუელი, მისი ერთადერთი ვაჟი, რომელიც მამის მსგავსად არქიტექტორი, მოქანდაკე და მხატვარი გახდა. მას სახე გასცემს. იგივე ნაკვთები ჩანს ელ გრეკოს „მოწყალების ღვთისმშობელში“ ილიესკასში, და იმ სალოცავის გამგეები ჩიოდნენ, მხატვარმა ჩვენს ნახატში თავისი ძმისწული ჩახატაო. ძმისწული მაშინ ქორწინების გარეშე დაბადებული ვაჟის თავაზიანი სახელი იყო.

შეხედეთ ხელებს. მარჯვენა ხელში ერთი ფუნჯია, მსუბუქად დაჭერილი. მარცხენაში პალიტრა და ფუნჯების მთელი კონა. მუზეუმი ამას არგუმენტად კითხულობს და არა შემთხვევით კადრად. ესპანეთში ფერწერას ჯერ კიდევ ხშირად უბრალო, დაბალ ხელოსნობასთან აიგივებდნენ, აქ კი მხატვარია, დაახლოებით 1600 წლის მკაცრი ესპანური მოდით ჩაცმული, შავ კამზოლსა და უზარმაზარ გახამებულ ბრიჟში, რომელსაც თავისი იარაღები ისეთივე სიმსუბუქით უჭირავს, როგორც კაცს ხელთათმანები. ფერწერა, ამბობს პორტრეტი, აზნაურთა ხელოვნებაა.

ფერების მხრივაც მხატვარი ასეთივე ძუნწია. მუზეუმი მთელ ტილოზე ოთხს ითვლის: თეთრს, სინგურს, ოხრასა და შავს, და თითქმის მეტს არაფერს. საღებავი სქლადაა დადებული იქ, სადაც სინათლე სახეს ეცემა, ბრიჟში კი იმდენად თხელია, რომ ფუნჯი ტილოს ძლივს შეეხო, და სწორედ ამიტომ ჩანს გახამებული სელის გროვა უწონადი.

სევილიაში ის მეფეების გზით მოხვდა. 1838 წელს ის ლუვრში, მეფე ლუი-ფილიპის ესპანურ გალერეაში ეკიდა, 1853 წელს კი „კრისტისის“ აუქციონზე გაიყიდა. შემდეგ ის მონპანსიეს ჰერცოგებს გადაეცათ სევილიის სან-ტელმოს სასახლეში, 1897 წელს კი ინფანტა მარია ლუისა ფერნანდა დე ბორბონმა ის მუზეუმს აჩუქა. სანამ შეტრიალდებით, ტილოზე იპოვეთ ხელმოწერა: ბერძნული ასოები, ხელნაწერი შრიფტით, კრეტაზე დაბადებული მხატვარი, რომელიც თავისი ესპანელი ვაჟის პორტრეტს აწერს ხელს.

გაჩერება 4 / 5 · პირველი სართული, მე-2 დარბაზი (რენესანსი)

მონანიე წმინდა იერონიმე

პიეტრო ტორიჯანო · დაახლოებით 1525 · მოხატული ტერაკოტა, 224 × 126 × 160 სმ

დააკვირდით

  • კუნთები. მუზეუმი განსაკუთრებით გამოყოფს მთელ სხეულში გამავალ დაძაბულობას; სევილიელი მოქანდაკეები მთელი საუკუნე ანატომიას ამ ფიგურით სწავლობდნენ.
  • თავი, რომელსაც მუზეუმი გამომსახველობითი ძალის გამო გამოყოფს. გვერდზე გადადით, რომ პროფილში დაინახოთ.
  • ზედაპირი: ეს მოხატული ტერაკოტაა, გამომწვარი თიხა, და არა ხე ან ქვა.
ტექსტი (2:18)

იმავე დარბაზში შემობრუნდით და თქვენ წინ აღმოჩნდება ნამუშევარი, რომელსაც მუზეუმი გამოუტოვებელ ნამუშევართა საკუთარ სიაში პირველ ადგილზე აყენებს. ის თიხისაა. გამომწვარი და მოხატული თიხის, 224 სანტიმეტრი სიმაღლისა: მოხუცი კაცი ცალ მუხლზე დაჩოქილი, ხელში აღმართული ჯვრით, სხეულის ყოველი კუნთი დაჭიმული.

მის შემქმნელს სახელი უსწრებდა. პიეტრო ტორიჯანო ლორენცო მედიჩის ფლორენციაში გაიზარდა, მიქელანჯელოს თანატოლი იყო, და როცა ორივე ახალგაზრდები კარმინეს ეკლესიაში მაზაჩოს ფრესკებს იხატავდნენ, ტორიჯანომ მოთმინება დაკარგა და მას მუშტი დაარტყა. მიქელანჯელოს ცხვირი სიცოცხლის ბოლომდე გატეხილი დარჩა, ტორიჯანოს კი ფლორენციის დატოვება მოუწია. შემდეგ ის ინგლისში მუშაობდა, სადაც ვესტმინსტერის სააბატოში ჰენრი VII-ისა და მისი დედოფლის საფლავი მისი ნახელავია.

სევილიაში ის 1521 წელს ჩამოვიდა და აქ სიკვდილამდე, 1528 წლამდე დარჩა. აქ შექმნილიდან ძალიან ცოტა შემორჩა, და ეს ფიგურა, სან-ხერონიმო-დე-ბუენავისტას მონასტრისთვის შექმნილი, მათ შორის საუკეთესოა. ჯორჯო ვაზარის თქმით, მოდელი ბოტების, სევილიაში მცხოვრები ფლორენციელი ვაჭრების ოჯახის, მოხუცი მსახური იყო. ამის დაჯერება ადვილია. ეს კონკრეტული მოხუცის სხეულია და არა იდეალური, და მუზეუმი გამოყოფს ყოველი კუნთის დაძაბულობას და თავის ძალას. იერონიმე უდაბნოში მონანიებს, და ქვა, რომლითაც ის თავს იცემდა, ამ ამბის ნაწილია.

სევილიისთვის ის ნიმუში გახდა. გამომწვარი თიხა აქ სიახლე არ იყო: იტალიაში ტრადიციული მასალა იყო და ქალაქის ქანდაკებაშიც უკვე ფესვგადგმული. ახალი ის იყო, რისი გაკეთებაც ფლორენციელმა შეძლო მისით, და მუზეუმი ამ ფიგურას სევილიური ქანდაკების არქეტიპს უწოდებს. მომდევნო საუკუნეში ხუან მარტინეს მონტანიესმა, სევილიური ბაროკოს დიდმა მოქანდაკემ, მონანიე წმინდა იერონიმე და მონანიე წმინდა დომინიკე გამოკვეთა, რომელთა შეფასებაც, მუზეუმის სიტყვებით, ამ ფიგურის გარეშე შეუძლებელია. ამბობენ, რომ გოია, აქ გავლისას, მონასტერში ორჯერ შეჩერდა მხოლოდ იმისთვის, რომ ის ენახა.

ტორიჯანოს დასასრული მის დასაწყისს შეეფერება. ფიცხმა ხასიათმა ის ესპანური ინკვიზიციის წინაშე წარადგინა და 1528 წელს საპყრობილეში გარდაიცვალა. ვაზარის ვერსიით, არკოსის ჰერცოგმა მას ღვთისმშობლისა და ყრმის ქანდაკებაში ნაკლები გადაუხადა, ტორიჯანომ კი ქანდაკება საჭრეთლით დაამსხვრია. ახლა გვერდზე გადადით და შეხედეთ თავს, რომელიც თიხისგან გამოძერწა კაცმა, ვინც სადაც არ უნდა წასულიყო, ყველგან მტრებს იჩენდა.

გაჩერება 5 / 5 · მეორე სართული, მე-10 დარბაზი (ფრანსისკო დე სურბარანი)

წმინდა ჰუგო კართუზიელთა სატრაპეზოში

ფრანსისკო დე სურბარანი · დაახლოებით 1655 · ტილო, ზეთი, 262 × 307 სმ

დააკვირდით

  • ნახატი უკანა კედელზე: ღვთისმშობელი და წმინდა იოანე, კართუზიელთა მონასტრის მფარველები, რომლებიც ორივენი მარხულობდნენ.
  • ლურჯ-თეთრი თეფშები და მონასტრის გერბიანი დოქები, მაგიდაზე მონაცვლეობით ჩამწკრივებული.
  • ეპისკოპოსი ჰუგო, მარჯვნივ მდგარი მოხრილი ფიგურა, და მისი მსახური ოთახის შუაგულში.
ტექსტი (2:21)

მთავარი კიბით მეორე სართულზე ადით და იპოვეთ მე-10 დარბაზი, რომელიც სურბარანს ეკუთვნის. ეს ტილო ორი მეტრი და სამოცდაორი სანტიმეტრია სამ მეტრსა და შვიდ სანტიმეტრზე, და მასში თითქმის არაფერი მოძრაობს.

ეს იყო ერთ-ერთი იმ სამი ნახატიდან, რომლებიც მან სევილიის სანტა-მარია-დე-ლას-კუევასის კართუზიელთა მონასტრის სამკვეთლოსთვის შექმნა, თითოეული კართუზიელთა ცხოვრების ერთ წესზე. ერთი დუმილზეა, მეორე ღვთისმშობლის თაყვანისცემაზე. ეს კი მარხვაზე.

ამბავი უცნაურია. დაახლოებით 1084 წელს, ნაცრის ოთხშაბათის წინა კვირას, გრენობლის ეპისკოპოსმა ჰუგომ ხორცი გაუგზავნა შვიდ ბერს, რომლებმაც იქ კართუზიელთა მონასტერი დააარსეს. მათ დაიწყეს კამათი, შეეძლოთ თუ არა სამუდამოდ უხორცოდ ცხოვრება, და კამათის შუაგულში ისეთი ძილით ჩაეძინათ, რომელიც ორმოცდახუთი დღე გაგრძელდა. როცა ჰუგო მათ სანახავად მივიდა, მათ გაიღვიძეს. ხორცი მათ თეფშებზე ნაცრად ქცეულიყო, და ამან საკითხი გადაწყვიტა.

ასე რომ, ეს გაღვიძების წამია. ეპისკოპოსი მარჯვნივ მდგარი მოხრილი ფიგურაა, მისი მსახური შუაში დგას, ბერები კი თეთრ სამოსში კუთხედ გაშლილი მაგიდის გასწვრივ სხედან, თითქოს ქვისგან გამოკვეთილები იყვნენ. მუზეუმის საკუთარი სიტყვების გაუმჯობესება ძნელია: ცივი, სტატიკური, გაქვავებული, დროის მიღმა. ის ნახატს პორტრეტების გალერეასაც უწოდებს.

ახლა მაგიდას შეხედეთ, რადგან სწორედ აქ მისცა სურბარანმა თავს ცოტაოდენი სიამოვნების ნება. ლურჯი ორნამენტით შემკული თეთრი თეფშები. მონასტრის გერბიანი თიხის დოქები, მონაცვლეობით დალაგებული. პური და დადებული დანები. სუფრა იატაკამდე ეშვება ერთ სწორ, ღია ფერის ფენად, უკანა კედელი კი თხელი, გულმოდგინე ლესირებით არის აგებული.

შემდეგ ზემოთ, უკანა კედელზე დაკიდებულ ნახატს ახედეთ. მასზე ღვთისმშობელი და წმინდა იოანე არიან, მონასტრის მფარველები, და ორივე მარხულობდა: მარიამი ეგვიპტეში გაქცევისას, იოანე უდაბნოში. ამ ოთახის მორთულობაც კი წესს იცავს.

ფრანგებმა ესეც გადაიტანეს. 1810 წელს ის მონასტრიდან სამეფო ალკასარში წაიღეს, 1813 წელს ბერებს დაუბრუნდა, 1840 წელს კი მუზეუმში მოხვდა. მუზეუმი მას დაახლოებით 1655 წლით ათარიღებს; ზოგიერთი მკვლევარი მას 1630-იანი წლების დასაწყისს მიაკუთვნებს. ასეა თუ ისე, ახლა ის მურილიოთი სავსე ეკლესიაზე ერთი კიბით მაღლა კიდია, თეთრი სამოსისა და ლურჯ-თეთრი თეფშების დარბაზში.

დამოუკიდებელი გიდი · Chiaro

მიუშვირეთ Chiaro ყველაფერს სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმში.

ხუთი გაჩერება დასაწყისია და არა მთელი მუზეუმი. მხოლოდ მეორე სართულზე არის დარბაზები ვალდეს ლეალისთვის, მურილიოს მიმდევრებისთვის და მეცხრამეტე საუკუნის სევილიისთვის. გადაიღეთ ნებისმიერი ტილო, ქანდაკება ან მოჭიქული ფილების პანო ეზოს გალერეებში: Chiaro მას დაასახელებს, აგიხსნით, რომელ მონასტერს ჩამოართვა ის სახელმწიფომ, და ნებისმიერ შეკითხვას გიპასუხებთ, რაც თავში მოგივათ.

ვინ აწერს ხელს ბულას სურბარანის „აპოთეოზში“?რატომ გაუტეხა ტორიჯანომ მიქელანჯელოს ცხვირი?რატომ იქცა ბერების ხორცი ნაცრად?

ვიზიტამდე

01

როგორ მივიდეთ

Plaza del Museo 9, 41001 სევილია. მთავარი შესასვლელი მოედანს, პლასა დელ მუსეოს, უყურებს.

მუზეუმთან ქალაქის ავტობუსები C3, C4, C5, 6, 43, CC, 13, 14, B2 და B5 გადის. უახლოესი საქალაქთაშორისო ავტოსადგური პლასა დე არმასია, ტაქსის გაჩერებები კი კალიე მარკეს დე პარადასზე, პლასა დელ დუკეზე და სასტუმრო „კოლონთან“ არის.

02

ბილეთები

  • ორშაბათობით დაკეტილია, გარდა ორშაბათისა, რომელიც უქმე დღის წინ მოდის, ან თავად არის ერთ-ერთი იმ უქმე დღეთაგანი, როცა მუზეუმი ღიაა. ასევე დაკეტილია 1 და 6 იანვარს, 1 მაისს და 24, 25 და 31 დეკემბერს.
  • სექტემბრიდან ივლისის ჩათვლით მუზეუმი სამშაბათიდან შაბათის ჩათვლით 09:00-დან 21:00-მდე მუშაობს, კვირასა და უქმე დღეებში კი 09:00-დან 15:00-მდე. აგვისტოში ის ყოველ სამუშაო დღეს 15:00-ზე იკეტება.
  • შესვლა 1,50 ევრო ღირს და უფასოა ევროკავშირის მოქალაქეებისთვის, რომლებიც პირადობის მოწმობას აჩვენებენ. ბოლო 25 ბილეთი დაკეტვამდე 45 წუთით ადრე იყიდება, დარბაზებში კი დაკეტვამდე 30 წუთით ადრე აღარ უშვებენ.
  • ზურგჩანთები და ბარგი დარბაზებში არ შეაქვთ; არის შესანახი კარადები. პირადი მოხმარებისთვის გადაღება ნებადართულია; ფლეში, შტატივები და სელფის ჯოხები კი აკრძალულია.
ოფიციალური ბილეთები →
03

ოფიციალური აუდიოგიდი

მუზეუმის საკუთარი გიდი EspaciosCultura@-შია, iPhone-ისა და Android-ის უფასო აპში, რომელიც გამოფენილ ნამუშევრებს მოიცავს და მხოლოდ ჩართული Bluetooth-ით მუშაობს. ჩვენს გიდს არც ჩამოტვირთვა სჭირდება და არც Bluetooth: ხუთი ნამუშევარი, ჩაწერილი, ბრაუზერში იკვრება, და თითოეული ჩანაწერის ქვეშ ყოველი სიტყვა დაწერილია.

ოფიციალური საიტი →

კითხვები

არსებობს სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმის უფასო აუდიოგიდი?

დიახ, სინამდვილეში ორი. მუზეუმს თავისი უფასო აპი აქვს, EspaciosCultura@, რომელსაც ჩართული Bluetooth სჭირდება. ამ გვერდზე კი ხუთი უფასო ჩანაწერია, რომლებიც ბრაუზერში იკვრება და თითოეულის ქვეშ მისი ტექსტია; კედლებზე დანარჩენ ყველაფერზე Chiaro-ს აპი ფოტოდან მოგიყვებათ.

რა ღირს სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმის ოფიციალური აუდიოგიდი?

ის უფასოა. მუზეუმის გიდი EspaciosCultura@ აპია, რომლის ჩამოტვირთვა iPhone-სა და Android-ზე უფასოა. თავად შესვლა 1,50 ევრო ღირს, ევროკავშირის მოქალაქეები კი პირადობის მოწმობით უფასოდ შედიან.

სად არის სურბარანის „წმინდა თომა აქვინელის აპოთეოზი“ სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმში?

მე-5 დარბაზში, პირველ სართულზე, რომელიც მერსედის მონასტრის ეკლესია იყო. ის ნავის გასწვრივ ჩამწკრივებულ დიდ საკურთხევლის ნახატებს შორის კიდია, ეკლესიის თავში კი მურილიოს კაპუცინების ციკლია.

დაკეტილია სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმი ორშაბათობით?

დიახ, გარდა უქმე დღის წინა ორშაბათისა ან ორშაბათისა, რომელიც თავად არის ერთ-ერთი იმ უქმე დღეთაგანი, როცა მუზეუმი ღიაა; ასეთ დღეებში ის უქმე დღის განრიგით, 15:00-მდე მუშაობს. მუზეუმის მიხედვით, 2026 წელს ღია ორშაბათებია 5 იანვარი, 12 ოქტომბერი, 2 ნოემბერი და 7 დეკემბერი. ასევე დაკეტილია 1 და 6 იანვარს, 1 მაისს და 24, 25 და 31 დეკემბერს.

რა ღირს სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმში შესვლა?

სტანდარტული ბილეთი 1,50 ევრო ღირს. ევროკავშირის მოქალაქეები პირადობის მოწმობით და ICOM-ის წევრები უფასოდ შედიან, ისევე როგორც ყველა 28 თებერვალს, 18 მაისს, 27 სექტემბერს და 4 დეკემბერს.

სად არის მურილიოს ნახატები სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმში?

ძირითადად მე-5 დარბაზში, ძველ ეკლესიაში, სადაც კაპუცინი ბერებისთვის შექმნილი მისი ნახატები თავდაპირველი განლაგებით კიდია. მეორე სართულზე მე-7 დარბაზი მურილიოსა და მის მიმდევრებს ეთმობა.

სხვა აუდიოგიდები

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული სევილიის სახვითი ხელოვნების მუზეუმის ადმინისტრაციასთან.