შინაარსზე გადასვლა

უინძორის ციხესიმაგრე · უინძორი · დამოუკიდებელი გიდი

უინძორის ციხესიმაგრის აუდიოგიდი,
ხუთი გაჩერება, უფასოდ.

მსოფლიოში უძველესი და უდიდესი ციხესიმაგრე, სადაც დღემდე ცხოვრობენ: მისი მშენებლობა დაახლოებით 1070 წელს დაიწყო ცარცის ციცაბო ბორცვზე, ტემზის თავზე, და მას შემდეგ ორმოცი მონარქის სახლი იყო. მისი ხუთი ადგილი აქვე ჟღერს; დანარჩენზე Chiaro-ს კამერა მიმართეთ და ჰკითხეთ.

ჩამოტვირთეთ App Store-დან

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული უინძორის ციხესიმაგრის მმართველ ორგანიზაციასთან.

9:41

ჰენრი VIII-ის კარიბჭე (Henry VIII Gate) ქასლ-ჰილიდან

უინძორის ციხესიმაგრე

0:00 2:33
გაჩერება 1 / 5

ხუთი გაჩერება · 13 წუთის აუდიო

ხუთი ადგილი, ერთი მარშრუტი,
იმ თანმიმდევრობით, რომლითაც გაივლით.

ჩვენი აუდიოგიდი უინძორის ციხესიმაგრეში გალავნის გარეთ, ქასლ-ჰილზე (Castle Hill) იწყება, და იქიდან მისი ხუთი გაჩერება ციხესიმაგრის საკუთარ ცალმხრივ მარშრუტს მიჰყვება: ზემოთ, საპარადო დარბაზებამდე, და სამლოცველოს გვერდით ისევ ქვემოთ. დათვალიერება სრულიად დამოუკიდებელია: პირველი გაჩერება ჩართეთ ჰენრი VIII-ის კარიბჭის (Henry VIII Gate) ქვეშ, შესასვლელ ცენტრამდე (Admission Centre) მისვლამდე. მეორე შუა ეზოში (Middle Ward) გელოდებათ, მრგვალი კოშკის (Round Tower) ბორცვის ქვეშ, გვერდით ნორმანული კარიბჭით (Norman Gate); მესამე საპარადო დარბაზებში (State Apartments), საპარადო შესასვლელთან (State Entrance), საიდანაც სამხრეთით, გრძელ ხეივანს (Long Walk) გაჰყურებთ; მეოთხე ერთი სართულით ზემოთ, ვატერლოოს დარბაზში (Waterloo Chamber); ბოლო კი ქვედა ეზოში (Lower Ward), წმინდა გიორგის სამლოცველოს (St George's Chapel) წინ, გასასვლელიდან ცოტა ზემოთ. ერთმანეთის მიყოლებით მოსმენილი გაჩერებები დაახლოებით ცამეტ წუთს გრძელდება. თავიდან გზა ძირითადად აღმართზე მიდის: Royal Collection Trust შესასვლელი ცენტრიდან საპარადო დარბაზებამდე ათ წუთს ვარაუდობს, მთელ ვიზიტს კი საათნახევრიდან ორ საათამდე გირჩევთ.

ამ გვერდზე მოცემული დღეები, ფასები და მარშრუტი Royal Collection Trust-ის საკუთარი გვერდებიდან (rct.uk) და მისი ვიზიტორთა რუკიდანაა, ისტორია კი მეორე წყაროსაც ეყრდნობა. უინძორი მოქმედი სასახლეა, ამიტომ სახელმწიფო ღონისძიებამ შეიძლება მარშრუტიდან მთელი დარბაზები, ან სულაც მთელი ციხესიმაგრე, მცირე გაფრთხილებით ამოიღოს. თუ ადგილზე მცველი ჩვენგან განსხვავებულს გეტყვით, მცველს დაუჯერეთ, მერე კი მოგვწერეთ და გვერდს გავასწორებთ.

გაჩერება 1 / 5 · ქასლ-ჰილი (Castle Hill), საჯარო ქუჩა გალავნის გარეთ, ჰენრი VIII-ის კარიბჭის ქვეშ, ქვედა ეზოს (Lower Ward) ქვედა ბოლოში. შესასვლელი ცენტრი (Admission Centre), საიდანაც ვიზიტორები შედიან, ქასლ-ჰილზე უფრო ზემოთაა; RCT-ის საკუთარი რუკა ვიზიტორთა გასასვლელს ამ კარიბჭის გვერდით აჩვენებს

ჰენრი VIII-ის კარიბჭე (Henry VIII Gate) ქასლ-ჰილიდან

ხელახლა აშენდა ჰენრი VIII-ისთვის დაახლოებით 1511 წელს, ჰენრი III-ის კარიბჭის ადგილზე; ქვედა ეზოს გალავანი და კოშკები ორივე მხარეს დედოფალ ვიქტორიასთვის ხელახლა ააშენეს ენტონი სალვინმა (1799–1881) და ედუარდ ბლორმა (1787–1879) · ქვედა ეზოს გალავანი და კარიბჭე ქვისა, 1224–1230; ახლანდელი კარიბჭე დაახლოებით 1511; ქვედა ეზოს კოშკების ვიქტორიანული გადაკეთება · ქვის კარიბჭე ორ რვაკუთხა კოშკს შორის, ქვედა ეზოს გალავანში; მის უკან ციხესიმაგრის ტერიტორია 13 აკრს (5,3 ჰექტარს) იკავებს ცარცის ციცაბო ბორცვზე, რომელიც ტემზაზე 100 ფუტით (30 მეტრით) მაღლა დგას

დააკვირდით

  • კვეთილი ქვის ფილა თაღის ზემოთ: ჰენრი მერვის გერბი და მის გვერდით გრანადის ბროწეული, მისი პირველი მეუღლის, ეკატერინე არაგონელის ემბლემა.
  • ორი რვაკუთხა კოშკი კარიბჭის ორივე მხარეს, ჰენრისთვის დაახლოებით 1511 წელს ხელახლა აშენებული იმ ქვის გალავნის ხაზზე, რომელიც ჰენრი მესამემ 1224-დან 1230 წლამდე ააგო.
  • მარჯვნივ, კედლის ზემოთ, მრგვალი კოშკის წვერი თავის ბორცვზე, ციხესიმაგრის შუაგულში: შემდეგი გაჩერება იქ არის.
ტექსტი (2:33)

ახედეთ კარიბჭეს ბორცვის ძირას, იმას, ორი სქელი რვაკუთხა კოშკითა და მათ შორის წვეტიანი თაღით. ამ კარიბჭით არ შეხვალთ. ვიზიტორთა შესასვლელი ქასლ-ჰილზე უფრო ზემოთაა, აქედან კი გამოხვალთ, სულ ბოლოს, წმინდა გიორგის სამლოცველოს შემდეგ. ამიტომ ახლავე კარგად დაათვალიერეთ, სანამ ჯერ კიდევ გალავნის გარეთ ხართ.

თაღის ზემოთ, კედლის შუაში, კვეთილი ქვის ფილაა. ეს ჰენრი მერვის გერბია. მან ეს კარიბჭე დაახლოებით 1511 წელს ხელახლა ააშენებინა, ტახტზე ასვლიდან ძლივს ორი წლის შემდეგ, და ფილაზე მისი საკუთარი გერბის გვერდით მეორე ემბლემაცაა: გრანადის ბროწეული, მისი პირველი მეუღლის, ეკატერინე არაგონელის ნიშანი. 1522 წლის ივნისში ჰენრი აქ ეკატერინეს დისწულს, იმპერატორ კარლ მეხუთეს, ნადირობითა და ნადიმებით გაუმასპინძლდა და უინძორის ხელშეკრულებით გაისტუმრა: საფრანგეთის წინააღმდეგ ერთობლივი ომით და დანაპირებით, რომ კარლი ჰენრის ქალიშვილ მერიზე იქორწინებდა. 1525 წელს ხელშეკრულება უკვე დარღვეული იყო. ბროწეული კი ისევ იქ არის, მაღლა.

კარიბჭე გაცილებით ძველ ხაზზე დგას. ჰენრი მესამემ ციხესიმაგრის ამ ქვედა ნაწილის გალავანი 1224-დან 1230 წლამდე ქვით ხელახლა ააშენებინა, სწორედ ამ ადგილას კარიბჭით და გალავნის გასწვრივ სამი ახალი კოშკით. ამის მიზეზიც ჰქონდა. 1216 წელს ციხესიმაგრეს ალყა შემოარტყა აჯანყებული ბარონებისა და ფრანგების ჯარმა, ნევერის გრაფის მეთაურობით, და მეფე ჯონის კომენდანტმა, ენჟელარ დე სიგონიემ, ციხე შეინარჩუნა. ორი წლით ადრე ციხესიმაგრეს უკვე ერთხელ შემოარტყეს ალყა.

ადგილი კი კიდევ უფრო ძველია. უილიამ დამპყრობელმა ეს ცარცის ბორცვი აირჩია, ტემზაზე ასი ფუტით, ანუ დაახლოებით ოცდაათი მეტრით მაღლა, საქსური სანადირო მიწების კიდეზე, და მშენებლობა დაახლოებით 1070 წელს დაიწყო. ეს ციხე ლონდონის გარშემო ციხეების რკალის ნაწილი იყო: თითოეული სიტიდან და მეზობელი ციხიდან დაახლოებით ერთი დღის სავალზე, ოც მილზე იდგა, ეს კი დასავლეთიდან მისასვლელს იცავდა.

ახლა კი მოულოდნელობა. ბევრი რამ, რასაც ამ გალავნის გასწვრივ ხედავთ, იმაზე ახალია, ვიდრე ჩანს. დედოფალ ვიქტორიას დროს არქიტექტორებმა ენტონი სალვინმა და ედუარდ ბლორმა თავიდან ააშენეს გარტერის, კერფიუსა და სოლსბერის კოშკები და გალავნის შიგნით მდგარი სამხედრო რაინდების სახლები, ასე რომ, ამ შუასაუკუნეების სილუეტის დიდი ნაწილი სინამდვილეში შუა საუკუნეების ვიქტორიანული წაკითხვაა.

მარჯვნივ, კედლის ზემოთ, მრგვალი კოშკის წვერს ხედავთ თავის ბორცვზე, ციხესიმაგრის შუაგულში, და ახლა სწორედ იქით მიდიხართ. მონარქები უინძორს ჰენრი პირველის დროიდან, მეთორმეტე საუკუნის დასაწყისიდან იყენებენ, რაც მას ევროპაში ყველაზე დიდხანს დასახლებულ სასახლედ აქცევს, და სამეფო კოლექციის ფონდი ორმოც მონარქს ითვლის, ვისთვისაც ის სახლი იყო.

გაჩერება 2 / 5 · შუა ეზო (Middle Ward), ვიზიტორთა მარშრუტზე St George's Gate-იდან Moat Road-ის გავლით ჩრდილოეთის ტერასისკენ (North Terrace), მრგვალი კოშკის ბორცვის ქვეშ; ნორმანული კარიბჭე კოშკის გვერდით დგას, ზედა ეზოსკენ (Upper Ward) მიმავალ გზაზე

მრგვალი კოშკი (Round Tower) და ნორმანული კარიბჭე (Norman Gate)

ბორცვი უილიამ დამპყრობლისთვის დაიყარა; ქვის დონჟონი ჰენრი II-ის დროს აშენდა; ჯორჯ IV-ისთვის ის აამაღლა ჯეფრი უაიატვილმა (1766–1840). ნორმანული კარიბჭე ედუარდ III-ისთვის აშენდა, მისი გარე სახე უაიატვილმა გადააკეთა · ბორცვი დაახლოებით 1070 წლიდან; დონჟონი ქვით ხელახლა აშენდა დაახლოებით 1170 წელს; ამაღლდა 1828–1840 წლებში; ნორმანული კარიბჭე XIV საუკუნისაა · ქვის დონჟონი 50 ფუტის (15 მეტრის) სიმაღლის ცარცის ბორცვზე, XIX საუკუნის დასაწყისში 30 ფუტით (9,1 მეტრით) ამაღლებული; ნორმანული კარიბჭე თაღოვანი კარიბჭეა ჩამოსაშვები ცხაურითა და თავდამსხმელებისთვის განკუთვნილი ხვრელებით ჭერში

დააკვირდით

  • ქვის სარტყელი კოშკის ცილინდრზე, რომელიც მის თავდაპირველ სიმაღლეს აღნიშნავს. ყველაფერი მის ზემოთ ჯორჯ მეოთხის დამატებაა, დაახლოებით ცხრა მეტრი, მხოლოდ შთაბეჭდილებისთვის.
  • ბრტყელი მხარე. კოშკი D ასოს ფორმისაა და არა მრგვალი, რადგან მისი სამხრეთი მხარე ალყის შემდეგ ჰენრი მესამის დროს სწორედ ასე ააშენეს.
  • თავად ბორცვი: თხუთმეტი მეტრი ცარცი, ირგვლივ მდებარე თხრილიდან ამოთხრილი; მისი საძირკველი გაამაგრეს, როცა 1988 წელს ახალი ჯდომა აღმოაჩინეს.
  • ნორმანული კარიბჭე კოშკის გვერდით, თაღის ორივე მხარეს მრგვალი კოშკებით: XIV საუკუნის ნამუშევარი ედუარდ მესამისთვის, ჩამოსაშვები ცხაურითა და ჭერში დატანებული ხვრელებით.
ტექსტი (2:33)

ახლა უკვე შიგნით ხართ, ბილიკზე, რომელიც ბორცვის ძირს უვლის, და მის თავზე მდგარი კოშკი მთელ ციხესიმაგრეში უძველესი ჩანაფიქრია. ჯერ ბორცვი გაჩნდა. ეს თხუთმეტი მეტრი ცარცია, ირგვლივ მდებარე თხრილიდან ამოთხრილი, და უილიამ დამპყრობლის მშენებლებმა მის თავზე ხის დონჟონი დადგეს.

ბორცვი კი ადგილზე არ გაჩერდა. მეთორმეტე საუკუნის დასაწყისში მისი სამხრეთი ფერდი ორ მეტრზე მეტით ჩაჯდა. მის შესაკავებლად ხის ხიმინჯები ჩაასვეს, ხის დონჟონი კი ქვისით შეცვალეს. ჰენრი მეორემ ის კიდევ ერთხელ ხელახლა ააშენებინა, და სამეფო კოლექციის ფონდი მრგვალ კოშკს, რომელსაც ახლა უყურებთ, 1170 წლით ათარიღებს. მიწა ბოლომდე არასოდეს დამშვიდებულა: 1988 წელს ახალი ჯდომა აღმოაჩინეს, იმდენად სერიოზული, რომ კოშკს ემუქრებოდა, და ბორცვის საძირკვლის გამაგრება გახდა საჭირო.

ახლა ფორმას შეხედეთ, რადგან სახელი მცდარია. მრგვალი კოშკი მრგვალი არ არის. მისი სამხრეთი მხარე მძიმედ დაზიანდა, როცა ცამეტე საუკუნის დასაწყისში ალყის დროს ქვებს ესროდნენ, და ჰენრი მესამის დროს ის ლათინური დე ასოს ფორმით აღადგინეს, ერთი მხრიდან სწორი და მეორედან მომრგვალებული, რამაც კოშკი უფრო გაამაგრა.

შემდეგ ხაზი მოძებნეთ. კოშკის ცილინდრს ქვის სარტყელი შემოუყვება, რომელიც აჩვენებს, სად მთავრდებოდა ადრე კოშკი, და ყველაფერი მის ზემოთ ჯორჯ მეოთხეს ეკუთვნის. მისმა არქიტექტორმა, ჯეფრი უაიატვილმა, კოშკი ოცდაათი ფუტით, დაახლოებით ცხრა მეტრით აამაღლა, რომ ციხესიმაგრისთვის უფრო შთამბეჭდავი სიმაღლე და სილუეტი მიენიჭებინა, და სამეფო კოლექციის ფონდი პირდაპირ ამბობს, რომ ეს მხოლოდ შთაბეჭდილების მოსახდენად გაკეთდა. ჩანაფიქრმა გაამართლა, მაგრამ ამას ყველა არ პატიობს: არქეოლოგმა ტიმ ტატონ-ბრაუნმა ახალ სიმაღლეს შუასაუკუნეების კოშკის დასახიჩრება უწოდა. საუკუნენახევრის განმავლობაში დამატებული ნაწილი ცარიელი იყო. მხოლოდ 1991-დან 1993 წლამდე ააშენეს ბოლოს ცარიელ სივრცეში ოთახი, რომ სამეფო არქივს მეტი ადგილი ჰქონოდა.

ორი დეტალი კოშკის შუა წლებიდან. ინგლისში ყველაზე ძველი, საწონებით მოძრავი მექანიკური საათი აქ 1354 წელს დაამონტაჟეს ედუარდ მესამისთვის, და ედუარდი იქ, ზემოთ, დროებით ოთახებში ცხოვრობდა, სანამ გვერდით მისი ახალი სასახლე შენდებოდა.

სანამ გზას გააგრძელებთ, კოშკის გვერდით ნორმანული კარიბჭე მოძებნეთ, ზედა ეზოსკენ მიმავალ გზაზე: ორი მრგვალი კოშკი, მათ შორის თაღით. ეს სახელიც შეცდომაა. კარიბჭე ედუარდ მესამის ნამუშევარია, მეთოთხმეტე საუკუნისა, მისი სასახლის გადაკეთების ნაწილი, და თავდაცვისთვის აშენდა: ჩამოსაშვები ცხაური, რომლითაც გასასვლელის ჩაკეტვა შეიძლებოდა, და თავზე ხვრელები, საიდანაც მცველებს ქვემოთ მდგომისთვის მდუღარე წყლის ან ცხელი ქვიშის თავზე დასხმა შეეძლოთ. 1558 წლიდან ეს ციხესიმაგრის კომენდანტისა და გამგებლის რეზიდენციაა, რომელიც მონარქს მისი არყოფნისას წარმოადგენს.

გაჩერება 3 / 5 · ზედა ეზო (Upper Ward), საპარადო დარბაზების პირველი სართული: ჩრდილოეთის ტერასის (North Terrace) შესასვლელიდან მარშრუტი შიდა დარბაზის (Inner Hall) გავლით საპარადო შესასვლელისკენ (State Entrance) ეშვება, კვადრატული ეზოს მხარეს, სახით სამხრეთისკენ

საპარადო შესასვლელი (State Entrance) და ხედი გრძელ ხეივანზე

შესასვლელი დარბაზი საპარადო შესასვლელამდე გააგრძელა ჯეფრი უაიატვილმა (1766–1840) ჯორჯ IV-ისთვის; 1866 წელს დედოფალ ვიქტორიასთვის ჩაკეტა ენტონი სალვინმა (1799–1881), ხელახლა გახსნა Royal Collection Trust-მა; გრძელი ხეივანი (Long Walk) ჩარლზ II-ისთვის გაშენდა · შიდა დარბაზი და საპარადო შესასვლელი 1820-იანი წლები; ჩაიკეტა 1866; ხელახლა გაიხსნა 2020. გრძელი ხეივანი 1680-იანი წლებიდან ირგვებოდა, 1945 წლის შემდეგ ხელახლა დაირგო · ხედი სამხრეთით, კვადრატული ეზოს (Quadrangle) გადაღმა, ჯორჯ IV-ის კარიბჭის (George IV Gateway) გავლით, გრძელი ხეივნის (Long Walk) გასწვრივ: ორმაგი ხეივანი, 2,65 მილი (4,26 კმ) სიგრძისა და 240 ფუტი (73 მეტრი) სიგანის

დააკვირდით

  • პირდაპირ, სამხრეთით, კვადრატული ეზოს გადაღმა, გრძელი ხეივანი: თითო მხარეს ორ-ორი მწკრივი ხე, 2,65 მილი ხეივანი ციხესიმაგრიდან სნოუ-ჰილამდე, ჩარლზ მეორისთვის გაშენებული.
  • კარიბჭე მოპირდაპირე ფრთაში, იმავე ხაზზე, ჯორჯ მეოთხის სახელს ატარებს: სწორედ იქ ჩადო მან თავისი გადაკეთების საძირკვლის ქვა 1824 წლის თორმეტ აგვისტოს.
  • თავზე, შიდა დარბაზში, ფრენსის ბერნასკონის თაბაშირის ჭერის როზეტები, რომლებიც საღებავის ფენების ქვეშ იპოვეს, როცა დარბაზი 2020 წელს ხელახლა გახსნეს.
ტექსტი (2:35)

ჩრდილოეთის ტერასიდან შემოხვედით და შიდა დარბაზის გავლით საპარადო შესასვლელამდე მოხვედით, და მიზეზი, რის გამოც მარშრუტი აქ მოგიყვანთ, პირდაპირ თქვენ წინაა. გაიხედეთ სამხრეთით, დიდი კვადრატული ეზოს გადაღმა, მოპირდაპირე ფრთის კარიბჭეში, და გააგრძელეთ ყურება: ხეების ის მწკრივი, რომელიც შორს იკარგება, გრძელი ხეივანია.

მისი სიგრძე ორი მთელი და სამოცდახუთი მეასედი მილია, ანუ ოთხ კილომეტრზე მეტი, სიგანე კი სამოცდაცამეტი მეტრი: ეს ორმაგი ხეივანია ციხესიმაგრიდან სნოუ-ჰილამდე. ჩარლზ მეორემ ის მონარქიის აღდგენის შემდეგ გააშენებინა, დარგვა კი უილიამ ორანელის დროს, 1680-იან წლებში დასრულდა, თელების ორმაგი მწკრივებით. თელებმა მეორე მსოფლიო ომამდე გაძლეს; თელის ჰოლანდიური დაავადების გამო 1945 წლის შემდეგ ხეივანი დიდწილად ხელახლა დარგეს, წაბლითა და ჭადრით მონაცვლეობით. შორეულ ბოლოში, სნოუ-ჰილზე, სპილენძის ცხენი დგას, ჯორჯ მესამის საცხენოსნო ქანდაკება, 1829 წელს აღმართული კვარცხლბეკზე, რომელიც ჯეფრი უაიატვილმა დააპროექტა, იმ თითქმის ყველაფრის არქიტექტორმა, რაც კარიბჭის შემდეგ გინახავთ. ამბობენ, რომ სწორედ სნოუ-ჰილზე ელოდა ჰენრი მერვე ცნობას ანა ბოლეინის სიკვდილით დასჯის შესახებ.

ეს ის კარია, რომლითაც სახელმწიფოთა მეთაურები და მონარქის ოფიციალური სტუმრები სარგებლობენ, ვიზიტორები კი აქ მხოლოდ 2020 წლიდან დადიან. ჯორჯ მეოთხესა და უაიატვილს უნდოდათ შესასვლელი დარბაზი შენობის მთელ სიღრმეზე, ჩრდილოეთის ტერასიდან ამ კარამდე, რომ პირველი სართული თავიდან ბოლომდე გამჭოლად ჩანდეს. ამისთვის ჯორჯ მესამის დიდი კიბე დაანგრიეს. ჯორჯ მეოთხემ მთელი გადაკეთების საძირკვლის ქვა თავად ჩადო 1824 წლის თორმეტ აგვისტოს, იქ, სადაც მოგვიანებით ჯორჯ მეოთხის კარიბჭე გაჩნდა, ეზოს მეორე მხარეს, ზუსტად თქვენი მზერის ხაზზე.

დედოფალი ვიქტორია ამ დარბაზს თითქმის ოცდაათი წელი იყენებდა. შემდეგ, 1866 წელს, თავის არქიტექტორს, ენტონი სალვინს, დარბაზი ჩააკეტინა და აღმოსავლეთიდან დასავლეთისკენ მიმართული უფრო პატარა შესასვლელი დარბაზი ააშენებინა, თქვენ უკან მდებარე შიდა დარბაზი კი საწყობად იქცა. ის დაკეტილი დარჩა, 1965 წლიდან ნაწილობრივ საგამოფენო სივრცედ, სანამ 2020 წელს ბოლომდე არ გახსნეს, ისე, როგორც ჯორჯ მეოთხეს ჰქონდა ჩაფიქრებული.

სანამ გზას გააგრძელებთ, შემობრუნდით და ზემოთ აიხედეთ. როცა რესტავრატორებმა შიდა დარბაზის ჭერს საღებავის ფენები მოაშორეს, იპოვეს როზეტები, რომლებიც ფრენსის ბერნასკონიმ, რეგენტობის ხანის ყველაზე მოთხოვნადმა თაბაშირის ოსტატმა გამოძერწა. თქვენ ირგვლივ მდგარი კედლები ამ ყველაფერზე ძველია. ციხესიმაგრის ეს ნაწილი ედუარდ მესამის დროს, მეთოთხმეტე საუკუნის შუა ხანებს უკავშირდება, და მისი დიდი თაღოვანი დარბაზი იმავე სართულზე დღემდეა შემორჩენილი: ორმოცდაცხრამეტი მეტრის სიგრძისა, ცამეტ მონაკვეთად დაყოფილი.

გაჩერება 4 / 5 · საპარადო დარბაზები, მეორე სართული: მარშრუტზე დიდი ვესტიბიულისა (Grand Vestibule) და ვატერლოოს დარბაზის გავლით, დიდი კიბის (Grand Staircase) შემდეგ

ვატერლოოს დარბაზი (Waterloo Chamber)

დააპროექტა ჯეფრი უაიატვილმა (1766–1840) ჯორჯ IV-ისთვის; მოკავშირეთა ლიდერების პორტრეტები სერ თომას ლოურენსისაა (1769–1830), მოგვიანებით დამატებული ნამუშევრებით სერ დევიდ უილკისა და სხვებისგან · დარბაზი 1830–1831; ლოურენსის პორტრეტები დახატულია 1814 წლიდან 1820-იან წლებამდე · ზემოდან განათებული დარბაზი ჩუქურთმიანი ხის პანელებითა და პორტრეტებით; უდიდესი, ლოურენსის მიერ სრულ ტანში დახატული ველინგტონის ჰერცოგი, 317,1 × 225,65 სმ-ია

დააკვირდით

  • სერ თომას ლოურენსის პორტრეტები ნაპოლეონზე გამარჯვებული მოკავშირე ლიდერებისა, დღემდე ერთად ჩამოკიდებული დარბაზში, რომელიც ჯორჯ მეოთხემ მათთვის ააშენებინა.
  • ველინგტონის ჰერცოგი უდიდეს ტილოზე, 317,1-ზე 225,65 სანტიმეტრი.
  • ჩუქურთმიანი ხის პანელები პორტრეტების ქვეშ და გრძელი სანათური, რომელიც დარბაზს ზემოდან ანათებს.
ტექსტი (2:46)

აუყევით დიდ კიბეს, გაიარეთ დიდი ვესტიბიული, და დარბაზი იხსნება: გრძელი, მაღალი, ზემოდან განათებული და სახეებით სავსე. ეს ვატერლოოს დარბაზია, აშენებული 1830 და 1831 წლებში ერთი რამის აღსანიშნავად: ნაპოლეონის დამარცხებისა.

ჯორჯ მეოთხემ ის პორტრეტების სერიად ჩაიფიქრა, სანამ დარბაზი იქნებოდა. მან სერ თომას ლოურენსს შეუკვეთა ყველა მნიშვნელოვანი ფიგურის პორტრეტი, ვინც ნაპოლეონის დასამარცხებლად გაერთიანდა, ნაპოლეონის ელბადან გაქცევამ კი მთელი გეგმა შეაჩერა. 1818 წლის სექტემბერში ლოურენსი ბოლოს და ბოლოს საზღვარგარეთ გაემგზავრა, ჯერ აახენში, მერე ვენაში, 1819 წლის მაისში კი რომში, პაპ პიუს მეშვიდისა და კარდინალ კონსალვის დასახატად. გაიხედეთ კედლების გასწვრივ და იმ მოგზაურობას დაინახავთ: რუსეთის იმპერატორი ალექსანდრე პირველი, ავსტრიის იმპერატორი ფრანც პირველი, პრუსიის მეფე ფრიდრიხ ვილჰელმ მესამე, თავადი შვარცენბერგი, პაპი, საფრანგეთის მეფე შარლ მეათე და ყველაზე დიდი, სამ მეტრზე მაღალ ტილოზე, ველინგტონის ჰერცოგი. ლოურენსმა ისინი აქ ჩამოკიდებულები ვერასოდეს ნახა. ის მოულოდნელად გარდაიცვალა 1830 წლის შვიდ იანვარს, დარბაზი კი პორტრეტების ირგვლივ ჯეფრი უაიატვილმა დაასრულა.

ამ დარბაზს უფრო უცნაური საღამოებიც უნახავს. 1940 წელს ლოურენსის ტილოები საჰაერო თავდასხმებისგან დასაცავად ჩარჩოებიდან ამოიღეს, მათ ადგილას კი ბრიტანული ზამთრის ზღაპრული წარმოდგენების, ეგრეთ წოდებული პანტოს, სურათები დაკიდეს. ეს სურათები შპალერზე დახატა მოზარდმა სამხატვრო სტუდენტმა, კლოდ უოთემმა, რომელიც ომის გამო უინძორში იყო ევაკუირებული. პრინცესებს, ელისაბედსა და მარგარეტს, ომის დროინდელი წარმოდგენებისთვის დეკორაცია სჭირდებოდათ, და 1943 წელს მათი „ალადინის“ მაყურებლებს შორის იჯდა მომავალი პრინცი ფილიპი, სამეფო საზღვაო ფლოტიდან შვებულებაში მყოფი. მეგობრები მოგვიანებით ამბობდნენ, რომ რომანი სწორედ აქ გაჩაღდა. 2004 წელს პორტრეტები კიდევ ერთხელ ჩამოხსნეს „საბრალონის“ სპექტაკლისთვის, სახელმწიფო ღონისძიებაზე პრეზიდენტ ჟაკ შირაკის მონაწილეობით, საფრანგეთისა და ბრიტანეთის გულითადი შეთანხმების ასი წლისთავის აღსანიშნავად. პრესამ ირონია შეამჩნია, და იმ ერთი საღამოთი დარბაზს მუსიკის დარბაზი დაარქვეს.

ეს დარბაზი დღესაც მოქმედია. ვიზიტორთა მთავარ მარშრუტზე მდებარეობის გარდა, აქ ჯილდოების გადაცემის ცერემონიები იმართება, სადაც რიგითი მოქალაქეები თავიანთ ჯილდოებს იღებენ.

უფრო შორს მარშრუტი ციხესიმაგრის იმ ნაწილზე გადის, რომელიც დაიწვა. 1992 წლის ოც ნოემბერს გაუმართავმა პროჟექტორმა დედოფალ ვიქტორიას პირად სამლოცველოში ფარდას ცეცხლი წაუკიდა. ცეცხლი წმინდა გიორგის დარბაზზე გადავიდა, თხუთმეტი საათი გრძელდებოდა და ას თხუთმეტი ოთახი გაანადგურა, მათ შორის ცხრა საპარადო დარბაზი. დაიკარგა მხოლოდ ორი ხელოვნების ნიმუში: პალისანდრის ბუფეტი და სერ უილიამ ბიჩის ერთი ძალიან დიდი ნახატი, რომლის დროულად ჩამოხსნაც ვერ მოასწრეს. ფარნის ჰოლი, რომელშიც ცოტა ხანში გაივლით, იმ სამლოცველოს ადგილას დგას.

გაჩერება 5 / 5 · ქვედა ეზო (Lower Ward), ჩრდილოეთი მხარე, მისი სამხრეთი მხარის წინ გაშლილი გაზონიდან და ბილიკიდან დანახული, ზედა ეზოდან ჩამომავალ მარშრუტზე; გასასვლელი ქვედა ეზოს ქვედა ბოლოშია, ჰენრი VIII-ის კარიბჭესთან

წმინდა გიორგის სამლოცველო (St George's Chapel) ქვედა ეზოდან

დაიწყეს ედუარდ IV-ისთვის, სოლსბერის ეპისკოპოს რიჩარდ ბიჩამისა და ოსტატ ქვისმთლელ ჰენრი ჯანინსის ხელმძღვანელობით; გააგრძელეს ჰენრი VII-ისთვის სერ რეჯინალდ ბრეის ხელმძღვანელობით და დაასრულეს ჰენრი VIII-ის დროს; 1920–1930 წლებში აღადგინეს სერ ჰაროლდ ბრაკსპირის ხელმძღვანელობით, როცა სამეფო ცხოველები (Royal Beasts) ხელახლა გამოკვეთეს · 1475–1528; შუა ნავის კამარა 1503–1506; სამეფო ცხოველები სახურავის წვეტებზე 1925 · პერპენდიკულარული გოთიკის ქვის სამლოცველო, რომლის წვეტებზე 76 ჰერალდიკური ცხოველი ზის; აღმოსავლეთ ბოლოში ჰენრი III-ის ღვთისმშობლის სამლოცველოა, 70 ფუტის (21 მეტრის) სიგრძის, დღეს ალბერტის მემორიალური სამლოცველო (Albert Memorial Chapel)

დააკვირდით

  • სამეფო ცხოველები წვეტებზე, სამოცდათექვსმეტი, თოთხმეტი სახეობისა, 1925 წელს გამოკვეთილი იმ ორიგინალების ნაცვლად, რომლებიც კრისტოფერ რენმა 1682 წელს ჩამოაღებინა.
  • დიდი ფანჯრები საყრდენ ბურჯებს შორის, მონაკვეთი მონაკვეთის მიყოლებით სამხრეთი მხარის გასწვრივ: სამლოცველო 1475-დან 1528 წლამდე შენდებოდა.
  • აღმოსავლეთ ბოლოში, თქვენგან მარჯვნივ, ჰენრი მესამის ღვთისმშობლის სამლოცველო, 1863-დან 1873 წლამდე ალბერტის მემორიალურ სამლოცველოდ გადაკეთებული.
  • თქვენგან მარცხნივ, ქვედა ეზოს დასავლეთ ბოლოში, აგურისა და ხის მოხრილი ნალისებრი გალერეა (Horseshoe Cloister), 1480 წლისა, სამლოცველოს სასულიერო პირებისთვის აშენებული.
ტექსტი (2:42)

დადექით ბილიკზე სამლოცველოს სამხრეთი მხარის წინ და ჯერ თვალი სახურავის ხაზს გააყოლეთ. წვეტებზე არსებები სხედან: ლომი, წითელი დრაკონი, პანტერა, ერთრქა, შევარდენი, იეილი, სულ სამოცდათექვსმეტი, თოთხმეტი სხვადასხვა ჰერალდიკური ცხოველი. ისინი იმაზე ახალია, ვიდრე ჩანს. ორიგინალები რაიგეიტის რბილი ქვისგან იყო გამოკვეთილი, და 1682 წელს კრისტოფერ რენმა მათი ჩამოღება ურჩია. წვეტები მათ გარეშე ორ საუკუნეზე მეტ ხანს იდგა, სანამ სერ ჰაროლდ ბრაკსპირის ხელმძღვანელობით 1920 წელს დაწყებულმა ათწლიანმა რესტავრაციამ 1925 წელს ახლები არ დადგა. ერთ-ერთი მოქანდაკე იყო ინგლისელ-კონგოელი მაჰომეტ თომას ფილიპსი, რომელმაც 1923 წელს შევარდენი და ერთრქა გამოკვეთა.

მათ ქვეშ მდგარი შენობა კი ნამდვილია. ედუარდ მეოთხემ მისი მშენებლობა 1475 წელს დაიწყო და ადგილის გასათავისუფლებლად უფრო ძველი შენობები დაანგრევინა, ნაწილობრივ იმის საჩვენებლად, რომ მისი ახალი დინასტია აქ დიდხანს დარჩებოდა, და, შესაძლოა, იმ სამლოცველოს გადასაჭარბებლადაც, რომლის აშენებაც ჰენრი მეექვსემ მდინარის გაღმა, იტონში ბრძანა. სამუშაოებს სოლსბერის ეპისკოპოსი რიჩარდ ბიჩამი და ოსტატი ქვისმთლელი ჰენრი ჯანინსი ხელმძღვანელობდნენ. მშენებლობა ჰენრი მეშვიდის დროს გაგრძელდა, რომლის ქვის კამარაც შუა ნავის თავზე 1503-დან 1506 წლამდე აიგო, და ჰენრი მერვის მეფობაში, 1528 წელს დასრულდა. დიდი ფანჯრები საყრდენ ბურჯებს შორის, მონაკვეთი მონაკვეთის მიყოლებით, პერპენდიკულარული გოთიკის მწვერვალია.

ეს ლეკვერთხის ორდენის სამლოცველოა, რომელიც ედუარდ მესამემ 1348 წელს დააარსა, და საგუნდო ნაწილში დაახლოებით რვაასი მინანქრიანი თითბრის ფირფიტა ორდენის წევრებს ექვსი საუკუნის მანძილზე აღნუსხავს. ეს სამეფო განსასვენებელიცაა. აქ თერთმეტი მონარქი განისვენებს, მათ შორის ჰენრი მერვე, ჩარლზ პირველი, ჯორჯ მეექვსე და დედოფალი ელისაბედ მეორე. ჩარლზ პირველის ცხედარი 1649 წლის იანვარში, სიკვდილით დასჯის შემდეგ, თოვლის ქარბუქში ჩამოასვენეს უინძორში და აკლდამაში ყოველგვარი ცერემონიის გარეშე დაკრძალეს. ჰენრი მერვემ ის საფლავი, რომელიც დაგეგმა, ვერასოდეს მიიღო. მისი ბრინჯაო ინგლისის სამოქალაქო ომის დროს მოხსნეს და გაყიდეს, მარმარილოს სარკოფაგი კი ბოლოს ადმირალ ლორდ ნელსონის ძეგლის ნაწილი გახდა ლონდონის წმინდა პავლეს ტაძარში.

მარჯვნივ, აღმოსავლეთ ბოლოს შეხედეთ: ეს ჰენრი მესამის ღვთისმშობლის სამლოცველოა, რომელიც 1863-დან 1873 წლამდე პრინც ალბერტის მემორიალურ სამლოცველოდ გადააკეთეს. მთავარი საკურთხევლის უკან კი ის კაცი განისვენებს, რომელმაც ციხესიმაგრეს დღევანდელი იერი მისცა. ჯეფრი უაიატვილი აქ 1840 წლის თებერვალში დაკრძალეს, უინძორის თექვსმეტწლიანი გადაკეთების შემდეგ.

როცა მზად იქნებით, გასასვლელი ქვედა ეზოს ქვედა ბოლოშია, ჰენრი მერვის კარიბჭის გვერდით, რომელიც ქასლ-ჰილიდან დაათვალიერეთ. ეკატერინე არაგონელის ბროწეულის ქვეშ გადიხართ.

დამოუკიდებელი გიდი · Chiaro

მიმართეთ Chiaro ყველაფერს, რასაც უინძორის ციხესიმაგრეში ნახავთ.

ხუთი გაჩერება ათასწლიანი ციხესიმაგრის უდიდეს ნაწილს აუხსნელს ტოვებს. ჯავშნის ნაწილი დიდ ვესტიბიულში, ანტონიო ვერიოს ერთ-ერთი მოხატული ჭერი, ვან დეიკის ტილო, დედოფალ მერის თოჯინების სახლის ერთ-ერთი ოთახი: გადაუღეთ ფოტო Chiaro-თი და მოისმინეთ, ვინ შექმნა, ვინ გადაიხადა და რა ბედი ეწია, დამატებითი კითხვები კი თამამად დასვით ჩრდილოეთის ტერასიდან გასასვლელ კარიბჭემდე.

რატომ არ არის მრგვალი კოშკი მრგვალი?ვინ არიან ეს კაცები კედლებზე?რა ცხოველები სხედან სამლოცველოს სახურავზე?

ვიზიტამდე

01

როგორ მივიდეთ

Windsor Castle, High Street, Windsor, Berkshire SL4 1NJ. ვიზიტორები ქასლ-ჰილზე, შესასვლელი ცენტრიდან (Admission Centre) შედიან, სადაც ჩანთები აეროპორტის მსგავს უსაფრთხოების შემოწმებას გადიან, და ქვედა ეზოს ქვედა ბოლოში, ჰენრი VIII-ის კარიბჭის გვერდით გამოდიან. ციხესიმაგრეს ვიზიტორთა ავტოსადგომი არ აქვს; Royal Collection Trust მძღოლებს ქალაქის ცენტრის საჯარო ავტოსადგომებისკენ მიუთითებს.

Windsor & Eton Central, Great Western Railway-ის სლაუდან მომავალი განშტოების ბოლო სადგური, Thames Street-ზე, ქასლ-ჰილის თითქმის პირდაპირ მდებარეობს. Windsor & Eton Riverside, 400 მეტრში, South Western Railway-ის იმ ხაზის ბოლო სადგურია, რომელიც London Waterloo-დან Staines-ის გავლით მოდის, და იქიდან ციხესიმაგრემდე ციცაბო აღმართია. Royal Collection Trust-ის თანახმად, ორივე სადგურიდან ფეხით ათ წუთზე ნაკლებია. Windsor Express-ის ავტობუსები ქალაქის ცენტრამდე დადიან: 702-ე მარშრუტი ლონდონში Victoria Station-ის მახლობლიდან, 703-ე კი ჰითროუს მე-5 ტერმინალიდან.

02

ბილეთები და შესვლა

  • ციხესიმაგრე ყოველ სამშაბათსა და ოთხშაბათს დაკეტილია, ხუთშაბათიდან ორშაბათამდე კი ღიაა; 2026 წელს ის ღიაა სამშაბათს, 22 დეკემბერს, და სამშაბათს, 29 დეკემბერსაც. Royal Collection Trust-მა მთელი დღით დახურვა გამოაცხადა ორშაბათს, 19 ოქტომბერს, და ხუთშაბათიდან, 24 დეკემბრიდან, შაბათამდე, 2026 წლის 26 დეკემბრამდე, საპარადო დარბაზები კი სახელმწიფო ღონისძიებების გამო შეიძლება მოკლე ვადაში დაიხუროს, ამიტომ მგზავრობამდე rct.uk-ზე დახურვების სია ნახეთ.
  • ციხესიმაგრე მთელი წლის განმავლობაში 10:00-ზე იღება. 1 მარტიდან 31 ოქტომბრამდე ბოლო შესვლა 16:00-ზეა, ციხესიმაგრე კი 17:15-ზე იკეტება; 1 ნოემბრიდან 28 თებერვლამდე ბოლო შესვლა 15:00-ზეა, დახურვა კი 16:15-ზე. საპარადო დარბაზების შესასვლელი ბოლო შესვლიდან 30 წუთში იკეტება, ამიტომ კარიბჭის გავლის შემდეგ ათწუთიანი აღმართისთვის დრო დაიტოვეთ.
  • 2026 წელს სრულწლოვანის სტანდარტული ბილეთი წინასწარ დაჯავშნისას 32,00 £ ღირს, ვიზიტის დღეს კი 36,00 £; 18-დან 24 წლამდე ასაკის ვიზიტორები 21,00 £-ს ან 24,00 £-ს იხდიან, 5-დან 17 წლამდე ასაკისები 16,00 £-ს ან 18,00 £-ს, 5 წლამდე ბავშვებისთვის კი შესვლა უფასოა. ბილეთი ამ გვერდის ყველა გაჩერებას მოიცავს და შეიძლება 1-Year Pass-ად, ერთწლიან საშვად გადაკეთდეს, რომლითაც წლის განმავლობაში ხელახლა უფასოდ შეხვალთ. მრგვალ კოშკზე ასვლა და Great Kitchen, ციხესიმაგრის დიდი სამზარეულო, ცალკე, უფრო ძვირი ექსკურსიებია, რომლებიც წლის მხოლოდ ნაწილში იყიდება.
  • წმინდა გიორგის სამლოცველო ვიზიტორებისთვის ღიაა ორშაბათს, ხუთშაბათს, პარასკევსა და შაბათს, ბოლო შესვლით 16:00-ზე, კვირას კი მხოლოდ ღვთისმსახურებისთვის; ამ გვერდის ბოლო გაჩერება სამლოცველოს გარეთ ჟღერს და ყოველ დღეს მუშაობს, როცა ციხესიმაგრე ღიაა. საპარადო დარბაზებსა და სამლოცველოში კამერა ჩანთაში დატოვეთ, რადგან იქ ფოტოს გადაღება და ვიდეოს ჩაწერა აკრძალულია, გარეთ, ციხესიმაგრის ტერიტორიაზე კი ფოტოების გადაღებას, პირიქით, მიესალმებიან.
03

ოფიციალური აუდიოგიდი

ციხესიმაგრის საკუთარი გიდი უფასოა. Royal Collection Trust ვიზიტის დასაწყისში მულტიმედიურ გიდს გაძლევთ, რომელსაც მეფე წარადგენს და რომელიც ციხესიმაგრის ტერიტორიას, საპარადო დარბაზებსა და წმინდა გიორგის სამლოცველოს მოიცავს ინგლისურ, ბრაზილიურ პორტუგალიურ, ფრანგულ, გერმანულ, იტალიურ, იაპონურ, მანდარინულ ჩინურ, რუსულ და ესპანურ ენებზე, ასევე ბრიტანული ჟესტური ენის ვიდეოდ სუბტიტრებით; 7-დან 11 წლამდე ახალგაზრდა ვიზიტორებს საკუთარი ვერსია აქვთ, უსინათლო და მხედველობადაქვეითებულ ვიზიტორებს აუდიოაღწერითი ტურის მოთხოვნა შეუძლიათ, საკუთარი სადენიანი ყურსასმენის შეერთებაც შეგიძლიათ. ჩვენი ხუთი გაჩერება მის გვერდით მუშაობს: პირველი ქასლ-ჰილზე ჟღერს, სანამ რომელიმე მოწყობილობა დაირიგება, და ყოველი ტექსტი სრულად წერია პლეერის ქვეშ.

ოფიციალური საიტი →

კითხვები

არსებობს უინძორის ციხესიმაგრის უფასო აუდიოგიდი?

დიახ, და ერთზე მეტიც. Royal Collection Trust-ის საკუთარი მულტიმედიური გიდი უფასოა და ვიზიტის დასაწყისში გეძლევათ ცხრა სალაპარაკო ენასა და ბრიტანულ ჟესტურ ენაზე. ჩვენიც უფასოა: ხუთი გაჩერება, რომლებიც ტელეფონის ნებისმიერ ბრაუზერში ჟღერს და გარეთ, ქასლ-ჰილზე იწყება. ყველაფერს დანარჩენს, რისი ახსნაც მარშრუტზე გინდათ, პორტრეტიდან სამლოცველოს სახურავზე გამოკვეთილ მხეცამდე, Chiaro ფოტოს მიხედვით მოგიყვებათ.

შემიძლია უინძორის ციხესიმაგრის აუდიოგიდის მოსმენა ბილეთის გარეშე?

პირველი გაჩერებისა, დიახ: ის ქასლ-ჰილზე ჟღერს, ჰენრი VIII-ის კარიბჭის ქვეშ მდებარე საჯარო ქუჩაზე, სანამ შესასვლელ ცენტრამდე მიხვალთ. დანარჩენი ოთხი, მრგვალი კოშკი და ნორმანული კარიბჭე, საპარადო შესასვლელი, ვატერლოოს დარბაზი და წმინდა გიორგის სამლოცველო, შიგნითაა და ყველა სტანდარტულ შესასვლელ ბილეთში შედის. დამატებით არაფრის დაჯავშნა არ გჭირდებათ.

რა ღირს უინძორის ციხესიმაგრის ოფიციალური აუდიოგიდი?

უფასოა. მულტიმედიური გიდი შესვლის ფასში შედის, მოწყობილობას კი ვიზიტის დასაწყისში იღებთ; მას მეფე წარადგენს და ის ციხესიმაგრის ტერიტორიას, საპარადო დარბაზებსა და სამლოცველოს მოიცავს. არსებობს საბავშვო ვერსია 7-დან 11 წლამდე ასაკისთვის, უსინათლო და მხედველობადაქვეითებულ ვიზიტორებს კი აუდიოაღწერითი ტურის მოთხოვნა შეუძლიათ.

ღიაა თუ არა უინძორის ციხესიმაგრე სამშაბათობით?

არა. ციხესიმაგრე ვიზიტორებისთვის ყოველ სამშაბათსა და ოთხშაბათს დაკეტილია, ხუთშაბათიდან ორშაბათამდე კი ღიაა, 2026 წელს ორი გამონაკლისით: სამშაბათს, 22 დეკემბერს, და სამშაბათს, 29 დეკემბერს, ის ღიაა. ის ასევე დაკეტილია ზოგიერთ წინასწარ გამოცხადებულ დღეს, მათ შორის ორშაბათს, 19 ოქტომბერს, და 2026 წლის 24-დან 26 დეკემბრამდე, წმინდა გიორგის სამლოცველო კი ვიზიტორებს კვირაში ოთხ დღეს იღებს: ორშაბათს, ხუთშაბათს, პარასკევსა და შაბათს.

ქასლ-ჰილის რომელი ბოლოდან იწყება მარშრუტი?

ქვედადან, ტროტუარზე ჰენრი VIII-ის კარიბჭის ქვეშ, ქვედა ეზოს ძირში. შიგნით ბორცვზე უფრო ზემოთ, შესასვლელი ცენტრიდან შედიხართ, მრგვალი კოშკის გვერდით ჩრდილოეთის ტერასასა და საპარადო დარბაზებამდე ადიხართ, შემდეგ წმინდა გიორგის სამლოცველომდე ეშვებით და იმავე კარიბჭით გადიხართ. მარშრუტი მთელ სიგრძეზე ცალმხრივია.

რამდენი დრო სჭირდება უინძორის ციხესიმაგრის დათვალიერებას?

Royal Collection Trust საათნახევრიდან ორ საათამდე გირჩევთ. მხოლოდ შესასვლელი ცენტრიდან საპარადო დარბაზებამდე გზას დაახლოებით ათი წუთი სჭირდება, ძირითადად აღმართზე, აქაური ხუთი გაჩერება კი დაახლოებით ცამეტ წუთ მოსმენას ამატებს.

სხვა აუდიოგიდები

შექმნილია Chiaro-ს მიერ. არ არის დაკავშირებული უინძორის ციხესიმაგრის მმართველ ორგანიზაციასთან.