Siirry sisältöön

Chambordin linna · Chambord · Riippumaton opas

Chambordin linnan ääniopas,
viisi kohdetta, ilmaiseksi.

Rakentaminen alkoi vuonna 1519 Frans I:n tilauksesta, linnaa ympäröi 5 440 hehtaaria muurin kiertämää metsää, eikä sen arkkitehtia tunneta vieläkään. Kuuntele täällä viisi sen paikkaa ja kuvaa sitten mikä tahansa muu nurkka, niin Chiaro jatkaa siitä.

Lataa App Storesta

Chiaron tekemä. Ei sidoksissa Chambordin linnan ylläpitäjään.

9:41

Luoteisjulkisivu Cosson-joen takaa

Chambordin linna

0:00 2:26
Kohde 1/5

Viisi kohdetta · 13 minuuttia kuunneltavaa

Viisi paikkaa, yksi kierros,
siinä järjestyksessä, jossa kuljet.

Kuka Chambordin suunnitteli, on yhä avoin kysymys, ja ilmainen Chambordin linnan ääniopas seuraa sitä omatoimisesti kanavan rannalta katolle asti. Aloitat puistosta, kanavanvarren polulta Cosson-joen vastarannalta, luoteisjulkisivua vastapäätä, missä lippua ei tarvita. Sitten menet lippu kädessä sisään Place Saint-Louis’n puolelta ja kohtaat kaksoiskierreportaikon keskusrakennuksen pohjakerroksen keskellä; nouset sitä kolmannen kerroksen veistettyjen holvien luo, tulet ulos kattoterasseille lyhtytornin juurelle ja päätät kierroksen katon puutarhanpuoleiselle sivulle, josta katse kulkee kanavaa pitkin metsään. Kuunneltavaa on kaikkiaan noin kolmetoista minuuttia. Pysäköintialueet ovat 600–850 metrin päässä linnasta, ja kanavan rannalle on vastaanottorakennukselta lyhyt kävely.

Tämän sivun aukioloajat, hinnat, suljetut tilat ja HistoPadin tiedot ovat peräisin Domaine national de Chambordin ylläpitämältä chambord.org-sivustolta ja sen julkaisemasta alueen kartasta, ja historia perustuu alueen omiin sivuihin sekä englannin- ja ranskankieliseen Wikipediaan. Chambordissa tiloja suljetaan restaurointien ajaksi, ja lähes koko Frans I:n siipi on kiinni korjausten ajan. Jos keskusrakennuksen kyltti ja tämä sivu ovat ristiriidassa, kyltti on oikeassa; kirjoita meille, niin korjaamme sivun.

Kohde 1/5 · Puistossa, kanavanvarren polulla Cosson-joen vastarannalla, luoteisjulkisivua vastapäätä veden ja ranskalaisten puutarhojen takana; vapaasti avoinna, ei lippua

Luoteisjulkisivu Cosson-joen takaa

Rakennettu Frans I:n (1494–1547) tilauksesta; muurarimestareina muun muassa Jacques Sourdeau, Pierre Nepveu ja Denis Sourdeau; arkkitehdin nimeä ei ole kirjattu; kappelisiipi ja ympärysmuuri katettiin Ludvig XIV:n (1638–1715) aikana · Keskusrakennus aloitettiin 1519; siivet lisättiin noin vuodesta 1526; valmis Ludvig XIV:n aikana · Tuffeau-kalkkikiveä ja liusketta; lyhtytornin huipulle 56 m, keskusrakennuksen salit 18 m pitkiä ja 9 m leveitä

Huomaa

  • Keskusrakennuksen kaksi pyöreää tornia julkisivun keskellä ja kummallakin puolella pitkä siipi kulmatorniin asti. Keskusrakennus tuli ensin; siivet lisättiin sen ympärille noin vuodesta 1526.
  • Kattolinja: savupiippuja, porrastorneja ja kattoikkunoita sullottuna pelkistettyjen seinien yläpuolelle, ja keskellä lyhtytorni, linnan korkein kohta, 56 metriä.
  • Seinien ruudukko, vaakasuorat listat ja litteät pilasterit. Se on rakennuksen italialainen puolisko; katon tungos on goottilainen puolisko.
Tekstiversio (2:26)

Olet veden toisella puolella, ja täältä Chambord tekee jotain, mihin mikään muu Loiren linna ei aivan pysty: se näyttää pikkukaupungilta, jonka joku on laskenut nurmikolle. Seinät ovat pelkistetyt. Kaikki tapahtuu katolla. Henry James kirjoitti, että sen tornit, kupolit, päätykolmiot, lyhdyt ja savupiiput muistuttavat enemmän kaupungin tornihuippuja kuin yhden rakennuksen ulokkeita, ja tältä rannalta näet tarkalleen, mitä hän tarkoitti.

Aloita keskeltä. Kahden suuren pyöreän tornin rakennusmassa suoraan edessäsi on keskusrakennus, donjon, ja rakennustyön ensimmäisinä vuosina se oli koko ajatus: neliön muotoinen palatsi, jonka jokaisessa kulmassa on torni, aloitettu Frans ensimmäiselle. Kuudentena syyskuuta 1519 kuninkaan kamariherra François de Pontbriand sai käskyn aloittaa. Sota Italiassa keskeytti työt, rahat hupenivat, perustukset tähän soiseen maahan olivat hankalia, ja vuonna 1524 muurit nousivat tuskin maanpinnan yläpuolelle. Sitten kuningas hävisi Pavian taistelun ja joutui vangiksi yli vuodeksi, ensin Italiaan ja sitten Madridiin. Kun hän palasi noin vuonna 1526, hän muutti suunnitelmaa: keskusrakennuksen ympärille lisättiin kaksi siipeä ja muurin ympäröimä piha, ja ne ovat nuo pitkät siivet, jotka kulkevat kulmatorneille kummallakin puolellasi.

Sitten kysymys, johon kukaan ei osaa vastata: kuka sen suunnitteli? Mikään aikakauden piirustus tai teksti ei mainitse arkkitehtia, ja rakennustyömaan asiakirjat hajaantuivat tai tuhoutuivat kahdeksannentoista vuosisadan lopulla. Linnan ylläpitäjä sanoo sen verran, että rakennuksessa näkyy Leonardo da Vincin vaikutus, ja se kiista kuuluu portaikolle, seuraavalle kohteelle.

Katso, miten seinät on piirretty: vaakasuorat listat kerrosten välissä, litteät pilasterit nousemassa ikkunoiden välissä. Tämä osa on italialainen. Pyöreät tornit, vallihauta ja ympärysmuuri ovat sen vastakohta, tietoinen muisto linnoitetusta linnasta yli kolmekymmentä vuotta sen jälkeen, kun tykistö oli tehnyt sellaiset linnat hyödyttömiksi. Ylläpitäjä tulkitsee ne vertauskuvaksi: viimeinen ritarikuningas pukee palatsinsa linnoitukseksi, jota hän ei tarvinnut.

Ja vesi edessäsi on tarinan toinen puolisko. Frans halusi kesyttää Cossonin, joen, joka teki tästä paikasta suon, ja ajatteli jopa tuoda vettä itse Loiresta. Siitä ei tullut koskaan mitään. Joen oikaiseminen alkoi vasta yli puolitoista vuosisataa myöhemmin, Ludvig neljännentoista aikana. Kesäkuussa 2016 Cosson tulvi vallihautaan, linna oli suljettuna kuusi päivää, ja kerrankin se nousi suoraan vedestä, niin kuin sen rakennuttaja oli sen kuvitellut.

Kohde 2/5 · Keskusrakennuksen pohjakerros, keskellä, missä kreikkalaisen ristin neljä eteishallia kohtaavat

Kaksoiskierreportaikko

Rakennettu Frans I:n (1494–1547) tilauksesta nimettömiksi jääneiden muurarimestarien työnä; suunnittelu luetaan Leonardo da Vincin (1452–1519) ansioksi, mikä on kiistanalaista, tai Domenico da Cortonan · Vuodesta 1519 · Tuffeau-kalkkikiveä; kaksi toistensa lomitse kiertyvää porrasta avoimen keskiön ympärillä, kolme kerrosta ylös terasseille, neljän 9 m leveän ja 18 m pitkän salin risteyksessä

Huomaa

  • Onton keskiön aukot. Katso niiden läpi ylös, niin näet toisella portaalla ihmisiä, joita et matkalla kohtaa.
  • Portaikon pilareiden kapiteelit, veistetty lehväkiehkuroiksi, joissa asuu pieniä hahmoja.
  • Päivänvalo, joka lankeaa keskiöön neljän salin suurista ikkunoista.
Tekstiversio (3:12)

Asetu siihen, missä neljä suurta salia kohtaavat, ja katso keskellä olevaa rakennelmaa. Se ei nojaa seinään, eikä sitä ole piilotettu julkisivun torniin, jonne aikakauden portaikko kuului: Blois’n kuuluisa portaikko on rakennuksen ulkopuolella. Tämä seisoo täsmälleen keskusrakennuksen keskellä, neljän salin risteyksessä, ja jokainen sali on kahdeksantoista metriä pitkä ja yhdeksän leveä; koko rakennus on suunniteltu sen ympärille. Linnan ylläpitäjä kutsuu sitä linnan selkärangaksi. Kaikki kiertää sen ympärillä ja mukautuu sen kokoon.

Sitten temppu. Täällä on kaksi portaikkoa, ei yksi. Kaksi porrasta kiertyy saman onton keskiön ympäri, toinen toisen yläpuolella, kuin kierretyn köyden kaksi säiettä. Jos sinä nouset toista ja ystäväsi toista, näette toisenne keskiön aukoista koko matkan ylös, mutta ette koskaan kohtaa. Kokeile. Ylläpitäjän mukaan kävijät joko ihastuvat leikkiin tai joutuvat siitä epätoivoon, ja ihmiset ovat leikkineet sitä 1500-luvulta asti.

Katso ylös keskiöön yhdestä noista aukoista. Päivänvaloa lankeaa sinne neljän salin suurista ikkunoista, ja terasseilla portaikko kapenee yhdeksi kierteeksi, joka jatkuu lyhtytornin huipulle asti.

Kuka tämän sitten keksi? Tässä kannattaa epäillä jokaista, joka kuulostaa varmalta, sillä suunnittelijasta kiistellään. Leonardo da Vinci tuli Ranskaan vuonna 1516 Frans ensimmäisen kutsusta kuninkaan ensimmäiseksi maalariksi, arkkitehdiksi ja insinööriksi, ja hänen piirustustensa joukossa on kaksoiskierreportaikko ja kreikkalaisen ristin pohjakaavaan suunniteltuja rakennuksia. Ylläpitäjä sanoo portaikon olevan Leonardon innoittama ja keksinnön muistuttavan hänen luonnoksiaan. Mutta Leonardo kuoli vuonna 1519 Amboisessa Clos Lucéssa, muutamaa kuukautta ennen kuin rakennustyöt alkoivat, eikä mikään asiakirja liitä häntä niihin. Alkuperäinen suunnitelma on myös epäröiden luettu italialaisen arkkitehdin Domenico da Cortonan ansioksi. Hänen puinen Chambordin pienoismallinsa säilyi niin kauan, että se ehdittiin piirtää 1600-luvulla, ja malli näytti jotain aivan muuta: kaksi suoraa porrasta rinnakkain ristin yhdessä varressa. Ajatuksen, että Leonardo olisi rakennuksen takana, esitti Marcel Reymond vuonna 1913. Monet tutkijat ovat nyt yhtä mieltä siitä, että hän oli ainakin tämän portaikon takana. Sitä ei ole todistettu, ja kiista on yhä auki.

On vielä oudompi mahdollisuus. Kaksi arkeologia, Jean-Sylvain Caillou ja Dominic Hofbauer, havaitsi, että osa keskusrakennuksen epäsymmetrioista on peräisin ensimmäisestä suunnitelmasta, joka hylättiin pian töiden alettua ja jossa koko rakennus kiersi portaikon ympärillä kuin tuulimyllyn siivet. Jos se olisi toteutettu, portaikossa olisi ehkä ollut neljä porrasta kahden sijaan. Sitä ei toteutettu koskaan, ja silti englantilainen päiväkirjailija John Evelyn kuvasi täällä portaikon, jossa oli neljä sisäänkäyntiä ja jota neljä ihmistä saattoi nousta näkemättä toisiaan muuten kuin pienistä ampuma-aukoista. Hän kertoi myös, että siinä oli muistaakseen 274 askelmaa, ja kutsui sitä erikoislaatuiseksi työksi, mutta kustannuksiltaan paljon suuremmaksi kuin hyödyltään tai kauneudeltaan.

Ennen kuin nouset, katso portaikon pilareiden kapiteeleja: lehväkiehkuroita, joissa asuu pieniä hahmoja. Valitse sitten porras ja lähetä seuralaisesi toiseen.

Kohde 3/5 · Keskusrakennuksen kolmas kerros, ristinmuotoisessa salissa portaikon yläpään ympärillä

Kolmannen kerroksen kasettiholvit

Veistetty Frans I:n (1494–1547) tilauksesta nimettömiksi jääneiden kuvanveistäjien työnä; korjattu Gaston Orléansilaisen (1608–1660) aikana · Ennen vuotta 1539; korjattu vuoden 1639 jälkeen · Tuffeau-kalkkikiveä, neljä madallettua tynnyriholvia, joissa kussakin kahdeksankymmentä veistettyä kasettia, ristinmuotoisen 9 m leveän ja 18 m pitkän salin varsien yllä

Huomaa

  • F-kirjain solmitun nyörin kehyksessä, joissakin kaseteissa kruunattuna, toisissa ilman. Nyöri oli kuninkaan äidin, Louise Savoijilaisen, tunnus.
  • Salamantereita kahdessa mielentilassa: ne sylkevät vettä pahaan tuleen tai nielevät hyvän. Se on Frans ensimmäisen tunnuslause, nutrisco et extinguo.
  • Kaseteissa jäljellä olevia himmeitä jälkiä 1700-luvun kultauksesta ja maalauksesta.
Tekstiversio (2:22)

Kaksi kerrosta ylempänä, ja palkinto on pääsi päällä. Kallista päätäsi taaksepäin. Tämän ristinmuotoisen salin jokaista vartta peittää pitkä, matala, litistetty holvi, ja koko holvi on jaettu neliön muotoisiin kivikasetteihin, kahdeksankymmentä holvia kohden, ja jokainen niistä on veistetty korkeaksi reliefiksi. Holvattuja varsia on neljä. Se tekee kolmesataakaksikymmentä kasettia, ja melkein kaikki niistä sanovat yhtä kahdesta asiasta.

Ensimmäinen on kirjain: F niin kuin Frans, joskus kruunattuna ja joskus ilman, ja sitä kehystää nyöri, jonka solmut muodostavat kahdeksikkoja. Solmittu nyöri oli Fransin äidin, Louise Savoijilaisen, tunnus, ja tässä se kiertyy yhä uudelleen Louisen pojan nimikirjaimen ympärille.

Toinen on eläin, salamanteri. Etsi yksi. Jotkut sylkevät vettä, jotkut nielevät liekkejä, ja yhdessä ne esittävät kuninkaan tunnuslauseen, nutrisco et extinguo: ravitsen itseäni hyvällä tulella ja sammutan pahan. Ylläpitäjä tulkitsee tämän loputtoman toiston julistukseksi: kuningas oli päättänyt painaa leimansa keskusrakennuksensa jokaiseen kattoon viimeistä myöten.

Katso tarkkaan, niin saatat erottaa kaseteissa himmeitä kullan ja värin jälkiä. Ne eivät ole Fransin ajalta. Holvit kullattiin ja maalattiin 1700-luvulla, ja vähän siitä on säilynyt.

Holvit eivät ole pelkkää koristetta. Ne kantavat suoraan yläpuolellasi olevien kivettyjen terassien painon, ja niissä on osa nerokasta järjestelmää, joka johtaa sadeveden pois katolta. Se ei aina riittänyt. Vettä pääsi sisään ja se vahingoitti veistoksia, ja ensimmäinen, joka korjautti linnan, oli Gaston Orléansilainen, Ludvig kolmannentoista veli, joka oli saanut Chambordin Blois’n kreivikunnan mukana vuonna 1626: vuotavat terassit, lyhtytorni ja nämä veistetyt holvit korjattiin kaikki hänen aikanaan.

Tällä kerroksella on ollut muitakin elämiä. Ranskan marsalkka Maurice de Saxe sai Chambordin Ludvig viidenneltätoista vuonna 1745 palkkioksi Fontenoyn voitosta. Hän eli täällä ylläpitäjän sanoin kuin hallitsija, oman hovinsa ja rykmenttiensä kanssa, ja perusti teatterin juuri tähän keskusrakennuksen kolmanteen kerrokseen. Hän kuoli linnassa kolmantenakymmenentenä marraskuuta 1750.

Vielä yksi asia paikasta, jossa seisot. Koska pohjakaava on risti, keskusrakennuksen jokaisen kerroksen kulmiin sijoitetut neljä huoneistoa ovat identtiset, joten voisit olla millä tahansa rakennuksen sivulla ja nähdä saman. Edessä on vielä yksi nousu, ja se vie katolle.

Kohde 4/5 · Keskusrakennuksen kattoterassit, kaksoiskierreportaikon yläpäässä, lyhtytornin juurella

Kattoterassit ja lyhtytorni

Rakennettu Frans I:n (1494–1547) tilauksesta nimettömiksi jääneiden muurarimestarien työnä; korjattu Gaston Orléansilaisen (1608–1660) aikana; terasseja restauroitu vuodesta 1998 Patrick Ponsot’n johdolla · Terassien vedenpoisto noin 1537–38; lyhtytorni 1500-luvulta · Tuffeau-kalkkikiveä ja liuskekiviupotuksia; lyhtytorni on linnan korkein kohta, 56 m, ja sen huipussa on lilja

Huomaa

  • Lyhtytornin pyöreät medaljongit, joissa kussakin on kruunattu salamanteri liljojen keskellä.
  • Savupiippujen ja kattoikkunoiden vaaleaan kiveen upotetut liuskekiviset vinoneliöt ja kiekot, ehkä kaikua Pavian marmoriupotuksista; Paviassa kuningas oli vankina.
  • Lilja aivan lyhdyn huipulla, 56 metriä maanpinnan yläpuolella.
Tekstiversio (2:31)

Ulos raittiiseen ilmaan, ja linnan luonne muuttuu täysin. Alhaalla julkisivut olivat hillittyjä, ruudukoksi viivoitettuja. Täällä ylhäällä kaikki pääsee valloilleen. Ylläpitäjä kuvaa tunnetta kuin olisi kylässä taivaalla, ja ilmaus osuu kohdalleen: porrastorneja, savupiippuryhmiä, kattoikkunoita ja pieniä kupolillisia lyhtyjä tungeksii ympärilläsi joka puolella, eikä kahta samanlaista naapurusta juuri löydy. Erään laskelman mukaan täällä on yksitoista erilaista tornia ja kolmenlaisia savupiippuja, ilman minkäänlaista symmetriaa.

Kaiken keskellä seisoo lyhtytorni, joka nousee suoraan siitä portaikosta, jota juuri nousit. Se on linnan korkein kohta, 56 metriä maanpinnan yläpuolella, ja aivan huipulla on lilja, Ranskan kuninkaiden tunnus. Etsi sen kyljistä pyöreät medaljongit: kussakin kruunattu salamanteri liljojen keskellä, taas Frans ensimmäisen eläin, joka tällä kertaa piirtää nimikirjoituksensa taivasta vasten.

Katso nyt itse kiveä. Vaalea tuffeau on kauttaaltaan upotettu liuskekivellä, joka on leikattu vinoneliöiksi, kiekoiksi, neliöiksi, puoliympyröiksi ja kolmioiksi. Erään tulkinnan mukaan se on kaikua Pavian kartusiaaniluostarin, Certosan, mustista marmoriupotuksista; siinä luostarissa Frans oli vankina tappionsa jälkeen. Jos tulkinta pitää paikkansa, kuningas pani muiston vankeudestaan omalle katolleen.

Jalkojesi alla on tekniikkaa, jota kukaan ei huomaa. Lattialaatat ovat huokoisia. Ne lepäävät matalien kivimuurien ristikon päällä, ja muurit seisovat juuri näkemiesi holvien päällä. Laatat päästävät sateen suoraan läpi piilossa olevalle lasitettujen tiilten tasakatolle, joka johtaa veden kouruun ja räystäslistan alta ulos. Se oli Ranskassa uutta, luultavasti noin vuodelta 1537 tai 1538, ja muutamaa vuotta myöhemmin sitä jäljiteltiin Grignanin linnassa. Ylläpitäjä laskee näiden terassien vesitiiviyden niihin vihjeisiin, jotka viittaavat Leonardoon.

Katto oli vähällä menettää koristeensa. Vallankumouksen jälkeen terassien, lyhtyjen ja pikkutornien lyijypäällysteet olivat kadonneet. 1890-luvulla pariisilainen taidelyijypaja Monduit, joka työskenteli myös Notre-Damen tornihuipun ja Vapaudenpatsaan parissa, teki uudet lyijykoristeet keskusrakennuksen kulmatornien lyhtyihin. Kolme tornia sai omansa vuosina 1895–1898. Neljäs, läntinen torni, jäi kesken, kun Parman herttua kuoli, ja sen salamanterit, pylväät ja kynttelikköt odottivat laatikoissa eräässä linnan huoneessa yli sata vuotta, kunnes laatikot avattiin vuonna 2016 ja kaikki löytyi täydellisessä kunnossa. Jopa sen tornin huipulle tarkoitettu lilja tuli esiin, vuonna 2014, toisesta linnasta, Pierrefondsista.

Kohde 5/5 · Keskusrakennuksen kattoterassit, puutarhan puolella, näkymä ranskalaisten puutarhojen yli ja kanavaksi oikaistun Cossonin suuntaan

Näkymä terasseilta Cossonin kanavaa pitkin

Puiston muurin viimeisteli Gaston Orléansilainen (1608–1660); terassi ja parterre aloitettiin noin 1684 Ludvig XIV:n (1638–1715) aikana, ja ne viimeisteli vuodesta 1730 La Hitte, Bâtiments du Roi -viraston eli kuninkaallisen rakennushallinnon tarkastaja · Puiston muuri valmistui Gaston Orléansilaisen aikana; parterre noin 1684–1734; puutarhat istutettiin uudelleen 2016–17 · Muurin ympäröimä 5 440 hehtaarin puisto, muurin pituus 32 kilometriä; ranskalainen muotopuutarha, 6,5 hehtaaria

Huomaa

  • Cossonin kanavan suora linja metsään päin: joki, jonka Frans ensimmäinen halusi kesyttää ja joka oikaistiin puolitoista vuosisataa hänen jälkeensä.
  • Tekoterassin tukimuuri, jonka päällä puutarhat ovat; se aloitettiin noin 1684 nostamaan linna tulvien yläpuolelle.
  • Metsää joka puolella: 5 440 hehtaaria yhden muurin sisällä.
Tekstiversio (2:39)

Kävele terassien puutarhanpuoleiselle sivulle ja katso ulos. Tätä varten Chambord rakennettiin: ei kaupunkia eikä kylää varten, vaan metsää, jota on 5 440 hehtaaria. Se on Euroopan suurin muurin ympäröimä puisto, ja muurin pituus on 32 kilometriä. Frans ensimmäinen sijoitti palatsinsa Sologne’n riistarikkaille soille metsästyksen vuoksi, ja koko hallituskautenaan hän vietti täällä vain viisikymmentä päivää.

Etsi suora vesilinja, joka kulkee linnalta puiden sekaan. Se on Cosson, joki, joka teki tästä maasta suon, ja sen kesyttämiseen meni reilusti yli kaksi vuosisataa. Noin vuodesta 1684 alkaen, Ludvig neljännentoista aikana, linnan ympärille kasattiin maata sen nostamiseksi tulvien yläpuolelle, alapuolellasi olevan tekoterassin ympärille rakennettiin tukimuurit, ja joki oikaistiin kulkemaan terassin reunaa pitkin. Sitten työt pysähtyivät. Uudelleen ne käynnisti malaria. Stanisław Leszczyński, Puolan maanpaossa elänyt kuningas ja Ludvig viidennentoista appi, asui täällä vuosina 1725–1733, ja kesäisin kuume levisi hänen hovissaan. Vuodesta 1730 sillat, padot ja terassin muurit viimeisteltiin, joki puhdistettiin ja levennettiin kanavaksi, ja kuuden ja puolen hehtaarin ranskalainen muotopuutarha rakennettiin vuoden 1734 piirustuksen mukaan. Vuonna 1751, pian Maurice de Saxen kuoleman jälkeen, käytävien varsilla ruukuissa kasvoi 250 ananasta, 121 appelsiinipuuta, yksi sitruunapuu ja yksi limettipuu. Kaksi vuosisataa myöhemmin siitä oli jäljellä pelkkä nurmikko, ja vuonna 2017 se istutettiin uudelleen 1700-luvun suunnitelman mukaan.

Tähän näkymään liittyy kaksi tarinaa toisesta maailmansodasta. Vuonna 1939 Pariisin museot, Louvre muiden mukana, lähettivät aarteensa saattueissa turvaan, ja Chambordista tuli suurin niistä kahdeksastakymmenestäkolmesta varastosta, joihin ne kätkettiin: kesäkuussa 1944 siellä oli neljätuhatta kuutiometriä laatikoita. Mona Lisa saapui kahdentenakymmenentenäkahdeksantena elokuuta 1939 viidenkymmenen muun maalauksen kanssa ja viipyi vain muutaman kuukauden. Myös Delacroix’n Vapaus johtaa kansaa ja Neito ja yksisarvinen -kuvakudokset piilotettiin tänne. Ja kahdentenakymmenentenätoisena kesäkuuta 1944 amerikkalainen B-24 Liberator -pommikone syöksyi linnan nurmikolle. Taideteokset itse selvisivät sodasta vahingoittumattomina.

Edellinen vuosisata oli kohdellut rakennusta kovemmin. 1830-luvulla amerikkalainen runoilija Henry Wadsworth Longfellow löysi sen autiona. ”Kaikki on surullista ja autiota”, hän kirjoitti, ”ja ruoho on kasvanut pihan kiveyksen yli.” Vuodesta 1930 linna ja sen puisto ovat kuuluneet Ranskan valtiolle, ja täältä ylhäältä näet kaiken, mitä sen mukana tuli: palatsin, kanavan ja koko sen metsän, yhä yhden muurin sisällä.

Riippumaton opas · Chiaro

Osoita Chiarolla mitä tahansa Chambordin linnassa.

Erään laskelman mukaan linnassa on 426 huonetta ja 282 takkaa, ja huoneistoihin on levitetty noin 4 500 esineen kokoelma; viisi kohdetta on siitä vain ohut siivu. Osoita puhelimella kuvakudosta, veistettyä kapiteelia, savupiippua terasseilla tai Chambordin kreivin muotokuvaa, niin Chiaro kertoo, mikä se on, selvittää, kenelle kuninkaalle tai marsalkalle se kuului, ja jatkaa keskustelua sillä aikaa, kun mietit jo seuraavaa.

Suunnitteliko Leonardo tämän portaikon?Miksi kaikkialla on salamantereita?Missä Mona Lisaa piilotettiin?

Ennen lähtöä

01

Kulkuyhteydet

Château de Chambord, 41250 Chambord, Loir-et-Cher. Liput myydään Halle d’accueil -vastaanottorakennuksessa pysäköintialueiden vieressä (P0 ja P1 ovat 600 metrin päässä linnasta, P2 750 metrin, P3 850 metrin). Linnan ja puutarhojen sisäänkäynti on Place Saint-Louis’n puolella, kylää vastapäätä. Ensimmäiselle kohteelle mene vastaanottorakennukselta veneiden laiturille ja seuraa kanavanvarren polkua Cossonin vastarannalla.

Linnan ylläpitäjän mukaan Chambord on junalla 80 minuutin päässä Pariisista: matkusta Blois-Chambordin asemalle ja jatka sieltä Rémi-41-bussiverkon linjalla 2 (Blois’n asema, Chambord, Lamotte-Beuvron); yhdensuuntainen lippu kuljettajalta maksaa 3,30 euroa. Taksilla matka kestää noin 25 minuuttia. Autolla Chambord on alle kahden tunnin päässä Pariisista etelään ja 25 minuutin päässä Blois’sta: A10-tien liittymä 16 (Mer) tai 17 (Blois), A85-tien liittymä 13 tai A71-tien liittymä 3. Pysäköinti maksaa 8 euroa päivältä, ja se maksetaan automaatteihin.

02

Liput ja sisäänpääsy

  • Ensimmäinen kohde ei maksa mitään. Itse puisto on auki ympäri vuoden joka päivä, ja kanavanvarren polku Cossonin vastarannalla on alueella, joka on merkitty yleisölle avoimeksi. Portaikosta eteenpäin kaikkeen tarvitaan linnan ja puutarhojen lippu.
  • Euroopan talousalueen ulkopuolelta tulevat kävijät maksavat vuoden 2026 linnan ja puutarhojen lipusta 31 euroa, ETA-maiden kansalaiset ja asukkaat 21 euroa; alennetut hinnat ovat 28,50 ja 18,50 euroa, ja alle 18-vuotiaat sekä alle 26-vuotiaat EU-kansalaiset pääsevät ilmaiseksi. Hinnat ovat voimassa 31. joulukuuta 2026 asti, ja lipun voi ostaa etukäteen verkosta virallisilta sivuilta.
  • Aukioloajat vaihtelevat kauden mukaan, ja ovet avautuvat ympäri vuoden klo 9. Pitkällä kaudella, 28. maaliskuuta–25. lokakuuta 2026, linna sulkeutuu klo 18, samoin joululomalla 19. joulukuuta–2. tammikuuta, paitsi jouluaattona ja uudenvuodenaattona, jolloin se sulkeutuu jo klo 16; syyskaudella, 26. lokakuuta–18. joulukuuta, se sulkeutuu klo 17. Viimeinen sisäänpääsy on puoli tuntia ennen sulkemista. Tammikuun 1. ja joulukuun 25. päivän lisäksi linna on kiinni joinakin hiljaisen kauden maanantaina; ylläpitäjä luettelee ne aukioloaikasivullaan.
  • Lähes koko Frans I:n siipi on ollut suljettuna vuodesta 2023, ja ylläpitäjän nykyisellä suljettujen tilojen listalla ovat lapidaario, vaunusali, kuninkaan huone ja hänen työhuoneensa; mikään viidestä kohteesta ei ole niiden joukossa. Jätä varavirtalähde kotiin: sitä ei saa viedä linnaan eikä säilytyslokeroihin.
  • Keskusrakennuksen pohjakerrokseen, ja siis portaikon juurelle, pääsee luiskaa pitkin. Kolmanteen kerrokseen ja terasseille pääsee vain portaita; HistoPadin mukautettu versio näyttää ne kävijöille, jotka eivät pysty nousemaan.
Viralliset liput →
03

Virallinen ääniopas

Linnan oma opas on HistoPad, paikan päältä noudettava tabletti, joka uudistettiin vuonna 2026 ja jonka kertojana on Frans I: 16 pistettä pohjakerroksesta kolmanteen kerrokseen, yhdeksän 3D-rekonstruktiota saleista sellaisina kuin ne kerran olivat, kaksitoista kieltä ja yli puolitoista tuntia ääntä. Se maksaa 6,50 euroa pääsylipun lisäksi tai 17 euroa kolmen sarjalta, ja se sisältyy päiväpassiin. Heinä- ja elokuussa joka päivä klo 11.15 lähtee tunnin mittainen englanninkielinen opastettu kierros, josta aikuiset maksavat 7 euroa ja 3–17-vuotiaat lapset 4 euroa, sekin lipun päälle, ja sisäänkäynnillä jaetaan ilmainen esite. Tämä sivu ei ole mikään niistä: se ei maksa mitään, se alkaa kanavan rannalta ennen kuin lipunmyynti on sinua nähnytkään, ja jokainen teksti on sivulla kokonaan niille, jotka mieluummin lukevat kuin kuuntelevat terasseilla.

Virallinen sivusto →

Kysymyksiä

Onko Chambordin linnaan ilmaista ääniopasta?

Tämä sivu on sellainen: viisi kohdetta missä tahansa puhelimen selaimessa, ensimmäinen kuunneltavissa kanavan rannalla jo ennen lipun ostamista, ja koko teksti jokaisen soittimen alla. Linnan oma HistoPad ei ole ilmainen; se maksaa 6,50 euroa pääsylipun lisäksi. Ylläpitäjä jakaa kyllä sisäänkäynnillä ilmaisen esitteen ja näyttää pohjakerroksen salissa yhtäjaksoisesti 20 minuutin elokuvaa, ja kaikista muista tiloista ja esineistä kuin näistä viidestä saat kertomuksen, kun kuvaat ne Chiaro-sovelluksella.

Voinko kuunnella Chambordin linnan ääniopasta ilman lippua?

Voit toistaa kaikki viisi kohdetta missä tahansa, mutta vain ensimmäinen on tarkoitettu kuunneltavaksi ilman lippua: se on kanavanvarren polulla Cossonin vastarannalla, puistoalueella, joka on auki joka päivä. Portaikko, kolmannen kerroksen holvit ja terassit ovat keskusrakennuksessa ja vaativat linnan ja puutarhojen lipun, joka maksaa vuonna 2026 21 euroa, jos olet Euroopan talousalueen maan kansalainen tai asukas, ja 31 euroa, jos et ole.

Paljonko Chambordin linnan virallinen ääniopas maksaa?

HistoPad maksaa 6,50 euroa pääsylipun lisäksi tai 17 euroa kolmelta, ja se sisältyy päiväpassiin. Se kattaa 16 pistettä pohjakerroksesta kolmanteen kerrokseen kahdellatoista kielellä, ja ääntä on yli puolitoista tuntia. Heinä- ja elokuun englanninkielinen opastettu kierros maksetaan erikseen: aikuiset maksavat 7 euroa, 3–17-vuotiaat lapset 4 euroa.

Suunnitteliko Leonardo da Vinci Chambordin portaikon?

Kukaan ei tiedä, ja suunnittelijasta kiistellään. Ylläpitäjä kutsuu kaksoiskierreportaikkoa Leonardon innoittamaksi; Leonardo tuli Ranskaan Frans I:n kutsusta vuonna 1516, mutta kuoli vuonna 1519, kuukausia ennen rakennustöiden alkua, eikä mikään aikalaisasiakirja mainitse arkkitehtia. Suunnitelma on luettu myös Domenico da Cortonan ansioksi, ja monet tutkijat ajattelevat nyt, että Leonardo oli ainakin portaikon takana.

Onko Chambord suljettu maanantaisin?

Yleensä ei. Kiinteät sulkemispäivät ovat 1. tammikuuta ja 25. joulukuuta; niiden lisäksi linna on kiinni tiettyinä hiljaisen kauden maanantaina, mikä alkuvuonna 2026 tarkoitti kaikkia tammikuun maanantaita, sitten 2. helmikuuta sekä 9., 16. ja 23. maaliskuuta. Puisto ei sulkeudu koskaan, joten ensimmäinen kohde toimii aina; tarkista ennen talvivierailua maanantaisulut ylläpitäjän aukioloaikasivulta.

Mistä Chambordin linnan ääniopas alkaa?

Veden toiselta puolelta linnasta katsottuna: kanavanvarren polulta Cossonin vastarannalta, luoteisjulkisivua vastapäätä. Kävele pysäköintialueiden vieressä olevalta vastaanottorakennukselta veneiden laiturille ja seuraa kanavaa. Ensimmäisen kohteen jälkeen kierrä linnan ja puutarhojen sisäänkäynnille Place Saint-Louis’n puolelle, jossa toinen kohde odottaa keskusrakennuksen keskellä.

Lisää äänioppaita

Chiaron tekemä. Ei sidoksissa Chambordin linnan ylläpitäjään.