Ir al contenido

Palacio de los Papas · Aviñón · Guía independiente

Audioguía del Palacio de los Papas,
cinco paradas, gratis.

Quince mil metros cuadrados de piedra gótica fortificada que dos papas del siglo XIV alzaron sobre el Ródano, con cinco lugares donde detenerse narrados de principio a fin. Fotografía cualquier clave de bóveda, torre, portada esculpida o fuerte lejano y Chiaro continúa la conversación.

Descargar en el App Store

Creado por Chiaro. Sin vinculación con el Palacio de los Papas.

9:41

Fachada oeste y Porte des Champeaux

Palacio de los Papas, Aviñón

0:00 3:06
Parada 1 de 5

Las cinco paradas · 14 minutos de audio

Cinco paradas, un recorrido,
en el orden en que las verás.

Cinco lugares donde detenerte articulan por orden de visita nuestra audioguía autoguiada del Palacio de los Papas. La primera pista se escucha gratis en la Place du Palais antes de pasar ningún control de entradas, frente al lienzo occidental con matacanes y las dos torrecillas de la Porte des Champeaux. Las otras cuatro recorren el circuito interior de sentido único incluido en la entrada general: la Cour d'Honneur, donde se encuentran el Palacio Viejo y el Palacio Nuevo; el Grand Tinel, gran salón de banquetes y cónclaves cubierto de madera; la altísima Grande Chapelle Clémentine, suspendida sobre el tribunal de la Grande Audience; y las terrazas superiores de los tejados, abiertas hacia Aviñón y el Ródano. En conjunto, las cinco grabaciones duran unos catorce minutos y te dejan margen de sobra dentro de las dos horas a dos horas y media que el monumento recomienda para los veinticinco espacios y los Jardines Pontificios.

Los datos prácticos de esta página proceden directamente de palais-des-papes.com, donde Avignon Tourisme publica en nombre del ayuntamiento los horarios vigentes, las tarifas y las normas de acceso, mientras que la información arquitectónica e histórica se apoya en las páginas históricas del propio monumento y en Wikipedia en francés y en inglés. Los horarios de apertura cambian seis veces a lo largo del año entre el invierno, las vacaciones escolares y la temporada de marzo a noviembre. Siempre que un aviso en el mostrador de la Porte des Champeaux difiera de lo indicado más abajo, haz caso primero al aviso de taquilla y escríbenos para que actualicemos la página.

Parada 1 de 5 · En la Place du Palais, mirando al este hacia la puerta principal, la Porte des Champeaux, y sus dos torrecillas octogonales; plaza pública y gratuita antes del control de entradas

Fachada oeste y Porte des Champeaux

Jean de Louvres (doc. 1342–1358) para el papa Clemente VI (1291–1352); chapiteles de las torrecillas reconstruidos por Henri Nodet (1855–1940), 1933 · 1345–1351; chapiteles reconstruidos en 1933 · Muro cortina de sillería caliza con arcos apuntados de matacanes a 15 metros sobre la plaza y dos torrecillas octogonales en voladizo

Fíjate en

  • Los altos arcos apuntados tendidos entre gruesos contrafuertes a lo largo del muro, perforados arriba por profundas aberturas de piedra a quince metros de altura.
  • Las dos torrecillas octogonales que vuelan sobre ménsulas circulares de piedra a ambos lados de la Porte des Champeaux, rematadas por chapiteles con frondas.
  • El escudo desgastado labrado justo encima del arco de entrada: seis rosas a los lados de una banda diagonal bajo las llaves cruzadas del papa Clemente VI.
Transcripción (3:06)

Aléjate unos buenos pasos sobre los adoquines de la Place du Palais y mira de frente la fachada occidental. La mayoría de los palacios medievales anuncian primero hospitalidad y esconden sus defensas tras una muralla exterior. Aviñón invierte ese instinto. Lo que tienes delante parece menos la residencia de un obispo que un acantilado de pálida caliza provenzal calculado para resistir a un ejército, porque en el siglo XIV la cabeza de la cristiandad occidental vivía aquí en tierra prestada.

Nueve papas y antipapas gobernaron desde Aviñón después de que Clemente V se instalara junto al Ródano en 1309 para mantenerse lejos de las guerras de bandos en Roma. Casi todo lo que ves se levantó en menos de veinte años, entre 1335 y 1352, bajo solo dos hombres: el austero monje cisterciense Benedicto XII y su refinado sucesor Pierre Roger, el papa Clemente VI. Esta cortina occidental pertenece a la ampliación de Clemente, iniciada en marzo de 1345 por el maestro cantero del norte de Francia Jean de Louvres. Tres años más tarde, en junio de 1348, Clemente compró directamente la ciudad de Aviñón a la reina Juana de Nápoles por ochenta mil florines de oro.

Recorre ahora con la vista los gigantescos arcos apuntados que enlazan los contrafuertes. A quince metros sobre el pavimento, esos arcos quedan abiertos detrás del parapeto y forman amplios matacanes por donde arrojar piedras o vigas pesadas sobre los asaltantes. Sin embargo, cuando en el siglo XIX el arquitecto Eugène Viollet-le-Duc estudió esta fachada, detectó una concesión reveladora. Como las aberturas se interrumpen en cada contrafuerte en vez de formar una galería corrida, un enemigo pegado a la base de un contrafuerte quedaba en ángulo muerto. A los constructores del gótico meridional no les faltaba músculo real cuando el antipapa Benedicto XIII soportó cinco años de asedio dentro de estos muros entre 1398 y 1403. Incluso la amplia plaza que pisas no se despejó hasta entre 1403 y 1410, cuando los defensores derribaron las casas vecinas para abrir un campo de tiro limpio. Con todo, Jean de Louvres también estaba poniendo en escena un teatro de soberanía.

Detén la mirada en la puerta principal, la Porte des Champeaux. Justo sobre su arco apuntado asoma el escudo familiar de Clemente, tallado con las seis rosas del linaje Roger de Beaufort bajo las llaves pontificias. Más arriba, dos esbeltas torrecillas octogonales brotan sobre ménsulas redondas molduradas, protegiendo la cámara del camarlengo detrás de la ventana central. Las demoliciones de comienzos del siglo XIX cercenaron ambas torrecillas a ras de las almenas; el arquitecto jefe Henri Nodet reconstruyó sus chapiteles de piedra con frondas en 1933 a partir de vistas antiguas conservadas en la biblioteca municipal. El cronista contemporáneo Jean Froissart llamó a este conjunto la casa más hermosa y más fuerte del mundo, y desde el umbral ya se perciben las dos mitades de su juicio.

Parada 2 de 5 · Dentro de la Cour d'Honneur, nada más cruzar el control de acceso de la Porte des Champeaux, frente a la unión entre las sobrias alas norte y este y el ala sur esculpida; incluido en la entrada general

La Cour d'Honneur

Pierre Poisson (doc. 1335–1342) para el papa Benedicto XII (hacia 1285–1342) y Jean de Louvres (doc. 1342–1358) para el papa Clemente VI (1291–1352) · 1335–1352 · Patio de piedra caliza de unos 1800 metros cuadrados en torno a un pozo excavado en la roca de 29 metros de profundidad

Fíjate en

  • El contraste tajante en la cantería: muros lisos de fortaleza al norte y al este que se topan al sur con altos vanos góticos de tracería y pináculos.
  • El gran vano gótico con tracería en lo alto del lado sur — la Fenêtre de l'Indulgence — desde donde los papas recién coronados bendecían a la multitud.
  • Las hiladas bajas de cimentación cerca del centro de la grava y el empedrado, junto al brocal circular del pozo de veintinueve metros excavado en roca bajo Urbano V.
Transcripción (2:42)

Cruza el pasaje de entrada hacia la Cour d'Honneur y detente cerca del centro de este patio de mil ochocientos metros cuadrados. En ningún otro rincón del monumento se lee con tanta claridad su doble personalidad. Estás en medio de dos palacios distintos encajados en ángulo recto, construidos para dos papas que discrepaban en casi todo respecto al aspecto que debía tener una corte pontificia.

Gírate primero hacia los muros norte y este. Esos lienzos verticales de sillería desnuda pertenecen al Palais Vieux, el Palacio Viejo, levantado entre 1335 y 1342 para Jacques Fournier, el papa Benedicto XII, por su maestro de obras Pierre Poisson, natural de Mirepoix. Antes de su elección, Benedicto había sido abad cisterciense e inquisidor. Alarmado por las tensiones con el emperador Luis de Baviera, demolió el palacio episcopal de su predecesor Juan XXII y ancló una fortaleza monástica directamente sobre el espolón calizo del Rocher des Doms, dando trabajo a ochocientos obreros en el momento álgido de la campaña de 1337.

Vuélvete ahora hacia las alas sur y oeste. El mismo día en que murió Benedicto, en abril de 1342, murió con él su sobriedad. En cuestión de semanas el nuevo papa, Clemente VI, juzgó estrecho el Palacio Viejo, mandó derribar las casas vecinas en torno a la antigua Place des Cancels y contrató a Jean de Louvres para cerrar este patio con el Opus Novum, el Palacio Nuevo. Observa cómo la cantería ciega de fortaleza deja paso en el frente sur a arcadas apuntadas, delicadas tracerías en las ventanas y gabletes con frondas.

Alza la vista hacia el amplio vano calado que se abre sobre los arcos meridionales. Es la Fenêtre de l'Indulgence, comunicada con la logia exterior de la gran capilla. En los días festivos y en las coronaciones papales, suplicantes, embajadores y peregrinos abarrotaban cada metro de esta explanada mientras ceñían la triple tiara sobre la cabeza del pontífice y resonaba en lo alto su triple bendición. Abajo, a ras de suelo, esas trazas bajas de piedra señalan la demolida sala de audiencias de Juan XXII, junto a un pozo perforado veintinueve metros en roca viva bajo Urbano V.

Siete siglos después, en septiembre de 1947, el director teatral Jean Vilar eligió este mismo cuadrilátero de piedra para montar Ricardo II de Shakespeare y fundar así el Festival de Aviñón. Sigue ahora el recorrido hacia el Palacio Viejo de Benedicto pasando por el Consistorio y el Claustro de la planta baja — asomándote a la pequeña Chapelle Saint-Jean, junto al Consistorio, para ver las bóvedas pintadas por Matteo Giovannetti — antes de subir al salón de banquetes.

Parada 3 de 5 · Planta alta del ala este del Palacio Viejo, siguiendo el recorrido señalizado de sentido único encima del Consistorio y del Claustro de Benedicto XII, antes de los aposentos privados y la Chambre du Cerf; incluido en la entrada general

El Grand Tinel

Pierre Poisson (doc. 1335–1342) para el papa Benedicto XII (hacia 1285–1342); bóveda de madera en forma de casco restaurada por Henri Nodet (1855–1940), 1926–1933 · 1335–1336; bóveda de madera restaurada en 1926–1933 · Salón de banquetes y cónclaves en piedra caliza bajo bóveda de madera de alerce en forma de quilla, de 48 metros de largo por 10,25 metros de ancho

Fíjate en

  • La gran bóveda de cañón de madera de alerce sobre tu cabeza, curvada como el casco invertido de un navío medieval a lo largo de diez metros de luz.
  • La huella de un alto arco apuntado marcada en el muro del testero sur, donde colgaba el dosel pontificio detrás de la mesa de honor.
  • La puerta del extremo norte que comunica con la Cuisine Haute, cuya enorme pirámide octogonal de piedra evacuaba el humo de los asadores justo al lado del salón.
Transcripción (2:42)

Inclina la cabeza hacia atrás al entrar en el Grand Tinel. Con cuarenta y ocho metros de largo y algo más de diez de ancho, este salón superior del Palacio Viejo de Benedicto XII abarca casi medio campo de fútbol sin una sola columna intermedia. Sobre los muros de sillería se curva una bóveda de cañón en madera de alerce con la silueta de la quilla invertida de un barco. En el siglo XIV los sirvientes forraban esa curva de madera con paños azul oscuro sembrados de estrellas de oro para que los comensales cenaran bajo un firmamento nocturno artificial.

Aquí la hospitalidad era una herramienta diplomática. En los banquetes de coronación y en las visitas de emperadores y reyes, el papa se sentaba solo sobre un estrado elevado junto al muro sur, bajo un baldaquino apuntado — todavía puedes seguir la cicatriz de su arco en la piedra —, mientras cardenales y embajadores ocupaban mesas de caballete alineadas junto a las paredes. Justo al cruzar la puerta norte se alza la Cuisine Haute, rematada por una campana de chimenea octogonal de piedra. Abajo, en las despensas y bodegas, el personal preparaba más de trescientas comidas diarias para la corte y repartía cada día pan y vino a ochocientos vecinos pobres. Durante el asedio de octubre de 1398, entre cincuenta y sesenta hombres de Geoffroy Boucicaut llegaron a trepar a medianoche por los desagües hasta esa cocina alta, hasta que la guardia papal les arrojó piedras desde la campana de la chimenea y los hizo prisioneros.

Cada vez que moría un papa, el Grand Tinel cambiaba el banquete por el encierro. Los albañiles tapiaban puertas y ventanas dejando solo pequeños tornos para pasar comida hasta que los cardenales emparedados acordaban un nuevo pontífice; bajo este techo eligieron a Clemente VI, Inocencio VI, Urbano V, Gregorio XI y, por último, al antipapa Benedicto XIII. Un violento incendio el siete de mayo de 1413 destruyó las colgaduras estrelladas, las pinturas murales de Matteo Giovannetti y las vigas medievales; Henri Nodet reconstruyó la bóveda de alerce entre 1926 y 1933.

Antes de salir por el extremo sur hacia las torres privadas, prepara bien los ojos, porque en las cámaras pintadas que vienen a continuación están prohibidas las cámaras fotográficas. Primero aparece la Chambre du Pape de Benedicto, decorada con pámpanos, ardillas y jaulas de pájaros pintadas en los derrames de las ventanas; luego un estrecho corredor desemboca en el estudio de Clemente VI de 1343, la Chambre du Cerf, cuyos pintores francoitalianos envolvieron las cuatro paredes en escenas profanas de bosque con cetrería, caza con hurón y muchachos pescando en un vivero.

Parada 4 de 5 · Planta alta del ala sur del Palacio Nuevo, situada exactamente encima de la Grande Audience de doble nave y abierta hacia la logia de la Ventana de la Indulgencia y el Grand Escalier d'Honneur; incluida en la entrada general

La Grande Chapelle Clémentine

Jean de Louvres (doc. 1342–1358) para el papa Clemente VI (1291–1352); restaurada por Henri Nodet (1855–1940), 1907–1925 · 1347–1351; restaurada en 1907–1925 · Capilla de nave única en piedra caliza con siete tramos de bóveda de crucería cuatripartita, de 52 metros de largo, 15 metros de ancho y 20 metros de alto

Fíjate en

  • Siete tramos de bóveda de crucería en piedra que arrancan de finos haces de columnillas adosadas a veinte metros de altura, con claves talladas a lo largo del espinazo.
  • La imponente anchura de la nave única de quince metros, iluminada en lo alto del muro sur por ventanales góticos con maineles.
  • Al otro lado de las puertas occidentales, en el rellano de la logia, el tímpano mutilado del Juicio Final donde los ingenieros militares del siglo XIX abrieron una puerta de cuartel.
Transcripción (3:19)

Pasar de las sacristías a la Grande Chapelle Clémentine produce la sensación de salir de una torre del homenaje y entrar en toda una catedral suspendida a un piso sobre el suelo. Jean de Louvres concibió cada rasgo de este espacio para hacer olvidar a los visitantes que el papado había dejado el Tíber. Clemente VI no consagró la capilla a un santo local provenzal, como habían hecho otras capillas aviñonesas anteriores, sino a san Pedro y san Pablo, los dos pilares apostólicos de Roma. Iniciada en 1347 y terminada en apenas cuatro años a pesar de la peste negra que azotó Aviñón en 1348, su nave única mide cincuenta y dos metros de largo, quince de ancho y veinte hasta las claves de la bóveda.

Mira directamente hacia arriba a lo largo de los siete tramos de crucería. Finos haces de columnillas adosadas trepan por los muros de sillería y se abren en limpios nervios diagonales, aligerando paredes capaces de resistir máquinas de asedio mientras inundan de luz meridional el registro superior. Tan impaciente estaba Clemente por celebrar misa aquí antes de que los vidrieros de Aviñón acabaran las vidrieras que encargó a Matteo Giovannetti pintar arabescos rojos, amarillos y verdes sobre lienzos encerados tensados en bastidores de madera. El sonido importaba tanto como la luz. Bajo el mecenazgo de Clemente, esta nave se convirtió en el laboratorio de la polifonía del Ars Nova, el audaz estilo musical del siglo XIV impulsado por el teórico Philippe de Vitry y el compositor Guillaume de Machaut, cuyo contrapunto a varias voces flotaba bajo estas bóvedas de piedra.

Lo que vuelve aún más audaz la ingeniería de Jean de Louvres es lo que tienes justo bajo los pies. Toda esta capilla de veinte metros de altura descansa encima de una segunda sala de idénticos cincuenta y dos metros de longitud: la Salle de la Grande Audience, por la que pasarás al bajar. Como ese espacio inferior debía soportar el peso del suelo y las bóvedas de la capilla, Jean de Louvres dividió la Grande Audience en dos naves gemelas separadas por una espina de pilares fasciculados. Allí se reunía el tribunal de la Rota, corte suprema de apelación de la cristiandad occidental, donde en 1352 y 1353 Matteo Giovannetti pintó sobre un fondo azul ultramar a veinte profetas, reyes y patriarcas del Antiguo Testamento sosteniendo filacterias con pasajes bíblicos.

Detente también en el umbral occidental de la capilla, donde el doble portal de las coronaciones se abre a la logia de la Fenêtre de l'Indulgence y a los amplios tramos cubiertos del Grand Escalier d'Honneur, pagado en octubre de 1346, la escalera de ida y vuelta más temprana de su género en la arquitectura gótica francesa. Fíjate en el dintel mellado y el tímpano perforado sobre las puertas. Después de que la Revolución francesa convirtiera el palacio en cuartel de infantería durante más de un siglo, los ingenieros militares dividieron horizontalmente esta nave de veinte metros en tres plantas de dormitorios para soldados y abrieron una puerta de servicio en pleno relieve medieval del Juicio Final. Solo cuando el ejército se marchó en 1906 pudo Henri Nodet desmontar aquellos forjados de cuartel y devolver a la nave de Clemente todo su impulso vertical. Repara también en los yacentes de yeso de la sacristía sur contigua: pese a haber levantado en Provenza esta basílica romana, ni un solo papa fue enterrado dentro del palacio.

Parada 5 de 5 · En las terrazas superiores del Palacio Nuevo (Terrasse des Grands Dignitaires), cerca del final del circuito de visita, mirando al norte por encima de los pináculos del palacio hacia Aviñón y el Ródano; incluido en la entrada general

Las terrazas de los tejados y la vista de la Tour de la Campane

Pierre Poisson (doc. 1335–1342) y Jean de Louvres (doc. 1342–1358); almenas de la Tour de la Campane restauradas según planos de Henri Révoil (1822–1900), 1902 · 1339–1352; almenas restauradas en 1902 · Pasarelas de cubierta en piedra caliza, pináculos góticos con frondas y torres con matacanes que coronan un palacio-fortaleza de 15 000 metros cuadrados

Fíjate en

  • La hilera de pináculos góticos de piedra erizados de frondas vegetales junto al paseo enlosado del tejado y los faldones de teja romana.
  • Hacia el norte, por encima de las cubiertas, el remate cuadrado con matacanes de la Tour de la Campane y, justo detrás, la Virgen dorada en lo alto de Notre-Dame des Doms.
  • Al oeste, al otro lado del Ródano, la torre cuadrada de Philippe-le-Bel y la puerta de dos torres del Fort Saint-André en Villeneuve-lès-Avignon.
Transcripción (2:35)

Al salir a las terrazas superiores sobre el ala de los Grandes Dignatarios, todo el mapa estratégico de la Aviñón del siglo XIV cobra sentido a cielo abierto. Abajo, en los patios, el palacio parece replegado sobre sí mismo; aquí arriba, entre los pináculos góticos con frondas y las tejas romanas, entiendes por qué Benedicto XII y Clemente VI anclaron quince mil metros cuadrados de piedra sobre la cresta caliza del Rocher des Doms. La roca alta ponía a la curia pontificia a salvo de las violentas crecidas del Ródano y convertía el palacio en un faro blanco visible desde los Alpilles, las Dentelles de Montmirail y la cumbre pelada del Mont Ventoux.

Mira primero hacia el norte siguiendo la fila de pináculos labrados. Justo enfrente se alza la corona cuadrada con matacanes de la Tour de la Campane, construida en 1339 y 1340 para vigilar el frente septentrional y restaurada en su nivel almenado según los planos de Henri Révoil en 1902. Un poco más al este asoma el torreón más robusto de las doce torres del palacio, la Tour de Trouillas, cuyos muros engordan hasta cuatro metros y medio; en la bóveda de su sótano Clemente VI encerró durante trece meses al fogoso tribuno romano Cola di Rienzo. Inmediatamente detrás de la Tour de la Campane reluce la Virgen de plomo dorado izada en 1859 sobre el campanario románico del siglo XII de la catedral de Aviñón, Notre-Dame des Doms.

Gírate ahora hacia el oeste, buscando el recodo plateado del Ródano. Al pie de la roca se adentran en la corriente cuatro arcos supervivientes de piedra y la diminuta capilla de San Nicolás, único resto del puente medieval de Saint-Bénézet. En las décadas de 1330 y 1340 aquel río era una frontera internacional. Aviñón pisaba suelo imperial provenzal hasta que Clemente compró la ciudad, mientras que la orilla opuesta, Villeneuve-lès-Avignon, pertenecía al reino de Francia. Localiza en la otra cabecera del puente la maciza Tour Philippe-le-Bel, de planta cuadrada, y en la colina de detrás las murallas del Fort Saint-André: puestos de vigilancia reales franceses que devolvían la mirada directamente a las almenas del papa.

Antes de bajar hacia la salida atravesando la doble nave de la Grande Audience, recuerda el costado más sosegado del peñasco. Al abrigo del mistral, tras muros orientales de diez metros al pie de las torres, se extienden dos hectáreas de Jardines Pontificios restaurados — incluido el vergel de Urbano V — que entran con tu misma entrada.

Guía independiente · Chiaro

Apunta con Chiaro a cualquier detalle del Palacio de los Papas.

El recorrido suma veinticinco salas, capillas y torres, y estas cinco grabaciones cubren su columna vertebral. Fotografía una clave de bóveda, la filacteria de un profeta en la Grande Audience, los frescos arrancados de Simone Martini en el Consistorio o una torre al otro lado del Ródano: Chiaro identifica la piedra o la pintura que tienes delante y responde sobre la marcha a todas tus preguntas.

¿Por qué vivieron nueve papas en Aviñón?¿Quién pintó los profetas de la Grande Audience?¿Por qué el ejército hizo un cuartel en la capilla?

Antes de ir

01

Cómo llegar

Palais des Papes, Place du Palais des Papes, 84000 Avignon. Se llega cruzando el empedrado abierto de la Place du Palais, sobre el Rocher des Doms; la única entrada de visitantes es la Porte des Champeaux, bajo las dos torrecillas octogonales de la fachada oeste.

La estación de tren de Avignon Centre queda a 15 minutos a pie subiendo en línea recta por el casco amurallado, con lanzaderas ferroviarias frecuentes desde la estación de Avignon TGV. Los autobuses urbanos, el tranvía y los autocares regionales paran junto a las puertas de la muralla, cualquier punto intramuros se cruza en menos de 25 minutos andando y los ciclistas de la ruta ViaRhôna disponen de servicios específicos Accueil Vélo.

02

Entradas y acceso

  • La Place du Palais es una plaza pública, así que la parada 1 no cuesta nada. Dentro, la entrada general del Palacio de los Papas cubre 25 salas, los Jardines Pontificios restaurados, cualquier exposición temporal y la guía digital por 16 € tarifa completa (13 € reducida, 10 € de 10 a 17 años y gratis para menores de 10 años). La entrada combinada con el Puente de Aviñón (Pont Saint-Bénézet) cuesta 19,50 € tarifa completa (16 € reducida, 12 € de 10 a 17 años), mientras que el Avignon City Pass sale por 24 € para 24 horas o 32 € para 48 horas. Los residentes en Aviñón entran gratis los sábados, domingos y festivos con justificante, y reservar por internet ahorra esperas en verano.
  • El palacio abre todos los días del año, con último acceso una hora antes del cierre: de 9:00 a 19:00 del 1 de marzo al 1 de noviembre; de 10:00 a 17:00 del 5 de enero al 6 de febrero y del 2 de noviembre al 18 de diciembre; y de 10:00 a 18:00 del 1 al 4 de enero, del 7 al 28 de febrero y del 19 al 31 de diciembre. Calcula entre dos horas y dos horas y media para el recorrido interior y los jardines orientales.
  • Se permite fotografiar en las salas salvo dentro de las cámaras pintadas — la Chambre du Pape, la Chambre du Cerf y la Chapelle Saint-Jean —, donde las cámaras están prohibidas para proteger los delicados pigmentos del siglo XIV. La Chapelle Saint-Martial, pintada por Matteo Giovannetti junto al Grand Tinel, queda fuera del circuito general y solo puede visitarse con reserva especial.
  • Ninguna de las salas medievales tiene calefacción ni aire acondicionado, así que abrígate para el frío de la piedra en invierno y prepárate para el calor provenzal en julio. Hay decenas de escalones entre las torres; quienes usen silla de ruedas pueden reservar con al menos 24 horas de antelación el Parcours Confort acompañado por personal del monumento y de dos horas de duración (martes y viernes de 10:00 a 12:00, domingos de 14:30 a 16:30). Dentro hay consignas gratuitas, portabebés y bancos de descanso; no se admiten animales en el recinto salvo perros guía o de asistencia acreditados.
Entradas oficiales →
03

La audioguía oficial

La entrada general incluye sin coste añadido la mediación digital propia de Avignon Tourisme: desde mayo de 2026 el monumento ofrece «Les Clefs du Palais», una aplicación web para móvil sin descarga en siete idiomas (francés, inglés, alemán, español, italiano, chino y coreano) accesible mediante la red wifi local _LesClefsDuPalais — lleva auriculares —, que convive durante la renovación de 2026–2027 con la tableta de realidad aumentada Histopad en siete idiomas anunciada en su página de tarifas. Nuestra guía de navegador no pide conectarse al wifi local, funciona en dieciocho idiomas y reproduce gratis su primera parada afuera, en la Place du Palais, antes de hacer cola.

Sitio oficial →

Preguntas

¿Existe una audioguía gratis del Palacio de los Papas?

Sí. Todas las grabaciones de esta página se reproducen gratis directamente en el navegador del móvil, acompañadas de su transcripción completa, empezando en la Place du Palais antes del control de entradas. Dentro, tu entrada también incluye la aplicación web oficial «Les Clefs du Palais» en siete idiomas a través del wifi local (lleva auriculares), y para cualquier sala o fresco más allá de estas cinco paradas puedes fotografiarlo con la app Chiaro.

¿Cuánto cuestan las entradas al Palacio de los Papas y hay entrada conjunta con el Puente de Aviñón?

La entrada general de adulto para el Palacio de los Papas y los Jardines Pontificios cuesta 16 € (13 € tarifa reducida, 10 € de 10 a 17 años y gratis para menores de 10 años). La entrada combinada que suma el Palacio de los Papas, los Jardines Pontificios y el Pont Saint-Bénézet (Puente de Aviñón) cuesta 19,50 € para adultos, 16 € con tarifa reducida o 12 € para jóvenes de 10 a 17 años.

¿Cuáles son los horarios de apertura y los días de cierre del Palacio de los Papas?

El monumento abre absolutamente todos los días del año, con última admisión una hora antes de cerrar. El horario va de 9:00 a 19:00 del 1 de marzo al 1 de noviembre, de 10:00 a 17:00 del 5 de enero al 6 de febrero y del 2 de noviembre al 18 de diciembre, y de 10:00 a 18:00 durante los periodos vacacionales de principios de enero, febrero y finales de diciembre.

¿Se pueden ver los frescos de la Chambre du Cerf con la entrada normal del Palacio de los Papas?

Sí: la Chambre du Cerf pintada en 1343 para Clemente VI, junto con la Chambre du Pape, la Chapelle Saint-Jean y los profetas de Matteo Giovannetti en la Grande Audience, forman parte del recorrido general de 25 salas, aunque está terminantemente prohibido hacer fotos dentro de esas estancias pintadas. Solo la Chapelle Saint-Martial superior exige reserva previa aparte.

¿Cuánto se tarda en visitar el Palacio de los Papas y hay muchas escaleras?

Reserva entre dos horas y dos horas y media para recorrer los 25 espacios y los Jardines Pontificios del lado este. Como el circuito medieval sube empinadas escaleras de torre sin cobertura completa de ascensores, las personas en silla de ruedas deben reservar el Parcours Confort guiado por personal, de dos horas, con al menos 24 horas de antelación.

Más audioguías

Creado por Chiaro. Sin vinculación con el Palacio de los Papas.