Museo Rodin · Parigi · Guida indipendente
Audioguida del Museo Rodin,
cinque tappe, gratis.
Tre ettari di giardino e diciotto sale dell’Hôtel Biron: tutto il resto Chiaro lo racconta da una foto. Le cinque di questa pagina, invece, suonano qui senza installare niente.
Realizzato da Chiaro. Senza alcun legame con questo museo.
Il Pensatore
Museo Rodin, Parigi
Questa era la parte gratuita
Chiaro racconta qualsiasi opera di questo museo a partire da una foto.
Le cinque tappe · 12 minuti di audio
Cinque opere, un percorso,
nell’ordine in cui le incontrerai.
Tre tappe in giardino, due in casa, e un solo biglietto che vale per entrambi. Si comincia dal Pensatore sul suo piedistallo fra i bossi, si attraversa fino alla Porta dell’Inferno per cui era nato, ci si ferma al Monumento a Balzac contro il muro degli Invalides, poi si entra in casa, dal Bacio di marmo nella sala 5 al piano terra, e si sale al Père Tanguy di Van Gogh nella sala 12. Una decina di minuti di ascolto, e un’ora a piedi se ti fermi a girare intorno alle cose.
Sale, date, misure e numeri di inventario di questa pagina vengono dalle schede d’opera del museo stesso e dal suo portale delle collezioni, collections.musee-rodin.fr, ciascuno riscontrato con una seconda fonte, e tutte e cinque sono state confermate l’8 settembre 2026. I bronzi partono in prestito e i marmi cambiano sala; se il cartellino accanto all’opera dice altro, ha ragione il cartellino, e ci farebbe piacere saperlo.
Evgenii from London, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons. Foto: Evgenii from London
Tappa 1 di 5 · Giardino delle sculture
Il Pensatore
Auguste Rodin · 1903; fusione della fonderia Alexis Rudier nel 1904 · Bronzo, 189 × 98 × 140 cm
Osserva
- L’iscrizione incisa nel piedistallo di pietra. Dice che questo Pensatore fu offerto al popolo di Parigi per pubblica sottoscrizione nel 1906: il blocco sotto di lui fa parte della storia dell’oggetto, non è solo un sostegno.
- Il gomito destro, appoggiato sulla coscia sinistra. Provaci tu e sentirai la torsione; è per questo che il corpo si legge come contratto e non come a riposo.
- Il verde del bronzo. Questa fusione sta all’aperto dal 1906, prima davanti al Pantheon e poi qui, e la patina è ciò che ne ha fatto il tempo.
- La direzione in cui guarda. Dall’altra parte del prato, in fondo al giardino, c’è La Porta dell’Inferno, dove questa figura è nata un terzo di questa misura.
Trascrizione (2:18)
È più grande di quanto lascino intendere le fotografie, ed è collocato in alto: la prima cosa che incontri sono le piante dei suoi piedi. Centottantanove centimetri di bronzo su un blocco di pietra, in mezzo ai bossi potati di un giardino che corre fra gli Invalides e la Torre Eiffel.
Leggi il piedistallo prima di guardare l’uomo. Le lettere sono incise nella pietra: Il Pensatore di Rodin, offerto per pubblica sottoscrizione al popolo di Parigi, 1906. Non è una fusione comprata dal museo. L’hanno pagata i parigini stessi, è stata davanti al Pantheon dal 1906 ed è arrivata qui, in giardino, solo nel 1922.
Non è nato così. Nel 1880 Rodin lo modellò alto una settantina di centimetri come figura che coronava La Porta dell’Inferno, seduto sul timpano, e lo chiamò Il Poeta. Era Dante, sporto oltre il bordo a guardare i cerchi dell’Inferno mentre si rigirava in testa il proprio poema. La figura che stai guardando, dunque, è nata come un uomo che pensa al libro che sta scrivendo, circondato dalle persone che ci ha messo dentro.
La posa è presa in prestito due volte. Rodin aveva in mente l’Ugolino di Carpeaux del 1861, e dietro quello il Lorenzo de’ Medici seduto di Michelangelo, scolpito fra il 1526 e il 1531. Guarda il braccio. Il gomito destro è piantato sulla coscia sinistra, che non è il modo in cui si siede nessuno. Quell’unico angolo sbagliato è ciò che impedisce al corpo di assestarsi: ogni muscolo della schiena e della spalla lavora per tenere una posa che dovrebbe essere di riposo e non lo è.
Fu esposto da solo per la prima volta nel 1888, mentre restava al suo posto sulla Porta, ed è lì che divenne un’opera a sé. Ingrandito nel 1904 fino alla misura che hai davanti, il colosso si rivelò ancora più popolare del piccolo, e quell’uomo perso nei suoi pensieri, il cui corpo promette che potrebbe alzarsi e fare qualcosa, diventò uno degli oggetti più riprodotti che siano mai stati fatti. Nel mondo se ne conoscono altri ventisette bronzi a questa misura, non tutti fusi sotto gli occhi di Rodin, oltre a gessi, studi e decine di fusioni postume a ogni scala.
Uno di questi è una lapide. Nel giardino della casa di Rodin a Meudon, un altro Pensatore siede sulla tomba dello scultore e di sua moglie.
Ora voltati e cerca l’altro lato del giardino. Il rettangolo scuro contro il muro chiaro è La Porta dell’Inferno e, se guardi la parte alta del portale, lo ritroverai, un terzo di questa misura, esattamente dove ha cominciato.
Jean-Pierre Dalbéra from Paris, France, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons. Foto: Jean-Pierre Dalbéra from Paris, France
Tappa 2 di 5 · Giardino delle sculture
La Porta dell’Inferno
Auguste Rodin · 1880–1890 circa; fusione della fonderia Alexis Rudier nel 1928 · Bronzo, 635 × 400 × 85 cm
Osserva
- Il Pensatore in cima al timpano, nella sua misura piccola originaria, che guarda giù nella folla sotto di lui.
- Le tre ombre in piedi sulla sommità. Sono tre fusioni di un’unica figura, girate verso l’interno, e le loro braccia indicano il verso di Dante sull’abbandonare ogni speranza.
- Quanto irregolarmente le figure escono dalla superficie. Alcune se ne sono quasi liberate, altre emergono a malapena a metà, perché Rodin tolse quelle che sporgevano di più e lasciò le altre.
- Il battente in basso a sinistra. Lì stava seduta una coppia di amanti; li ritroverai dentro, con il titolo Il Bacio.
Trascrizione (2:30)
Oltre sei metri di bronzo addossati a un muro di pietra chiara, e più ti avvicini meno stanno fermi. Su questa porta ci sono centottanta figure, da quindici centimetri d’altezza a più di un metro, e quasi nessuna fa la stessa cosa della vicina.
La commissione arrivò dalla Direzione delle Belle Arti nel 1880. Volevano un ingresso invitante per un Museo delle Arti Decorative che stavano progettando, e lasciarono il soggetto interamente a Rodin. Lui scelse la prima parte della Divina Commedia di Dante. Il Museo delle Arti Decorative non fu mai costruito, il che significa che questa porta non ha mai avuto un edificio da aprire, né lo avrebbe mai avuto.
Rodin raccontò al giornale Le Matin come era cominciata. Per un anno intero, disse, visse con Dante, con lui soltanto, disegnando gli otto cerchi del suo inferno; e alla fine di quell’anno si accorse che i disegni, pur restituendo la sua visione di Dante, si erano allontanati troppo dalla realtà, così ricominciò daccapo, dal vero, con i suoi modelli. Pensava alla Porta del Paradiso di Ghiberti, al Battistero di Firenze, e ai portali delle cattedrali medievali, dove l’altorilievo e il bassorilievo litigano fra loro.
Ci lavorò per anni al piano terra dell’Hôtel Biron, la casa di questo giardino, e per essa fece più di duecento figure e gruppi. Quasi tutto ciò che sai nominare di Rodin è uscito prima da questa porta. Voleva mostrarla all’Esposizione universale del 1889 e non la finì; si fermò intorno al 1890; e quando finalmente la svelò alla sua prima personale parigina, nel 1900, la mostrò a pezzi, perché aveva rinunciato a montare le figure fuse separatamente dalla struttura. Si staccavano troppo nettamente dal fondo, gli sembrava.
Così lui non vide mai questo. Léonce Bénédite, primo conservatore del museo, ci mise fino al 1917 a convincerlo a lasciar riunire l’insieme e fonderlo in bronzo, e Rodin morì quello stesso anno. La porta che hai davanti fu fusa dalla fonderia Alexis Rudier nel 1928, undici anni dopo la sua morte, e il gesso originale non è in questo edificio: è al Musée d’Orsay.
Guarda la parte alta del timpano e ritroverai Il Pensatore, piccolo, esattamente dove era stato pensato che sedesse. Sopra di lui, sulla sommità della porta, tre uomini identici si piegano verso l’interno con le braccia penzoloni. Sono Le tre ombre, e le loro mani indicavano in origine il verso di Dante sulla porta dell’Inferno: lasciate ogni speranza, voi ch’entrate.
couscouschocolat from Issy-Les-Moulineaux, France, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons. Foto: couscouschocolat from Issy-Les-Moulineaux, France
Tappa 3 di 5 · Giardino delle sculture
Monumento a Balzac
Auguste Rodin · 1898; fusione di Alexis Rudier nel 1935 · Bronzo, 270 × 120.5 × 128 cm
Osserva
- Le mani. Non ci sono. La veste si chiude sulle braccia e la figura semplicemente finisce ai polsi: è la parte che nel 1898 nessuno riuscì a perdonare.
- La testa rovesciata all’indietro e gli occhi scavati come cavità profonde. È un volto montato a partire dall’espressione, non misurato su una somiglianza.
- La sagoma a venti passi. Indietreggia finché il dettaglio non sparisce e diventa un’unica colonna che sale, che è come Rodin voleva fosse letta.
- Che cosa c’è dietro. Il monumento è collocato in modo che siano gli Invalides a fare da sfondo dietro la sua testa.
Trascrizione (2:24)
Da lontano si legge a fatica come un uomo. Un alto cuneo di bronzo che esce dall’erba, stretto ai piedi e pesante sulle spalle, come qualcosa messo in piedi più che qualcosa che sta in piedi. Poi la testa entra a fuoco, rovesciata all’indietro, e tutto l’insieme diventa una persona.
La Société des Gens de Lettres, la società degli scrittori, commissionò un monumento a Honoré de Balzac nel 1891. Rodin ci mise sei anni. Studiò il corpo dello scrittore e la sua testa come due problemi separati, e i due gli andarono in direzioni opposte: la testa si allontanò dalla somiglianza e divenne una concentrazione di tratti espressivi, mentre il corpo si scioglieva nella superficie fluida di una veste da camera. Quello a cui arrivò nel 1897 è un montaggio dei due.
La veste conta. Balzac scriveva davvero in un saio da monaco, e Rodin gliel’ha messo addosso per poi togliergli tutto ciò che un monumento dell’Ottocento avrebbe dovuto portare. Niente poltrona. Niente penna. Niente libro. E, cosa più provocatoria di tutte, nessuna mano. La veste si chiude sulle braccia e la figura finisce. Cerca ora le mani e vedrai quanto sono deliberatamente assenti.
Il gesso a grandezza naturale andò al Salon del Champ-de-Mars nel 1898. Lo scandalo fu così violento che la commissione venne annullata, e Rodin si riportò il gesso a casa, a Meudon. Morì nel 1917 senza aver mai visto il suo Balzac in bronzo. Nel 1935 la fonderia Alexis Rudier fuse questo esemplare per le collezioni del museo; quattro anni dopo, il due luglio 1939, ventidue anni dopo la morte dello scultore, una fusione fu finalmente eretta in pubblico, sul boulevard du Montparnasse, all’incrocio con il boulevard Raspail.
Vale la pena ricordare che cosa il museo gli mise accanto. Il Bacio di marmo fu esposto per la prima volta proprio in quell’anno, il 1898, come pendant di questo Balzac: un marmo che tutti potevano amare, accanto a un bronzo che non poteva amare nessuno. Il Bacio è dentro e lo vedrai fra poco. Balzac è rimasto qui fuori.
Oggi lo si chiama a volte la prima scultura veramente moderna, ed è facile capire perché, una volta che ti allontani abbastanza da perdere il dettaglio. La figura smette di essere un ritratto e diventa una forma: una colonna d’ombra e di luce che sale, con una testa in cima e gli Invalides dietro.
Tappa 4 di 5 · Collezioni permanenti, piano terra, sala 5
Il Bacio
Auguste Rodin · 1882 circa; scolpito nel marmo fra il 1888 e il 1898 · Marmo, 181.5 × 112.5 × 117 cm
Osserva
- Il libro nella mano sinistra di Paolo, tenuto dietro la coscia di lei. È il romanzo di Lancillotto che stavano leggendo quando è cominciato tutto.
- Le bocche. Non si toccano. Rodin trattiene l’attimo prima del bacio, che è anche l’attimo prima dell’omicidio.
- La roccia su cui siedono, lasciata grezza sotto lo scalpello mentre i corpi sopra sono levigati. Il blocco non finito lavora quanto le figure.
- La luce. Il marmo è illuminato dalle vetrate che danno sul giardino, quindi alle dieci del mattino non è lo stesso che alle cinque.
Trascrizione (2:20)
Dopo un’ora di bronzo all’aria aperta, qui lo shock è il bianco. Quasi due metri di marmo in una sala rivestita di legno dell’Hôtel Biron, illuminata dalla luce che arriva dal giardino, seduti su un blocco di pietra lasciato grezzo sotto lo scalpello.
Anche questi due sono nati sulla Porta dell’Inferno. Sono Paolo e Francesca, dallo stesso poema: Francesca si innamorò del fratello minore del marito, il marito li sorprese al loro primo bacio e li uccise entrambi, e Dante li ha lasciati alla deriva nell’Inferno per sempre. Rodin aveva dato loro un posto in vista sul battente in basso a sinistra, di fronte a Ugolino affamato. Poi, nel 1886, li tolse. Un gruppo così felice, decise, così apertamente sensuale, non c’entrava con quel discorso.
Li rese quindi indipendenti e li espose nel 1887. Niente nel gruppo dice chi siano: nessuna corona, nessun pugnale, nessun cartellino, e il pubblico cominciò semplicemente a chiamarlo Il Bacio. È quel titolo più vago a essere rimasto, ed è la ragione per cui la scultura funziona con chi non ha mai aperto Dante.
Lo Stato francese commissionò questo marmo ingrandito nel 1888. Rodin ci mise quasi dieci anni, lo chiamava il suo enorme ninnolo, e accettò di esporlo solo nel 1898, come pendant del suo feroce Balzac, come se fosse la cucchiaiata di zucchero. Andò al Musée du Luxembourg nel 1901 e arrivò qui nel 1919.
Ora guarda bene due cose. Primo, la mano sinistra di Paolo, dietro la coscia di lei. Tiene ancora il libro. È la storia di Lancillotto e Ginevra, quella che stavano leggendo quando è cominciato tutto. Secondo, guarda le bocche. Non si toccano. C’è uno spazio, ed è tutta la scultura: questo è il secondo prima del bacio, che è anche il secondo prima che il marito apra la porta.
Un’ultima misura di quanto divenne popolare. Una versione in bronzo alta settantaquattro centimetri fu mandata all’Esposizione universale di Chicago nel 1893, giudicata eccessiva per il pubblico generale e chiusa in una saletta laterale in cui si entrava solo facendone richiesta di persona. La sola fonderia Barbedienne arrivò a produrne trecentodiciannove riduzioni in bronzo. Secondo una legge francese del 1978, solo le prime dodici fusioni di una scultura possono dirsi originali, ed è per questo che il museo conta ancora con tanta cura.
Tappa 5 di 5 · Collezioni permanenti, primo piano, sala 12
Père Tanguy
Vincent van Gogh · 1887 · Olio su tela, 92 × 75 cm
Osserva
- Il monte Fuji, proprio sopra la tesa del cappello, e il ciliegio in fiore a destra della sua testa. Quelle stampe si vendevano nel negozio di Tanguy.
- Le mani, intrecciate e ferme sullo stomaco, curate quanto il volto. Sono mani da macinatore di colori.
- Il cappotto blu: pennellate corte e parallele affiancate senza alcun modellato d’ombra, la maniera giapponese piatta applicata a un negoziante parigino.
- Il punto in cui ti trovi. Questa è la casa di uno scultore, e il quadro è qui perché quello scultore lo comprò e lo appese.
Trascrizione (2:24)
Colore, finalmente, e in abbondanza. Dopo una mattinata di bronzo e marmo bianco giri l’angolo al primo piano ed ecco un ometto con un cappello a tesa larga seduto davanti a una parete di stampe giapponesi, dipinto con rossi, gialli e verdi che in centoquarant’anni non si sono calmati.
Si chiamava Julien-François Tanguy, visse dal 1825 al 1894 e teneva un negozio di colori per pittori in rue Clauzel. I pittori lo chiamavano Père Tanguy, papà Tanguy. Vendeva colori e tele e spesso accettava quadri in pagamento invece del denaro: per questo Émile Bernard diceva che entrare nel suo negozio a Montmartre era come visitare un museo. Van Gogh, arrivato a Parigi nel marzo del 1886 per stare con il fratello Theo, lo dipinse tre volte. Tanguy non si separò mai da questo.
Guarda come è messo. Rigorosamente frontale, immobile, le mani intrecciate sullo stomaco, gli occhi all’altezza dei tuoi. Van Gogh ha messo in posa un negoziante di Montmartre come una stampa giapponese mette in posa un saggio, e poi ha tappezzato la parete dietro di lui con le stampe del suo stesso negozio. Il monte Fuji sta appoggiato proprio sopra il cappello. Attori kabuki dividono la parete con ciliegi in fiore. È insieme il ritratto di un uomo e l’inventario del suo magazzino.
Il dipinto in sé è un pittore giovane che prova tutto in una volta. Colori puri dal tubetto, complementari messi uno contro l’altro, ogni pennellata lasciata visibile e posata di proposito, e nessuna profondità: la parete è piatta quanto le stampe che vi sono appese. Guarda il cappotto, costruito con pennellate corte e parallele di blu e viola senza un’ombra modellata da nessuna parte.
Il che ci porta al perché un Van Gogh sia appeso nella casa di uno scultore. Tanguy morì nel 1894 e sua figlia vendette il ritratto ad Auguste Rodin. Rodin era a sua volta un serio collezionista di stampe giapponesi, con una raccolta paragonabile a quella di Monet o di Van Gogh, e comprò altre due opere importanti di Van Gogh oltre a questa. Ne parlava spesso. Nel 1909 lo definì un mirabile demolitore di formule accademiche che aveva anche il genio della luce.
Il collezionismo di Rodin andò ben oltre le stampe. Negli ultimi vent’anni di vita raccolse antichità egizie, greche e romane e poi oggetti dell’Estremo Oriente, più di seimila pezzi entro il 1917, e possedeva anche un Renoir e un Monet. Questa parete è parte di ciò che Rodin fece con i soldi che gli diede la sua scultura.
Guida indipendente · Chiaro
Punta Chiaro su qualunque cosa al Museo Rodin.
Il solo giardino contiene più bronzi di quanti ne possano contenere cinque tappe, e dietro di esso l’Hôtel Biron ne ha altre diciotto sale. Alza il telefono davanti a una Claudel, a una mano su un plinto, a uno studio in gesso con un cartellino di due parole, e Chiaro ti dice che cos’è e perché Rodin l’ha tenuto, poi continua a rispondere a voce alta finché continui a chiedere.
Prima di andare
Come arrivare
77 rue de Varenne, 75007 Parigi. Un solo ingresso serve tutto il sito: l’Hôtel Biron con le collezioni permanenti, il giardino delle sculture e la sala delle mostre temporanee. Al negozio, al numero 79, si entra senza biglietto.
La stazione della metropolitana Varenne, sulla linea 13, è la fermata più vicina. Invalides, sulle linee 13 e 8 e sul RER C, è a pochi minuti a piedi. Gli autobus 69, 82, 87 e 92 fermano lì vicino, e c’è una stazione Vélib’ al 9 di boulevard des Invalides.
Biglietti
- Chiuso il lunedì, e il 1º gennaio, il 1º maggio e il 25 dicembre. Il 24 e il 31 dicembre chiude prima, alle 17:30, con ultimo ingresso alle 16:45.
- Un solo biglietto copre tutto a questo indirizzo, la casa, il giardino e la mostra temporanea, quindi non c’è nessun biglietto per il solo giardino da cercare. Si prenota su musee-rodin.tickeasy.com.
- L’ingresso è gratuito la prima domenica del mese da ottobre a marzo, senza prenotazione. Anche chi rientra in una categoria di gratuità non prenota, ma deve mostrare un documento all’ingresso.
- La biglietteria chiude un’ora prima del museo e le sale cominciano a essere sgomberate un quarto d’ora prima della chiusura, quindi calcola di essere dentro entro le quattro e mezza. Lascia la valigia altrove: con le regole del piano Vigipirate si entra solo con zaini piccoli.
- Tre di queste cinque tappe sono all’aperto. Il sito di biglietteria del museo ha riportato un avviso secondo cui una parte del giardino delle sculture è temporaneamente chiusa per un allestimento, senza dire quale parte, e il sito del museo stesso non ne parla: chiedi all’ingresso invece di dare per scontato che ogni bronzo sia raggiungibile.
L’audioguida ufficiale
Il museo noleggia la propria audioguida a 6,50 € in otto lingue, ed è una cosa sostanziosa: più di due ore di commento, fotografie d’archivio, interviste a specialisti di Rodin e una mappa interattiva del giardino, divise in un percorso capolavori di un’ora, un percorso di due ore nell’Hôtel Biron e uno di quarantacinque minuti nel giardino. C’è anche una caccia al tesoro su tablet per i bambini dai sei anni in su, allo stesso prezzo. Quella che hai qui è la versione breve e non costa nulla: cinque opere, lette ad alta voce nel browser che stai già tenendo in mano, con ogni parola stampata sotto.
Sito ufficiale →Domande
Esiste un’audioguida gratuita del Museo Rodin?
Sì: questa su cui sei. Cinque opere, lette ad alta voce direttamente dal browser del telefono, con il testo integrale stampato sotto il lettore per quando in giardino tira vento o la sala 5 è affollata. Non c’è niente da installare e niente da ritirare a un banco. Per la sesta opera e tutto quello che viene dopo, fotografa ciò che hai davanti e ci pensa l’app Chiaro.
Quanto costa l’audioguida ufficiale del Museo Rodin?
6,50 € oltre al biglietto, in francese, inglese, tedesco, cinese, coreano, spagnolo, italiano e portoghese. Contiene più di due ore di commento sulla casa e sul giardino, in tre percorsi: i capolavori in un’ora, l’Hôtel Biron in due ore o il giardino in quarantacinque minuti. I bambini dai sei anni in su possono invece fare una caccia al tesoro su tablet, sempre a 6,50 €.
Dov’è Il Pensatore al Museo Rodin?
Nel giardino delle sculture, sollevato su un piedistallo di pietra fra i bossi, di fronte alla Porta dell’Inferno dall’altra parte del giardino. Non è all’interno: questa fusione è stata davanti al Pantheon dal 1906 e si è spostata al museo nel 1922.
Serve un biglietto a parte per il giardino di Rodin?
No. Un solo biglietto d’ingresso copre le collezioni permanenti dell’Hôtel Biron, il giardino delle sculture e la mostra temporanea in corso, e le pagine di biglietteria del museo non elencano nessuna opzione per il solo giardino. Il giardino segue gli orari del museo e chiude al calare della sera; le rose escono da metà maggio.
Il Museo Rodin è chiuso il lunedì?
Sì, tutti i lunedì, e il 1º gennaio, il 1º maggio e il 25 dicembre. Per il resto apre dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 18:30, con ultimo ingresso alle 17:45. Resta aperto il 14 luglio, la domenica di Pasqua, l’8 maggio, il 1º novembre e l’11 novembre quando queste date non cadono di lunedì.
Posso ascoltare tutto questo dentro il museo?
Sì. Tre delle cinque tappe sono all’aperto, in giardino, dove non c’è nessuno da disturbare, e il museo ha una rete wi-fi aperta e gratuita chiamata Musée_Rodin_Wifi su tutta l’area. Porta le cuffie per le due sale interne. Fotografare è permesso in giardino senza treppiede e nell’Hôtel Biron senza treppiede né flash, così puoi scattare la foto che serve all’app.
Altre audioguide
Realizzato da Chiaro. Senza alcun legame con questo museo.