Skip to content

Museo del Prado · Madrid · Independent guide

Prado audio guide,
five stops, free.

Five works, five recordings, no app and no queue at a headset desk. Chiaro handles the other 1,860 works on display too, from a photo.

Made by Chiaro. Not affiliated with Prado.

9:41

Saturn Devouring His Son

Prado, Madrid

0:00 2:13
Stop 1 of 5

The five stops · 12 minutes of audio

Five works, one walk,
in the order you will walk them.

Five works in the Villanueva building, in the order the rooms make sense. It opens in room 67, where Goya's Black Paintings hang, and stays there for Saturn; walks on to room 64, which the museum's own route puts next and which holds the Second and Third of May facing Madrazo's Death of Viriathus; crosses to the Flemish rooms for Bruegel's Triumph of Death in 55A and Bosch's Garden of Earthly Delights in 56A; and ends in room 12, on the main floor, the upper room of Villanueva's central block, which is arranged around Las Meninas. That is about eleven minutes of listening. The walking is our estimate rather than anyone's published figure: allow three quarters of an hour in a building of nearly 42,000 square metres, and more when it is full.

A word about the room numbers, because the Prado renumbers and rehangs more often than most museums. The museum's own website blocks the automated readers we use, so nothing on this page comes from it. Every room here was checked on 7 September 2026 against dated outside sources: rooms 67 and 64 against Spanish press reports of the 2021 rehang of the nineteenth-century galleries, room 56A against the coverage of the Bosch gallery's reinstallation in December 2020 and two later reports, room 12 against Spanish press from November 2023 and the Spanish Wikipedia description of the building, and room 55A against the report of the Bruegel going back on show on 28 May 2018, which is the oldest source in the set and the one to treat with most caution. Floors are given only where a source gave one. If the label in front of you disagrees with us, the label is right, and we would like to hear about it.

Stop 1 of 5 · Room 67, Villanueva Building, south wing

Saturn Devouring His Son

Francisco de Goya · 1820–1823 · Mural in mixed technique, transferred to canvas, 143.5 × 81.4 cm

Look for

  • The eyes. The whites show all the way round the irises, and it is the only expression in the room you can read at a glance.
  • The knuckles. Apart from the white flesh and the red blood, the brightest things on the panel are the hands digging into the back of the body.
  • What has already gone: the head and part of the left arm of the smaller figure, with the next bite about to be taken from the arm.
  • The scale. It is 143.5 centimetres tall and 81.4 wide, roughly the proportions of a door panel.
Transcript (2:13)

It is smaller than the reproductions make it. A hundred and forty-three centimetres tall, eighty-one wide, and most of that surface is nothing at all, a brown-black field with a figure surfacing out of it.

What you are looking at was a wall. Goya painted it straight onto the plaster of his own dining room. In February 1819, at seventy-two, he bought a house outside Madrid on the banks of the Manzanares called the Quinta del Sordo, the Deaf Man's Villa, named after an earlier owner, although Goya had been nearly deaf himself since an illness at forty-six. Over the next few years he covered the walls of two rooms with fourteen pictures that nobody was meant to see. Underneath them were light, pleasant country scenes with small figures. He painted over those.

He gave none of them titles. Everything you have ever heard these fourteen called was decided by other people, and the first list of them was drawn up in 1828, the year he died, by his friend Antonio Brugada. This one was on the short back wall of the ground-floor dining room, to the left of a window, with Judith and Holofernes on the other side of the same window.

Look at the eyes. The whites go all the way round. Then look at the hands, because the white knuckles pressing into the back of the body are, along with the flesh and the blood, the only bright paint in the picture.

Now the argument. Fred Licht has pointed out that none of Saturn's usual equipment is here, no scythe and no hourglass, and that the thing being eaten does not have the body of an infant, or really of an anatomically accurate anything. John Ciofalo goes further: from the legs and the buttocks, he says, this is an adult woman, and she is not struggling because she is already dead and already headless. Whatever Goya was doing, he had drawn the same subject in red chalk twenty-odd years earlier, in 1796 or 1797, without a drop of blood in it.

The murals stayed on those walls for about fifty years and rotted. In 1874 the house belonged to a French banker, Baron Frédéric Émile d'Erlanger, who had them lifted off the plaster and fixed to canvas under Salvador Martínez Cubells, the chief restorer of this museum. D'Erlanger took them to the Paris exhibition of 1878, did not sell them, and gave them to the Spanish state in 1881.

Something went missing in that operation. It has been claimed that the figure originally had an erect penis, and that the detail was taken out during the transfer at d'Erlanger's request.

Stop 2 of 5 · Room 64, Villanueva Building, south wing

The Third of May 1808

Francisco de Goya · 1814 · Oil on canvas, 268 × 347 cm

Look for

  • The right hand of the man in the white shirt, which carries marks like stigmata.
  • The corpse at the lower left. It is the one place in the canvas where Goya makes you look down at something.
  • The soldiers, seen almost from behind, faces hidden, painted as a single block with their bayonets and caps forming one unbroken column.
  • The face just to the right of the man in white, peering towards the rifles, and the friar kneeling in prayer in the huddled group.
Transcript (2:10)

Find the lantern first. That square box on the ground is the only light in the painting, and it is aimed away from you, at the men about to be shot, which puts you standing roughly where the firing squad is.

Goya painted this in 1814, and the commission was his idea. In February that year, with the French finally gone, he went to the provisional government and offered to perpetuate by means of his brush the most notable and heroic actions of the insurrection against the Tyrant of Europe. Whether he saw any of it happen is unknown. Two centuries of scholarship have not placed him on that hillside.

On the second of May 1808 Madrid rose against the French occupation, and Marshal Murat issued an order to his troops: French blood has flowed, it demands vengeance, all those arrested in the uprising, arms in hand, will be shot. They were, before dawn the next morning, in batches, at several places around the city. The canvas beside this one, exactly the same size, shows the cavalry charge of the day before.

Go to the man in the white shirt. His arms are up in a crucifixion, he is dressed in yellow and white, the heraldic colours of the papacy, and on his right hand there are marks like stigmata. Then think about that lantern again. In Baroque painting a lamp like it stood for the presence of God. Here it does one job: it lets the soldiers see what they are shooting at, and it makes you watch.

The soldiers have no faces. Goya painted them from behind as one unit, bayonets and caps forming an unbroken column. But the man in white is no more of an individual than they are. His plea goes to a firing squad rather than to God, and he is one in a queue, with a corpse in front of him and more men behind.

Nothing is known about a first showing, and no account written at the time mentions it. By some accounts it sat in storage for thirty or forty years; the Prado's catalogue did not list it until 1872. It has left Madrid once, driven with its companion to Valencia for safety during the Civil War and damaged in a road accident on the way. Losses on the other canvas were left unrepaired until both were restored in 2008.

In 2006 this museum and the Reina Sofía hung it in one room with Manet's Execution of Maximilian, Picasso's Massacre in Korea and Guernica. Before you move on, look at the body in the lower left corner. It is the only thing in the painting Goya makes you look down at.

Stop 3 of 5 · Room 55A, Villanueva Building

The Triumph of Death

Pieter Bruegel the Elder · About 1562 · Oil on panel, 117 × 162 cm

Look for

  • The bottom right corner, where a man plays a lute and a woman sings, and neither of them has noticed the skeleton playing along behind them.
  • The cardinal being helped towards his end by a skeleton wearing his red hat, and beside them a starving dog at the face of a dead child in its dead mother's arms.
  • The jester who has crawled under the dinner table while the diners draw their swords on the skeletons.
  • The wagon of skulls in the foreground, and the skeleton driving it playing a hurdy-gurdy as the wheels roll over a man.
Transcript (2:07)

The panel is 117 centimetres by 162, the first surprise. Everything in it is tiny, and there is an unreasonable amount of it.

Begin in the bottom right corner, because that is the last place in the picture where anyone is still behaving normally. A man is playing a lute and a woman is singing, and neither has noticed the skeleton behind them playing along. Their dinner has just been overturned: cards and backgammon board on the floor, the diners drawing their swords, the court jester crawling under the table.

Now let your eye travel left and up, and watch the painting stop caring who anybody is. Peasants, soldiers, nobles, a king and a cardinal are all being collected. The cardinal is escorted by a skeleton wearing his red hat. The king still reaches for his barrels of gold while one skeleton loots them and another holds an empty hourglass in front of his face. Under the wheels of the death cart a woman has fallen with a thread in one hand and scissors in the other, a moment from cutting it, which is Bruegel painting Atropos without announcing her. The living are herded into a coffin-shaped trap decorated with crosses, and in the top left corner skeletons ring the bell for the end of the world.

Pieter Bruegel the Elder made this around 1562, in oil on oak, welding two traditions together: the woodcut Dance of Death from the north, and the Italian Triumph of Death of the kind painted in the Palazzo Sclafani in Palermo and the Camposanto at Pisa. He owed a great deal to Bosch as well, whose hell is the next stop on this page, in room 56A.

It spent fourteen months in this museum's workshops before going to Vienna for a Bruegel exhibition in 2018. José de la Fuente stabilised the oak boards; María Antonia López de Asiaín worked on the paint. The cleaning handed back things earlier restorers had removed, including a small plate on the dinner table and part of the belt of a green dress, and it brought the reds and blues up along with the reflections in the water. It also showed how he worked: to make smoke look transparent he took paint back off the panel, some of it with the pressure of his fingers, and he left the marks of the stick he rested his painting hand on.

One more thing to hunt for, since it dates the scene. Among the everyday objects scattered through it is an early mechanical clock. Bruegel put the newest technology of his century into a picture about how little any of it is going to help.

Stop 4 of 5 · Room 56A, Villanueva Building

The Garden of Earthly Delights

Hieronymus Bosch · Between 1490 and 1510 · Oil on oak panel, triptych, 205.5 × 384.9 cm open

Look for

  • The Tree-Man in the right panel: his torso is a cracked eggshell with men drinking inside it, and his face is turned outwards, past you.
  • The music written across a pair of buttocks in the hell panel, with a choir singing from the score.
  • The background of the left panel: a giraffe, a monkey riding an elephant, a lion eating what it has killed, all copied out of travel books.
  • The one clothed man in the middle panel, dark-haired and buttoned to the throat, in a cave at the lower right, pointing at a woman sealed inside a transparent cylinder.
Transcript (2:13)

Three panels, three metres eighty-five wide, and a crowd that will not thin out. Take a minute anyway, because you are not seeing all of it. Shut the wings and there are two more painted panels on the outside, in grey-green grisaille, showing the world on the third day of Creation, with God the size of a thumbnail at the upper left and a line from Psalm 33 written above him: he spoke, and it was done.

Nobody knows what Bosch called this. Early Spanish writers called it La Lujuria, Lust. When Philip the Second gave it to El Escorial on the eighth of July 1593, the transfer document described it as a painting in oils with two wings depicting the variety of the world, illustrated with grotesqueries by Hieronymus Bosch, known as Del Madroño, the strawberry-tree painting.

It reached Spain as loot. The first record of it is from 1517, a year after Bosch died, when an Italian canon named Antonio de Beatis saw it in the palace of the Counts of Nassau in Brussels. It passed to William the Silent, and in 1568 the Duke of Alba confiscated it and had it taken south. It hung at El Escorial for 342 unbroken years and only came into this building in 1939.

Go to the right-hand panel now and find the Tree-Man. His body is a cracked eggshell propped on two trunks that may be legs, there is a tavern inside him with men sitting and drinking, and his face is turned outwards, past you, beyond the edge of the picture. Hans Belting thinks it is Bosch. Below him a choir sings from a score written across a pair of buttocks, and in the corner a pig in a nun's veil leans on a man, trying to get him to sign documents.

The museum has measured what you are about to do here. Working with the bioengineering institute of the Miguel Hernández University in Elche, it put eye-tracking glasses on visitors in this room. Hell held them for 33.2 seconds per square metre. The garden in the middle got 26 seconds. Paradise, on the left, got 16. The average visitor gives the whole triptych four minutes and eight seconds.

This room was rebuilt around the Bosch panels and reopened in December 2020, with new supports, a table case, new lighting and a screen that magnifies details twelve times.

One last look, at the background of the left panel. A giraffe, a monkey riding an elephant, a lion eating what it has killed. None of them were painted from life. They come out of fifteenth-century travel writing, which was the screen of his day, and Bosch put them in Eden.

Stop 5 of 5 · Room 12, Villanueva Building, main floor

Las Meninas

Diego Velázquez · 1656 · Oil on canvas, 318 × 276 cm

Look for

  • The mirror on the back wall, which holds the only double portrait of Philip the Fourth and Queen Mariana that Velázquez is known to have painted.
  • The red cross of the Order of Santiago on the painter's chest, which was added after he was dead.
  • The infanta's left cheek, almost entirely repainted after the Alcázar fire of 1734.
  • José Nieto in the lit doorway, one foot on a higher step than the other, standing at the exact vanishing point of the room.
Transcript (2:56)

The room is the upper floor of the central block Juan de Villanueva designed, and it is arranged around one canvas: 318 centimetres tall, 276 wide.

Velázquez finished it in 1656, and nobody called it Las Meninas then. The early inventories list it as La Familia, The Family; this museum's catalogue printed the title everyone now uses only in 1843. Almost everything we know about who these people are rests on one text, a description published in 1724 by the painter Antonio Palomino, sixty-eight years after the event.

So, from the middle outwards. The child is the Infanta Margaret Theresa, five years old, at that point the only surviving child of Philip the Fourth and Queen Mariana. Kneeling to hand her a drink from a red earthenware cup on a gold tray is María Agustina Sarmiento de Sotomayor. The other lady-in-waiting, caught at the start of a curtsy, is Isabel de Velasco. On the right are two court dwarfs, the Austrian Mari Bárbola and the Italian Nicolás Pertusato, who is nudging the mastiff with his foot. Even the dog has a pedigree: it is thought to descend from two mastiffs sent from Lyme Hall in Cheshire to Philip the Third by James the First of England in 1604.

Then the two difficult figures. At the back, in the lit doorway, is José Nieto Velázquez, the queen's chamberlain and head of the royal tapestry works, and possibly a relative of the painter. He has one knee bent and his feet on different steps, and nobody has settled whether he is arriving or leaving. He is also standing precisely at the vanishing point of the whole perspective. Every line in the room runs to a man who may be on his way out. And in the mirror on the back wall are Philip the Fourth and Queen Mariana, the only double portrait of the two of them Velázquez is known to have made.

Two things you can check with your own eyes. The red cross of the Order of Santiago on the painter's chest was not there when he put his brush down. He was not admitted to the order until 1659, three years after this was finished and a year before he died. Palomino says the king had it painted in afterwards, and that some said the king did it himself. Second, the infanta's left cheek. In 1734 the Alcázar of Madrid burned down with this canvas inside it; the court painter Juan García de Miranda repaired the damage, and that cheek had to be almost entirely repainted. The canvas was cut down on both sides too, so the room you are looking into is narrower than the one Velázquez painted.

It has confused people from the beginning. When the royal collection was inventoried after the fire, in 1747, the infanta was written down as her older half-sister Maria Theresa, and the mistake was copied again in 1772. The last cleaning, in 1984, was done by the British conservator John Brealey, and the Spanish press went after him daily on the grounds that only someone born and raised in Spain should touch it; one day a small riot broke out outside the room where he was working. Federico Zeri's verdict was that people objected not because the picture had been damaged, which it had not, but because it looked different.

One last fact. It has left this building once, for a Geneva exhibition in 1939 when the civil war emptied the Prado. Since then its size, its importance and its value have kept it here, so this wall is effectively the only place on earth where this can be done.

Independent guide · Chiaro

Five down, about 1,860 to go.

This page covers the five works most people come for. The app covers the rest of the building. Photograph a Titian, a Dürer, a Roman marble, a small Flemish panel with a two-line label, and Chiaro tells you what it is, who wanted it made and how it ended up in a Spanish royal collection, then keeps answering for as long as you keep asking.

Who is Saturn eating?Why is the cross on Velázquez wrong?What is inside the Tree-Man?

Before you go

01

Getting there

Paseo del Prado, 28014 Madrid, on the strip the city calls the Paseo del Arte, shared with the Thyssen-Bornemisza, CaixaForum and the Reina Sofía. Use the Jerónimos entrance in the northeast corner of the building; that is where pre-booked tickets are presented.

Metro Banco de España on line 2, or Estación del Arte on line 1. Atocha, also on line 1, is where the Cercanías commuter trains come in at Madrid-Atocha. Buses 9, 10, 14, 19, 27, 34, 37 and 45 stop nearby.

02

Tickets

  • There is no closed day of the week. The Prado shuts on exactly three dates a year: 1 January, 1 May and 25 December.
  • The last two hours are free for the permanent collection: 6 to 8 in the evening Monday to Saturday, 5 to 7 on Sundays and public holidays. Everyone else knows this too.
  • Last admission is half an hour before closing, which is 20:00 Monday to Saturday and 19:00 on Sundays and public holidays.
  • Take the two Goya rooms in the order given here. The museum's own route runs out of the Black Paintings in room 67 straight into room 64, so stops one and two need no navigation at all.
Official tickets →
03

The official audio guide

The Prado runs its own audio guide. We could not confirm what form it currently takes or what it costs, because the museum's website refuses the automated readers we use, so ask at the desk when you arrive. What the museum's own listening figures do show, reported in the Spanish press, is what visitors actually play: Las Meninas first, The Garden of Earthly Delights second. Both are on this page, free, with the full transcript printed under the audio.

Official site →

Questions

Is there a free Prado audio guide?

This page is one. Five works, five recordings that play straight in the browser, each with the room it hangs in and the full transcript printed underneath, and nothing to install. Beyond the five, the Chiaro app will narrate anything else in the building from a photo you take in front of it.

How much is the official Prado audio guide?

The Prado has its own audio guide. We could not verify its current price or format from an open source, because museodelprado.es does not answer the automated readers we use, so check at the museum's desk or on its website before you go. The five recordings on this page cost nothing.

Where is Las Meninas in the Prado?

Room 12 of the Villanueva building, on the main floor, in the upper storey of the central block. The room is arranged around the painting. When we checked, on 7 September 2026, Spanish press reporting from November 2023 described room 12 as its usual location.

What day of the week is the Prado closed?

None. It opens seven days a week, 10:00 to 20:00 from Monday to Saturday and 10:00 to 19:00 on Sundays and public holidays, with last admission half an hour before closing. The three days it does close are 1 January, 1 May and 25 December.

How much does the Prado cost?

Around fifteen euros for general admission, with a reduced rate for visitors over 65, and free entry in the last two hours of the day. The museum's own site is unreadable to us, so the figures here come from Madrid tourism listings; check museodelprado.es for today's prices before you book.

Where are Goya's Black Paintings in the Prado?

Room 67, in the south wing of the Villanueva building, at one end of the fifteen rooms the museum devotes to the nineteenth century. Saturn Devouring His Son, the first stop on this page, is one of the fourteen. Room 64, with the Second and Third of May, is the next room on the museum's own route.

More audio guides

Made by Chiaro. Not affiliated with Prado.