跳到主要内容

匈牙利国会大厦 · 布达佩斯 · 独立导览

匈牙利国会大厦语音导览,
五个站点,免费。

一座长 268 米、宽 123 米的新哥特式议会大厦,匈牙利最大的建筑:一个站点在广场上,三个在官方参观路线里,一个在多瑙河对岸;沿途的每一处雕刻,都可以问 Chiaro。

在 App Store 下载

由 Chiaro 制作,与匈牙利国会大厦无关联。

9:41

科苏特·拉约什广场一侧的立面

匈牙利国会大厦,布达佩斯

0:00 2:23
第 1 站,共 5 站

五个站点 · 11 分钟音频

五处地点,一条路线,
按你参观的顺序。

这套匈牙利国会大厦自助语音导览共有五个站点,顺序就是这座建筑真正向你展开的顺序。先在室外开始:站在大楼东侧的步行广场科苏特·拉约什广场上,面对正式正门,等候参观时播放第一个站点。接下来的三个站点跟着国会大厦自己的 45 分钟导览参观走:登上主楼梯,穿过穹顶大厅向北进入贵族院休息厅,再进入议事厅本身。最后一个站点留到参观结束后。乘地铁 M2 线从河底向西坐一站,到正对面布达一侧的包贾尼广场,转身面对整面临河立面。全部收听时长约 11 分钟,参观之外只需走过广场和两座地铁站。

这里的参观时间、票价和参观规定,来自负责安排国会大厦参观的国民议会办公室,依据的是它自己的收费表和参观条件;每一条历史内容背后,至少还有另一份公开发表的资料。由于这是一座仍在运作的议会,一次会议或一场国家典礼都可能临时取消某一场参观:办公室会在售票页面上公布此类变动,安检口的国会卫队执行的也是当天的规定,而不是我们写的。如果你发现这里有什么已经和大楼对不上,给 Chiaro 发一条简短的留言,我们就会改正。

第 1 站,共 5 站 · 室外,建筑东侧的步行广场科苏特·拉约什广场上,面朝西边的正式正门

科苏特·拉约什广场一侧的立面

建筑师施泰因德尔·伊姆雷(1839–1902) · 1885–1904 年建造;立面修复于 2014 年完成 · 石材与砖;建筑长 268 米,宽 123 米

看点

  • 这一面正中台阶两侧的狮子:虽然主立面朝向河流,正式的正门却在这里。
  • 立面上一排排历代君主、特兰西瓦尼亚亲王和士兵的雕像,窗户上方是国王和公爵的纹章。大厦 242 座雕像中,有 90 座在室外。
  • 穹顶顶端的尖饰。1950 年到 1990 年间,那里立着一颗红星;现在的尖饰是原件的复制品,1992 年装上。
  • 没有一根烟囱的屋顶线:暖气来自鲍拉希·巴林特街一座 1899 年建成的独立锅炉房,空气则从这座广场上的两个竖井进入。
文字稿 (2:23)

站在广场上,让大楼在你面前,河流藏在它身后,因为这正是国会大厦的第一个意外:你看到的并不是它的正面。主立面朝西,面向多瑙河,你会在这段步行的最后看到它。不过,正式的正门就在这里,在东侧的科苏特·拉约什广场上。沿着大楼走到正中,你会找到这座入口的台阶,两侧各有一头狮子。

这片地方并不是一直都值得守护。十九世纪时,这里叫托默广场,也就是“垃圾场广场”,是河边一片低洼地,靠往里倾倒垃圾才垫高起来。1898 年,大楼正在建造之时,这里成了国会广场;1927 年,又改用科苏特·拉约什的名字。2012 年至 2014 年间,广场按照 1944 年以前的样子重建,此后一直禁止车辆通行。

匈牙利现代史的大半,都发生在这些铺路石上。1918 年 11 月 16 日,共和国在这里宣告成立,此后一年多,这里叫共和国广场。1956 年 10 月 25 日,那一天后来被称为“血腥星期四”,聚集在这里的手无寸铁的示威者遭到枪击。是谁先开的枪,至今不得而知,死亡人数也始终没有定论:说法从二十二人到多达一千人不等。1989 年 10 月 23 日,叙勒什·马加什走上面向这座广场的阳台,宣布成立匈牙利共和国。

现在看看立面本身。大厦上共有 242 座雕像,其中九十座在外面:匈牙利的历代君主、特兰西瓦尼亚的亲王、士兵,窗户上方是国王和公爵的纹章。然后把目光一直移到穹顶的最高处。从 1950 年起,那里立着一颗红星。它在 1990 年被拆下,从 1992 年起,原来尖饰的复制品取代了它的位置。

最后,留意一下少了什么。顺着整条屋顶线看过去,你找不到一根烟囱。主持建造的首相认为,这样一座纪念性建筑上不该有烟雾,也不该有运煤的车,所以暖气来自鲍拉希·巴林特街上的一座锅炉房。它同样出自施泰因德尔之手,从 1899 年运转至今,是欧洲最早的区域供暖系统之一。新鲜空气从广场上的两个进气竖井吸入,再经隧道送进大楼,就连这座建筑的呼吸,也是在看不见的地方完成的。

第 2 站,共 5 站 · 室内,官方参观路线的第一处:从正门通往穹顶大厅的主楼梯

主楼梯

建筑师施泰因德尔·伊姆雷(1839–1902);天顶画:洛茨·卡罗伊(1833–1904);施泰因德尔胸像:施特罗布尔·阿洛伊什 · 1885–1904 年;洛茨的楼梯画作于 1897 年 · 肋拱下的石材、镀金与湿壁画;八根整块石料凿成的立柱,每根高六米

看点

  • 墙龛里施泰因德尔的青铜胸像,施特罗布尔·阿洛伊什作,1904 年安放于此。这位建筑师 1902 年去世时已双目失明,未能看到大厦完工。
  • 洛茨·卡罗伊的天顶画,1894 年和 1895 年受委托;他在这些楼梯间的画作上标注的年份是 1897 年。
  • 整块石料凿成的立柱,每根高六米:这座原本要全部用匈牙利材料建造的大厦里,唯一的进口材料。
  • 装饰中的叶子。施泰因德尔说,他把匈牙利田野、森林和平原上的植物加以图案化,为哥特式注入民族精神。
文字稿 (2:20)

在台阶脚下停一停,让目光往上爬。这里是主楼梯,参观路线的第一处,建造它只为一个目的:让每一个走上来参加辩论的人,在到达议事厅之前就先感受到这个地方的分量。

从最上面的天顶看起。拱顶上的画出自洛茨·卡罗伊之手。1894 年和 1895 年,他接下了国会大厦和库里亚的天顶画;库里亚是广场对面的旧司法宫。他在这些楼梯间的画作上标注的年份是 1897 年。洛茨于 1904 年去世,正是大厦最后一批工程完工的那一年。

再看立柱。建造这座大楼有一个条件:只用匈牙利的建筑材料。例外只有一个,就在这座大厅里。主楼梯旁边的八根整石立柱,每根高六米,是从国外运来的。你周围的其他一切都产自国内,包括散布在整座大楼装饰中的大约四十公斤二十二开和二十三开的黄金。

沿着墙找一找那些青铜像。阿尔帕德、伊什特万一世和将军匈雅提·亚诺什,都站在这座大厅里。再看看窗户。彩色玻璃出自罗特·米克沙的工坊。他为穹顶做的玻璃已经毁掉了,但他为楼梯和代表团走廊做的大部分作品,至今仍在他安装的位置上。

在这段楼梯的某处,墙上的一个壁龛里,有一尊青铜胸像。那是建筑师施泰因德尔·伊姆雷,由雕塑家施特罗布尔·阿洛伊什创作,1904 年安放在这里。施泰因德尔从没有走上过完工后的这座楼梯。工程结束前他就失明了,1902 年 8 月 31 日去世。五个星期后大厦落成,细部工程又拖了两年。

不过他留下了一段解释,说明自己想做什么,值得你带着它一路走上去。他说,他并没有想发明一种新风格。他想小心翼翼地把民族精神带进哥特式,办法是取来匈牙利田野、森林和平原上的植物,把它们图案化,用作装饰。所以,仔细看看你周围那些画出来、刻出来的叶子:它们本意就是匈牙利的叶子。

而这只是其中一座楼梯。整座大楼有二十九座楼梯,还有二十七道大门、十三部电梯和 691 个房间。

第 3 站,共 5 站 · 室内,官方参观路线上穹顶大厅之后:北翼的贵族院休息厅

贵族院休息厅

建筑师施泰因德尔·伊姆雷(1839–1902);群雕:瓦沙迪·费伦茨(1848–1916) · 1885–1904 年 · 大理石立柱、镀金与蓝色地毯;位于北翼,与南翼下院休息厅互为镜像

看点

  • 蓝色地毯。穹顶大厅另一侧下院的孪生休息厅铺的是红地毯;蓝色属于上院那些“蓝色血统”的贵族。
  • 立柱间的雕塑:瓦沙迪·费伦茨为这座休息厅创作了《哲学》和《医学》两组群雕,立面上的几位国王也出自他手。
  • 对称:整个大厅是南翼下院休息厅的镜像。
文字稿 (2:16)

你刚刚穿过了穹顶大厅,也就是大楼中心那座十六边形的大厅,转向北边属于上院的那一翼。在看别的东西之前,先低头看看。地毯是蓝色的。

这可不是为装饰而装饰。这座大楼是为两院制议会建造的,施泰因德尔把它做得对称到了最后一个细节:上院在北翼,下院在南翼,两座议事厅隔着穹顶互为镜像。两院的休息厅也是一对孪生兄弟,只有一处不同。下院休息厅的地毯是红的。这里的是蓝的,因为上院议员传统上都是贵族,而贵族就是所谓的“蓝色血统”。

这里是他们在会议间隙交谈的地方,所以不妨了解一下,当年是谁在这里交谈。贵族院没有固定的人数:凡是符合资格的人都可以入座。1904 年,这意味着十六位王室亲王、每年缴纳至少三千弗罗林土地税的 237 名世袭贵族、四十二位天主教和东正教高级神职人员、十三位新教代表、七十三位终身议员、十九位国家高官和高级法官,以及三位来自克罗地亚-斯拉沃尼亚的代表。

再来看立柱和雕塑。瓦沙迪·费伦茨也雕刻了大楼外面的几位国王,他为这座大休息厅创作了《哲学》和《医学》两组群雕。佩奇的若尔瑙伊陶瓷厂为旧上院议事厅的前厅提供了构件。而议事厅的前室里还有一项纪录:一张七米乘二十一米的手工打结地毯,据说是欧洲最大的。

最早使用这间大厅的人们,等它等了很久。在国会大厦建成之前,下院在伊布尔·米克洛什设计的一座临时建筑里开会,上院则借用隔壁国家博物馆的房间。1896 年 6 月 8 日,在千年庆典的那一年,国民议会在这里举行了第一次会议,那时大楼还没有完工;到 1902 年,两院都已迁入。

他们并没有在这里待多久。1918 年 11 月 16 日,贵族院停止运作,就在外面广场上宣告成立共和国的同一天。1926 年的一项法律把它改成了新的上院,从 1927 年开会到 1945 年。此后,这条蓝地毯不再专属于任何人,如今它属于和你一起从上面走过的人们。

第 4 站,共 5 站 · 室内,官方参观路线的最后一处:穹顶大厅以北的原上院议事厅

贵族院议事厅

建筑师施泰因德尔·伊姆雷(1839–1902);湿壁画:沃伊道·日格蒙德(1859–1931) · 1885–1904 年;上院自 1902 年起在此开会 · 斯拉沃尼亚橡木与镀金石材;长 25 米,宽 23 米,高 17 米

看点

  • 马蹄形排列的橡木席位,为一个没有固定人数的议院而建。
  • 沃伊道·日格蒙德的画作;他为国会大厦创作的湿壁画组画是他艺术生涯的代表作。
  • 厅内象征农业和工业的雕像。
文字稿 (1:59)

这就是那座休息厅所要服务的房间:旧上院的议事厅,也是参观路线的最后一处。站在后面,先看清它的形状。长二十五米,宽二十三米,高十七米,座位弯成马蹄形,木作大多是斯拉沃尼亚橡木。

现在想象一下,你穿回穹顶大厅,走进另一座议事厅,也就是今天国民议会开会的那一间。你会看到一模一样的房间。两座议事厅大小和形状完全相同,这正是用意所在:民选的下院和历史悠久的上院要被看作平起平坐,两者之间的穹顶象征立法权的统一,也作为两院联席会议的大厅。1883 年的设计竞赛要求得还更多:还要给代表团留出位置,那是一个由奥地利和匈牙利成员组成的混合机构,负责处理奥匈二元君主国双方共同的事务。

这里的颜色又是蓝色,墙上是,地毯上也是,象征坐在这个议院里的贵族。厅里的雕像象征农业和工业。画作出自沃伊道·日格蒙德。他为国会大厦创作的湿壁画组画,仿照塞凯伊·拜尔陶隆的画风,是他一生的代表作,他在这项工作中的助手是画家尚托·米克洛什。

贵族院有点像伦敦的上议院,由世袭议员和神职人员组成,但它有一样伦敦的上议院从来没有的东西:来自自治地区的代表。它从 1867 年开会到 1918 年,后来改名为上院,又从 1927 年开会到 1945 年。第二次世界大战以后,匈牙利议会实行一院制,在穹顶另一侧的旧下院议事厅开会,而这座庞大建筑中真正由议会自身使用的,只是很小一部分。

所以,这个房间比它当初的使命活得更久。它在参观时向游客开放,也用于党团会议、各类会议和招待会。顺着一排排席位看过去,试着数一数座位,然后记住:曾经坐满这些席位的那个议院,根本就没有固定的人数。

第 5 站,共 5 站 · 室外,多瑙河对岸布达一侧的包贾尼广场上,正对大楼,面朝东方

从包贾尼广场看临河立面

建筑师施泰因德尔·伊姆雷(1839–1902),1883 年设计竞赛的获胜者 · 1885–1904 年 · 新哥特式立面与新文艺复兴式穹顶;长 268 米,穹顶高 96 米

看点

  • 正中的穹顶,高 96 米,以纪念 896 年;两侧是两院的议事楼:上院在你左边(北),下院在你右边(南)。
  • 整面 268 米长的立面从头到尾的对称。
  • 你和大楼之间的河水:1946 年到 1960 年间,一座临时桥梁,也就是科苏特桥,曾在这个位置横跨河面。
文字稿 (2:12)

在包贾尼广场转过身,让河流在你面前,它就在那里:施泰因德尔真正设计成大楼门面的那一侧。竞赛规则里写明了这一点:主立面必须面向多瑙河。在所有参赛方案中,只有豪斯曼·阿洛伊什的方案让大楼与河流垂直。

到 1883 年 2 月 1 日,共收到十九份方案。四份获得同等奖项,最终建成的是施泰因德尔的方案,参赛时用的格言是“奥尔科特马尼”,意思是“宪法”。它看上去很像威斯敏斯特宫,而这正是它吸引人的一大原因。当时匈牙利的主要政治家希望自己的议会向世人宣告,匈牙利属于西欧;而改革派心中的榜样,正是英国。安德拉希·久洛伯爵熟悉泰晤士河畔的那座哥特式议会,他全力支持在多瑙河畔建一座哥特式议会。

现在,从你站的地方读一读它的形状。正中是穹顶,高九十六米,这个高度是为了让人想起 896 年,以及 1896 年庆祝的千年纪念。两侧耸立着带小塔的两座议事楼,那是两院的议事厅。你刚刚去过的上院,是你左边、北端的那一座。如今国民议会开会的下院,在你右边。立面从一端到另一端长达 268 米,全程对称。

建造它花了十九年。1885 年 10 月 12 日,第一锹土在佩斯第一座临时自来水厂的旧址上挖下。十七年间,平均有一千人在这里工作,他们搬运了十七万六千立方米的土,砌下四千万块砖和五十万块装饰石。从那以后,这座大楼就很少有拆掉脚手架的时候,因为这么大、这么精细的建筑,几乎总有某个地方在修缮。

1987 年,联合国教科文组织把多瑙河的这一段列入《世界遗产名录》,包括布达城堡区和佩斯河岸的全景,国会大厦就是构成这片景观的一部分。低头看看你和大楼之间的河水。1946 年到 1960 年间,永久性的桥梁正在重建,一座临时桥梁,也就是科苏特桥,就在这里横跨河面,从这座广场一直通到科苏特·拉约什广场。如今地铁在地下完成同样的过河,只需一站。

独立导览 · Chiaro

在匈牙利国会大厦,把 Chiaro 对准你看到的任何细节。

国会大厦内外共有 242 座雕像,窗户上方是一排排纹章,哥特式装饰里融入了匈牙利的叶子,而这一页只停留在五个地方。在广场上、在河对岸、在室内允许拍照的地方,把立面上的一位国王、一枚纹章或一扇彩色玻璃窗框进画面,Chiaro 就会告诉你上面是谁、出自谁手,以及它对曾坐在这里的人们意味着什么。

立面上的国王都是谁?休息厅的地毯为什么是蓝色的?为什么大楼没有烟囱?

出发前

01

交通

Kossuth Lajos tér 1–3, 1055 Budapest,位于多瑙河佩斯一侧的河岸。正式正门在这座广场上,即大楼东侧;主立面朝向河流。参观从设有售票处的国会大厦游客中心出发。大楼可供轮椅通行,国民议会办公室请乘坐轮椅的游客在到访前发邮件至 [email protected] 或 [email protected]。科苏特广场禁止车辆通行,只能步行前往,游客中心门前没有停车位。

地铁 M2 线和 2 路有轨电车停靠广场南端河岸边的 Kossuth Lajos tér 站。前往最后一个站点时,乘 M2 线从多瑙河底向西坐一站,到大楼正对面布达一侧的 Batthyány tér 站。

02

门票与入场

  • 参观按固定时间出发,不会等人:国会提醒,出发的团队无法为个别游客等候,迟到可能导致无法参观,且不退款、不改签。大约 45 分钟的时长包含安检,较大的包和行李不能带入。
  • 如有可能,请提前在网上购票;游客中心售票处当天只出售数量有限的个人票,以福林支付,可用现金或银行卡。在售票处购买时,2026 年的票价为:持欧盟及欧洲经济区以外护照者 14,000 福林,持此类护照的 6 至 24 岁学生 7,000 福林,出示身份证件的匈牙利公民及其他欧洲经济区公民 7,000 福林,其中 6 至 24 岁的学生 3,500 福林;六岁以下儿童免费。参观不能取消,但最晚可在三小时前付费改期。
  • 没有固定闭馆日。周一至周日上午 8 点开门,4 月 1 日至 10 月 31 日下午 6 点关门,11 月至次年 3 月下午 4 点关门。议会事务或国家礼宾活动可能导致参观在入场前一刻被取消,届时会退还票款,所以出发前请在官方售票页面上确认你的日期。
  • 室内除安检区和穹顶大厅外均可拍照。未满 14 岁的儿童须由成人陪同。
官方购票 →
03

官方语音导览

这里不单独出售语音导览,因为参观本身就是导览:国会大厦的内部只能通过国会自己的 45 分钟导览参观看到,而这项参观就是门票。参观可由专业讲解员或语音导览陪同,语言有匈牙利语、英语、法语、德语、意大利语和西班牙语;仅有语音导览的另有二十种语言,从俄语、波兰语到中文、日语、韩语和越南语;每年有七十多万人参加。Chiaro 的五段录音就是围绕这项参观设计的:参观前的广场和参观后的布达河岸,是任何导游都不会带你去的部分;室内的三段讲稿则完整印在播放器下方,出来以后,你可以读到讲解员来不及讲的内容。

官方网站 →

常见问题

有没有免费的匈牙利国会大厦语音导览?

有,就是你正在读的这一页:五段讲解直接在网页上播放,讲稿印在下方;第一站和最后一站分别在科苏特·拉约什广场和布达一侧的包贾尼广场,完全不需要门票。在室内,国会自己的讲解员或语音导览随付费参观一起提供。遇到它们都没讲到的雕像或纹章,就在允许拍照的地方拍下来,Chiaro 应用会为你讲解。

没有参观门票,也能听匈牙利国会大厦语音导览吗?

第一站和最后一站可以:正式入口前的广场和对岸的布达河岸都是公共场所。主楼梯、贵族院休息厅和议事厅本身只能通过 45 分钟的导览参观看到,所以这三站请在参观时听,或在参观后阅读。

匈牙利国会大厦的官方语音导览多少钱?

它不单独出售:语音导览或讲解员已包含在参观门票里。根据国会 2026 年的收费表,现场购票时,欧洲经济区以外的成人 14,000 福林,匈牙利和欧洲经济区公民 7,000 福林;6 至 24 岁的学生付所属类别的一半,六岁以下儿童免费入场。

匈牙利国会大厦哪些日子对游客开放?

一周七天都开放,周一至周日:4 月至 10 月为上午 8 点至下午 6 点,11 月至次年 3 月为上午 8 点至下午 4 点。不过这是一座仍在运作的议会,议会事务或国家礼宾活动可能临时取消参观,届时会退还费用。

匈牙利国会大厦的参观从哪里出发?

从设有售票处的国会大厦游客中心出发。大楼入口一侧的科苏特·拉约什广场禁止车辆通行,请步行前往;地铁 M2 线和 2 路有轨电车停靠广场南端的 Kossuth Lajos tér 站。本页的第一站,就是让你在广场上等候时收听的。

匈牙利国会大厦里面可以拍照吗?

参观的大部分时间都可以:国会允许在楼内使用相机和摄像机。例外是安检区和禁止拍照的穹顶大厅,经过穹顶下方时请把相机放下。

更多语音导览

由 Chiaro 制作,与匈牙利国会大厦无关联。