Legal
კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
ეს თარგმანი შესრულებულია მანქანური თარგმანის დახმარებით. სავალდებულო დოკუმენტია ინგლისური ვერსია.
ბოლო განახლება: 2026 წლის 18 ოქტომბერი · ვერსია: 2.0
შინაარსი
- ვინ ვართ ჩვენ
- მოკლედ
- რას ვაგროვებთ და რატომ
- სერვისები, რომლებიც თქვენს მონაცემებს ამუშავებენ
- სამართლებრივი საფუძვლები (ევროკავშირის, გაერთიანებული სამეფოს და მსგავსი კანონები)
- რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს
- უსაფრთხოება
- თქვენი არჩევანი და უფლებები
- მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა
- ბავშვები
- კალიფორნია და აშშ-ის სხვა შტატები
- ჩვენი ვებსაიტი, chiaro.ai
- ამ პოლიტიკის ცვლილებები
- კონტაქტი
- ცვლილებების ისტორია
1. ვინ ვართ ჩვენ
Chiaro („ჩვენ“) არის iPhone-ის აპლიკაცია, რომელიც ხელოვნების ნიმუშების, შენობებისა და ადგილების ფოტოებს აუდიოგიდებად აქცევს, ჩატებში მოგზაურობასთან დაკავშირებულ კითხვებს პასუხობს და ახლომდებარე ადგილებს გთავაზობთ. ეს პოლიტიკა ვრცელდება Chiaro-ს აპლიკაციასა და ვებსაიტ chiaro.ai-ზე.
მონაცემთა დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი: Anatoly Terentyev, ინდივიდუალური მეწარმე, სომხეთის რესპუბლიკა
ელფოსტა: [email protected]
2. მოკლედ
- ფოტოს ამოსაცნობად ფოტოსა და მისი გადაღების ადგილს ვუგზავნით ჩვენს ხელოვნური ინტელექტის პროვაიდერს, კომპანია Anthropic-ს. ანგარიშის გარეშე თქვენი ფოტოები, გიდები, ჩატები და ისტორია თქვენს iPhone-ზე რჩება.
- სარეზერვო ასლი და სინქრონიზაცია არჩევითია. თუ Apple-ით შეხვალთ, თქვენს გიდებს, ჩატებს, ფოტოებს, მეხსიერების პროფილს, Filo-ებსა და მიმაგრებულ ადგილებს ვინახავთ თქვენს პირად ღრუბლოვან სივრცეში, რათა ისინი თქვენს სხვა მოწყობილობებზეც გამოჩნდეს.
- მდებარეობაზე წვდომა მხოლოდ „აპის გამოყენებისას“ არის შესაძლებელი. Chiaro ფონურ რეჟიმში თქვენს მდებარეობას არასოდეს ადევნებს თვალს.
- ანალიტიკას ვიყენებთ იმის გასაგებად, რომელი ფუნქციები მუშაობს, ხოლო ატრიბუციის სერვისს — ჩვენი რეკლამის ეფექტიანობის გასაზომად. თქვენი აქტივობა სხვა კომპანიების აპლიკაციებსა და ვებსაიტებთან მხოლოდ მაშინ უკავშირდება, თუ ამას Apple-ის თვალთვალის მოთხოვნაში დაუშვებთ.
- ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს და არ ვიყენებთ თქვენს ფოტოებსა თუ ჩატებს ხელოვნური ინტელექტის მოდელების გასაწვრთნელად.
- შეგიძლიათ წაშალოთ თქვენი მონაცემები iPhone-ზე, წაშალოთ ანგარიში და ღრუბლოვანი სარეზერვო ასლი პარამეტრებში, ან ელფოსტით მოგვწეროთ ნებისმიერი სხვა მონაცემის წასაშლელად.
3. რას ვაგროვებთ და რატომ
3.1 ფოტოები
- რა: ფოტოები, რომლებსაც Chiaro-ში იღებთ ან თქვენი ბიბლიოთეკიდან ირჩევთ.
- რატომ: იმის ამოსაცნობად, რა არის ფოტოზე, მისი აუდიოგიდის დასაწერად და წასაკითხად, ასევე ჩატში დამატებულ ფოტოებთან დაკავშირებულ კითხვებზე პასუხის გასაცემად.
- როგორ: აპლიკაცია ამცირებს ფოტოს, შლის მასში ჩაშენებულ მეტამონაცემებს (EXIF) და სურათს ჩვენი სერვერის მეშვეობით უგზავნის Anthropic-ის Claude მოდელებს. როცა ფოტოზე საუბარს ჩატში აგრძელებთ, ის საუბართან ერთად ხელახლა იგზავნება, რათა პასუხში მისი გათვალისწინება შეიძლებოდეს.
- შენახვა: ფოტოები თქვენს iPhone-ზე ინახება. ჩვენი სერვერი მათ მხოლოდ გადასცემს და არ ინახავს. თუ სარეზერვო ასლსა და სინქრონიზაციას იყენებთ, თითოეული გიდისა და ჩატის ფოტოს შემცირებული ასლი ინახება თქვენს პირად ღრუბლოვან სივრცეში (ნაწილი 3.8).
3.2 მდებარეობა
- რა: ფოტოში შენახული მდებარეობა, ან, თუ ფოტოს ის არ აქვს, თქვენი iPhone-ის მდებარეობა იმ მომენტში; თქვენი მდებარეობა რუკის ჩანართის, ჩატებისა და კამერის გამოყენებისას; თქვენ მიერ არჩეული ქალაქი.
- რატომ: რათა გავიგოთ, რომელ შენობას ან ხელოვნების ნიმუშს უყურებთ, დავწეროთ გიდები და პასუხები იმ ადგილის შესახებ, სადაც იმყოფებით, გაჩვენოთ ახლომდებარე ადგილები და შევადგინოთ თქვენი Filo და დღის გეგმები.
- სად იგზავნება:
- ფოტოს ამოსაცნობად ფოტოს კოორდინატები, ადგილის სახელი და ადგილობრივი დრო ფოტოსთან ერთად Anthropic-ს ეგზავნება.
- ჩატები აგზავნის თქვენს ქალაქსა და უბანს და არა თქვენს კოორდინატებს.
- რუკის ჩანართისა და ახლომდებარე ადგილების შეთავაზებებისთვის ჩვენი სერვერი იღებს თქვენს მიახლოებით არეალს (დაახლოებით 1 კმ ზომის არეალს) ან დაახლოებით 1 კმ-მდე დამრგვალებულ კოორდინატებს.
- Apple იღებს კოორდინატებსა და საძიებო ტექსტს, როცა აპლიკაცია Apple Maps-ის მეშვეობით ეძებს მისამართს, ადგილს ან ქალაქს.
- კონტროლი: Chiaro მდებარეობაზე წვდომას მხოლოდ „აპის გამოყენებისას“ ითხოვს და ფონურ რეჟიმში მდებარეობას არ იყენებს. მდებარეობის გამორთვა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ iOS-ის პარამეტრებში; ამ შემთხვევაში ამოცნობა ეყრდნობა იმას, რაც ფოტოზეა.
- შენახვა: თითოეული გიდისა და ჩატის ფოტოს ადგილი და კოორდინატები ინახება თქვენს iPhone-ზე შესაბამის გიდთან ან ჩატთან ერთად, ასევე თქვენს ღრუბლოვან სარეზერვო ასლში, თუ სარეზერვო ასლსა და სინქრონიზაციას იყენებთ.
3.3 კითხვები, ჩატები და ხმა
- რა: კითხვები, რომლებსაც წერთ ან ხმით სვამთ, პასუხები, ჩატების სათაურები და პასუხისთვის საჭირო კონტექსტი (თქვენი ქალაქი, ბოლო გიდები, თქვენი ინტერესები).
- რატომ: რათა გიპასუხოთ. კითხვები და კონტექსტი Anthropic-ს ეგზავნება. როცა პასუხს აქტუალური ინფორმაცია სჭირდება (სამუშაო საათები, ღონისძიებები, ტრანსპორტი), კითხვა და თქვენი ქალაქი შეიძლება გაეგზავნოს ვებძიების სერვისს (Anthropic-ის ვებძიება ან Tavily), ხოლო ძიების შედეგების მოკლე შეჯამებები პასუხს ემატება.
- ხმა: როცა კითხვას ხმით სვამთ, Apple-ის მეტყველების ამოცნობა თქვენს მეტყველებას ტექსტად გარდაქმნის. Apple-მა შეიძლება აუდიო თავის სერვერებზე დაამუშაოს Apple-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად. Chiaro მხოლოდ ტექსტს იღებს; თქვენს ხმოვან ჩანაწერს ჩვენ არასოდეს ვიღებთ და არ ვინახავთ.
- შენახვა: ჩატები ინახება თქვენს iPhone-ზე და თქვენს ღრუბლოვან სარეზერვო ასლში, თუ სარეზერვო ასლსა და სინქრონიზაციას იყენებთ.
3.4 აუდიოგიდები და ხმები
- რა: გიდებისა და პასუხების ტექსტი, რომლებსაც უსმენთ, და თქვენი ხმის პარამეტრი (ქალის ან მამაკაცის ხმა, ზოგ ენაზე კი — აქცენტიც).
- რატომ: ტექსტის მეტყველებად გარდასაქმნელად. თქვენი iPhone ტექსტს პირდაპირ უგზავნის Cartesia-ს, ჩვენს ტექსტის მეტყველებად გარდაქმნის პროვაიდერს, ჩვენი სერვერიდან მიღებული მოკლევადიანი გასაღების გამოყენებით.
- შენახვა: აუდიო ინახება თქვენი iPhone-ის ქეშში და არასოდეს იტვირთება სერვერზე. სარეზერვო ასლისა და სინქრონიზაციის გამოყენებისას აუდიო თქვენს სხვა მოწყობილობებზე ტექსტიდან ხელახლა იქმნება. თქვენი ხმის პარამეტრი მოწყობილობაზე რჩება.
3.5 ჩემი მეხსიერება (პერსონალიზაცია)
- რა: მოკლე პროფილი, რომელსაც Chiaro თქვენი გიდებისა და ჩატების საფუძველზე წერს: ხელოვნების ნიმუშები და ადგილები, რომლებიც ნახეთ, თქვენი ინტერესები და თქვენ მიერ ნახსენები ხანგრძლივად აქტუალური შენიშვნები, მაგალითად, მოგზაურობის გეგმები, ვისთან ერთად მოგზაურობთ ან რა მოგწონთ.
- რატომ: რათა გიდები, კითხვები და პასუხები შეესაბამებოდეს იმას, რაც თქვენთვის მნიშვნელოვანია. პროფილს Anthropic-ის მოდელი Claude Haiku ხელახლა ადგენს თქვენი ბოლო გიდებისა და ჩატების ჟურნალის საფუძველზე, ხოლო მისი ნაწილები თქვენს მოთხოვნებთან ერთად იგზავნება.
- შენახვა და კონტროლი: ინახება თქვენს iPhone-ზე და თქვენს ღრუბლოვან სარეზერვო ასლში, თუ სარეზერვო ასლსა და სინქრონიზაციას იყენებთ. შეგიძლიათ მისი წაკითხვა აპლიკაციაში და წაშლა ფუნქციით „ყველა მონაცემის წაშლა“.
3.6 Filo, შეჯამებები და დღის გეგმები
- რა: თქვენ მიერ შექმნილი გიდების დღიური ჟურნალი (დრო, სათაური, ადგილი, ქალაქი, კოორდინატები და გიდის ტექსტი), მის საფუძველზე დაწერილი დღიური ისტორია Filo და ქალაქის, ქვეყნისა და კვირის შეჯამებები, ასევე თქვენ მიერ მოთხოვნილი დღის გეგმები.
- რატომ: თქვენი საღამოს Filo-სა და შეჯამებების დასაწერად და დღის დასაგეგმად იმის მიხედვით, სადაც იმყოფებით. დღის ადგილები და გიდების ტექსტი Anthropic-ს ეგზავნება; ახლომდებარე ადგილების შეთავაზებები ჩვენი სერვერიდან მოდის (ნაწილი 3.7). დღის გეგმებისთვის შეიძლება ვებძიება იქნეს გამოყენებული.
- შენახვა: თქვენს iPhone-ზე, სანამ ფუნქციას „ყველა მონაცემის წაშლა“ არ გამოიყენებთ. Filo-ები, შეჯამებები და დღიური ჟურნალები ასევე ინახება თქვენს ღრუბლოვან სარეზერვო ასლში, თუ სარეზერვო ასლსა და სინქრონიზაციას იყენებთ; დღის გეგმები — არა.
3.7 რუკა და ადგილები
- რა: თქვენი მიახლოებითი არეალი (ნაწილი 3.2), აპლიკაციის ენა და ქვეყანა, ასევე თქვენ მიერ მიმაგრებული ადგილები.
- რატომ: ახლომდებარე ღირსშესანიშნავი ადგილების საჩვენებლად. ჩვენი სერვერი ამ სიებს Wikipedia-ს, Wikidata-ს, Wikimedia Commons-ისა და Unsplash-ის მონაცემებით ადგენს და თითოეული არეალისთვის ინახავს; ისინი ყველა მომხმარებლისთვის საერთოა და თქვენთან დაკავშირებული არ არის. ადგილების ფოტოები თქვენს iPhone-ზე პირდაპირ Wikimedia-დან და Unsplash-იდან იტვირთება, რომლებიც, ნებისმიერი ვებსაიტის მსგავსად, ხედავენ თქვენს IP მისამართს.
- შენახვა: მიმაგრებული ადგილები ინახება თქვენს iPhone-ზე და თქვენს ღრუბლოვან სარეზერვო ასლში, თუ სარეზერვო ასლსა და სინქრონიზაციას იყენებთ.
3.8 ანგარიში და „სარეზერვო ასლი და სინქრონიზაცია“ (არჩევითი)
- რა: თუ Apple-ით შეხვალთ, ვიღებთ თქვენი Apple ანგარიშის იდენტიფიკატორს და ელფოსტის მისამართს, რომლის გაზიარებასაც აირჩევთ (ეს შეიძლება იყოს Apple-ის პირადი გადამისამართების მისამართი). შემდეგ თქვენს პირად ღრუბლოვან სივრცეში ვინახავთ: თქვენს გიდებს (ფოტო, სათაური, ადგილი, კოორდინატები, თავები და კითხვები), თქვენს ჩატებს (შეტყობინებები, ფოტოები, ადგილები და მათი კოორდინატები), თქვენს მეხსიერების პროფილსა და ჟურნალებს, თქვენს Filo-ებს, შეჯამებებსა და დღიურ ჟურნალებს, ასევე თქვენს მიმაგრებულ ადგილებს.
- რატომ: სარეზერვო ასლის შესანახად და ერთი და იმავე კონტენტის თქვენს ყველა მოწყობილობაზე საჩვენებლად.
- სად: Supabase-თან, ჩვენს ბექენდ-პროვაიდერთან, ამერიკის შეერთებულ შტატებში. თქვენი სივრცის წაკითხვა მხოლოდ თქვენს ანგარიშს შეუძლია.
- ანგარიშის გარეშე: ზემოთ ჩამოთვლილთაგან არაფერი ინახება ჩვენს სერვერებზე.
3.9 გამოწერები და შენაძენები
- რა: თქვენი გამოწერის სტატუსი, შეძენილი პროდუქტი, შეძენისა და განახლების მოვლენები და დღეს გამოყენებული უფასო გიდების რაოდენობა.
- რატომ: Chiaro Plus-ის გასააქტიურებლად და უფასო ლიმიტების გამოსაყენებლად. გადახდას Apple ამუშავებს; თქვენი ბარათის მონაცემებს ჩვენ ვერასოდეს ვხედავთ. გამოწერის სტატუსს Adapty მართავს; როცა ანგარიშში შესული ხართ, Adapty იღებს თქვენი ანგარიშის იდენტიფიკატორს, რათა გამოწერა თქვენს ყველა მოწყობილობაზე მუშაობდეს. უფასო ლიმიტები თქვენს iPhone-ზე ითვლება.
3.10 ანალიტიკა და დიაგნოსტიკა
- რა: მოვლენები იმის შესახებ, თუ როგორ გამოიყენება ფუნქციები (მაგალითად, შეიქმნა გიდი, ჩატში მოვიდა პასუხი, გაიხსნა რუკა, გეგმის შედგენა ვერ მოხერხდა და რომელი შეცდომის კოდით), აპლიკაციის ვერსიასთან, მოწყობილობის მოდელთან, iOS-ის ვერსიასთან, აპლიკაციის ენასთან, არჩეულ ქალაქთან ერთად და იმ ინფორმაციასთან ერთად, გაქვთ თუ არა გამოწერა და შესული ხართ თუ არა ანგარიშში. მოვლენები დაკავშირებულია შემთხვევით იდენტიფიკატორთან, რომელსაც Apple ჩვენს აპლიკაციას თქვენს მოწყობილობაზე ანიჭებს (IDFV), ხოლო ანგარიშში შესვლისას — თქვენი ანგარიშის იდენტიფიკატორთანაც.
- ანალიტიკაში არასოდეს ხვდება: თქვენი ფოტოები, თქვენ მიერ დაწერილი ან წარმოთქმული ტექსტი, პასუხების ტექსტი, ზუსტი კოორდინატები, მისამართები, თქვენი სახელი ან ელფოსტა.
- რატომ: რათა დავინახოთ, რომელი ფუნქციებია სასარგებლო, აღმოვაჩინოთ, რა არ მუშაობს, და გადავწყვიტოთ, რა შევქმნათ შემდეგ. ვიყენებთ PostHog-ს, რომელიც ევროკავშირშია განთავსებული.
3.11 რეკლამის ეფექტიანობის გაზომვა და თვალთვალი
- რა: საწყისი გაცნობის შემდეგ iOS გეკითხებათ, შეუძლია თუ არა Chiaro-ს თქვენთვის თვალის დევნება. თქვენი პასუხის მიუხედავად, AppsFlyer იღებს აპლიკაციის მოწყობილობის იდენტიფიკატორს (IDFV), ინსტალაციისა და გახსნის მოვლენებს და გამოწერის შენაძენებს მათი ფასით, რათა გავიგოთ, რომელი რეკლამა და ბმული მოჰყავს ხალხი Chiaro-მდე. თუ ღილაკს „დაშვება“ შეეხებით, AppsFlyer ასევე იღებს Apple-ის სარეკლამო იდენტიფიკატორს (IDFA), რომლის მეშვეობითაც ეს მონაცემები შეიძლება დაუკავშირდეს აქტივობას სხვა კომპანიების აპლიკაციებსა და ვებსაიტებზე. სარეკლამო ქსელები ატრიბუციის სიგნალებს Apple-ის SKAdNetwork-ის მეშვეობით იღებენ, თქვენი ვინაობის გარეშე.
- კონტროლი: მოთხოვნის ფანჯარაში აირჩიეთ „სთხოვეთ აპს, არ ადევნოს თვალი“, ან მოგვიანებით გამორთეთ თვალთვალი აქ: iOS-ის პარამეტრები → კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება → თვალთვალი. Chiaro-ში რეკლამას არ ვაჩვენებთ.
3.12 წერილები, რომლებსაც გვიგზავნით
- მხარდაჭერა და უკუკავშირი: თქვენი სახელი, ელფოსტა, წერილი, მოწყობილობის იდენტიფიკატორი (IDFV) და აპლიკაციაში ბოლო აქტივობის მოკლე დიაგნოსტიკური ჟურნალი, რომელიც შეიძლება შეიცავდეს თქვენს ქალაქსა და ბოლო კითხვებს, რათა პრობლემის განმეორება შევძლოთ.
- ფუნქციებზე ხმის მიცემა და იდეები: თქვენი ხმა ანალიტიკაში აღირიცხება; თქვენ მიერ დაწერილი იდეა ჩვენამდე თქვენი სახელისა და ელფოსტის გარეშე აღწევს, თქვენს ენასა და აპლიკაციის ვერსიასთან ერთად.
- ინტერვიუზე მოწვევები: თუ ჩვენთან საუბარს დათანხმდებით, თქვენი ელფოსტა და ანალიტიკური იდენტიფიკატორი.
- ეს წერილები ჩვენს საფოსტო ყუთამდე ფორმების მიწოდების სერვისის, Web3Forms-ის, მეშვეობით აღწევს.
3.13 შეტყობინებები
Chiaro-ს შეტყობინებები (თქვენი საღამოს Filo, თქვენი დილის დღის გეგმა, შეხსენება Chiaro-ს გამოყენების მომდევნო დილას, შეხსენება, თუ საწყისი დაყენება შუა გზაზე შეწყვიტეთ) იგეგმება თქვენს iPhone-ზე. ჩვენ არ ვიყენებთ push-სერვერს და არ ვაგროვებთ push-ტოკენს. შეტყობინებების გამორთვა შეგიძლიათ iOS-ის პარამეტრებში.
3.14 რეფერალური კოდები
თუ რეფერალურ კოდს შეიყვანთ, ჩვენი სერვერი ინახავს კოდს თქვენი მოწყობილობის იდენტიფიკატორთან (IDFV) ერთად, რათა შეთავაზება თითო მოწყობილობაზე მხოლოდ ერთხელ იქნეს გამოყენებული.
4. სერვისები, რომლებიც თქვენს მონაცემებს ამუშავებენ
მონაცემებს ვუზიარებთ მხოლოდ იმ სერვისებს, რომლებიც Chiaro-ს მუშაობას უზრუნველყოფენ, თითოეულს — ზემოთ აღწერილი მიზნით:
- Anthropic (აშშ): Claude მოდელები ამოცნობისთვის, გიდებისთვის, პასუხებისთვის, მეხსიერებისთვის, Filo-სა და გეგმებისთვის, ასევე ვებძიება. მოთხოვნები ჩვენი საკუთარი სერვერის გავლით იგზავნება. Anthropic ამ მონაცემებს თავისი მოდელების გასაწვრთნელად არ იყენებს.
- Supabase (აშშ): ჩვენი სერვერი, ანგარიშში შესვლა და სარეზერვო ასლისა და სინქრონიზაციის საცავი; ის ასევე აწვდის აპლიკაციის კონტენტსა და პარამეტრებს.
- Cartesia (აშშ): ტექსტის მეტყველებად გარდაქმნა.
- Tavily (აშშ): ვებძიება ჩატის პასუხებისთვის.
- Wikipedia, Wikidata და Wikimedia Commons (Wikimedia Foundation, აშშ) და Unsplash (კანადა): ინფორმაცია ადგილების შესახებ და ფოტოები.
- Apple: Apple-ით შესვლა, App Store-ის გადახდები, Apple Maps-ის ძიება და გეოკოდირება, მეტყველების ამოცნობა და თვალთვალის მოთხოვნა.
- Adapty: გამოწერების მართვა. IP მისამართისა და სარეკლამო იდენტიფიკატორის შეგროვება გამორთულია.
- AppsFlyer: ინსტალაციებისა და კამპანიების ატრიბუცია (ნაწილი 3.11).
- PostHog (ჰოსტინგი ევროკავშირში): პროდუქტის ანალიტიკა.
- Web3Forms: თქვენ მიერ გამოგზავნილი წერილების მიწოდება.
- Cloudflare: ჩვენი ვებსაიტის ჰოსტინგი.
ჩვენ შეიძლება მონაცემები ასევე გავამჟღავნოთ, თუ ამას კანონი მოითხოვს, ჩვენი მომხმარებლების ან ჩვენი უფლებების დასაცავად, ან აპლიკაციის გაყიდვის ან გადაცემის ფარგლებში; ასეთ შემთხვევაში ეს პოლიტიკა თქვენს მონაცემებზე კვლავ გავრცელდება. ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს.
5. სამართლებრივი საფუძვლები (ევროკავშირის, გაერთიანებული სამეფოს და მსგავსი კანონები)
- ხელშეკრულება: იმის მოსაწოდებლად, რასაც ითხოვთ: გიდები, ჩატები, ხმა, მეხსიერება, Filo, რუკა, სარეზერვო ასლი და სინქრონიზაცია და გამოწერები.
- თანხმობა: მდებარეობა, კამერა, ფოტოები, მიკროფონი და მეტყველების ამოცნობა (iOS-ის ნებართვების მეშვეობით), შეტყობინებები, თვალთვალი (Apple-ის მოთხოვნა) და წერილები, რომელთა გამოგზავნასაც გადაწყვეტთ. თანხმობის გამოხმობა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ iOS-ის პარამეტრებში ან ჩვენთან დაკავშირებით.
- ლეგიტიმური ინტერესები: პროდუქტის ანალიტიკა, ჩვენი მარკეტინგის ეფექტიანობის გაზომვა აპლიკაციებს შორის თქვენზე თვალთვალის გარეშე, ბოროტად გამოყენების პრევენცია (მაგალითად, ჩვენს სერვერზე მოთხოვნების რაოდენობის შეზღუდვა) და სერვისის უსაფრთხოების უზრუნველყოფა. ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გააპროტესტოთ ასეთი დამუშავება (ნაწილი 8).
- სამართლებრივი ვალდებულება: საგადასახადო და საბუღალტრო ჩანაწერები და კანონიერ მოთხოვნებზე პასუხის გაცემა.
6. რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს
- თქვენს iPhone-ზე: სანამ მათ აპლიკაციაში არ წაშლით, ფუნქციას „ყველა მონაცემის წაშლა“ არ გამოიყენებთ ან Chiaro-ს არ წაშლით.
- სარეზერვო ასლი და სინქრონიზაცია: სანამ შესაბამის ელემენტს ან თქვენს ანგარიშს არ წაშლით. აპლიკაციის წაშლა თქვენს სარეზერვო ასლს არ შლის.
- დასამუშავებლად გაგზავნილი ფოტოები, კითხვები და ძიებები: ჩვენი სერვერი მათ არ ინახავს. Anthropic-მა, Cartesia-მ და Tavily-მ შეიძლება მოთხოვნების მონაცემები შეზღუდული ვადით შეინახონ საკუთარი პირობების შესაბამისად, ძირითადად უსაფრთხოებისა და ბოროტად გამოყენების პრევენციის მიზნით.
- ანალიტიკისა და ატრიბუციის მონაცემები: მანამ, სანამ გვეხმარება Chiaro-ს გაუმჯობესებაში; მოთხოვნის შემთხვევაში იშლება.
- თქვენ მიერ გამოგზავნილი წერილები: იმდენ ხანს, რამდენიც საჭიროა პასუხისა და შემდგომი კომუნიკაციისთვის.
- შენაძენების ჩანაწერები: იმდენ ხანს, რამდენსაც საგადასახადო კანონმდებლობა მოითხოვს.
- ჩვენი სერვერის ჟურნალები: მოკლე ტექნიკური ჟურნალები თქვენი ვინაობის გარეშე, სერვისის მუშაობისა და გამართვისთვის.
7. უსაფრთხოება
- ყველა კავშირი დაშიფრულია (TLS).
- ჩვენი ხელოვნური ინტელექტისა და ხმის პროვაიდერების გასაღებები ჩვენს სერვერზე რჩება; აპლიკაცია მხოლოდ მოკლევადიან წვდომას იღებს.
- თითოეული ღრუბლოვანი სივრცე ისეა დაცული, რომ მისი წაკითხვა მხოლოდ მის ანგარიშს შეუძლია; თქვენი შესვლის სესია iPhone-ის Keychain-ში ინახება.
- ფოტოს მეტამონაცემები იშლება მანამ, სანამ ფოტო თქვენს iPhone-ს დატოვებს.
არცერთი სისტემა არ არის სრულიად დაცული, მაგრამ ჩვენ ვზრუნავთ თქვენი მონაცემების დაცვაზე და, სადაც ამას კანონი მოითხოვს, გაცნობებთ უსაფრთხოების იმ დარღვევის შესახებ, რომელიც თქვენ შეგეხებათ.
8. თქვენი არჩევანი და უფლებები
8.1 აპლიკაციაში (პარამეტრები)
- გასვლა: აჩერებს სარეზერვო ასლსა და სინქრონიზაციას და თქვენს მონაცემებს ამ iPhone-ზე ტოვებს.
- ყველა მონაცემის წაშლა: შლის ყველაფერს ამ iPhone-ზე (გიდებს, ჩატებს, ფოტოებს, მეხსიერებას, Filo-ებს, გეგმებს, მიმაგრებულ ადგილებს, პარამეტრებსა და აუდიოს ქეშს) და ანგარიშიდან გამოგიყვანთ. თქვენი ღრუბლოვანი სარეზერვო ასლი რჩება.
- ანგარიშის წაშლა: სამუდამოდ შლის თქვენს ანგარიშს, ყველაფერს თქვენს ღრუბლოვან სარეზერვო ასლში და მონაცემებს ამ iPhone-ზე, და Apple-ს სთხოვს, გააუქმოს Chiaro-ს წვდომა, რომელიც Apple-ით შესვლის მეშვეობით იყო მინიჭებული.
- iOS-ის პარამეტრები: ნებისმიერ დროს გამორთეთ მდებარეობა, კამერა, ფოტოები, მიკროფონი, მეტყველების ამოცნობა, შეტყობინებები ან თვალთვალი.
8.2 ელფოსტით
მოგვწერეთ მისამართზე [email protected], თუ გსურთ თქვენს მონაცემებზე წვდომა, მათი გასწორება, წაშლა ან ასლის მიღება, დამუშავების შეზღუდვა ან დამუშავების გაპროტესტება (მათ შორის ანალიტიკისა), ან ანალიტიკის, ატრიბუციის, გამოწერისა და რეფერალური ჩანაწერების წაშლა, რომლებზეც ფუნქცია „ანგარიშის წაშლა“ არ ვრცელდება. თუ მოგვწერთ განყოფილებიდან პარამეტრები → დახმარების მიღება, თქვენი მოწყობილობის იდენტიფიკატორი ავტომატურად დაერთვება, რაც ამ ჩანაწერების პოვნაში გვეხმარება. ვპასუხობთ 30 დღის განმავლობაში. თუ იმყოფებით ევროკავშირში, გაერთიანებულ სამეფოში ან სხვა ქვეყანაში, სადაც მონაცემთა დაცვის საზედამხედველო ორგანო მოქმედებს, შეგიძლიათ საჩივრით მასაც მიმართოთ.
9. მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა
ჩვენ სომხეთში ვართ დაფუძნებული, ხოლო ჩვენი ძირითადი პროვაიდერები მონაცემებს ამუშავებენ ამერიკის შეერთებულ შტატებში (Anthropic, Supabase, Cartesia, Tavily) და ევროკავშირში (PostHog). როცა მონაცემები ევროკავშირის ან გაერთიანებული სამეფოს ფარგლებს გარეთ გადის, ვეყრდნობით ჩვენი პროვაიდერების სტანდარტულ სახელშეკრულებო პირობებს ან ეკვივალენტურ გარანტიებს, გადაცემისას დაშიფვრასთან ერთად და მხოლოდ იმ მონაცემების გაგზავნით, რაც თითოეულ სერვისს სჭირდება.
10. ბავშვები
Chiaro არ არის განკუთვნილი 13 წლამდე ბავშვებისთვის (ევროკავშირსა და გაერთიანებულ სამეფოში — 16 წლამდე, ან თქვენს ქვეყანაში დადგენილ ასაკამდე). ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ მათ მონაცემებს. თუ ფიქრობთ, რომ ბავშვმა მონაცემები მოგვაწოდა, დაგვიკავშირდით მისამართზე [email protected] და ჩვენ მათ წავშლით.
11. კალიფორნია და აშშ-ის სხვა შტატები
- კატეგორიები, რომლებსაც ვაგროვებთ: იდენტიფიკატორები (მოწყობილობისა და ანგარიშის იდენტიფიკატორები, ელფოსტა, თუ ანგარიშში შეხვალთ, სარეკლამო იდენტიფიკატორი, თუ თვალთვალს დაუშვებთ); კომერციული ინფორმაცია (გამოწერები); ინტერნეტსა და აპლიკაციაში აქტივობა (ანალიტიკური მოვლენები); ზუსტი გეოლოკაცია (ფოტოს მდებარეობა, თქვენი ნებართვით); აუდიო, ვიზუალური და მსგავსი ინფორმაცია (ფოტოები; მეტყველებას Apple გარდაქმნის); დასკვნები (თქვენი ინტერესები განყოფილებაში „ჩემი მეხსიერება“).
- წყაროები: თქვენ და თქვენი მოწყობილობა.
- გაყიდვა და გაზიარება: ჩვენ არ ვყიდით პერსონალურ ინფორმაციას. თუ თვალთვალს დაუშვებთ, თქვენი სარეკლამო იდენტიფიკატორის AppsFlyer-ისთვის გაგზავნა რეკლამის ეფექტიანობის გასაზომად შეიძლება ჩაითვალოს „გაზიარებად“ კონტექსტთაშორისი ქცევითი რეკლამის მიზნებისთვის; უარის თქმა შეგიძლიათ „სთხოვეთ აპს, არ ადევნოს თვალი“ ვარიანტის არჩევით ან iOS-ის პარამეტრებში თვალთვალის გამორთვით.
- სენსიტიური ინფორმაცია: ზუსტ გეოლოკაციას ვიყენებთ მხოლოდ იმ ფუნქციების უზრუნველსაყოფად, რომლებსაც იყენებთ.
- თქვენი უფლებები: იცოდეთ, რა ინფორმაცია გვაქვს თქვენ შესახებ, მიიღოთ მასზე წვდომა, გაასწოროთ და წაშალოთ იგი, უარი თქვათ მის გაყიდვასა ან გაზიარებაზე და ამ უფლებების გამოყენების გამო თქვენ მიმართ განსხვავებული მოპყრობა არ იყოს. გამოიყენეთ აპლიკაციის მართვის საშუალებები ან მოგვწერეთ ელფოსტით; შეიძლება დაგვჭირდეს იმის დადასტურება, რომ მოთხოვნა თქვენგან მოდის.
12. ჩვენი ვებსაიტი, chiaro.ai
- ჰოსტინგი: Cloudflare ემსახურება საიტს და ამუშავებს თქვენს IP მისამართსა და ბრაუზერის ინფორმაციას გვერდების მისაწოდებლად და შეტევების დასაბლოკად.
- ანალიტიკა: PostHog (ევროკავშირი) აღრიცხავს გვერდების ნახვებს, ჩამოტვირთვის ღილაკებზე დაწკაპუნებებს და გვერდის სიჩქარეს ქუქი-ფაილების ან ბრაუზერის საცავის გამოყენებით.
- რეკლამის ეფექტიანობის გაზომვა: Google Ads-ის კონვერსიის ტეგი და X (Twitter)-ის კონვერსიების თვალთვალი აღრიცხავს, როცა ჩვენი რეკლამიდან მოსული ვინმე ჩამოტვირთვის ღილაკს შეეხება. ისინი ქუქი-ფაილებს იყენებენ და მათზე Google-ისა და X-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკა ვრცელდება.
- საკონტაქტო ფორმა: თქვენი სახელი, ელფოსტა და წერილი Web3Forms-ის მეშვეობით გვეგზავნება.
- თქვენი ბრაუზერი ადგილობრივად ინახავს თქვენ მიერ არჩეულ თემასა და ენას; ეს ინფორმაცია ჩვენ არ გვეგზავნება.
ქუქი-ფაილების დაბლოკვა ან წაშლა შეგიძლიათ ბრაუზერის პარამეტრებში. ჩვენი აუდიოგიდების გვერდები ყოველგვარი ანგარიშის გარეშე იკვრება.
13. ამ პოლიტიკის ცვლილებები
როცა ამ პოლიტიკას ვცვლით, ვაახლებთ თარიღს გვერდის ზედა ნაწილში, ახალ ვერსიას ვაქვეყნებთ აპლიკაციასა და ამ გვერდზე, ხოლო მნიშვნელოვანი ცვლილებების შესახებ აპლიკაციაში გაცნობებთ.
14. კონტაქტი
Anatoly Terentyev, მონაცემთა დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი
[email protected]
ვცდილობთ, 30 დღის განმავლობაში გიპასუხოთ.
ეს პოლიტიკა ინგლისურ ენაზეა დაწერილი. თარგმანები მოწოდებულია მოხერხებულობისთვის; თუ ისინი ერთმანეთისგან განსხვავდება, მოქმედებს ინგლისური ვერსია.
15. ცვლილებების ისტორია
- ვერსია 2.0, 2026 წლის 18 ოქტომბერი: ხელახლა დაიწერა Chiaro 2.5-ისთვის: Apple-ით შესვლა და სარეზერვო ასლი და სინქრონიზაცია, ჩემი მეხსიერება, Filo, შეჯამებები და დღის გეგმები, რუკის ჩანართი, ვებძიება პასუხებში, ხმის არჩევა და თვრამეტი ენა, ჩვენ მიერ გამოყენებული ანალიტიკისა და ატრიბუციის სერვისები და ჩვენი ვებსაიტი. გასწორდა: ფოტოები ამოსაცნობად ეგზავნება ჩვენს ხელოვნური ინტელექტის პროვაიდერს.
- ვერსია 1.0, 2025 წლის 30 ივლისი: პირველი გამოქვეყნება.